
Những điều tốt nhất để làm ở San Diego: Các điểm tham quan hàng đầu, các hoạt động miễn phí và những địa điểm thân thiện với gia đình
Trong trang này:
- “Đi biển thôi”
- Seaport Village
- Khu Gaslamp
- Bảo tàng Hàng hải
- Vườn thú San Diego
- San Diego Zoo Safari Park
- Công viên Balboa
- Sea World
- San Diego Padres
- San Diego FC
- USS Midway Museum
- Sunset Cliffs Natural Park
- Hike at Torrey Pines State Natural Reserve
- La Jolla
- The Museum of Contemporary Art
- Coronado Island
- San Diego Is One Of The Best Food Cities In The U.S.
- Gaslamp Quarter:
- North Park:
- Downtown San Diego:
- Little Italy:
- La Jolla:
- Pacific Beach:
- Different Strokes For Different Folks
- Good Day Sunshine
San Diego hoàn hảo cho các hoạt động ngoài trời
Khí hậu ôn hòa của San Diego khiến nơi đây trở thành điểm đến du lịch lý tưởng quanh năm. Ít khi quá nóng hoặc quá lạnh, và mặc dù tháng Giêng và tháng Hai là những tháng mưa nhiều nhất, những cơn mưa ở đây thường là mưa phùn hơn là mưa to. Nếu bạn muốn những ngày nắng liên tiếp, du khách đến San Diego từ tháng Năm đến tháng Mười có thể bỏ lại đồ mưa ở nhà. Nhiệt độ rất dễ chịu trong những tháng hè cao điểm khi trẻ em nghỉ hè, thường đạt đỉnh dọc theo bờ biển ở mức thấp đến giữa 70 độ F vào tháng Sáu, Bảy và Tám, với đêm giảm xuống chỉ còn khoảng 60 độ F. Nhiệt độ ở vùng nội địa dao động từ thấp đến cao 80 độ F trong mùa hè, và khi có gió Santa Ana thổi có thể có vài ngày nhiệt độ lên tới gần 100 độ F.
Nhiệt độ trung bình cao vào mùa đông thường ở mức 60 độ F với buổi tối mát mẻ và đêm giảm xuống vào khoảng cao 40 độ F và thấp 50 độ F. Những cơn gió mát ven biển rất dễ chịu, và hầu hết các ngày đều nắng và thoải mái. Hãy yên tâm rằng bất kể bạn đến thăm vào thời điểm nào trong năm, tuyết sẽ không xuất hiện trong dự báo thời tiết. Tắm biển có thể hơi lạnh vào mùa đông, nhưng hầu hết các hồ bơi khách sạn được làm ấm để bạn có thể bơi khi muốn.
Như bạn có thể đoán, thành phố lớn thứ hai của California (chỉ sau Los Angeles) với dân số 1,4 triệu người trong thành phố và 3,3 triệu người trong vùng đô thị đã trở thành nơi giao thoa văn hóa qua nhiều năm. Trên thực tế, gần 50% cư dân có gốc gác Hispanic/Latino hoặc châu Á. Điều này bao gồm số lượng lớn người nhập cư và gia đình từ Mexico, Trung Mỹ và Nam Mỹ, cũng như các cộng đồng lớn cư dân gốc Philippines, Việt Nam, Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Quốc.
Danh sách "những điều nên làm ở San Diego" có thể khá dài, vì vậy hãy lên kế hoạch trước cho sở thích cá nhân của bạn. Dưới đây là một số đề xuất dựa trên nhiều lần chúng tôi đến thăm khu vực đẹp như tranh vịnh này:

