
Những khách sạn hàng đầu ở San Diego: Khu nghỉ dưỡng bãi biển, chỗ nghỉ sang trọng và khách sạn trung tâm thành phố
Trong trang này:
- Khách sạn tốt nhất ở San Diego cho mọi loại khách du lịch
- Khách sạn tại trung tâm San Diego
- 1. Alma San Diego Downtown, a Tribute Portfolio Hotel
- 2. Andaz San Diego, By Hyatt
- 3. Hard Rock Hotel San Diego
- 4. Manchester Grand Hyatt San Diego
- 5. The US Grant, a Luxury Collection Hotel, San Diego
- Khách sạn ở Gaslamp Quarter, San Diego
- 1. Horton Grand Hotel
- 2. Margaritaville Hotel San Diego Gaslamp Quarter
- 3. The Westin San Diego Gaslamp Quarter
- Khách sạn ở San Diego nằm trên hoặc gần bãi biển
- 1. Bahia Resort Hotel
- 2. Fairmont Grand Del Mar
- 3. L'Auberge Del Mar Resort and Spa
- 4. The Lodge at Torrey Pines
- 5. Mission Pacific Beach Resort, part of JdV by Hyatt
- 6. The Dana on Mission Bay
- San Diego là Giấc mơ Kỳ nghỉ Trở thành Hiện thực
6. Khách sạn tốt nhất ở San Diego cho mọi loại khách du lịch
Thật hào hứng! Quyết định đã được đưa ra: “San Diego, chúng ta đi thôi.” Hãy yên tâm rằng bạn đã có một lựa chọn tuyệt vời và sẽ tận hưởng kỳ nghỉ tại thành phố xinh đẹp này. Nhưng giờ đây đến phần khó: bạn nên ở khu vực nào, và bạn sẵn sàng chi bao nhiêu?
San Diego có nhiều khu vực tuyệt vời để du khách chọn làm nơi ở trong thời gian ở đây, vì vậy nơi bạn quyết định nghỉ ngơi hoàn toàn tuỳ bạn. Du khách có thể thích một vị trí trung tâm, thuận tiện để đi bộ như khu trung tâm thành phố hoặc Gaslamp Quarter, nơi việc đi bộ hoặc dùng phương tiện công cộng đến Balboa Park rất nhanh và dễ dàng. Hoặc có thể bạn muốn ở một khu nghỉ dưỡng nằm trên bãi biển hoặc gần bãi biển. Hãy xem Mission Beach, Pacific Beach, hoặc các thị trấn ở North County như La Jolla, Carlsbad, Oceanside và Encinitas để có nhiều lựa chọn ven biển. Và đừng quên Đảo Coronado, chỉ cách trung tâm San Diego qua cây cầu, nơi có rất nhiều chỗ ở mang tính lịch sử và các khu dân cư địa phương.
Những cơ sở được đề xuất dưới đây đều có thể tìm thấy trên trang web đặt phòng khách sạn yêu thích của chúng tôi, Travelated, vốn luôn có một số mức giá tốt nhất. Các khu vực xác định theo vị trí địa lý này đều cung cấp các lựa chọn phù hợp với ngân sách hạn chế, khách sạn giá vừa phải, cũng như chỗ ở sang trọng. “Những nơi tốt nhất để ở” ở San Diego là một quyết định mang tính chủ quan tùy thuộc vào những gì bạn đang tìm kiếm, nhưng các khách sạn dưới đây sẽ đáp ứng nhu cầu của nhiều du khách. Tổng cộng, Travelated cung cấp gần 200 cơ sở lưu trú trong khu vực San Diego, vì vậy nếu bạn không tìm thấy điều mình cần ở đây, hãy lên mạng và khám phá tất cả những khả năng tuyệt vời khác.
