このページで:
- あらゆる旅行者に最適なサンディエゴのホテル
- サンディエゴのダウンタウンホテル
- 1. Alma San Diego Downtown, a Tribute Portfolio Hotel
- 2. Andaz San Diego, By Hyatt
- 3. Hard Rock Hotel San Diego
- 4. Manchester Grand Hyatt San Diego
- 5. The US Grant, a Luxury Collection Hotel, San Diego
- サンディエゴのビーチ沿いまたはビーチに近いホテル
- 1. Bahia Resort Hotel
- 2. Fairmont Grand Del Mar
- 3. L'Auberge Del Mar Resort and Spa
- 4. The Lodge at Torrey Pines
- 5. Mission Pacific Beach Resort, part of JdV by Hyatt
- 6. The Dana on Mission Bay
- コロナド島の人気宿泊施設
- 1. 1906 Lodge
- 2. Beach Village at The Del, LXR Hotels & Resorts
- 3. Coronado Island Marriott Resort & Spa
- 4. Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton
- サンディエゴはバケーションの夢を叶える
6. あらゆる旅行者に最適なサンディエゴのホテル
なんてエキサイティングなんでしょう！決まりました：「サンディエゴへ行こうこの素晴らしい街でのバケーションを存分に楽しんでください。しかし、これからが大変だ。どのエリアに滞在し、いくらまでなら支払ってもいいのか？
サンディエゴには、観光客が滞在中に自宅と呼べるような素晴らしいエリアがいくつかあるので、どこに宿泊するかはあなた次第です。ダウンタウンやガスランプ・クオーターなど、バルボア公園まで歩いたり公共交通機関を利用したりするのに便利な、歩きやすい中心地がお好みかもしれません。あるいは、ビーチ沿い、またはビーチに近いリゾートタイプのホテルに泊まりたいかもしれません。ミッション・ビーチ、パシフィック・ビーチ、あるいはラ・ホヤ、カールスバッド、オーシャンサイド、エンシニータスといったノース・カウンティの町など、海岸沿いの選択肢は豊富だ。サンディエゴのダウンタウンから橋を渡ってすぐのところにあるコロナド島もお忘れなく。
下記のお勧めのホテルはすべて、私たちのお気に入りのホテル予約サイト、Travelatedで見つけることができます。地理的に決められた各エリアには、限られた予算に合った手頃な価格のオプション、中程度の価格のホテル、高級な宿泊施設があります。サンディエゴの「最高の滞在先」は、個人的に何を求めているかによって主観的に決まりますが、以下のホテルは多くの旅行者の条件に合うでしょう。Travelatedでは、サンディエゴ地域にある200軒近くのホテルをご紹介しています。お探しのホテルが見つからなかった場合は、オンラインであらゆる可能性をチェックしてみてください。
6. サンディエゴのダウンタウンホテル
1. Alma San Diego Downtown, a Tribute Portfolio Hotel
住所: 1047 Fifth Avenue, San Diego, 92101, CA, US
Alma San Diego Downtown, A Marriott Tribute Portfolio Hotel：5つ星評価のスタイリッシュなブティックホテル。極めて快適な客室211室、レストラン、ロビーバー、屋上プール、フィットネスセンター、無料の自転車レンタルを備えています。リトルイタリーやガスランプ・クォーターのレストランやナイトライフ、バルボア・パーク、サンディエゴ動物園、ペトコ・パーク、エンバーカデロ、周辺のショッピングエリアへは徒歩圏内です。Almaでは有料のセルフパーキングとバレーパーキングの両方を提供しています。
ANdAZ San Diego, A Concept by Hyatt：5つ星評価。159室を擁する6階建ての現代的な都市型ホテルで、賑わいの中心地に位置しています。ホテルの設備には客室内金庫、ルームサービス対応の屋上レストラン（バー併設）、屋外プール／フィットネスクラブ、有料の敷地内駐車場などがあります。建物は1914年に「メリーランド・ホテル」として創建されました。バレーパーキングと有料のセルフパーキングの両方が利用可能です。
ハードロックホテル・サンディエゴ：4つ星の評価。地上12階建ての当ホテルは、客室数420室を誇り、客室内金庫、ミニバー、電子レンジ、冷蔵庫、ジャグジーを備えています。館内施設には3軒のレストラン、ルームサービス、バーがあり、屋外プールやホットタブでくつろいだり、フィットネスクラブでトレーニングしたりできます。有料のセルフパーキングを提供しており、空港からわずか3マイル（約4.8km）の距離です。
