Margaret Hunt Hill Bridge in Dallas, Texas

Bästa hotellguiden i Dallas: Omni Hotel Dallas, Hotel Swexan, The Joule och mycket mer

Skrivet av: Marc Friedman
Uppdaterad 9 juli 2026

6. Alla typer av resenärer kommer att hitta "Big D" som de gillar

Med flera konstdistrikt, otroliga museer och historiska platser, mer än fyra tusen olika restauranger, fantastiskt nattliv, professionell sport och college och liveunderhållning i världsklass, är Dallas ett resmål som borde vara på din radar. DFW Metroplex är en vidsträckt region, men med bara 1,3 miljoner av områdets åtta och en halv miljoner invånare som bor inom stadens gränser är Dallas förvånansvärt kompakt och hanterbar för besökare.

Som besökare är det viktigt att först förstå vidden av Dallas-Fort Worth och sedan fokusera på Dallas som en fristående stad. Två tredjedelar av DFW:s befolkning bor på Dallas (östra) sida av Metroplex, och det finns tillräckligt med aktiviteter för att hålla dig sysselsatt under mycket längre tid än den handfull dagar som de flesta besökare brukar ägna åt ett besök. Att ha ditt personliga fordon eller en hyrbil kan vara praktiskt beroende på vad dina planerade aktiviteter kan innehålla, men att ha en bil är inte på något sätt ett måste.

Dallas har flera mycket promenadvänliga distrikt, och de flesta ligger inom ett par kilometer från centrum, så att ta sig runt via light-rail-systemet, ride sharing-tjänster som Uber och Lyft och till fots är genomförbara alternativ för det mesta du kommer att göra. Genom att bo i eller nära centrum har du möjlighet att parkera din bil och använda den endast när det är nödvändigt. Som i alla större städer är det inte billigt att parkera i centrum, men du kanske föredrar att ta dig runt i staden med någon annan som kör bara för att undvika Big D: s packade rusningstider eller körning i okända områden.

Talena Reese

Författare: Concrete Buildings in a City
Talena Reese

6. Bedömt med fem stjärnor

De hotell som rekommenderas i listan nedan erbjuder lyxigt boende, ett större utbud av bekvämligheter och ett komplett utbud av tjänster som vanligtvis inte finns i mellanklassfastigheter. Detta är långt ifrån en uttömmande lista över vad du hittar på hotellbokningswebbplatsen Travelated, som erbjuder fantastiska 50+ hotell inom tre kilometer från Dallas centrum.

Här är en närmare titt på några av våra favoriter bland centralt belägna hotell i Dallas:

1. Hotel Crescent Court

Hotel Crescent Court

Adress: 400 Crescent Court, Dallas, 75201, TX, US

Harwood/Uptown: Långt betraktat som ett av de finaste hotellen i Dallas, med 226 utmärkta rum med minibar och kylskåp fördelade på sju våningar. Hotellet är centralt beläget i Crescent hotell-/kontorskomplexet i kalksten, som innefattar tre våningar med exklusiv shopping i ett anslutet neo-franskt köpcentrum. Fastighetens faciliteter inkluderar fyra restauranger och två barer, rumsservice, hälsoklubb/spa/massage/bubbelbad/utomhuspool, valetparkering och avgiftsbelagd parkering på plats.

2. Hôtel Swexan

Hôtel Swexan

Adress: 2575 McKinnon Street , Dallas, 75201, TX, US

Harwood/Uptown: Boutiquehotell med 134 rum i ett 22 våningar högt torn, schweizisk/texansk design (unik!), kassaskåp på rummet, kylskåp, roomservice, tre restauranger och lobbybar, fitnesscenter och utomhuspool, valetparkering samt avgiftsbelagd parkering på plats.

3. The Joule Dallas

The Joule Dallas

Adress: 1530 Main Street, Dallas, 75201, TX, US

I centrum: Beläget i en neo-gotisk 1920-talsbyggnad med 19 våningar är samtliga av de 160 rummen eleganta och erbjuder många bekvämligheter, bland annat minibar, kassaskåp på rummet, kylskåp och roomservice. Det finns två restauranger/barer på plats, ett hälsocenter/spa med massage, inomhus- och utomhuspooler, valetparkering samt avgiftsbelagd parkering på plats. Spaet på The Joule erbjuder ett urval av wellnessaktiviteter (avgifter tillkommer), inklusive hudvårdsbehandlingar, återuppbyggande kroppsbehandlingar, bastu, spa och en vitalitetspool.

