Guide des meilleurs hôtels de Dallas : Omni Hotel Dallas, Hotel Swexan, The Joule & More
Sur cette page :
- Chaque type de voyageur trouvera le "Big D" à son goût
- Classé cinq étoiles
- 1. Hotel Crescent Court
- 2. Hôtel Swexan
- 3. The Joule Dallas
- 4. Thompson Dallas, by Hyatt
- 5. The Adolphus, Autograph Collection
- Classé quatre étoiles
- 1. Hotel ZaZa Dallas
- 2. Le Meridien Dallas, The Stoneleigh
- 3. Magnolia Hotel Downtown Dallas
- 4. Omni Dallas Hotel
- 5. Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel
- 6. Sheraton Dallas Hotel
- 7. The Ritz-Carlton, Dallas
- 8. The Westin Dallas Downtown
- Classé trois étoiles
- 1. AC Hotel by Marriott Dallas Downtown
- 2. Aloft Dallas Downtown
- 3. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District
- 4. Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG
- 5. Hampton Inn & Suites Dallas Downtown
- 6. Hilton Garden Inn Downtown Dallas
- 7. Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG
- 8. Homewood Suites Dallas Downtown
- 9. Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG
- 10. Hyatt House Dallas Uptown
- 11. Mint House Dallas Downtown By Kasa
- 12. SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End
- Au cœur de Dallas, une grande ville et un hôtel parfait vous attendent.
6. Chaque type de voyageur trouvera le "Big D" à son goût
Avec de nombreux quartiers artistiques, des musées et des sites historiques incroyables, plus de quatre mille restaurants variés, une vie nocturne fantastique, des sports professionnels et universitaires et des spectacles de classe mondiale, Dallas est une destination qui devrait figurer sur votre radar. Le DFW Metroplex est une région tentaculaire, mais avec seulement 1,3 million des huit millions et demi d'habitants de la région vivant dans les limites de la ville, Dallas est étonnamment compacte et facile à gérer pour les visiteurs.
En tant que visiteur, il est important de se faire une idée de l'immensité de Dallas-Fort Worth, puis de se concentrer sur Dallas en tant que ville à part entière. Les deux tiers de la population de DFW se trouvent du côté de Dallas (à l'est) du Metroplex, et il y a suffisamment d'activités pour vous occuper bien plus longtemps que la poignée de jours que la plupart des visiteurs allouent à une visite. Disposer d'un véhicule personnel ou d'une voiture de location peut s'avérer utile en fonction des activités prévues, mais la possession d'une voiture n'est en aucun cas indispensable.
Dallas compte plusieurs quartiers où l'on peut se rendre à pied, et la plupart d'entre eux sont situés à quelques kilomètres du centre-ville. Se déplacer par le biais du système de métro léger, des services de covoiturage tels qu'Uber et Lyft, et à pied sont donc des options viables pour la plupart des activités que vous aurez à faire. En restant dans le centre-ville ou à proximité, vous aurez la possibilité de garer votre voiture et de ne l'utiliser qu'en cas de besoin. Comme dans toute grande ville, le stationnement en centre-ville n'est pas bon marché, mais vous préférerez peut-être vous déplacer avec quelqu'un d'autre pour éviter les heures de pointe bondées de Big D ou la conduite dans des zones peu familières.
Auteur: Concrete Buildings in a City
Talena Reese
6. Classé cinq étoiles
Les hôtels recommandés dans la liste ci-dessous offrent un hébergement luxueux, une plus grande variété d'équipements et une gamme complète de services que l'on ne trouve généralement pas dans les établissements de milieu de gamme. Cette liste est loin d'être exhaustive par rapport à ce que vous trouverez sur le site de réservation d'hôtels Travelated, qui propose plus de 50 hôtels à moins de trois kilomètres du centre-ville de Dallas.
Voici un aperçu de quelques-uns de nos hôtels préférés situés dans le centre de Dallas :
Harwood/Uptown : Depuis longtemps considéré comme l’un des meilleurs hôtels de Dallas, il propose 226 chambres superbes, équipées d’un mini-bar et d’un réfrigérateur, réparties sur sept étages. L’hôtel se trouve au cœur du complexe hôtel/bureaux Crescent en pierre calcaire, qui comprend trois niveaux de boutiques haut de gamme dans un centre commercial néo‑français attenant. Les équipements de l’établissement comprennent quatre restaurants et deux bars, le service d’étage, un centre de remise en forme/spa/massages/bain à remous/piscine extérieure, le voiturier et un parking payant sur place.