Tác giả: https://www.sandiego.org/beaches-neighborhoods/beaches/pacific-beach-beaches
San Diego Website
“Đi biển thôi”
Đó là câu thường nghe ở San Diego, biểu thị mong muốn dành vài tiếng hoặc cả ngày trên những bãi cát rộng và đẹp tại Mission Beach (dài hai dặm) hoặc Pacific Beach (dài ba dặm). Những khu vực thư thái bên bờ Thái Bình Dương này mang đậm không khí Nam California với các lối đi ven biển để dạo bộ và mua sắm, tham gia một trận bóng chuyền bãi biển, thuê xe đạp, học lướt sóng hoặc chèo ván đứng (paddleboarding), bơi lội, thuê kayak, chọn một quán ăn bình dân để nghỉ ngơi, hoặc chỉ tụ tập và thư giãn trong khi ngắm người qua lại rất thú vị.
Mission Beach còn nổi tiếng với tàu lượn Giant Dipper tại Belmont Park — một khu vui chơi miễn phí vào cửa, trả tiền theo từng trò. Dĩ nhiên, hoàng hôn ở đây cũng vô cùng ngoạn mục. PHÙ HỢP CHO TRẺ EM!

Tác giả: https://www.belmontpark.com/
Belmont Park Website
Seaport Village
Seaport Village là một địa điểm thú vị để đi dạo thư giãn, khám phá một vài cửa hàng địa phương hoặc dùng bữa nhẹ ở khu trung tâm San Diego. Hãy thư giãn và ngắm những con tàu đẹp mắt, cùng nhiều cửa hàng và lựa chọn ăn uống khác tại Embarcadero liền kề. THÂN THIỆN VỚI TRẺ EM!

Tác giả: https://www.seaportvillage.com/
Seaport Village Website
Khu Gaslamp
Gaslamp Quarter/ Khu giải trí ở trung tâm thành phố này rất thuận tiện để đi bộ và đầy những tòa nhà đẹp mang kiến trúc thời Victoria và đầu thế kỷ 20, cùng vô số cửa hàng và nhà hàng, cộng thêm cuộc sống về đêm rất sôi động. PETCO Park và khu bờ biển tuyệt đẹp chỉ cách đó một quãng đi bộ ngắn. Hãy ghé thăm vào ban ngày hoặc buổi tối để chắc chắn có trải nghiệm vui vẻ.
Bạn có thể muốn đi một trong những Old Town Trolley Tours nổi tiếng, có 11 điểm dừng ở San Diego và bên kia cầu ở Coronado. Chuyến tham quan có thuyết minh này vừa mang tính giáo dục vừa có cảnh quan đẹp, cung cấp vé một ngày và vé hai ngày. Nếu chỉ muốn đi xem cảnh từ xe điện, hãy dự tính khoảng 45 phút đến 1 giờ cho toàn bộ chuyến đi. Khu Gaslamp được ghi danh trong Danh sách Đăng ký Địa danh Lịch sử Quốc gia.
PHÙ HỢP CHO MỌI NGƯỜI!
Bảo tàng Hàng hải
Bảo tàng Hàng hải San Diego — Nằm trên đường Embarcadero ở trung tâm thành phố, bảo tàng là nơi đặt tàu Star of India, đóng năm 1863 và là con tàu buồm đang hoạt động lâu đời nhất thế giới. Bảo tàng gồm nhiều con tàu neo đậu trên Vịnh San Diego, mở cửa cho khách tham quan; du khách có thể thấy cách thủy thủ sống và làm việc trong những chuyến đi biển dài. Chúng tôi đặc biệt ấn tượng với khu trục hạm Hải quân Hoàng gia thế kỷ 18 HMS Surprise và tàu ngầm nghiên cứu USS Dolphin của Hải quân.

Tác giả: https://sdmaritime.org/
Maritime Museum of San Diego
Vườn thú San Diego
Vườn thú San Diego — Được nhiều người coi là một trong những vườn thú hàng đầu thế giới, điểm nhấn rộng 100 mẫu Anh ở Balboa Park này là nơi cư trú của hơn 12.000 cá thể động vật. Với khung cảnh tự nhiên không có chuồng nhốt, du khách có thể dạo qua các khu trưng bày Lost Forest, Elephant Odyssey, Polar Bear Plunge, Panda Ride và Africa Rocks.
MỘT ĐIỂM ĐẾN KHÔNG THỂ BỎ QUA Ở SAN DIEGO DÀNH CHO MỌI NGƯỜI!

