Margaret Hunt Hill Bridge in Dallas, Texas

Bästa hotellguiden i Dallas: Omni Hotel Dallas, Hotel Swexan, The Joule och mycket mer

Skrivet av: Marc Friedman
Uppdaterad 9 april 2026

Alla typer av resenärer kommer att hitta "Big D" som de gillar

Med flera konstdistrikt, otroliga museer och historiska platser, mer än fyra tusen olika restauranger, fantastiskt nattliv, professionell sport och college och liveunderhållning i världsklass, är Dallas ett resmål som borde vara på din radar. DFW Metroplex är en vidsträckt region, men med bara 1,3 miljoner av områdets åtta och en halv miljoner invånare som bor inom stadens gränser är Dallas förvånansvärt kompakt och hanterbar för besökare.

Som besökare är det viktigt att först förstå vidden av Dallas-Fort Worth och sedan fokusera på Dallas som en fristående stad. Två tredjedelar av DFW:s befolkning bor på Dallas (östra) sida av Metroplex, och det finns tillräckligt med aktiviteter för att hålla dig sysselsatt under mycket längre tid än den handfull dagar som de flesta besökare brukar ägna åt ett besök. Att ha ditt personliga fordon eller en hyrbil kan vara praktiskt beroende på vad dina planerade aktiviteter kan innehålla, men att ha en bil är inte på något sätt ett måste.

Dallas har flera mycket promenadvänliga distrikt, och de flesta ligger inom ett par kilometer från centrum, så att ta sig runt via light-rail-systemet, ride sharing-tjänster som Uber och Lyft och till fots är genomförbara alternativ för det mesta du kommer att göra. Genom att bo i eller nära centrum har du möjlighet att parkera din bil och använda den endast när det är nödvändigt. Som i alla större städer är det inte billigt att parkera i centrum, men du kanske föredrar att ta dig runt i staden med någon annan som kör bara för att undvika Big D: s packade rusningstider eller körning i okända områden.

Talena Reese

Författare: Concrete Buildings in a City
Talena Reese

Bedömt med fem stjärnor

De hotell som rekommenderas i listan nedan erbjuder lyxigt boende, ett större utbud av bekvämligheter och ett komplett utbud av tjänster som vanligtvis inte finns i mellanklassfastigheter. Detta är långt ifrån en uttömmande lista över vad du hittar på hotellbokningswebbplatsen Travelated, som erbjuder fantastiska 50+ hotell inom tre kilometer från Dallas centrum.

Här är en närmare titt på några av våra favoriter bland centralt belägna hotell i Dallas:

1. Hotel Crescent Court

Hotel Crescent Court

Adress: 400 Crescent Court, Dallas, 75201, TX, US

Harwood/Uptown: Long considered one of the finest hotels in Dallas, featuring 226 superb rooms with mini-bar and refrigerator spread over seven floors. The hotel is central to the limestone Crescent hotel/office complex which includes three floors of upscale shopping in an attached neo-French mall. Property amenities include four restaurants and two bars, room service, health club/spa/massage/hot tub/outdoor pool, valet parking, and pay on-site parking.

2. Hôtel Swexan

Hôtel Swexan

Adress: 2575 McKinnon Street , Dallas, 75201, TX, US

Harwood/Uptown: Boutique property with 134 rooms in a 22-story tower, Swiss/Texas design (unique!), in-room safe, refrigerator, room service, three restaurants/lobby bar, health club/outdoor pool, valet parking, and pay on-site parking.

3. The Joule Dallas

The Joule Dallas

Adress: 1530 Main Street, Dallas, 75201, TX, US

Downtown: Housed in a 1920s neo-Gothic 19-story building, each of the 160 rooms is elegant with plenty of creature comforts including a mini-bar, in-room safe, refrigerator, and room service; there are two on-site restaurants/bar, a health club/spa/massage/indoor and outdoor pools, valet parking, and pay on-site parking. The Spa at the Joule offers an array of wellness activities (charges apply) including skincare treatments, restorative body experiences, a sauna, spa, and vitality pool.