Harwood/Uptown : hôtel-boutique de 134 chambres dans une tour de 22 étages, au design suisse/texan (unique !), coffre-fort en chambre, réfrigérateur, service d'étage, trois restaurants et un bar dans le hall, centre de remise en forme et piscine extérieure, service de voiturier et parking payant sur place.
Centre-ville : Installé dans un immeuble néo-gothique des années 1920 de 19 étages, chacune des 160 chambres est élégante et offre de nombreux équipements de confort, notamment un mini-bar, un coffre-fort dans la chambre, un réfrigérateur et le service en chambre ; l'établissement compte deux restaurants/bars sur place, un club de santé/spa proposant des massages, des piscines intérieure et extérieure, un service de voiturier et un parking payant sur place. Le Spa du Joule propose une gamme d'activités de bien-être (des frais s'appliquent), notamment des soins de la peau, des soins corporels réparateurs, un sauna, un spa et une piscine de vitalité.
Centre-ville : Situé dans l’historique immeuble First National Bank de 51 étages, le Thompson propose 219 chambres luxueuses dans la moitié inférieure du bâtiment, tandis que les résidences exclusives du The National occupent les étages 22 à 48. Les équipements de l’hôtel comprennent un coffre-fort et un réfrigérateur dans toutes les chambres, une plateforme d’observation au 50e étage et une superbe piscine extérieure sur le toit au 9e étage, ainsi qu’un club de remise en forme, un bain à remous et le spectaculaire Spa at Thompson, offrant une gamme complète de soins de bien‑être et de relaxation. Les clients peuvent choisir parmi quatre restaurants réputés, dont Catbird, situé au dernier étage de l’immeuble, où un DJ assure l’animation et où l’on danse le week‑end. Service de voiturier et parking payant sur place sont proposés.
Centre-ville : Avec 407 chambres réparties sur 21 étages, l'Adolphus a été construit par Adolphus Busch, célèbre pour la bière de St. Louis, en 1912. De style Beaux-Arts et magnifiquement restauré, l'établissement impressionne clients et visiteurs. Les chambres comprennent un minibar, un réfrigérateur, le service d'étage et un mobilier élégant. L'hôtel dispose d'un club de remise en forme / d'un spa avec massages et d'une piscine extérieure pour les moments de détente. Il compte trois restaurants et un bar. Un service de voiturier et un parking payant sur place sont proposés.
6. Classé quatre étoiles
L'obtention d'un classement quatre étoiles est un accomplissement dont les hôtels haut de gamme sont fiers, à juste titre. Ces établissements sont extrêmement confortables et disposent d'une grande variété d'équipements pour satisfaire leurs clients habituels et pour gagner de nouveaux clients potentiels à long terme. Les grandes chaînes hôtelières telles que Marriott, Hilton, Westin et IHG disposent souvent de plusieurs hôtels quatre étoiles dans les grands marchés américains, ainsi que de nombreux hôtels trois étoiles très agréables dans les mêmes villes pour les voyageurs qui ne cherchent pas à se ruiner pour leur hébergement. Il y a plus de 20 hôtels quatre étoiles dans le centre-ville de Dallas et dans les quartiers adjacents. Certains des établissements les plus populaires sont présentés ci-dessous :
Uptown : Avec 164 chambres réparties sur quatre étages, l'hôtel de style méditerranéen Hotel ZaZa est devenu un choix très prisé des voyageurs à la recherche d’un hébergement de grande qualité dans le quartier Uptown de Dallas. Rempli d’œuvres d’art célèbres et à quelques pas des boutiques et de la vie nocturne emblématiques de la ville, si vous n’avez jamais entendu parler de l’Hotel ZaZa auparavant, c’est le moment idéal pour le découvrir. Chaque chambre comprend un réfrigérateur, un coffre-fort dans la chambre et un minibar. Le restaurant de l’hôtel propose le service en chambre, et il y a également un bar pour se détendre. Parmi les équipements spécifiques de l’hôtel figurent un centre de remise en forme, un spa avec massages, un jacuzzi et une piscine extérieure, ainsi qu’un emplacement idéal pour découvrir les boutiques d’Uptown et la grande variété de restaurants uniques. Un service de voiturier et un parking payant sur place sont disponibles.