Manchester Grand Hyatt San Diego：4つ星評価。客室数1,628という巨大なこの施設は、サンディエゴ湾に面した2棟の40階建てタワーに収容されています。立地はシーポートビレッジに隣接し、コンベンションセンターからは約1.5ブロックの距離です。客室の設備にはミニバーと冷蔵庫があり、ダウンタウンまたはウォーターフロントの眺望が楽しめます。ホテルには屋外プールが2つ、子供用プール、ジャグジー、テニスコート、フィットネスクラブも備わっています。グランドハイアットには館内に3つのレストランと2つのバーがあり、客室で食事をしたい場合はルームサービスも利用できます。係員付きバレーパーキングと有料のセルフパーキングの両方が利用可能です。
The US Grant - A Luxury Collection Hotel：五つ星評価。1910年建築のランドマーク的なエドワーディアン様式の建物で、米国南北戦争の最も著名な英雄の一人にちなんで名づけられています。比類のないサービス水準で知られており、ビジネス旅行者や要人はもちろん、卓越した体験を求めるレジャーゲストにも高く評価されています。11階建て全270室を有し、規模は大きすぎず、それでいて充実した各種サービスを提供しています。各客室には貴重品を保管できるミニセーフが備えられています。ホテルの設備には、スパ／マッサージを備えたヘルスクラブ、多言語対応スタッフ、ルームサービスを提供する館内レストラン／バー、コンシェルジュサービスなどが含まれます。バレットパーキングと有料のセルフパーキングの両方が利用可能です。
サンディエゴの##ガスランプ・クォーターのホテル
Horton Grand Hotel: Rated four stars. This wonderful landmark Victorian property with a central landscaped English garden dates back to 1886. The three-story property has 132 rooms, some of which include a balcony/terrace, working fireplace, refrigerator, microwave, or a kitchenette. There’s a small health club for relaxation, plus an onsite restaurant, bar, as well as room service. Paid self-parking and valet parking are available.
Margaritaville Hotel San Diego - Gaslamp Quarter: 評価は4つ星です。サンディエゴ訪問中に、より若々しく活気のある雰囲気を求めているなら、ここが適しているかもしれません。ホテルは10階建てのタワーに235室のゲストルームを備え、各室には冷蔵庫と客室用金庫が付いています。屋外プール、ホットタブ（ジャグジー）、自転車レンタルなどの屋外アクティビティが利用可能です。出かける前に手早く汗を流せるフィットネスクラブもあります。Margaritavilleには2軒のレストランと2つのバーがあり、さらにガスランプ・クォーターのナイトライフが目の前に広がっています。バレットパーキングと有料のセルフパーキングが利用できます。
ウェスティン・サンディエゴ・ガスランプ・クォーター：4つ星評価。16階建てのタワーに450の快適な客室を擁し、ウェスティンはサンディエゴでの素晴らしい滞在に必要なすべてを提供します。ここではレジャー旅行者に好まれるウェスティンで、親切なスタッフと魅力的な設備が随所に整っています。客室には冷蔵庫と室内金庫が備わり、屋外プール、ヘルススパ／マッサージ、フィットネスセンターなどの施設があり、休暇中も体調を維持できます。館内にはレストランとバーがあり、手軽なテイクアウトサービスやルームサービスも利用できます。バレットサービスで車を預けることも、敷地内の有料セルフパーキングガレージを利用することも可能です。
6. サンディエゴのビーチ沿いまたはビーチに近いホテル
Bahia Resort Hotel：三つ星評価。ミッションベイの静かな14エーカーの半島に位置し、ミッションビーチからはわずか1ブロックという理想的な立地です。地上5階建てのホテルは313室の客室を提供し、各客室には冷蔵庫と客室内金庫が備わっています。リゾートはビーチ沿いにあり、水泳、ボート／セーリング、サイクリング、屋外プールや隣接するホットタブ（ジャグジー）でのんびり過ごすことが人気のアクティビティです。テニスコート、ゲームルーム、フィットネスセンターもあり、ゲストが利用できます。バイアにはメインレストランが1軒ありルームサービスを提供するほか、プールバー＆グリルもあります。スタッフは多言語対応で、滞在中に予約やおすすめの案内が必要な場合はコンシェルジュサービスをご利用いただけます。そして、サンディエゴではあまり見られないことですが、敷地内駐車場は無料です。