4. Thompson Dallas, by Hyatt

Thompson Dallas, by Hyatt

Adress: 205 North Akard Street, Dallas, 75201, TX, US

Downtown: Located in the historic 51-story First National Bank Building, the Thompson offers 219 luxurious rooms in the lower half of the building while the exclusive residences of The National occupy floors 22-48. Hotel amenities include an in-room safe and refrigerator in all rooms, a 50th-floor observation deck, and a stunning ninth-floor outdoor rooftop pool along with a health club, hot tub, and the spectacular Spa at Thompson with a full range of wellness and relaxation opportunities to partake in. Guests have four recognized restaurants to choose from, including Catbird on the top floor of the building which has a DJ and dancing during the weekends. Valet and pay on-site parking are both offered.

5. The Adolphus, Autograph Collection

The Adolphus, Autograph Collection

Adress: 1321 Commerce Street, Dallas, 75202, TX, US

Downtown: With 407 rooms over 21 floors, the Adolphus was built by Adolphus Busch of St. Louis beer fame, in 1912. Beaux-arts design and magnificently restored, the property wows guests and visitors. Room amenities include a mini-bar, refrigerator, room service, and elegant furnishings. The hotel has a health club/health spa-massage/outdoor pool for leisure times. There are three restaurants and a bar. Valet and paid on-site parking are offered.

Rated Four Stars

Receiving a four-star rating is an accomplishment that upscale hotels are understandably proud of. These properties are extremely comfortable, also with a wide variety of amenities to keep their return guests fully satisfied, and to gain potential new long-term customers. The larger hotel chains such as Marriott, Hilton, Westin, and IHG often have multiple four-star hotels in the larger U.S. markets, and many quite nice three-star hotels in the same cities for travelers who aren’t looking to break the bank with their hotel accommodations. There are more than 20 four-star hotels in Downtown Dallas and adjacent neighborhoods. Some of the most popular properties are detailed below:

1. Hotel ZaZa Dallas

Hotel ZaZa Dallas

Adress: 2332 Leonard Street, Dallas, 75201, TX, US

Uptown: With 164 rooms on four floors, the Mediterranean-style Hotel ZaZa has become a hugely popular choice for travelers seeking high quality accommodations in the Uptown neighborhood of Dallas. Filled with famous pieces of art and a short walk to the storied shopping and nightlife of the city, if you haven’t heard of Hotel ZaZa before, now would be a suitable time to check it out. Each room includes a refrigerator, in-room safe, and mini-bar. The hotel’s restaurant offers room service, and there’s a bar to relax in as well. Hotel specific features include a health club/spa-massage/hot tub/outdoor pool, and a superb location for checking out Uptown’s shops and wide array of unique restaurants. Both valet and pay on-site parking are available.

2. Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Adress: 2927 Maple Avenue, Dallas, 75201, TX, US

Le Meridien Dallas – The Stoneleigh, Turtle Creek/Uptown: Full of atmosphere that fits the artsy neighborhood where this 11-floor, 176-room hotel is located. Trendy rooms include a mini-bar, in-room safe, and refrigerator. On-site restaurant, two bars, and room service. Other amenities include a health club/health spa-massage/hot tub/outdoor pool, valet parking, and pay on-site parking.

3. Magnolia Hotel Downtown Dallas

Magnolia Hotel Downtown Dallas

Adress: 1401 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

Magnolia Hotel Downtown Dallas: This historic property 1922 tower with 27 floors features 329 rooms with a refrigerator, room service, and comfortable surroundings. Amenities include a restaurant and lounge, health club, valet parking, and pay on-site parking options.

4. Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

Adress: 555 South Lamar Street, Dallas, 75202, TX, US

Omni Dallas Hotel, Downtown/West End: 23-story tower with 1,001 rooms, in-room safe, refrigerator, room service, three restaurants/bar, Omni Kid’s Club, health club/spa/massage/hot tub/outdoor pool, valet parking, pay on-site parking.

5. Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel

Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel

Adress: 1907 Elm Street, Dallas, 75201, TX, US

Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel: With 177 rooms in a vintage 1932 Dallas high-rise, the 22-story Saint Elm is a stylish and energetic property in the heart of the city. Rooms include a kitchenette with microwave, refrigerator, mini-bar, safe, and the option to order room service. There’s also a health club, French brasserie with a bar, and a coffee lounge. Valet and pay on-site parking are both available.

6. Sheraton Dallas Hotel

Sheraton Dallas Hotel

Adress: 400 North Olive Street, Dallas, 75201, TX, US

Sheraton Dallas, Downtown: Enormous 41-story convention-style hotel with 1,841 rooms and garden atrium. Connected to a skywalk to shopping and entertainment, the Sheraton features comfortable rooms with an in-room safe and refrigerator. Guest amenities include three restaurants, room service, two bars, health club/outdoor pool, valet parking, and pay on-site parking.

7. The Ritz-Carlton, Dallas

The Ritz-Carlton, Dallas

Adress: 2121 Mckinney Avenue, Dallas, 75201, TX, US

The Ritz-Carlton Dallas, Victory Park: A landmark property in a ritzy neighborhood with 218 rooms in a 21-story building that is part hotel and part exclusive private residences. Luxury at its finest with contemporary rooms featuring a mini-bar, in-room safe, refrigerator, whirlpool tub, and room service. Hotel amenities include a health club/spa/massage/indoor and outdoor pools, restaurant/lounge, valet parking, and pay on-site parking.

8. The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown

Adress: 1201 Main Street, Dallas, 75202, TX, US

The Westin Dallas Downtown: European style tower with 31 floors and 329 rooms. Hotel amenities include a refrigerator in each room, room service, health club/spa/massage/indoor pool, free all-day lobby coffee, restaurant/bar, and pay on-site parking.

By clicking the links that follow you can take an in-depth look at other four-star downtown Dallas properties that are available on the Travelated website, including the Dallas Marriott Downtown, the Fairmont Dallas, Hyatt Regency Dallas, W Dallas in Victory Park, the Warwick Melrose Hotel in Turtle Creek, The Statler Dallas – Curio Collection by Hilton, Canopy by Hilton Dallas Uptown, and the JW Marriott Dallas Arts District.

Rated Three Stars

Let’s face it, not everyone needs, wants, or for that matter, can afford luxurious hotel accommodations when it comes to vacation planning. The good news is that there are so many mid-range hotel properties across the country with familiar brand names that you can rest assured that clean, comfortable, and safe places to stay are in abundance in Dallas. And not only will these hotels not cost you an arm and a leg, but you may choose a hotel that offers a complimentary breakfast, free or at least reasonably priced parking, a pool, business center, or other amenities to make your stay even better. Depending on the hotel, there may even be a restaurant for meals beyond breakfast, and a place to sip an adult beverage in the evening.

The list below is comprised of mostly well-known hotel brands that are franchised by large hotel companies. There is no shortage of Marriott, Hilton, Westin, Hyatt, IHG, and other major brands in the heart of Dallas and the surrounding area, with dozens of hotels to choose from in various neighborhoods and communities.

1. AC Hotel by Marriott Dallas Downtown

AC Hotel by Marriott Dallas Downtown

Adress: 1712 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

AC Hotel by Marriott Dallas Downtown: 8 floors/128 rooms, breakfast available for purchase, health club/indoor pool, valet and pay on-site parking.

2. Aloft Dallas Downtown

Aloft Dallas Downtown

Adress: 1033 Young Street, Dallas, 75202, TX, US

aloft Dallas Downtown (Marriott): 7 floors/193 rooms, in-room safe, fitness center, small outdoor pool, self-service food area, lounge, pay on-site parking.

3. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Adress: 310 South Houston St., Dallas, 75202, TX, US

Courtyard by Marriott Dallas Downtown Reunion District: 12 floors/167 rooms, restaurant, bar, health club, pay on-site parking.

4. Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

Adress: 1015 Elm Street, Dallas, 75202, TX, US

Crowne Plaza Dallas Downtown, an IHG Hotel: 19 floors/291 rooms, restaurant/bar, health club/outdoor pool, valet and pay on-site parking.

5. Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Adress: 1700 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

Hampton Inn Dallas Downtown (Hilton): 18 floors/176 rooms, FREE breakfast, refrigerator, microwave, health club, valet parking.

6. Hilton Garden Inn Downtown Dallas

Hilton Garden Inn Downtown Dallas

Adress: 1600 Pacific Avenue, Dallas, 75201, TX, US

Hilton Garden Inn Downtown Dallas: 14 floors/171 rooms, breakfast available for purchase, restaurant, outdoor pool, health club, pay on-site parking.

7. Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Adress: 302 South Houston Street, Dallas, 75202, TX, US

Holiday Inn Express Dallas Downtown, an IHG Hotel: 10 floors/127 rooms, FREE breakfast, microwave, refrigerator, health club, pay on-site parking.

8. Homewood Suites Dallas Downtown

Homewood Suites Dallas Downtown

Adress: 1025 Elm Street, Dallas, 75202, TX, US

Homewood Suites by Hilton Dallas Downtown: 10 floors/130 rooms, FREE breakfast, kitchenette/microwave/refrigerator, health club, valet and pay on-site parking.

9. Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG

Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG

Adress: 1933 Main Street, Dallas, 75201, TX, US

Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG: 14 floors/170 rooms, refrigerator, breakfast available for purchase, restaurant/bar, room service, health club, valet and pay on-site parking.

10. Hyatt House Dallas Uptown

Hyatt House Dallas Uptown

Adress: 2914 Harry Hines Blvd, Dallas, 75201, TX, US

Hyatt House Dallas Uptown: 4 floors/141 rooms, restaurant, bar, health club/outdoor pool, pay on-site parking.

11. Mint House Dallas Downtown By Kasa

Mint House Dallas Downtown By Kasa

Adress: 1601 Elm Street, Dallas, 75201, TX, US

Mint House Dallas Downtown: 49th and 50th floors of the Santander luxury tower/228 apartment-hotel units (studio and one bedroom with kitchen), three restaurants/bar, incredible views, pay on-site parking.

12. SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End

SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End

Adress: 1907 N. Lamar St, Dallas, 75202, TX, US

Springhill Suites by Marriott - Dallas Downtown/West End: 10 floors/148 rooms, FREE breakfast, kitchenette/microwave/refrigerator, fitness club, pay on-site parking.

The full “Dallas” hotel list includes properties in other parts of the city including North Dallas, where the bustling Galleria neighborhood is located, as well as Las Colinas, Irving, Addison, Plano, Carrollton, Garland, Mesquite, and other suburban areas that are popular with visitors to the area. There are more than 150 hotels available from Travelated in Dallas and the close-in suburbs alone.

Deep in the Heart of Dallas There’s a Great City and the Perfect Hotel Waiting For You

We’ve said it before, but we’ll say it again. Dallas offers so much for every type of traveler to enjoy that you can’t go wrong by planning a trip here. Whether it’s for a few business meetings with some amazing meals included, to visit family and friends, or just a much-needed getaway, Dallas and the more expansive DFW area is a one-of-a-kind place to hang your hat for at least a few days. With the help of Travelated, you will find a wonderful place to stay in a location that fits your needs. And most importantly, at incredibly competitive prices that will please you and your family, or your company’s financial gurus.

We look forward to meeting you online in the near future.

Artikel av:

Marc Friedman

Travel Expert