Margaret Hunt Hill Bridge in Dallas, Texas

Dallas' beste hotellguide: Omni Hotel Dallas, Hotel Swexan, The Joule og mer

Skrevet av: Marc Friedman
Oppdatert 10. juli 2026

10. Alle typer reisende vil finne "Big D" som de liker det

Med flere kunstdistrikter, utrolige museer og historiske steder, mer enn fire tusen forskjellige restauranter, et fantastisk natteliv, profesjonell sport og collegeidrett og liveunderholdning i verdensklasse, er Dallas et reisemål som bør være på radaren din. DFW Metroplex er en vidstrakt region, men med bare 1,3 millioner av områdets åtte og en halv million innbyggere som bor innenfor bygrensen, er Dallas overraskende kompakt og overkommelig for besøkende.

Som besøkende er det viktig å sette seg inn i hvor stort Dallas-Fort Worth er, og deretter fokusere på Dallas som en enkeltstående by. To tredjedeler av DFWs befolkning bor på Dallas-siden (østsiden) av Metroplex, og det er nok av aktiviteter til å holde deg opptatt i langt mer enn den vanlige håndfullen dager som de fleste besøkende setter av til et besøk. Egen bil eller leiebil kan være nyttig, avhengig av hva du planlegger å gjøre, men det er på ingen måte et must å ha bil.

Dallas har flere bydeler som er gode å gå i, og de fleste ligger ikke mer enn et par kilometer fra sentrum, så det er fullt mulig å komme seg rundt til fots, via bybanen, samkjøringstjenester som Uber og Lyft eller til fots for det meste av det du skal gjøre. Hvis du bor i eller nær sentrum, har du muligheten til å parkere bilen og bare bruke den når det er nødvendig. Som i alle større byer er det ikke billig å parkere i sentrum, men du foretrekker kanskje å la noen andre kjøre bilen for å unngå de travle rushtidene i Big D eller å kjøre i ukjente områder.

Talena Reese

Forfatter: Concrete Buildings in a City
Talena Reese

10. Rangert med fem stjerner

Hotellene som anbefales i listen nedenfor tilbyr luksuriøs innkvartering, et bredere utvalg av fasiliteter og et komplett utvalg av tjenester som vanligvis ikke finnes i mellomklassen. Dette er langt fra en uttømmende liste over hva du finner på hotellbookingsnettstedet Travelated, som tilbyr mer enn 50 hoteller innenfor tre kilometer fra Dallas sentrum.

Her ser vi nærmere på noen av våre favoritthotell med sentral beliggenhet i Dallas:

1. Hotel Crescent Court

Hotel Crescent Court

Adresse: 400 Crescent Court, Dallas, 75201, TX, US

Harwood/Uptown: Lenge ansett som et av de fineste hotellene i Dallas, med 226 fremragende rom med minibar og kjøleskap fordelt på syv etasjer. Hotellet er en sentral del av det kalksteinsbygde Crescent hotell- og kontorkomplekset, som omfatter tre etasjer med eksklusive butikker i et tilknyttet neo-fransk kjøpesenter. Fasiliteter på eiendommen inkluderer fire restauranter og to barer, roomservice, helseklubb/spa/massasje/boblebad/utendørs svømmebasseng, valetparkering og betalt parkering på stedet.

2. Hôtel Swexan

Hôtel Swexan

Adresse: 2575 McKinnon Street , Dallas, 75201, TX, US

Harwood/Uptown: Boutiquehotell med 134 rom i et 22-etasjers tårn, sveitsisk/texansk design (unik!), safe på rommet, kjøleskap, romservice, tre restauranter og lobbybar, treningssenter/utendørs svømmebasseng, valetparkering og betalt parkering på stedet.

3. The Joule Dallas

The Joule Dallas

Adresse: 1530 Main Street, Dallas, 75201, TX, US

Sentrum: Ligger i en nygotisk 19-etasjers bygning fra 1920-tallet. Hvert av de 160 rommene er elegante og har mange bekvemmeligheter, blant annet minibar, safe på rommet, kjøleskap og romservice; det finnes to restauranter/barer på stedet, et trenings- og helseklubb/spa med massasje, innendørs- og utendørsbassenger, parkeringsservice (valet) og betalt parkering på stedet. The Spa at the Joule tilbyr et utvalg velværetilbud (mot gebyr), inkludert hudpleiebehandlinger, restituerende kroppsbehandlinger, badstue, spa-fasiliteter og vitalitetsbasseng.

