ハンブルクのホテル

The Fontenay Hamburg is a luxurious 5-star hotel located in Hamburg, Germany. With its prime location just 1マイル from the city center, guests have easy access to all the attractions and landmarks. The hotel offers a wide range of amenities to enhance the guest experience, including two swimming pools (indoor and outdoor), a spa with free wellness packages, a steam room, sauna, and fitness center – all free for guests to enjoy. The hotel also boasts stunning lake views, non-smoking rooms, a bar, restaurant, and room service. With an array of amenities, convenient location, and exceptional service, The Fontenay Hamburg is the perfect choice for a luxurious stay in Hamburg.

Fairmont Hotel Vier Jahreszeitenで贅沢を体験してください。ハンブルクの中心部からわずか0.3マイルに位置する壮麗な5つ星ホテルです。無料のスパ＆ウェルネスセンター、最新設備のフィットネス、上質なダイニングなど、他にはない充実したアメニティが揃っています。湖の眺めが楽しめる防音ルームや、無料Wi-Fi、24時間対応のルームサービスもご用意しています。お子様向けビュッフェやベビーシッターサービスなど、家族連れにも配慮した施設が整っているのも特徴です。ビジネスでも観光でも、フェアモントは卓越したサービスと贅沢な設備でワンランク上の滞在を提供し、ハンブルクの旅行者にとって究極の選択となります。

Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collectionはハンブルクにある5つ星ホテルで、アム・デア・アルスター（An Der Alster）72-79に位置し、市内中心部から0.7マイルという理想的な立地です。湖の眺めがあり、高級施設へ直接アクセスできます。宿泊客は無料Wi‑Fi、無料フィットネスセンター、ライブ音楽の演奏を楽しめるほか、レストラン、バー、テラス、エアコン、24時間対応のフロント、エレベーターなどの設備も利用できます。ペット同伴可（追加料金あり）で、ルームサービス、禁煙ルーム、車椅子対応、エレベーターで行ける上層階、バスタブ付きの客室、キッズメニューもあり、アルスター湖付近で多目的に選べるホテルです。

Grand Elysee Hamburg（グランドエリーゼ ハンブルク）は、ドイツ・ハンブルクの中心部に位置する5つ星ホテルで、市の中心からわずか0.9マイルです。充実したアメニティを備え、周辺の他のホテルと比べても際立っています。ご宿泊のお客様は無料の朝食、ウェルネスプランを含む豪華なスパ、屋内プール、無料Wi‑Fi、フィットネスセンターをご利用いただけます。館内にはレストランとバーのほか、サンデッキとテラスもあります。エアコン完備、遮音性の高い客室、ルームサービスなどの設備により、Grand Elysee Hamburgは快適さと利便性に優れた滞在を提供します。

（ホテル名は記載されていません）はドイツ・ハンブルクにある5つ星のホテルで、市の中心部からの距離は明記されていませんが、Heimfelder Str. 123に位置しています。大人専用の落ち着いた雰囲気と、スパやサウナ、マッサージなどを含む充実したウェルネス施設が特長です。宿泊客は無料Wi‑Fi、敷地内の無料駐車場、専用駐車場を利用できます。飲食施設はレストランとバーがあり、設備にはエアコン、無料バスアメニティ、バスタブ、庭園、テラスが含まれます。ペットは（追加料金）で受け入れられ、ベビーシッター／チャイルドサービス（追加料金）も利用可能です。その他、24時間対応のフロント、ツアーデスク、会議／宴会施設、送迎サービス（追加料金）などの利便施設もあります。

16 miles from Dialogue House in Hamburg, Hausdeich features accommodations with access to spa facilities, wellness packages, and beauty services. Guests staying at this apartment have access to a patio. The apartment also offers free Wifi, free private parking, and facilities for disabled guests.

The apartment provides guests with a terrace, garden views, a seating area, a flat-screen TV, a fully equipped kitchenette with an oven and a microwave, and a private bathroom with hot tub and a hair dryer. A toaster, a fridge, and stovetop are also offered, as well as a coffee machine and a kettle. At the apartment complex, the units include bed linen and towels.

At the property, there is an family-friendly restaurant serving Greek cuisine as well as vegetarian options.

Guests can keep up their exercise routines during yoga and fitness classes. Guests can also warm up near the outdoor fireplace after a day of cycling.