Tác giả: https://zoo.sandiegozoo.org/
San Diego Zoo Website
San Diego Zoo Safari Park
San Diego Zoo Safari Park/Nằm ở vùng ngoại ô Escondido, cách trung tâm thành phố San Diego 32 dặm về phía bắc, công viên động vật hoang dã rộng lớn này có diện tích 1.800 mẫu Anh và hoàn toàn khác so với sở thú trong nội thành. Với môi trường đồng cỏ mở, các loài động vật cư trú sống trong các môi trường tự nhiên khiến bạn có cảm giác như đang ở thảo nguyên châu Á và đồng cỏ châu Phi.
Nếu việc tham quan cả hai sở thú là quá nhiều cho bạn hoặc gia đình, bạn có thể cân nhắc rằng nhiều người đăng trên mạng cho biết Safari Park là phần thú vị nhất trong chuyến thăm San Diego của họ. Nhớ đi chuyến tàu điện Africa Tram Safari miễn phí, nơi bạn sẽ thấy những đàn tê giác, linh dương, hươu cao cổ, trâu nước, ngựa vằn và nhiều loài động vật đẹp khác. Đi bộ dọc theo Tiger Trail là một hoạt động ưa thích khác của du khách, cũng như ngắm công viên từ trên cao bằng Balloon Safari (khinh khí cầu).
MỘT CÁCH TUYỆT VỜI ĐỂ TRẢI NGHIỆM MỘT NGÀY.

Tác giả: https://www.instagram.com/sdzsafaripark
San Diego Zoo Safari Park Instagram
Công viên Balboa
Công viên Balboa — trung tâm văn hóa của San Diego, nằm ngay phía đông khu trung tâm thành phố. Công viên rộng 1.200 mẫu Anh này là nơi có 17 viện bảo tàng, bao gồm Bảo tàng Nghệ thuật San Diego, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên San Diego, Bảo tàng Hàng không & Vũ trụ San Diego, Bảo tàng Nghệ thuật Timken, Bảo tàng Quốc tế Mingei, Trung tâm Khoa học Fleet + IMAX, Museum of Us, và đối với những người hâm mộ tàu mô hình, Bảo tàng Đường sắt Mô hình San Diego.
Nếu bạn thích dành thời gian ở Balboa để tận hưởng không khí ngoài trời, có nhiều khu vườn đẹp rất đáng để tham quan. Có Vườn Hoa Hồng, Vườn Xương Rồng, Vườn Cọ, Vườn Hữu nghị Nhật Bản, cùng một tòa nhà trưng bày các loài thực vật và một ao hoa súng.
Được chỉ định là Khu Di tích Lịch sử Quốc gia, Công viên Balboa vẫn còn lưu giữ nhiều công trình kiến trúc từ Triển lãm Panama-California 1915–1916. Hãy ghé thăm đại lộ El Prado mang phong cách Phục hưng Thuộc địa Tây Ban Nha, Tháp California và một số tòa nhà Case del Prado. Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, các vở diễn theo phong cách Broadway thường xuyên được biểu diễn tại Nhà hát Old Globe, cùng nhiều sự kiện ngoài trời khác, từ hòa nhạc đến các hoạt động giao lưu văn hóa và các sự kiện ngày lễ.
CÓ GÌ CHO MỌI NGƯỜI!

Tác giả: https://balboapark.org/
Balboa Park Website
Sea World
Sea World San Diego in Mission Bay is a theme park based on marine life featuring animal presentations, educational exhibits, and rides for the entire family to enjoy. Some of the most popular activities include the Orca Encounter, Dolphin Adventures, a family-friendly show about sea lions and otters, and displays with penguins, sharks, walruses, beluga whales, sea turtles, and polar region animals.
Beyond the exhibits are fun rides including the Emperor, a fast diving roller coaster, the Manta coaster with twists and plenty of dives, and the Arctic Rescue coaster based on animal rescue. Kids of all ages (and their parents) will enjoy the Journey to Atlantis big splash flume ride and Shipwreck Rapids, a white-water ride on a highly active raft.
PREPARE TO GET WET!