6. Khách sạn tại trung tâm San Diego
1. Alma San Diego Downtown, a Tribute Portfolio Hotel

Địa chỉ: 1047 Fifth Avenue, San Diego, 92101, CA, US
Alma San Diego Downtown, A Marriott Tribute Portfolio Hotel: Được xếp hạng năm sao. Một khách sạn boutique phong cách với 211 phòng nghỉ vô cùng thoải mái, một nhà hàng, quầy bar ở sảnh, hồ bơi trên tầng thượng, trung tâm thể dục và dịch vụ cho thuê xe đạp miễn phí. Nằm trong khoảng đi bộ tới các nhà hàng và khu giải trí về đêm ở Little Italy và Gaslamp Quarter, Công viên Balboa, Sở thú San Diego, Petco Park, khu vực Embarcadero và các khu mua sắm quanh vùng. Alma cung cấp cả dịch vụ đỗ xe tự phục vụ có trả phí và dịch vụ đỗ xe hộ (valet).
ANdAZ San Diego, A Concept by Hyatt: Được xếp hạng năm sao. Là một khách sạn đô thị hiện đại cao sáu tầng với 159 phòng, tọa lạc ngay trung tâm sôi động. Tiện nghi khách sạn bao gồm két an toàn trong phòng, nhà hàng trên mái có phục vụ phòng và quầy bar, hồ bơi ngoài trời và câu lạc bộ sức khỏe, chỗ đỗ xe tại chỗ có trả phí. Tòa nhà ban đầu vốn là Maryland Hotel từ năm 1914. Có cả dịch vụ giữ xe (valet) và chỗ đậu xe tự phục vụ có trả phí.
Hard Rock Hotel San Diego: Được xếp hạng bốn sao. Khách sạn 12 tầng này có 420 phòng hiện đại, mỗi phòng được trang bị két an toàn trong phòng, minibar, lò vi sóng, tủ lạnh và bồn tắm sục. Tiện nghi của khách sạn bao gồm ba nhà hàng, dịch vụ phòng và một quầy bar. Thư giãn tại hồ bơi ngoài trời và bồn tắm nước nóng hoặc tập luyện tại câu lạc bộ sức khỏe. Khách sạn có chỗ đỗ xe tự phục vụ có trả phí và chỉ cách sân bay 3 dặm.
Manchester Grand Hyatt San Diego: Được xếp hạng bốn sao. Khách sạn rộng lớn với 1.628 phòng này nằm trong hai tòa tháp cao 40 tầng bên vịnh San Diego. Vị trí liền kề Seaport Village và chỉ cách trung tâm hội nghị khoảng một dãy nhà rưỡi. Tiện nghi trong phòng bao gồm minibar và tủ lạnh, với tầm nhìn ra trung tâm thành phố hoặc mặt nước. Khách sạn còn có hai hồ bơi ngoài trời cùng hồ bơi cho trẻ em, bồn tắm nước nóng, sân quần vợt và câu lạc bộ sức khỏe. Grand Hyatt có ba nhà hàng tại chỗ cũng như hai quầy bar, và phục vụ ăn uống tại phòng nếu bạn muốn dùng bữa trong phòng. Có cả dịch vụ đỗ xe bởi nhân viên (valet) và chỗ đậu xe tự phục vụ có thu phí.
5. The US Grant, a Luxury Collection Hotel, San Diego

Địa chỉ: 326 Broadway, San Diego, 92101, CA, US
US Grant - A Luxury Collection Hotel: Được xếp hạng năm sao. Tọa lạc trong tòa nhà mang tính mốc lịch sử (1910) theo kiến trúc Edwardian, cơ sở này được đặt tên theo một trong những nhân vật anh hùng lớn nhất của Cuộc Nội chiến Hoa Kỳ. Khách sạn nổi tiếng với phong cách phục vụ độc đáo, được khách doanh nhân và các quan chức đánh giá cao, cũng như những du khách nghỉ dưỡng mong muốn có trải nghiệm vượt trội. Với 270 phòng trong tòa nhà 11 tầng, khách sạn cung cấp đầy đủ các dịch vụ mà không quá quy mô. Mỗi phòng đều có két an toàn mini để cất giữ đồ quý giá. Các tiện nghi của khách sạn bao gồm câu lạc bộ sức khỏe kèm spa/massage, đội ngũ nhân viên đa ngôn ngữ, nhà hàng/quầy bar tại chỗ có phục vụ gọi món vào phòng, cùng dịch vụ hỗ trợ khách (concierge). Khách sạn cung cấp cả dịch vụ đỗ xe có người (valet) và bãi đỗ xe tự phục vụ có tính phí.