Hamburg Central Station is 16 miles from Hausdeich, while Mönckebergstraße is 16 miles from the property. Hamburg Airport is 21 miles away.

Fraser Suites Hamburg, a 5-star hotel in Hamburg, is just 0.3マイル from the city center at 2 Rödingsmarkt, Germany. It combines hotel comfort with apartment-style amenities: free WiFi, free business center, and free fitness center, plus free sauna and steam room, plus soundproof rooms and air conditioning for a quiet stay. Kitchenware and a kitchenette support longer visits, while a 24-hour front desk, non-smoking rooms, and wheelchair accessibility add convenience. Pet-friendly (extra charges) and family-friendly options include kids’ meals and babysitting (extra charges). On-site restaurant, tour desk, shuttle service (extra charges), and meeting/banquet facilities (extra charges) complete the offering.

TORTUE Hamburg is a 4-star hotel located in the heart of Hamburg, Germany, just 0.3マイル away from the city center. What sets this hotel apart is its wide range of amenities and services. Guests can enjoy free Wi-Fi, air conditioning, 24-hour front desk, room service, and a restaurant with terrace. The hotel also offers accessible rooms and facilities for disabled guests. Additionally, the hotel provides babysitting services and has a designated smoking area. With its convenient location, excellent amenities, and attentive service, TORTUE HAMBURG is the ideal choice for a comfortable and enjoyable stay in Hamburg.

Set in Hamburg, 0.8 mi from Millerntor Stadium and 1.2 mi from St. Michael's Church, August The Boardinghouse offers accommodations with free WiFi and a garden.

The units come with parquet floors and feature a fully equipped kitchen with a dishwasher, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, and a private bathroom with shower and a hairdryer. A microwave, a fridge and stovetop are also offered, as well as a kettle and a coffee machine.

Hamburg Fair is 1.2 mi from the apartment, while St. Pauli Piers is 1.2 mi from the property. The nearest airport is Hamburg Airport, 6.2 mi from August The Boardinghouse.

The Westin Hamburg Elbphilharmonieは、ドイツのハンブルクの中心部に位置する豪華な5つ星ホテルで、ちょうど0.7マイル市中心部から離れています。印象的なアメニティのリストを備え、周辺の他のホテルとは一線を画しています。ゲストは、ホテルのスパとウェルネスパッケージを楽しんだり、屋内プールでリフレッシュしたり、スチームルームやサウナでリラックスしたりすることができ、すべて無料です。また、ホテルはバーやレストランを含むさまざまなダイニングオプションを提供しており、美味しい食事や飲み物を楽しむことができます。客室は防音で、素晴らしい川の景色を提供し、静かで快適な滞在を保証します。さらに、ホテルは車椅子でアクセス可能な施設と客室を備えており、簡単にアクセスできます。優れたロケーション、最高のアメニティ、完璧なサービスを提供するThe Westin Hamburg Elbphilharmonieは、ハンブルクでの滞在を楽しむゲストにとって、優れた体験を提供します。

THE MADISON Hotel Hamburg is a 4-star property in Hamburg, Germany, located 0.6マイル from the city center at Schaarsteinweg 4. Key advantages include free wifi and a free business center, on-site restaurant and bar, soundproof rooms with air conditioning, a 24-hour front desk, non-smoking and wheelchair-accessible rooms, and a terrace. Optional extras include on-site parking, shuttle service, Pet Friendly (extra charges), meeting facilities, spa, and other services available for extra charges.

Steigenberger Hotel Hamburgは、ドイツのハンブルクの中心部に位置する5つ星ホテルで、中心街までの距離はわずか0.3マイルです。この豪華なホテルは、快適で便利な滞在を確保するためのさまざまなアメニティを提供しています。無料WiFi、エアコン、防音室、エレベーターを完備しており、ゲストはハンブルクでの時間をリラックスして楽しむことができます。ホテルはルームサービスも提供しており、館内レストランでは美味しい食事を楽しむことができます。さらに、Steigenberger Hotel Hamburgは駐車場、ペット可の宿泊施設、24時間対応のフロントデスクなど、さまざまなサービスを提供しています。便利な立地、最高のアメニティ、優れたサービスを備えたこのホテルは、ハンブルクを訪れる旅行者にとって理想的な選択です。