フェアモント グランド デル マール：五つ星評価。宿泊客は、デルマーの東、サンディエゴのカーメル バレーにあるこの魅力的な施設で、カントリークラブ風の地中海風の雰囲気を楽しめます。ビーチまでは約5マイル／車で10〜12分ですが、リゾート内には4つの温水プール、プライベートカバナ、スパ、ゴルフコース、ハイキングコースがあります。手描きの天井や手描きタイル、芸術的にデザインされた内装は、まるで南ヨーロッパにいるかのような気分にさせてくれます。3階建てのホテルにある249室にはミニバーと室内金庫が備わっています。ここの食事は目を見張るものがあり、ミシュラン三つ星レストランのAddisonや、屋外の庭園でカリフォルニア料理を提供する高く評価されたAmayaがフェアモント内にあります。係員付きバレーパーキングと有料の敷地内セルフパーキングが利用できます。
L’Auberge Del Mar Resort & Spa：四つ星評価。海辺のヨーロッパ風の宿の趣を感じさせるこのラグジュアリーな施設は、ダウンタウンから北へ約20分に位置する高級ビーチコミュニティ、デルマーの中心部にあります。海まではわずか2ブロックで、毎晩の壮観な夕日を楽しめます。ブティックホテルは3階建て・全121室で、各室にバルコニー／テラス、ミニバー、冷蔵庫、室内金庫が備わっています。ホテルの施設にはレストラン（ルームサービスあり）、コーヒーショップ、プールバー、屋外プールが2つ、ジャグジー／ヘルススパ（マッサージあり）、テニスコートなどがあり、バレットパーキングと有料の敷地内セルフパーキングが利用可能です。
ザ・ロッジ・アット・トーリーパインズ：5つ星評価。太平洋を見下ろすこのホテルとゴルフコース以上に美しいロケーションを想像するのは非常に困難です。現在も私有でオーナーが運営する施設で、カリフォルニア海岸でも最も印象的なリゾートのひとつです。5階建てのホテルには170室の見事な客室があり、全室にミニバーと室内セーフが備わっているため、ゲストは究極の快適さの中でくつろげます。特定の客室には暖炉、簡易キチネット、電子レンジ、冷蔵庫があるものもありますが、実際にはロッジ内に数多くの設備が整っているため、誰もが不満を感じることはないでしょう。敷地内のアクティビティには屋外プール、ホットタブ、スパとマッサージが利用できるヘルスクラブ、そして最高峰のトーリーパインズ・ゴルフコースが含まれます。ご想像のとおり、2軒のレストラン、ゴルフ、マッサージ、ウェルネスパッケージ等の予約は到着のかなり前に依頼することをおすすめします。バレーパーキング（係員付き）と有料のセルフパーキングが利用可能です。
5. Mission Pacific Beach Resort, part of JdV by Hyatt
住所: 201 North Myers Street, Oceanside, 92054, CA, US
Mission Pacific Beach Resort, by Hyatt: Rated four stars, this beautiful North County resort in Oceanside is not only a fabulous place to stay, but an amazing property for dining, too. The Michelin one-star rated Valle presents outstanding contemporary Mexican cuisine tasting menus Tuesday to Saturday evenings. Reservations are a MUST. As for the beachfront hotel, guests are pampered with indoor and outdoor pools, a fitness center, water sports activities, spa and wellness packages, as well as incredible sunsets that you have to see to believe. The seven floor property features 161 luxurious rooms with a balcony/terrace, mini-bar, refrigerator, and in-room safe. The hotel’s main restaurant serves meals throughout the day and offers room service. Valet and paid on-site self-parking are available.