4. Thompson Dallas, by Hyatt

Thompson Dallas, by Hyatt

Adress: 205 North Akard Street, Dallas, 75201, TX, US

Downtown: Beläget i den historiska 51-våningsbyggnaden First National Bank Building erbjuder Thompson 219 lyxiga rum i byggnadens nedre halva, medan de exklusiva bostäderna The National upptar våningarna 22–48. Hotellfaciliteterna inkluderar kassaskåp och kylskåp i samtliga rum, en utsiktsplattform på 50:e våningen och en imponerande utomhustakpool på nionde våningen, samt en hälsoklubb, bubbelpool och det spektakulära Thompson-spaet med ett komplett utbud av behandlingar för välbefinnande och avkoppling. Gästerna kan välja mellan fyra välrenommerade restauranger, däribland Catbird på byggnadens översta våning som har DJ och dans på helgerna. Valetparkering och avgiftsbelagd parkering på plats erbjuds.

5. The Adolphus, Autograph Collection

The Adolphus, Autograph Collection

Adress: 1321 Commerce Street, Dallas, 75202, TX, US

Centrum: Med 407 rum fördelade på 21 våningar byggdes Adolphus av Adolphus Busch, känd för sitt öl i St. Louis, år 1912. I beaux-arts-stil och magnifikt restaurerad imponerar fastigheten på både gäster och besökare. Rumsfaciliteter inkluderar minibar, kylskåp, roomservice och eleganta möbler. Hotellet har ett hälso- och spa-center med massage samt utomhuspool för avkoppling. Det finns tre restauranger och en bar. Valetparkering och betalparkering på plats erbjuds.

6. Klassad som fyra stjärnor

Att få ett fyrstjärnigt betyg är en prestation som exklusiva hotell förståeligt nog är stolta över. Dessa fastigheter är extremt bekväma, också med ett brett utbud av bekvämligheter för att hålla sina återkommande gäster helt nöjda och för att få potentiella nya långsiktiga kunder. De större hotellkedjorna som Marriott, Hilton, Westin och IHG har ofta flera fyrstjärniga hotell på de större amerikanska marknaderna, och många ganska trevliga trestjärniga hotell i samma städer för resenärer som inte vill bryta banken med sina hotellboenden. Det finns mer än 20 fyrstjärniga hotell i Dallas centrum och angränsande stadsdelar. Några av de mest populära hotellen beskrivs nedan:

1. Hotel ZaZa Dallas

Hotel ZaZa Dallas

Adress: 2332 Leonard Street, Dallas, 75201, TX, US

Uptown: Med 164 rum fördelade på fyra våningar har det medelhavsinspirerade Hotel ZaZa blivit ett mycket populärt val för resenärer som söker boende av hög kvalitet i Uptown‑området i Dallas. Hotellet är fyllt med välkända konstverk och ligger bara en kort promenad från stadens berömda shopping- och nöjesliv – om du inte har hört talas om Hotel ZaZa tidigare är det ett utmärkt tillfälle att upptäcka det nu. Varje rum har kylskåp, värdeskåp på rummet och minibar. Hotellets restaurang erbjuder roomservice, och det finns även en bar att koppla av i. Hotellspecifika faciliteter inkluderar fitnesscenter/spa med massage, bubbelpool/jacuzzi och utomhuspool, samt ett utmärkt läge för att utforska Uptowns butiker och det stora utbudet av unika restauranger. Både valetparkering och betalparkering på plats finns tillgängligt.

2. Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Adress: 2927 Maple Avenue, Dallas, 75201, TX, US

Le Meridien Dallas – The Stoneleigh, Turtle Creek/Uptown: Full av atmosfär som passar det konstnärliga kvarter där det här 11 våningar höga hotellet med 176 rum ligger. Trendiga rum har minibar, kassaskåp på rummet och kylskåp. På plats finns restaurang, två barer och rumservice. Övriga faciliteter inkluderar ett gym/spa med massage, bubbelpool/jacuzzi, utomhuspool, parkeringsservice (valet) och avgiftsbelagd parkering på plats.

3. Magnolia Hotel Downtown Dallas

Magnolia Hotel Downtown Dallas

Adress: 1401 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

Magnolia Hotel Downtown Dallas: Detta historiska torn från 1922 med 27 våningar har 329 rum med kylskåp, roomservice och trivsamma omgivningar. Bekvämligheter inkluderar en restaurang och lounge, ett hälsocenter, valetparkering samt avgiftsparkering på plats.

4. Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

Adress: 555 South Lamar Street, Dallas, 75202, TX, US

Omni Dallas Hotel, Downtown/West End: 23-våningstorn med 1 001 rum, sejf på rummet, kylskåp, rumservice, tre restauranger/barer, Omni Kid’s Club, fitnesscenter/spa/massage/bubbelpool/utomhuspool, valetparkering och avgiftsbelagd parkering på plats.

5. Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel

Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel

Adress: 1907 Elm Street, Dallas, 75201, TX, US

Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel: Med 177 rum i ett vintagehöghus från 1932 i Dallas är det 22-våningar höga Saint Elm en stilfull och energisk anläggning i stadens hjärta. Rummen har pentry med mikrovågsugn, kylskåp, minibar, kassaskåp och möjlighet att beställa roomservice. Det finns även ett gym, en fransk brasserie med bar och en kaffelounge. Valetparkering och betalparkering på plats erbjuds.

6. Sheraton Dallas Hotel

Sheraton Dallas Hotel

Adress: 400 North Olive Street, Dallas, 75201, TX, US

Sheraton Dallas, Downtown: Ett enormt konferenshotell på 41 våningar med 1 841 rum och ett trädgårdsatrium. Sammanlänkat via en gångbro till shopping och nöjen erbjuder Sheraton bekväma rum med kassaskåp och kylskåp på rummet. Gästfaciliteterna inkluderar tre restauranger, roomservice, två barer, hälso- och fitnesscenter med utomhuspool, valetparkering och avgiftsbelagd parkering på plats.

7. The Ritz-Carlton, Dallas

The Ritz-Carlton, Dallas

Adress: 2121 Mckinney Avenue, Dallas, 75201, TX, US

The Ritz-Carlton Dallas, Victory Park: En landmärkesfastighet i ett exklusivt kvarter med 218 rum i en 21-våningsbyggnad som delvis är hotell och delvis exklusiva privata bostäder. Lyx när den är som bäst med modernt inredda rum som har minibar, kassaskåp på rummet, kylskåp, bubbelbadkar och rumsservice. Hotellfaciliteterna inkluderar hälsoklubb, spa, massage, inomhus- och utomhuspooler, restaurang/lounge, parkeringsservice (valet) samt avgiftsbelagd parkering på plats.

8. The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown

Adress: 1201 Main Street, Dallas, 75202, TX, US

The Westin Dallas Downtown: ett torn i europeisk stil med 31 våningar och 329 rum. Hotellets faciliteter inkluderar kylskåp i varje rum, rumservice, gym/spa/massage/inomhuspool, gratis kaffe i lobbyn hela dagen, restaurang/bar och betalparkering på plats.

Genom att klicka på länkarna som följer kan du ta en djupgående titt på andra fyrstjärniga fastigheter i Dallas centrum som finns tillgängliga på Travelated-webbplatsen, inklusive Dallas Marriott Downtown, Fairmont Dallas, Hyatt Regency Dallas, W Dallas i Victory Park, Warwick Melrose Hotel i Turtle Creek, The Statler Dallas - Curio Collection by Hilton, Canopy by Hilton Dallas Uptown och JW Marriott Dallas Arts District.

6. Bedömt med tre stjärnor

Låt oss inse det, inte alla behöver, vill eller för den delen har råd med lyxiga hotellboenden när det gäller semesterplanering. Den goda nyheten är att det finns så många mellanklasshotell över hela landet med välkända varumärken att du kan vara säker på att rena, bekväma och säkra ställen att bo på finns i överflöd i Dallas. Och inte bara kommer dessa hotell inte att kosta dig en arm och ett ben, men du kan välja ett hotell som erbjuder gratis frukost, gratis eller åtminstone rimligt prissatt parkering, en pool, affärscenter eller andra bekvämligheter för att göra din vistelse ännu bättre. Beroende på hotell kan det till och med finnas en restaurang för måltider utöver frukost och ett ställe att sippa på en vuxen dryck på kvällen.

Listan nedan består mestadels av välkända hotellvarumärken som franchiseras av stora hotellföretag. Det finns ingen brist på Marriott, Hilton, Westin, Hyatt, IHG och andra stora varumärken i hjärtat av Dallas och det omgivande området, med dussintals hotell att välja mellan i olika stadsdelar och samhällen.

1. AC Hotel by Marriott Dallas Downtown

AC Hotel by Marriott Dallas Downtown

Adress: 1712 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

AC Hotel by Marriott Dallas Downtown: 8 våningar/128 rum, frukost finns att köpa, gym/inomhuspool, valetparkering och avgiftsbelagd parkering på plats.