ドイツ・ハンブルクにある、中心部から（距離記載なし）の5つ星宿泊施設は、川と庭の眺めを併せ持ち、幅広い設備を提供します。無料Wi-Fi、無料ビジネスセンター、24時間対応のフロント、車椅子対応などがすべてのゲストの利便性を支え、無料のライブ音楽公演やサウナがリラクゼーションを提供します。飲食設備にはレストランとバーがあり、ペット同伴可（追加料金）、専用駐車場（追加料金）、敷地内駐車場（追加料金）です。その他の特徴：サンデッキ、テラス、バルコニー、庭園、ルームサービス、会議・宴会施設（追加料金）、ベビーシッター/チャイルドサービス（追加料金）、キッズミール、エキストラロングベッド（>6.5フィート）。

The Zollenspieker Fährhaus in Hamburg is a 4-star hotel that offers a range of amenities to make your stay comfortable and enjoyable. With its picturesque river view and beautiful gardens, this hotel provides a serene retreat from the bustling city center, located 13.1マイル away. Guests can relax in the steam room and sauna, or indulge in spa treatments for an extra charge. The hotel also offers free Wi-Fi, free private parking, and a 24-hour front desk for added convenience. With its pet-friendly policy and a variety of family-friendly amenities such as a playground and outdoor play equipment, this hotel caters to both adults and children. The Zollenspieker Fährhaus is the perfect choice for travelers seeking a peaceful escape with top-notch amenities.

Landhaus Flottbek Boutique Hotel in Hamburg is a 4-star option 5マイル from the city center, offering garden views and a calm, well-equipped stay. Key advantages include free on-site parking, free Wi-Fi, and a free business center, plus non-smoking rooms and in-house dining with a restaurant and bar. Pet-friendly (extra charges) and ready for events with meeting/banquet facilities (extra charges). Additional perks: sun deck, terrace, balcony, garden, beach umbrellas and chairs, private parking, and kids’ meals (extra charges). Address: Baron-Voght-Str. 179.

Clounys Hotel is a 4-star option in Hamburg, Germany, located at Rolfinckstraße 19, about 7.2マイル from the city center. It stands out with complimentary Wifi, on-site restaurant and bar, room service, and sun deck and terrace for relaxation. Rooms are non-smoking and equipped with bathtubs and free toiletries, with upper floors accessible by elevator. Pet-friendly accommodations are available (additional charges).

Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites offers a central 0.4マイル to Hamburg city center location in a 4-star apart-hotel setting. It provides apartment-style comfort with kitchens, kitchenware and kitchenette, plus free Wifi and air conditioning. The property is Non-smoking and features an elevator with upper floors accessible by elevator. On-site conveniences include Private Parking (extra charges) and Parking On Site (extra charges), plus Pet Friendly policy (extra charges). This combination, offering central access, home-like cooking facilities, reliable connectivity, and flexible on-site services, appeals to guests seeking independence, comfort, and convenience during Hamburg stays.

A 18-minute walk from Hamburg Fair in Hamburg, FeWo Parkblick HH Schanze provides accommodations with access to a sauna. With inner courtyard views, this accommodation offers a patio. There's a children's playground and guests have access to free Wifi and parking on-site.

Offering a terrace and garden views, the spacious apartment includes 3 bedrooms, a living room, flat-screen TV, an equipped kitchen, and 2 bathrooms with a walk-in shower and a bath. Guests can enjoy an ambient stay in their soundproof room with parquet floors and a fireplace. This apartment is allergy-free and non-smoking.

A mini-market is available at the apartment.

Guests at the apartment can enjoy cycling and hiking nearby, or make the most of the garden.

Hamburg Dammtor Station is 1.5 miles from FeWo Parkblick HH Schanze, while Hamburg-Altona Train Station is 1.7 miles from the property. Hamburg Airport is 3.7 miles away.

Discover Hotel Volksschule in Hamburg, a charming 4-star retreat just 2.8マイル from the city center. This adults-only hotel offers exceptional value with free private parking and complimentary Wi-Fi, ensuring a seamless stay. Start your day right with a delicious breakfast available on-site. Unwind in the stylish bar or soak up the sun on the spacious sun deck. With non-smoking rooms and modern elevators granting easy access to upper floors, your comfort is our priority. Choose Hotel Volksschule for a relaxing escape that outshines the competition with its unique amenities and welcoming atmosphere.