6. Khách sạn ở Gaslamp Quarter, San Diego
Horton Grand Hotel: Được xếp hạng bốn sao. Cơ sở mang tính biểu tượng theo kiến trúc Victoria tuyệt đẹp này, với một khu vườn kiểu Anh được bố trí ở trung tâm, có niên đại từ năm 1886. Tòa nhà ba tầng có 132 phòng, một số phòng có ban công/sân hiên, lò sưởi hoạt động, tủ lạnh, lò vi sóng hoặc bếp nhỏ. Có một câu lạc bộ sức khỏe nhỏ để thư giãn, cùng nhà hàng và quầy bar tại chỗ, cũng như dịch vụ phòng. Có chỗ đậu xe tự lái trả phí và dịch vụ đậu xe (valet) trả phí.
2. Margaritaville Hotel San Diego Gaslamp Quarter

Địa chỉ: 435 Sixth Avenue, San Diego, 92101, CA, US
Margaritaville Hotel San Diego - Gaslamp Quarter: Được xếp hạng bốn sao. Nếu bạn đang tìm kiếm không khí sôi động, trẻ trung khi đến thăm San Diego, đây có thể là nơi dành cho bạn. Khách sạn có 235 phòng nghỉ trong một tòa tháp mười tầng, mỗi phòng đều gồm tủ lạnh và két an toàn trong phòng. Cho các hoạt động ngoài trời có hồ bơi ngoài trời, bồn tắm nước nóng (hot tub) và dịch vụ cho thuê xe đạp. Một câu lạc bộ thể hình cũng có sẵn để bạn tập nhanh trước khi ra ngoài. Margaritaville là nơi có hai nhà hàng và hai quán bar, và cuộc sống về đêm của Gaslamp Quarter ngay trước cửa bạn. Có cả dịch vụ đậu xe với người lái (valet) và bãi đỗ xe tự phục vụ có tính phí.
The Westin San Diego Gaslamp Quarter: Được xếp hạng bốn sao. Với 450 phòng thoải mái trong một tòa tháp 16 tầng, Westin cung cấp mọi thứ bạn cần cho một kỳ nghỉ tuyệt vời ở San Diego. Được du khách nghỉ dưỡng ưa chuộng tại đây, bạn sẽ gặp đội ngũ nhân viên thân thiện và cơ sở vật chất hấp dẫn khắp nơi. Phòng nghỉ bao gồm tủ lạnh và két an toàn trong phòng; các tiện ích khách sạn như hồ bơi ngoài trời, spa/massage và phòng tập thể dục đều có sẵn để giúp bạn giữ dáng trong suốt kỳ nghỉ. Khách sạn có nhà hàng và quầy bar tại chỗ, dịch vụ mang đi nhanh, cũng như phục vụ ăn uống trong phòng. Bạn có thể để nhân viên đỗ xe cho hoặc sử dụng bãi đỗ xe tự phục vụ ngay tại chỗ với phí.
6. Khách sạn ở San Diego nằm trên hoặc gần bãi biển
Bahia Resort Hotel: Được xếp hạng ba sao. Nằm ở Mission Bay trên một bán đảo biệt lập rộng 14 mẫu Anh, Bahia có vị trí lý tưởng chỉ cách Mission Beach một dãy nhà. Khách sạn năm tầng này có 313 phòng nghỉ với tủ lạnh và két an toàn trong phòng. Khu nghỉ dưỡng nằm ngay trên bãi biển; các hoạt động phổ biến gồm bơi lội, đi thuyền/đua buồm, đi xe đạp hoặc thư giãn bên hồ bơi ngoài trời hoặc bồn tắm nước nóng liền kề. Ngoài ra còn có sân tennis, phòng trò chơi và trung tâm thể dục để khách sử dụng. Bahia có một nhà hàng chính phục vụ cả dịch vụ phòng, cũng như quầy bar và quầy nướng bên hồ bơi. Nhân viên nói được nhiều thứ tiếng và có dịch vụ concierge nếu bạn cần hỗ trợ đặt chỗ hoặc lời khuyên trong thời gian lưu trú. Và, điều ít gặp ở San Diego, chỗ đậu xe tại chỗ là MIỄN PHÍ.