Le Méridien Dallas – The Stoneleigh, Turtle Creek/Uptown : plein d'atmosphère, il correspond au quartier artistique où se situe cet hôtel de 11 étages et 176 chambres. Les chambres tendance disposent d'un mini-bar, d'un coffre-fort dans la chambre et d'un réfrigérateur. Restaurant sur place, deux bars et service d'étage. Autres commodités : club de remise en forme/spa avec massages, bain à remous, piscine extérieure, service de voiturier et parking payant sur place.
Magnolia Hotel Downtown Dallas : Cette propriété historique — une tour datant de 1922 de 27 étages — propose 329 chambres avec réfrigérateur, service d'étage et un cadre confortable. Les équipements comprennent un restaurant et un salon, un club de remise en forme, un service de voiturier et des options de stationnement payant sur place.
Omni Dallas Hotel, centre-ville/West End : tour de 23 étages comptant 1 001 chambres, coffre-fort dans la chambre, réfrigérateur, service d’étage, trois restaurants/bars, Omni Kid’s Club (club pour enfants), centre de remise en forme/spa/massages/bain à remous/piscine extérieure, service de voiturier et parking payant sur place.
Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel : Avec ses 177 chambres situées dans un immeuble de grande hauteur de Dallas datant de 1932, le Saint Elm, haut de 22 étages, est un établissement élégant et dynamique au cœur de la ville. Les chambres comprennent une kitchenette avec micro-ondes, réfrigérateur, mini-bar, coffre-fort, ainsi que la possibilité de commander le service d'étage. Il y a également un centre de remise en forme, une brasserie française avec bar et un salon-café. Un service de voiturier et un parking payant sur place sont disponibles.
Sheraton Dallas, centre-ville : immense hôtel de type centre de congrès de 41 étages comportant 1 841 chambres et un atrium paysager. Relié par une passerelle couverte aux commerces et aux lieux de divertissement, le Sheraton propose des chambres confortables équipées d’un coffre-fort et d’un réfrigérateur dans la chambre. Les équipements pour les clients comprennent trois restaurants, le service d’étage, deux bars, un club de remise en forme/piscine extérieure, un service de voiturier et un parking payant sur place.
Le Ritz-Carlton Dallas, Victory Park : un établissement emblématique situé dans un quartier huppé, avec 218 chambres dans un immeuble de 21 étages qui fait à la fois hôtel et résidences privées exclusives. Le luxe à son apogée, avec des chambres contemporaines dotées d'un mini-bar, d'un coffre‑fort en chambre, d'un réfrigérateur, d'une baignoire à remous et d'un service de chambre. Les prestations de l'hôtel comprennent un club de remise en forme/spa avec massages, des piscines intérieure et extérieure, un restaurant/lounge, un service de voiturier et un parking payant sur place.
The Westin Dallas Downtown : une tour de style européen de 31 étages et 329 chambres. Les équipements de l'hôtel comprennent un réfrigérateur dans chaque chambre, le service en chambre, un centre de remise en forme/spa avec massages et piscine intérieure, du café gratuit dans le hall toute la journée, un restaurant/bar et un parking payant sur place.
En cliquant sur les liens suivants, vous pourrez jeter un coup d'œil approfondi sur d'autres établissements quatre étoiles du centre-ville de Dallas disponibles sur le [site Web de Travelated](https://www.travelated.com/search/hotels ?provider=1&query=Dallas%2C+Texas%2C+United+States&destinationId=4684888&destinationType=1), notamment le Dallas Marriott Downtown, le Fairmont Dallas, le Hyatt Regency Dallas, le W Dallas in Victory Park, le Warwick Melrose Hotel in Turtle Creek, le Statler Dallas - Curio Collection by Hilton, le Canopy by Hilton Dallas Uptown et le JW Marriott Dallas Arts District.
6. Classé trois étoiles
Soyons réalistes, tout le monde n'a pas besoin, ne veut pas et ne peut pas se permettre de séjourner dans des hôtels luxueux lorsqu'il s'agit de planifier ses vacances. La bonne nouvelle, c'est qu'il y a tellement d'hôtels de catégorie moyenne dans tout le pays, avec des marques connues, que vous pouvez être assuré que des lieux de séjour propres, confortables et sûrs sont disponibles en abondance à Dallas. Non seulement ces hôtels ne vous coûteront pas un bras, mais vous pourrez choisir un hôtel qui propose un petit-déjeuner gratuit, un parking gratuit ou du moins à un prix raisonnable, une piscine, un centre d'affaires ou d'autres équipements pour rendre votre séjour encore plus agréable. Selon l'hôtel, il peut même y avoir un restaurant pour les repas au-delà du petit-déjeuner et un endroit pour siroter une boisson pour adultes le soir.