ミッションベイのザ・ダナ（評価：3つ星）。全271室の弧形のホテルで、1965年に創業しましたが、その後何度も改装が行われています。シーワールドからわずか1ブロックという絶好の立地にあり、人気のこの宿の客室はそれぞれバルコニー／テラス、電子レンジ、冷蔵庫が備わっており、滞在がより快適になります。サンセットポイントのビーチに面した立地から、ゲストは館内で水泳、日光浴、ボート／セーリング、水上スキー、ジョギング、または2つある屋外プールのいずれかでくつろぐなど、多くのアクティビティに参加できます。館内にはホットタブとヘルスクラブもあります。ホテルのレストラン／バーは人気の集いの場で、ルームサービスを注文することも可能です。敷地内に有料のセルフパーキングが利用できます。
6. コロナド島の人気宿泊施設
1906 Lodge: 3つ星評価。この施設名の由来はお察しのとおり…そう、改装され魅力のあるこのコロナド島のインはダウンタウンからわずか数分、ビーチへは徒歩5分です。防音仕様の客室はわずか17室、2階建ての1906 Lodgeはサンディエゴでの滞在にぴったりのユニークな隠れ家です。アンティークな外観、ガラス窓、暖炉まわりのベンチがこの場所を特別なものにしています。スパバスや美しい庭園も滞在を彩ります。サービスは限定的かもしれませんが、素晴らしいレストランやショッピングが楽しめる魅力あふれるコロナドへは一歩で出られます。駐車場も無料です。
Beach Village at the Del, LXR Hotels & Resorts。5つ星評価。これこそ贅沢の真髄です。広々としたコロナド島のビーチに面したBeach Villageは、きっとあなたを惹きつける充実した優れたアメニティを幅広く提供しています。1フロアにわずか78室のみのため、屋外プールやホットタブ、ヘルスクラブ（スチームルーム／フィットネスセンター）、数多くのウェルネスパッケージで知られるスパへ気軽にアクセスできるほか、レンタル自転車で島を一周することも簡単です。ご滞在には毎朝のフルブレックファストが含まれます。3つのレストラン、眺めの良いバー、またはご希望ならルームサービスからお選びください。バレットサービスおよび有料のセルフパーキングが利用可能です。
コロナド アイランド マリオット リゾート＆スパ：評価は4つ星。海岸沿い16エーカーの敷地に建つこの人気のマリオットは、3階建て、客室数300室で、上品な宿泊設備と充実したリゾート施設を備えています。各客室にはミニバー、冷蔵庫、貴重品用金庫が備え付けられています。リゾートでのアクティビティには、ジョギングコース、屋外プール3つ、屋外テニス、ホットタブ、ヘルスクラブ、スパ／マッサージ、自転車レンタルの利用などがあります。バレットパーキングまたは有料セルフパーキングを利用でき、多言語対応のスタッフやコンシェルジュサービスもあるため、このラグジュアリーホテルに滞在すればサンディエゴの滞在がより充実します。
Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton。評価：4つ星。1888年創業のこのランドマークリゾートは、有名なコロナド島のビーチに直結しており、サンディエゴで最も歴史のあるホテルです。赤い瓦の円錐形の屋根と印象的な白い外観は、開業当時に上流階級のビーチライフスタイルを模したもので、一目でわかります。客室数は718室と多いためブティックホテルとは言えませんが、より小規模で歴史的な趣を感じさせる雰囲気があります。客室は複数の3階建ての連結した建物に分かれており、各室にバルコニーまたはテラス、冷蔵庫、室内金庫が備わっています。屋外のアクティビティとしては、もちろん遊泳や散歩、くつろぎに利用できるプライベートビーチ、屋外プール、ホットタブ、シュノーケリング用具の利用があります。リゾート内で過ごすのを好むゲストには、ヘアスタイリスト、子ども／ティーン向けアクティビティプログラム、ギフトショップ、ドライクリーニングサービス、ホテル内の2つのレストランによるルームサービスなどの設備が提供されています。屋外のサンデッキで食事を楽しむこともできます。バレーパーキングと有料のセルフパーキングが利用可能です。
6. サンディエゴはバケーションの夢を叶える
一年中素晴らしい気候。ビーチ、ウォータースポーツ、ゴルフ、テニス、ハイキング、プロスポーツ。ワールドクラスの博物館、動物園、レストラン。最高のサンセット信じられないようなナイトライフ、ありとあらゆる料理を提供する素晴らしいレストランの数々。サンディエゴは間違いなく、私たちが毎年訪れるお気に入りの旅行先のひとつです。何度訪れても同じことは2度とない。まだ訪れたことがないなら、今がその時だ。リピーターの方、おかえりなさい！