Fairmont Grand Del Mar: Được xếp hạng năm sao. Khách thưởng thức không khí mang cảm hứng Địa Trung Hải theo phong cách câu lạc bộ đồng quê tại khu nghỉ dưỡng quyến rũ này ở Carmel Valley, San Diego, ngay phía đông Del Mar. Mặc dù bãi biển cách đó khoảng 5 dặm (khoảng 10–12 phút lái xe), khu nghỉ dưỡng có bốn hồ bơi được sưởi ấm, các chòi riêng (cabanas), spa, sân golf và các đường mòn đi bộ. Trần nhà trang trí bằng khuôn (hand-stenciled), gạch vẽ tay và nội thất được thiết kế nghệ thuật khiến khách cảm giác như đang ở miền Nam châu Âu. Khách sạn ba tầng có 249 phòng, mỗi phòng đều có minibar và két an toàn trong phòng. Ẩm thực tuyệt vời là điểm nhấn ở đây, với nhà hàng Addison được xếp hạng ba sao Michelin và nhà hàng Amaya được đánh giá cao, phục vụ ẩm thực California ngoài trời trong không gian vườn, đều nằm tại Fairmont. Có dịch vụ đưa đón xe (valet) và bãi đậu xe tự phục vụ tại chỗ có tính phí.
L’Auberge Del Mar Resort & Spa: Được xếp hạng bốn sao. Mang dáng dấp một nhà trọ kiểu châu Âu bên biển, khu nghỉ dưỡng sang trọng này nằm ở vị trí trung tâm tại Del Mar, một khu ven biển cao cấp cách trung tâm thành phố khoảng 20 phút về phía bắc. Biển chỉ cách đó hai dãy nhà, thuận tiện để ngắm hoàng hôn ngoạn mục mỗi tối. Khách sạn boutique có 121 phòng trên ba tầng, mỗi phòng đều có ban công/sân hiên, minibar, tủ lạnh và két an toàn trong phòng. Tiện nghi của khách sạn bao gồm một nhà hàng (có phục vụ phòng), quán cà phê và quầy bar hồ bơi, hai hồ bơi ngoài trời, bồn tắm nước nóng/ spa chăm sóc sức khỏe có dịch vụ massage, và sân tennis. Có dịch vụ đỗ xe bởi nhân viên và bãi đỗ xe tự phục vụ tại chỗ (có thu phí).
The Lodge at Torrey Pines: Được xếp hạng năm sao. Thật khó tưởng tượng một khung cảnh đẹp hơn cho một khách sạn và sân golf nhìn ra Thái Bình Dương. Vẫn là một tài sản tư nhân do chủ sở hữu riêng điều hành, đây là một trong những khu nghỉ dưỡng ấn tượng nhất trên bờ biển California. Với 170 phòng khách tuyệt đẹp trong tòa khách sạn năm tầng, khách nghỉ ngơi trong sự thoải mái tối đa với quầy minibar và két an toàn trong mọi phòng. Một số phòng được chọn còn có lò sưởi hoạt động, bếp nhỏ, lò vi sóng và tủ lạnh, nhưng thực tế là có rất nhiều tiện nghi khắp The Lodge đến mức không ai sẽ cảm thấy bị thiệt thòi. Các hoạt động tại chỗ bao gồm hồ bơi ngoài trời, bồn tắm nước nóng, câu lạc bộ sức khỏe với spa và dịch vụ mát-xa, và điểm nhấn là sân golf Torrey Pines. Như bạn có thể dự đoán, nên đặt chỗ trước cho hai nhà hàng, sân golf, mát-xa, các gói chăm sóc sức khỏe, v.v. trước khi đến. Có dịch vụ đỗ xe valet và bãi đỗ tự trả phí.