La liste ci-dessous comprend principalement des marques d'hôtels bien connues qui sont franchisées par de grandes sociétés hôtelières. Les Marriott, Hilton, Westin, Hyatt, IHG et autres grandes marques ne manquent pas au cœur de Dallas et de ses environs, avec des dizaines d'hôtels à choisir dans différents quartiers et communautés.
AC Hotel by Marriott Dallas Downtown : 8 étages/128 chambres, petit-déjeuner disponible moyennant un supplément, centre de remise en forme/piscine intérieure, service de voiturier et parking sur place payant.
aloft Dallas Downtown (Marriott) : 7 étages / 193 chambres, coffre-fort dans la chambre, centre de fitness, petite piscine extérieure, espace restauration en libre-service, salon, parking payant sur place.
3. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District
Adresse: 310 South Houston St., Dallas, 75202, TX, US
Courtyard by Marriott Dallas Downtown Reunion District : 12 étages/167 chambres, restaurant, bar, club de remise en forme, parking payant sur place.
Crowne Plaza Dallas Downtown, un hôtel IHG : 19 étages / 291 chambres, restaurant/bar, club de remise en forme avec piscine extérieure, service de voiturier et parking payant sur place.
Hampton Inn Dallas Downtown (Hilton) : 18 étages / 176 chambres, petit-déjeuner gratuit, réfrigérateur, micro-ondes, club de remise en forme, service de voiturier.
Hilton Garden Inn Downtown Dallas : 14 étages/171 chambres, petit-déjeuner disponible à l'achat, restaurant, piscine extérieure, club de remise en forme, parking payant sur place.
7. Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG
Adresse: 302 South Houston Street, Dallas, 75202, TX, US
Holiday Inn Express Dallas Downtown, un hôtel IHG : 10 étages/127 chambres, petit-déjeuner gratuit, micro-ondes, réfrigérateur, centre de remise en forme, parking payant sur place.
Homewood Suites by Hilton Dallas Downtown : 10 étages / 130 chambres, petit-déjeuner GRATUIT, kitchenette (micro-ondes, réfrigérateur), club de remise en forme, service de voiturier et parking payant sur place.
Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG : 14 étages/170 chambres, réfrigérateur, petit-déjeuner disponible à l'achat, restaurant/bar, service en chambre, centre de remise en forme, service de voiturier et parking sur place payant.
Hyatt House Dallas Uptown : 4 étages / 141 chambres, restaurant, bar, centre de remise en forme / piscine extérieure, parking payant sur place.
Mint House Dallas Downtown : 49e et 50e étages de la tour de luxe Santander, 228 unités d'appart‑hôtel (studios et appartements d'une chambre avec cuisine), trois restaurants/bars, vues incroyables, parking payant sur place.
12. SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End
Adresse: 1907 N. Lamar St, Dallas, 75202, TX, US
Springhill Suites by Marriott - Dallas Downtown/West End : 10 étages/148 chambres, petit-déjeuner gratuit, kitchenette/micro-ondes/réfrigérateur, salle de sport, parking payant sur place.
La liste complète des hôtels de Dallas comprend des établissements situés dans d'autres quartiers de la ville, notamment North Dallas, où se trouve le quartier animé de la Galleria, ainsi que Las Colinas, Irving, Addison, Plano, Carrollton, Garland, Mesquite et d'autres banlieues très prisées par les visiteurs de la région. Travelated propose plus de 150 hôtels rien qu'à Dallas et dans sa proche banlieue.
6. Au cœur de Dallas, une grande ville et un hôtel parfait vous attendent.
Nous l'avons déjà dit, mais nous le répétons. Dallas offre tellement de possibilités à tous les types de voyageurs que vous ne pouvez pas vous tromper en planifiant un voyage ici. Que ce soit pour des réunions d'affaires avec d'excellents repas inclus, pour rendre visite à la famille et aux amis, ou simplement pour une escapade bien méritée, Dallas et la région DFW, qui s'étend plus largement, sont des endroits uniques en leur genre où l'on peut passer au moins quelques jours. Avec l'aide de Travelated, vous trouverez un endroit merveilleux où séjourner dans un lieu qui correspond à vos besoins. Et surtout, à des prix incroyablement compétitifs qui vous plairont à vous et à votre famille, ou aux gourous financiers de votre entreprise.
Nous nous réjouissons de vous rencontrer en ligne dans un avenir proche.