2. Aloft Dallas Downtown

Aloft Dallas Downtown

Adress: 1033 Young Street, Dallas, 75202, TX, US

aloft Dallas Downtown (Marriott): 7 våningar/193 rum, värdeskåp på rummet, gym, liten utomhuspool, självserveringsområde för mat, lounge, avgiftsbelagd parkering på plats.

3. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Adress: 310 South Houston St., Dallas, 75202, TX, US

Courtyard by Marriott Dallas Downtown Reunion District: 12 våningar/167 rum, restaurang, bar, gym, avgiftsbelagd parkering på plats.

4. Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

Adress: 1015 Elm Street, Dallas, 75202, TX, US

Crowne Plaza Dallas Downtown, ett IHG‑hotell: 19 våningar/291 rum, restaurang/bar, hälsoklubb/utomhuspool, valetparkering och avgiftsbelagd parkering på plats.

5. Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Adress: 1700 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

Hampton Inn Dallas Downtown (Hilton): 18 våningar/176 rum, GRATIS frukost, kylskåp, mikrovågsugn, hälsoklubb, valetparkering.

6. Hilton Garden Inn Downtown Dallas

Hilton Garden Inn Downtown Dallas

Adress: 1600 Pacific Avenue, Dallas, 75201, TX, US

Hilton Garden Inn Downtown Dallas: 14 våningar/171 rum, frukost finns att köpa, restaurang, utomhuspool, gym, avgiftsbelagd parkering på plats.

7. Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Adress: 302 South Houston Street, Dallas, 75202, TX, US

Holiday Inn Express Dallas Downtown, ett IHG-hotell: 10 våningar/127 rum, gratis frukost, mikrovågsugn, kylskåp, gym, betalparkering på plats.

8. Homewood Suites Dallas Downtown

Homewood Suites Dallas Downtown

Adress: 1025 Elm Street, Dallas, 75202, TX, US

Homewood Suites by Hilton Dallas Downtown: 10 våningar/130 rum, gratis frukost, pentry/mikrovågsugn/kylskåp, fitnesscenter, valetparkering och avgiftsbelagd parkering på plats.

9. Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG

Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG

Adress: 1933 Main Street, Dallas, 75201, TX, US

Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG: 14 våningar/170 rum, kylskåp, frukost finns att köpa, restaurang/bar, rumservice, gym, valet och betalparkering på plats.

10. Hyatt House Dallas Uptown

Hyatt House Dallas Uptown

Adress: 2914 Harry Hines Blvd, Dallas, 75201, TX, US

Hyatt House Dallas Uptown: 4 våningar/141 rum, restaurang, bar, gym/utomhuspool, betalparkering på plats.

11. Mint House Dallas Downtown By Kasa

Mint House Dallas Downtown By Kasa

Adress: 1601 Elm Street, Dallas, 75201, TX, US

Mint House Dallas Downtown: på 49:e och 50:e våningarna i Santander-lyxtornet — 228 lägenhetshotellenheter (studior och ettor med kök), tre restauranger/bar, fantastisk utsikt och avgiftsbelagd parkering på plats.

12. SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End

SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End

Adress: 1907 N. Lamar St, Dallas, 75202, TX, US

SpringHill Suites by Marriott – Dallas Downtown/West End: 10 våningar/148 rum, GRATIS frukost, pentry/mikrovågsugn/kylskåp, fitnesscenter, avgiftsbelagd parkering på plats.

Den fullständiga hotellistan för "Dallas" inkluderar fastigheter i andra delar av staden, inklusive norra Dallas, där det livliga Galleria-området ligger, samt Las Colinas, Irving, Addison, Plano, Carrollton, Garland, Mesquite och andra förortsområden som är populära bland besökare i området. Det finns mer än 150 hotell tillgängliga från Travelated bara i Dallas och de närliggande förorterna.

6. Djupt i hjärtat av Dallas finns en fantastisk stad och det perfekta hotellet som väntar på dig

Vi har sagt det förut, men vi säger det igen. Dallas erbjuder så mycket för alla typer av resenärer att du inte kan göra fel om du planerar en resa hit. Oavsett om det är för några affärsmöten med några fantastiska måltider inkluderade, för att besöka familj och vänner eller bara en välbehövlig tillflyktsort, är Dallas och det mer expansiva DFW-området en unik plats att hänga din hatt i åtminstone några dagar. Med hjälp av Travelated hittar du en underbar plats att bo på en plats som passar dina behov. Och viktigast av allt, till otroligt konkurrenskraftiga priser som kommer att glädja dig och din familj eller ditt företags finansiella guruer.

Vi ser fram emot att träffa dig online inom en snar framtid.

Artikel av:

Marc Friedman

Travel Expert