4. Thompson Dallas, by Hyatt

Thompson Dallas, by Hyatt

Adresse: 205 North Akard Street, Dallas, 75201, TX, US

Sentrum: Thompson ligger i den historiske 51-etasjers First National Bank-bygningen. Hotellet tilbyr 219 luksuriøse rom i den nedre delen av bygningen, mens de eksklusive residensene The National opptar etasjene 22–48. Hotellfasilitetene inkluderer safe og kjøleskap på alle rom, en utsiktsplattform i 50. etasje og et imponerende utendørs takbasseng i 9. etasje, i tillegg til et treningssenter, boblebad og det spektakulære Spa at Thompson med et fullt spekter av velvære- og avslapningstilbud. Gjestene kan velge mellom fire anerkjente restauranter, inkludert Catbird i bygningens øverste etasje, som har DJ og dans i helgene. Både valet-parking og betalingsparkering på stedet tilbys.

5. The Adolphus, Autograph Collection

The Adolphus, Autograph Collection

Adresse: 1321 Commerce Street, Dallas, 75202, TX, US

Sentrum: Med 407 rom fordelt på 21 etasjer ble Adolphus bygget av Adolphus Busch, kjent fra St. Louis’ ølbransje, i 1912. Med beaux-arts-stil og praktfullt restaurert imponerer eiendommen gjester og besøkende. Romfasilitetene inkluderer minibar, kjøleskap, roomservice og elegante møbler. Hotellet har et treningssenter, spa med massasje og utendørs svømmebasseng for avslapning. Det finnes tre restauranter og en bar. Valetparkering og betalt parkering på stedet tilbys.

10. Rangert med fire stjerner

Å motta en firestjerners rating er en prestasjon som eksklusive hoteller forståelig nok er stolte av. Disse hotellene er ekstremt komfortable og har et bredt utvalg av fasiliteter som gjør at gjestene som kommer tilbake, er fornøyde, og som gjør at de får potensielle nye, langsiktige kunder. De større hotellkjedene som Marriott, Hilton, Westin og IHG har ofte flere firestjerners hoteller i de største amerikanske markedene, og mange ganske fine trestjerners hoteller i de samme byene for reisende som ikke ønsker å ruinere banken med hotellovernattingen sin. Det finnes mer enn 20 firestjerners hoteller i Dallas sentrum og tilstøtende nabolag. Noen av de mest populære hotellene er beskrevet nedenfor:

1. Hotel ZaZa Dallas

Hotel ZaZa Dallas

Adresse: 2332 Leonard Street, Dallas, 75201, TX, US

Uptown: Med 164 rom fordelt på fire etasjer har det middelhavsinspirerte Hotel ZaZa blitt et svært populært valg for reisende som er ute etter høykvalitets overnatting i Uptown-området i Dallas. Hotellet er fylt med kjente kunstverk og ligger en kort spasertur fra byens berømte shopping og uteliv; hvis du ikke har hørt om Hotel ZaZa før, er dette et godt tidspunkt å sjekke det ut. Hvert rom har kjøleskap, safe på rommet og minibar. Hotellets restaurant tilbyr romservice, og det finnes også en bar hvor du kan slappe av. Hotellspecifikke fasiliteter inkluderer treningssenter/spa med massasje, boblebad og utendørsbasseng, samt en utmerket beliggenhet for å utforske Uptowns butikker og det brede utvalget av unike restauranter. Både parkeringsservice (valet) og betalingsparkering på stedet er tilgjengelig.

2. Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Adresse: 2927 Maple Avenue, Dallas, 75201, TX, US

Le Meridien Dallas – The Stoneleigh, Turtle Creek/Uptown: Full av atmosfære som passer det kunstneriske nabolaget hvor dette 11-etasjers, 176-roms hotellet ligger. Trendy rom har minibar, safe på rommet og kjøleskap. På stedet finnes en restaurant, to barer og romservice. Andre fasiliteter inkluderer treningssenter/velværesenter med massasje, boblebad og utendørs svømmebasseng, samt valet-parkering og betalt parkering på stedet.

3. Magnolia Hotel Downtown Dallas

Magnolia Hotel Downtown Dallas

Adresse: 1401 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

Magnolia Hotel Downtown Dallas: Denne historiske eiendommen, et tårn fra 1922 med 27 etasjer, har 329 rom med kjøleskap, roomservice og komfortable omgivelser. Fasilitetene inkluderer en restaurant og lounge, treningssenter, valetparkering og betalingsparkering på stedet.

4. Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

Adresse: 555 South Lamar Street, Dallas, 75202, TX, US

Omni Dallas Hotel, sentrum/West End: 23-etasjers tårn med 1 001 rom, safeboks på rommet, kjøleskap, romservice, tre restauranter og bar, Omni Kid’s Club (barneklubb), treningssenter, spa, massasje, boblebad, utendørs svømmebasseng, valet-parkering, betalt parkering på stedet.

5. Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel

Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel

Adresse: 1907 Elm Street, Dallas, 75201, TX, US

Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel: Med 177 rom i en vintage Dallas-skyskraper fra 1932 er den 22-etasjers Saint Elm en stilfull og energisk eiendom midt i hjertet av byen. Rommene har tekjøkken med mikrobølgeovn, kjøleskap, minibar, safe og mulighet for å bestille romservice. Det finnes også et treningssenter, en fransk brasserie med bar og en kaffelounge. Valet-parkering og betalingsparkering på stedet er begge tilgjengelige.

6. Sheraton Dallas Hotel

Sheraton Dallas Hotel

Adresse: 400 North Olive Street, Dallas, 75201, TX, US

Sheraton Dallas, Downtown: Et enormt 41-etasjes konferansehotell med 1 841 rom og et atrium med hage. Forbundet med en gangbro til shopping og underholdning, tilbyr Sheraton komfortable rom med sikkerhetsboks og kjøleskap på rommet. Gjestefasiliteter inkluderer tre restauranter, romservice, to barer, treningssenter med utendørsbasseng, betjent parkering og betalingsparkering på stedet.

7. The Ritz-Carlton, Dallas

The Ritz-Carlton, Dallas

Adresse: 2121 Mckinney Avenue, Dallas, 75201, TX, US

The Ritz-Carlton Dallas, Victory Park: Et landemerke i et eksklusivt nabolag med 218 rom i en 21-etasjes bygning som er delvis hotell og delvis eksklusive privatboliger. Luksus på sitt beste med moderne rom som har minibar, safe på rommet, kjøleskap, boblebad og romservice. Hotellfasilitetene inkluderer treningssenter, spa, massasje, innendørs og utendørs svømmebasseng, restaurant og lounge, betjent parkering (valet) og avgiftsbelagt parkering på stedet.

8. The Westin Dallas Downtown

The Westin Dallas Downtown

Adresse: 1201 Main Street, Dallas, 75202, TX, US

The Westin Dallas Downtown: Et tårn i europeisk stil med 31 etasjer og 329 rom. Hotellfasilitetene inkluderer kjøleskap i hvert rom, romservice, treningssenter/spa/massasje/innendørsbasseng, gratis kaffe i lobbyen hele dagen, restaurant/bar og betalt parkering på stedet.

Ved å klikke på lenkene som følger kan du ta en grundig titt på andre firestjerners hoteller i Dallas sentrum som er tilgjengelige på Travelated-nettstedet, inkludert Dallas Marriott Downtown, Fairmont Dallas, Hyatt Regency Dallas, W Dallas i Victory Park, Warwick Melrose Hotel i Turtle Creek, The Statler Dallas - Curio Collection by Hilton, Canopy by Hilton Dallas Uptown, og JW Marriott Dallas Arts District.

10. Rangert med tre stjerner

Det er ikke alle som trenger, ønsker eller for den saks skyld har råd til luksuriøse hotellovernattinger når det gjelder ferieplanlegging. Den gode nyheten er at det finnes så mange mellomklassehoteller over hele landet med kjente merkenavn at du kan være trygg på at det finnes rene, komfortable og trygge overnattingssteder i overflod i Dallas. Og ikke bare vil disse hotellene ikke koste deg en arm og et bein, men du kan også velge et hotell som tilbyr gratis frokost, gratis eller i det minste rimelig parkering, basseng, forretningssenter eller andre fasiliteter som gjør oppholdet ditt enda bedre. Avhengig av hotellet kan det til og med finnes en restaurant for måltider utover frokosten, og et sted å ta en drink for voksne om kvelden.

Listen nedenfor består for det meste av velkjente hotellmerker som er franchisetakere for store hotellselskaper. Det er ingen mangel på Marriott, Hilton, Westin, Hyatt, IHG og andre store merker i hjertet av Dallas og området rundt, med dusinvis av hoteller å velge mellom i ulike nabolag og lokalsamfunn.

1. AC Hotel by Marriott Dallas Downtown

AC Hotel by Marriott Dallas Downtown

Adresse: 1712 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

AC Hotel by Marriott Dallas Downtown: 8 etasjer/128 rom, frokost kan kjøpes, treningsstudio/innendørsbasseng, valet-parkering og betalt parkering på stedet.

2. Aloft Dallas Downtown

Aloft Dallas Downtown

Adresse: 1033 Young Street, Dallas, 75202, TX, US

aloft Dallas Downtown (Marriott): 7 etasjer/193 rom, safe på rommet, treningssenter, lite utendørs svømmebasseng, selvbetjent matområde, lounge, betalt parkering på stedet.

3. Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Courtyard by Marriott Dallas Downtown/Reunion District

Adresse: 310 South Houston St., Dallas, 75202, TX, US

Courtyard by Marriott Dallas Downtown Reunion District: 12 etasjer/167 rom, restaurant, bar, treningssenter, betalt parkering på stedet.

4. Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

Adresse: 1015 Elm Street, Dallas, 75202, TX, US

Crowne Plaza Dallas Downtown, et IHG-hotell: 19 etasjer/291 rom, restaurant/bar, treningssenter/utendørsbasseng, parkeringsservice (valet) og betalt parkering på stedet.

5. Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Hampton Inn & Suites Dallas Downtown

Adresse: 1700 Commerce Street, Dallas, 75201, TX, US

Hampton Inn Dallas Downtown (Hilton): 18 etasjer/176 rom, GRATIS frokost, kjøleskap, mikrobølgeovn, treningssenter, valetparkering.

6. Hilton Garden Inn Downtown Dallas

Hilton Garden Inn Downtown Dallas

Adresse: 1600 Pacific Avenue, Dallas, 75201, TX, US

Hilton Garden Inn Downtown Dallas: 14 etasjer/171 rom, frokost tilgjengelig mot betaling, restaurant, utendørs svømmebasseng, treningssenter, parkering mot betaling på stedet.

7. Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Adresse: 302 South Houston Street, Dallas, 75202, TX, US

Holiday Inn Express Dallas Downtown, et IHG-hotell: 10 etasjer/127 rom, gratis frokost, mikrobølgeovn, kjøleskap, treningssenter, parkering på stedet mot betaling.

8. Homewood Suites Dallas Downtown

Homewood Suites Dallas Downtown

Adresse: 1025 Elm Street, Dallas, 75202, TX, US

Homewood Suites by Hilton Dallas Downtown: 10 etasjer/130 rom, GRATIS frokost, kjøkkenkrok/mikrobølgeovn/kjøleskap, treningssenter, valetparkering og betalt parkering på stedet.

9. Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG

Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG

Adresse: 1933 Main Street, Dallas, 75201, TX, US

Hotel Indigo Dallas Downtown by IHG: 14 etasjer/170 rom, kjøleskap, frokost kan kjøpes, restaurant/bar, romservice, treningssenter, betjent parkering (valet) og avgiftsbelagt parkering på stedet.

10. Hyatt House Dallas Uptown

Hyatt House Dallas Uptown

Adresse: 2914 Harry Hines Blvd, Dallas, 75201, TX, US

Hyatt House Dallas Uptown: 4 etasjer/141 rom, restaurant, bar, treningssenter/utendørsbasseng, parkering på stedet (mot betaling).

11. Mint House Dallas Downtown By Kasa

Mint House Dallas Downtown By Kasa

Adresse: 1601 Elm Street, Dallas, 75201, TX, US

Mint House Dallas Downtown: 49. og 50. etasje i Santander-luksustårnet / 228 leilighetshotell-enheter (studio- og ettromsleiligheter med kjøkken), tre restauranter/bar, fantastisk utsikt, parkering mot betaling på stedet.

12. SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End

SpringHill Suites by Marriott Dallas Downtown / West End

Adresse: 1907 N. Lamar St, Dallas, 75202, TX, US

Springhill Suites by Marriott - Dallas Downtown/West End: 10 etasjer/148 rom, gratis frokost, kjøkkenkrok/mikrobølgeovn/kjøleskap, treningssenter, betalt parkering på stedet.

Den komplette "Dallas"-hotell-listen inkluderer hoteller i andre deler av byen, inkludert North Dallas, der det travle Galleria-området ligger, samt Las Colinas, Irving, Addison, Plano, Carrollton, Garland, Mesquite og andre forstadsområder som er populære blant besøkende til området. Travelated tilbyr mer enn 150 hoteller bare i Dallas og de nærliggende forstedene.

10. Dypt inne i hjertet av Dallas venter en flott by og det perfekte hotellet på deg

Vi har sagt det før, men vi sier det igjen. Dallas har så mye å by på for alle typer reisende at det ikke kan gå galt om du planlegger en tur hit. Enten det er for et par forretningsmøter med noen fantastiske måltider inkludert, for å besøke familie og venner, eller bare en sårt tiltrengt ferie, er Dallas og det mer ekspansive DFW-området et enestående sted å tilbringe minst noen dager. Ved hjelp av Travelated kan du finne et fantastisk sted å bo med en beliggenhet som passer dine behov. Og viktigst av alt, til utrolig konkurransedyktige priser som vil glede deg og familien din, eller bedriftens økonomiske guruer.

Vi ser frem til å møte deg på nettet i nær fremtid.

Artikkel av:

Marc Friedman

Travel Expert