5. Mission Pacific Beach Resort, part of JdV by Hyatt

Địa chỉ: 201 North Myers Street, Oceanside, 92054, CA, US
Mission Pacific Beach Resort, thuộc Hyatt: Được xếp hạng bốn sao, khu nghỉ dưỡng xinh đẹp ở North County tại Oceanside này không chỉ là nơi lưu trú tuyệt vời mà còn là một địa điểm ẩm thực ấn tượng. Nhà hàng Valle, được trao một sao Michelin, trình bày các thực đơn nếm thử ẩm thực Mexico đương đại xuất sắc vào các buổi tối từ thứ Ba đến thứ Bảy. Việc đặt chỗ là BẮT BUỘC. Còn về khách sạn sát bãi biển, khách được chăm sóc tận tình với bể bơi trong nhà và ngoài trời, trung tâm thể dục, các hoạt động thể thao dưới nước, các gói spa và chăm sóc sức khỏe, cùng những hoàng hôn ngoạn mục mà bạn phải tận mắt chứng kiến mới tin được. Tòa nhà bảy tầng có 161 phòng sang trọng với ban công/hiên, minibar, tủ lạnh và két an toàn trong phòng. Nhà hàng chính của khách sạn phục vụ các bữa ăn suốt cả ngày và có dịch vụ phục vụ bữa tại phòng. Có dịch vụ đỗ xe có người (valet) và đỗ xe tự phục vụ tại chỗ có tính phí.
The Dana on Mission Bay: Xếp hạng ba sao. Khách sạn 271 phòng này có hình vòng cung, hoạt động từ năm 1965 nhưng đã được cải tạo nhiều lần qua các năm. Với vị trí tuyệt vời, chỉ cách Sea World một dãy nhà, các phòng của khu nghỉ được ưa chuộng này mỗi phòng đều có ban công/sân hiên, lò vi sóng và tủ lạnh để làm cho kỳ nghỉ của bạn thoải mái hơn. Tọa lạc trên bãi biển tại Sunset Point, khách ở The Dana có thể tham gia nhiều hoạt động tại chỗ bao gồm bơi lội, tắm nắng, chèo thuyền/du thuyền, trượt nước, chạy bộ hoặc thư giãn tại một trong hai hồ bơi ngoài trời. Ngoài ra còn có bồn tắm nước nóng và câu lạc bộ sức khỏe ngay trong khuôn viên. Nhà hàng/quầy bar của khách sạn là điểm tụ họp được ưa chuộng, và bạn cũng có thể gọi dịch vụ phòng. Có chỗ đậu xe tự phục vụ (có thu phí) ngay tại chỗ.
Các chỗ nghỉ phổ biến trên Đảo Coronado
1906 Lodge: Được xếp hạng ba sao. Bạn có thể đoán tên của cơ sở này xuất phát từ đâu… đúng vậy, nhà trọ được tân trang và duyên dáng này trên đảo Coronado chỉ cách trung tâm vài phút và cách bãi biển năm phút đi bộ. Chỉ với 17 phòng cách âm và hai tầng, 1906 Lodge là một chốn nghỉ độc đáo cho chuyến đi của bạn tới San Diego. Mặt ngoài mang phong cách cổ điển, cửa kính và các băng ghế cạnh lò sưởi khiến nơi này trở nên vô cùng đặc biệt. Còn có bồn spa và những khu vườn đẹp để tăng thêm trải nghiệm nghỉ dưỡng. Có thể đây là cơ sở phục vụ hạn chế, nhưng đảo Coronado tuyệt vời nằm ngay sát bên với nhiều lựa chọn ẩm thực và mua sắm tuyệt hảo. Có chỗ đậu xe miễn phí.
Beach Village at The Del, LXR Hotels & Resorts

Địa chỉ: 1277 R.H. Dana Place, Coronado, 92118, CA, US
Beach Village tại The Del, LXR Hotels & Resorts. Xếp hạng năm sao. Đây chính là đỉnh cao của sự sang trọng. Nằm ngay trên bãi biển rộng của đảo Coronado, Beach Village cung cấp đầy đủ các tiện nghi xuất sắc chắc chắn sẽ khiến bạn say mê. Với chỉ 78 phòng trên cùng một tầng, bạn có thể dễ dàng tới hồ bơi ngoài trời/bồn tắm nước nóng, câu lạc bộ sức khỏe/phòng xông hơi/trung tâm thể dục, spa (nổi tiếng với nhiều gói chăm sóc sức khỏe), hoặc thuê một chiếc xe đạp để dạo quanh đảo. Bữa sáng đầy đủ hàng ngày được bao gồm trong thời gian lưu trú. Bạn có thể chọn trong số ba nhà hàng, một quầy bar có tầm nhìn tuyệt đẹp, hoặc dịch vụ phòng nếu muốn. Có dịch vụ đón/đỗ xe (valet) và bãi đỗ xe tự phục vụ có phí.