Tác giả: https://www.instagram.com/seaworldsandiego/
Sea World Instagram
San Diego Padres
San Diego Padres Major League Baseball at PETCO Park (39,860). The 81-game home schedule runs from late March through September.
FAMILY FRIENDLY!

Tác giả: https://www.sandiego.org/
San Diego Website
San Diego FC
San Diego FC Major League Soccer at Snapdragon Stadium (35,000), SDSU campus in Mission Valley. The 17-game home schedule runs from early March to November.
FAMILY FRIENDLY!
USS Midway Museum
USS Midway Museum/One of the most population attractions in San Diego, this maritime museum is a favorite of first-time visitors to San Diego. Build aboard the USS Midway aircraft carrier that is permanently moored at the downtown Embarcadero/Navy Pier, guests can explore the massive ship inside and out.
From the flight deck to the hangar deck and the multitude of fascinating inside spaces, the longest-serving U.S. Navy carrier (1945-92) will open your eyes to the life at sea experienced by more than 200,000 sailors that served on the vessel. A highlight of the museum, especially for kids, are the more than 30 restored Navy aircraft on the flight and hangar decks, including helicopters and fighter jets.
A GREAT EXPERIENCE FOR KIDS AND ADULTS!

Tác giả: https://www.midway.org/
USS Midway Museum Website
Sunset Cliffs Natural Park
Sunset Cliffs Natural Park/From the coastal bluffs high above the Pacific Ocean, visitors flock here to see the magnificent sunset night after night. Views are unobstructed, so many visitors an hour or more before sunset to follow the sun’s descent into the waters below.
MAGNIFICENT FOR EVERYONE!
Hike at Torrey Pines State Natural Reserve
Hike at Torrey Pines State Natural Reserve/Incredible wide-ranging views of the Pacific Ocean are the main attraction from the hiking trails atop the coastal bluffs here. Depending on who’s in your travel party and your determination, there are short and easy walks to consider, as well as moderate hikes that include changes in elevation along the way.
Passing through rare Torrey pine forests is a terrific way to experience the native vegetation (think beautiful wildflowers) and geology, with some trails descending from the bluffs to the beach. The views from the beach skyward to the tops of the bluff are magnificent but remember, if you walk down to the beach, you will have to make the upward climb to the top of the bluffs to reclaim your car.

Tác giả: https://www.parks.ca.gov/?page_id=657
Torrey Pines State Natural Reserve Website
La Jolla
La Jolla/There’s so much to see and do in this beautiful town 12 miles north of downtown San Diego. The upscale community is located in San Diego County but feels like a world apart from nearby city life. The Mediterranean-style coastline is ideal to view and hear the local sea lions at La Jolla Cove, considered by some to be the most beautiful beach anywhere on the California coast. Other local activities include snorkeling and kayaking, browsing the side variety of local shops that cater to tourists as well as affluent locals. You will no doubt be awed by the amazing nearby cliffs and beaches and the colorful sunsets. Be sure to see the elusive little blue penguins, octopus, ocean fish habitats, coral reefs, and many other kinds of marine life at the Birch Aquarium at Scripps Institution of Oceanography (managed by UC San Diego). Scripps also houses one of the world’s largest seadragon and seahorse habitats that visitors rave about.
The Museum of Contemporary Art
The Museum of Contemporary Art is situated above the beaches on bluffs overlooking the ocean, within easy walking distance of La Jolla Cove. The highly regarded facility features paintings, sculpture, photography, and other art forms in rotating and permanent exhibits focused on 1950 until today. Hint: Whether you are touring the museum or not, you may dine at The Kitchen at MCASD, an ocean view full-service restaurant featuring a Mediterranean menu for lunch and dinner.

Tác giả: https://mcasd.org/
The Museum of Contemporary Art
Coronado Island
A visit to Coronado Island, directly across San Diego Bay from downtown by bridge instantly transforms your location from a busy city to a slow going beach town vibe. With wide sandy beaches, fabulous views looking back at downtown, and its own residential feel with historic charm, Coronado is well worth a visit. You can drive here on your own or take an Old Town Trolley Tours excursion where you can hop off and back on when you are ready. Be sure to stroll through the grounds and public areas of the stunning circa 1888 Hotel Del Coronado, as well as the adjacent beach.