OBERDECK Studio Apartments - Adults only is a 5-star adults-only apart hotel in Hamburg, Germany, 2.4マイル from the city center, at Museumstraaye 37. It offers free WiFi, a sun deck, terrace, and a balcony with a view, plus an in-room kitchen with kitchenware. Beach umbrellas are free, with free toiletries and elevator access, including upper floors reachable by elevator. These attributes combine a private, adult-focused retreat with city access and practical conveniences for longer stays.

Schiffshotel "Schlafen im Hafen" enjoys a location in Hamburg, 7.1 miles from Old Elbe Tunnel and 9.2 miles from Dialogue House. Among the facilities at this property are luggage storage space and private check-in and check-out, along with free Wifi throughout the property. Guests can enjoy river views.

The boat offers a seating area with a flat-screen TV and a private bathroom with a hair dryer, free toiletries, and walk-in shower. At the boat, all units are allergy-free and soundproof. At the boat, the units include bed linen and towels.

Continental and vegetarian breakfast options with fresh pastries, fruit, and juice are available. There is a coffee shop and lounge.

Guests at Schiffshotel "Schlafen im Hafen" will be able to enjoy activities in and around Hamburg, like cycling.

Hamburg Central Station is 9.4 miles from the accommodation, while Mönckebergstraße is 9.4 miles from the property. Hamburg Finkenwerder Airport is 11 miles away.

URBAN STAY Hamburg - Apartments Mitten im Herzen von Ottensen is an apartment set in Hamburg, 0.7 mi from the Fish Market. The 3 self-catering apartments are 1.5 mi from Port of Hamburg. Free WiFi is available throughout the property.

There is a dining area and a kitchen equipped with dishwasher. A flat-screen TV is provided. Other shared facilities at URBAN STAY Hamburg - Apartments Mitten im Herzen von Ottensen include a sauna.

The Reeperbahn is 1.5 mi from URBAN STAY Hamburg - Apartments Mitten im Herzen von Ottensen. The nearest airport is Hamburg Airport, 6.2 mi from URBAN STAY Hamburg - Apartments Mitten im Herzen von Ottensen.

Conveniently located in the heart of the city, these modern apartments are just a 3-minute walk from Hamburg Central Station. Spacious accommodations with free WiFi access is offered here.

Decorated in neutral colors, Boardinghouse Rosenstraße features bright apartments with contemporary furnishings. Each includes a flat-screen TV in the living room, separate bedrooms and video intercom system.

All apartments come with a well-equipped kitchen, which also has a dishwasher and an espresso machine for your convenience. There are many cafés, shops and restaurants within 1640 feet of Boardinghouse Rosenstraße.

The lively Reeperbahn district is 1.9 mi from Boardinghouse Rosenstraße, where there are many bars and clubs. Nearby attractions include the Miniatur Wunderland exhibition and Elbe Philharmonic Hall (1.6 mi).

Conrad Hamburgはハンブルク中心部から0.4マイルの距離に位置し、ドイツでの便利な拠点を提供します。館内には無料の屋内スイミングプール、無料で利用できるスパ、無料のトルコ式／スチームバスがあり、さらにウェルネス用のスチームルームとサウナも備えています。無料Wi‑Fi、ビジネスセンター、会議施設により出張にも対応し、フィットネスセンターも利用できます。飲食施設はレストランとテラスがあり、客室は冷房完備・防音・禁煙で、キッチンまたは簡易キッチン付きのタイプも用意され、フロントは24時間対応です。駐車場やペット同伴は追加料金がかかり、マッサージやベビーシッターは有料で利用できます。

SIDE, Hamburg, a Member of Design Hotels, stands out with its prime location just 0.5マイル from the city center and 5-star luxury. Guests enjoy complimentary amenities including an indoor swimming pool, Spa, sauna, Turkish bath, fitness center, and Wi-Fi. The hotel offers a variety of paid services like private parking, shuttle, and room service. Family-friendly features include babysitting services and kids’ meals. With stylish design, a restaurant, bar, sun deck, and conference facilities, it combines comfort, convenience, and luxury, making it a superior choice compared to other hotels in Hamburg.