Coronado Island Marriott Resort & Spa: Được xếp hạng bốn sao. Khách sạn Marriott nổi tiếng này nằm trên diện tích 16 mẫu đất ven biển, có ba tầng, 300 phòng, chỗ ở tinh tế và mang đến trải nghiệm nghỉ dưỡng trọn vẹn. Mỗi phòng khách đều có quầy bar mini, tủ lạnh và két an toàn để cất giữ đồ có giá trị. Các hoạt động tại khu nghỉ dưỡng bao gồm đường chạy bộ, ba hồ bơi ngoài trời, sân quần vợt ngoài trời, bồn tắm nước nóng, phòng tập thể dục, spa/massage và dịch vụ thuê xe đạp. Với dịch vụ đỗ xe có người (valet) hoặc đỗ xe tự trả phí, đội ngũ nhân viên đa ngôn ngữ và dịch vụ lễ tân, kỳ nghỉ tại khách sạn sang trọng này sẽ làm phong phú chuyến thăm của bạn tới San Diego.
Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton. Được xếp hạng bốn sao. Khu nghỉ mát mang tính di tích lịch sử, khánh thành năm 1888, nằm ngay trên bãi biển nổi tiếng của đảo Coronado, là khách sạn cổ nhất ở San Diego. Bạn sẽ dễ dàng nhận ra mái hình nón lợp ngói đỏ và mặt tiền trắng tinh, vốn mô phỏng phong cách nghỉ dưỡng của giới thượng lưu khi mới ra mắt. Mặc dù có tới 718 phòng nên quá lớn để được gọi là khách sạn boutique, nơi đây vẫn giữ được cảm giác ấm cúng và mang đậm nét lịch sử. Các phòng trải đều trong nhiều dãy nhà ba tầng liền kề, mỗi phòng đều có ban công hoặc sân hiên, tủ lạnh và két an toàn trong phòng. Hoạt động ngoài trời bao gồm, tất nhiên, bãi biển riêng để bơi, đi dạo hoặc thư giãn; ngoài ra còn có hồ bơi ngoài trời, bồn tắm nước nóng và dụng cụ lặn với ống thở. Dành cho khách thích ở lại khu nghỉ dưỡng, tiện nghi cho khách gồm dịch vụ làm tóc, chương trình hoạt động cho trẻ em và thiếu niên, cửa hàng quà tặng, dịch vụ giặt khô và phục vụ phòng từ hai nhà hàng của khách sạn. Khách cũng có thể dùng bữa trên boong tắm nắng ngoài trời. Khách sạn có dịch vụ đỗ xe có nhân viên (valet) và bãi đậu xe tự phục vụ có thu phí.
6. San Diego là Giấc mơ Kỳ nghỉ Trở thành Hiện thực
Thời tiết tuyệt vời quanh năm. Bãi biển, các môn thể thao dưới nước, gôn, quần vợt, đi bộ đường dài và các sự kiện thể thao chuyên nghiệp. Những bảo tàng, vườn thú và ẩm thực đẳng cấp thế giới. Hoàng hôn tuyệt đẹp, không gì có thể sánh bằng. Cuộc sống về đêm tuyệt vời và vô số nhà hàng xuất sắc phục vụ mọi nền ẩm thực mà bạn có thể tưởng tượng. Không nghi ngờ gì, San Diego là một trong những điểm đến yêu thích của chúng tôi năm này qua năm khác. Rất dễ để đến đây nhiều lần mà không bao giờ làm cùng một việc hai lần. Nếu bạn chưa từng đến đây trước đây, thời điểm là ngay bây giờ. Nếu bạn là khách quay trở lại, chào mừng bạn trở lại!


Thành phố
Hướng dẫn các nhà hàng đạt sao Michelin ở San Diego: The Addison, Quixote, William Bradley và những nhà hàng hàng đầu ở San Diego
23 tháng 4, 2026

Thành phố
Hướng dẫn Sân bay Quốc tế San Diego: Chuyến bay, Nhà ga 1, Nhà ga 2, Trì hoãn, Tin tức và Các sân bay lân cận
22 tháng 4, 2026