Tác giả: https://www.trolleytours.com/san-diego
Old Town Trolley Tours Website
San Diego Is One Of The Best Food Cities In The U.S.
Whatever kind of food you’re looking for, you will find it in San Diego. The city’s food scene has been strongly influenced by its close proximity to Mexico, but San Diegans are a diverse collection of people from around the world who have thankfully brought their native cuisines to this sun-drenched locale.
Gaslamp Quarter:
The area can be touristy depending on where you choose to dine, but with rooftop dining, steakhouses, and an abundance of local restaurants with strong track records, the Quarter offers plenty of options for solo diners, couples, and families. It is especially busy at night in what is definitely an energetic urban area, making it a good lunch to and mid-afternoon choice.

Tác giả: https://gaslamp.org/listings/category/dine/
Gaslamp Quarter Website
North Park:
A favorite area with the locals. Discover trendy, chef-driven restaurants, creative cocktails, craft beers, and global dishes in this artsy, easy-going neighborhood. The area is especially popular with the young professionals crowd.
Downtown San Diego:
The bay and marina views along the waterfront make dining downtown worth considering. There’s no shortage of seafood spots, and some of them are actually casual and affordable. The Embarcadero is popular with first-time visitors who haven’t yet discovered the city’s other neighborhoods, and families with younger and toddler kids. Overall, better food can be found elsewhere, but the views are stellar.

Tác giả: https://sandiego.eater.com/
San Diego Eater website
Little Italy:
Casual and upscale dining options in a walkable neighborhood. You’ll find old-style Italian meals, modern takes on Italian recipes, with plenty of seafood and wine to make for a wonderful experience. The area is busy from morning to evening with outdoor patios with fabulous people watching, coffee shops, and of course, Italian bakeries where you can pick up a supply of amazing breads and desserts for home.

Tác giả: https://www.instagram.com/littleitalysd/
Little Italy Instagram
La Jolla:
Come for the ocean views, stay for the upscale California-style dining with seafood and tapas at the bar especially popular. La Jolla is also a great area to find a brunch to your liking. This is the place for a relaxed evening meal on the coast.

Tác giả: https://sdfoodiefan.com/best-restaurants-in-la-jolla-right-now/
San Diego Foodie Fan
Pacific Beach:
Casual, fun, and less expensive than the trendy food neighborhoods, Pacific Beach is the place for a savory breakfast, tacos, fried fish, and fun bars to make your day at the beach complete. A younger crowd gives the area a distinct energetic feeling.
Different Strokes For Different Folks
Deciding where to stay in San Diego can be a challenge, with so many enticing areas to consider. San Diego is not an inexpensive hotel town, but by doing your research and being a bit flexible, finding the right place for you and your family or a traveling companion can be made easier. And made to fit your budget.
What we recommend is making effective use of the hotel booking website, Travelated. While not a household name, I’ve successfully found numerous times that Travelated’s hotel selection is second to none, and that includes all of the big name booking sites. Their pricing is also incredibly competitive, and navigating the site is super easy.
You can find hotels in whatever location you prefer including La Jolla, the Gaslight Quarter/downtown, or you may want to consider any of the 200+ San Diego area hotels that Travelated offers. You’ll find upscale properties in the swankiest neighborhoods and middle-of-the-road hotels that are comfortable, often with a free breakfast and swimming pool. Whatever your preferences, Travelated can fill your needs at the right price.

Tác giả: wirestock
Beautiful shot of the venice beach with waves in california
Good Day Sunshine
As one of the sunniest coastal cities in the U.S., a vacation in San Diego is something you may want to repeat several times. Comfortable temperatures with little rain, palm trees, wide sandy beaches, beautiful bluffs, fantastic attractions, superb dining, and beautiful sunsets are here for your year-round enjoyment. Make your plans soon for a memorable San Diego vacation.

