I migliori hotel vicino all'aeroporto DFW: Dove alloggiare nei pressi dell'aeroporto internazionale di Dallas Fort Worth

L'aeroporto internazionale di Dallas Fort Worth è il cuore della metropoli.

Con cinque terminal, sette piste, più di 160 gate, una media di quasi 2.000 partenze e arrivi giornalieri e un'area di 27 miglia quadrate (secondo nel Paese solo al Denver Int'l), l'aeroporto internazionale di Dallas Fort Worth è parte integrante del DFW Metroplex. Più di 85 milioni di persone utilizzano l'aeroporto ogni anno, una cifra impressionante che definisce chiaramente l'importanza economica del DFW per la regione.

DFW è il principale hub di American Airlines, che ha anche la sua sede mondiale a pochi minuti a sud dell'aeroporto. Praticamente tutti i vettori statunitensi offrono un servizio da/per DFW, con la Southwest Airlines, con sede a Dallas, che serve esclusivamente Dallas Love Field. Il settore imprenditoriale della Metroplex è altamente diversificato e ospita numerose società multinazionali, tra cui 21 membri della Fortune 500, la quinta più grande del Paese.

Gli oltre otto milioni di abitanti della regione di Dallas-Fort Worth hanno attirato molte compagnie aeree di bandiera straniere a offrire un servizio da DFW, dove possono anche usufruire della connettività attraverso l'hub di American verso le città della fascia meridionale degli Stati Uniti. Tra le compagnie aeree più popolari che servono DFW figurano Air France, British Airways, Finnair, Iberia, Lufthansa, Japan, Korean, EVA, Cathay Pacific, Qantas, Emirates, Qatar, Turkish e Royal Jordanian, oltre a numerosi vettori canadesi, messicani, centro e sudamericani.

Grazie alla massiccia presenza di compagnie aeree in tutti gli Stati Uniti e a livello internazionale, non c'è da stupirsi che decine di hotel si trovino a pochi minuti dall'aeroporto, rendendo facile trovare una sistemazione per una partenza al mattino presto o per pernottare dopo un arrivo tardivo. L'aeroporto è situato in posizione centrale nel cuore del Metroplex, con il centro di Dallas a 20 miglia e il centro di Ft. Worth a 24 miglia dai terminal.

Oltre alle numerose autostrade che conducono a DFW da ogni direzione, l'aeroporto è servito dal trasporto rapido su metropolitana leggera sia da Dallas che da Ft. Worth. I treni DART (Dallas Area Rapid Transit) servono il Terminal A tramite la linea arancione, e il servizio è fornito tramite TEXRail al Terminal B, con la stazione centrale di Ft. Worth come punto di origine. I collegamenti con gli altri terminal sono assicurati dal bus navetta Terminal Link di DFW o dal servizio ferroviario interno SkyLink.

Alberghi in aeroporto all'aeroporto internazionale di Dallas Fort Worth

L'aeroporto di Dallas Fort Worth ha anticipato i tempi quando, nel piano regolatore della struttura, ha riservato uno spazio all'interno dell'area aeroportuale per la costruzione di un hotel. Quando l'aeroporto ha iniziato a operare nel 1974, è stato inaugurato anche l'Hyatt Regency, che è rimasto lì da allora. Originariamente l'hotel era composto da due torri per un totale di 1.369 camere, ma nel 2001 una torre è stata sollevata a causa dell'espansione del terminal aeroportuale, lasciando 811 camere nell'attuale proprietà. Il Grand Hyatt è stato aggiunto nel 2005 insieme al nuovo Terminal Internazionale D, mentre l'Hyatt Place è stato inaugurato nel 2016 sempre all'interno della proprietà dell'aeroporto, ma a sud, a circa tre miglia dai terminal.

1. Grand Hyatt DFW Airport

Indirizzo: 2337 South International Parkway, Dallas, 75261, TX, US

Grand Hyatt DFW Airport, 4 stelle, 315 camere, hotel a servizio completo.

2. Hyatt Regency DFW International Airport

Indirizzo: 2334 North International Parkway, Dallas, 75261, TX, US

Hyatt Regency DFW International Airport, 4 stelle, 811 camere, hotel a servizio completo.

3. Hyatt Place DFW

Indirizzo: 2350 Global Drive, Dallas, 75261, TX, US

Hyatt Place DFW South, 3 stelle, 137 camere, colazione gratuita.

Scegliete tra decine di hotel fuori dall'aeroporto a pochi minuti da DFW

Il DFW è stato progettato in modo unico con più terminal situati su entrambi i lati della Texas State Highway Spur 97, più comunemente conosciuta come la strada a pedaggio International Parkway che divide l'aeroporto, e presenta sia un ingresso nord che uno sud. A seconda del luogo di provenienza, è possibile scegliere l'ingresso più adatto, ma non importa, perché tutti i terminal sono facilmente accessibili da entrambe le direzioni.

Con così tanti hotel da prendere in considerazione per un pernottamento vicino all'aeroporto, ci rivolgiamo sempre al sito web di prenotazioni alberghiere Travelated, che ci fornisce la più ampia selezione di proprietà ai prezzi più competitivi. Naturalmente, con Travelated è facile prenotare anche uno dei tre hotel Hyatt presenti nell'area dell'aeroporto.

Diamo un'occhiata ad alcuni degli hotel più popolari che si trovano a pochi minuti dall'aeroporto. Questo elenco di strutture consigliate non è assolutamente esaustivo, poiché ci sono più di 100 hotel di tutte le fasce di prezzo a 15 minuti dai terminal di DFW. Quindi, se state cercando un posto specifico, con ogni probabilità anche Travelated lo offre. Sono elencati in ordine alfabetico. Quasi tutti gli hotel consigliati offrono un servizio di navetta gratuito tra la loro struttura e l'aeroporto, ma consigliamo di verificare direttamente con l'hotel prescelto prima di effettuare la prenotazione per essere assolutamente certi che questo sia ancora valido.

1. Aloft DFW Airport North

Indirizzo: 4921 Regent Boulevard, Irving, 75063, TX, US

aloft DFW Airport North, 3 stars, breakfast available for purchase.

2. Best Western Plus DFW Airport Suites

Indirizzo: 5050 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Best Western PLUS Suites, DFW North, 3 stars, FREE breakfast.

3. Candlewood Suites DFW Airport North - Irving by IHG

Indirizzo: 5000 Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

Candlewood Suites by IHG – DFW Airport North, 2 stars, kitchenette.

4. Clarion Inn & Suites DFW North

Indirizzo: 4770 Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

Clarion Inn DFW North, 3 stars, breakfast available for purchase.

5. Comfort Suites DFW Airport

Indirizzo: 4700 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Comfort Suites DFW Airport, 3 stars, FREE breakfast.

6. Courtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

Indirizzo: 4949 Regent Boulevard, Irving, 75063, TX, US

Courtyard by Marriott DFW Airport North/Irving, 3 stars, breakfast available for purchase.

7. Dallas/Fort Worth Airport Marriott

Indirizzo: 8440 Freeport Parkway, Irving, 75063, TX, US

DFW Airport Marriott, 4 stars, full-service hotel.

8. DoubleTree by Hilton DFW Airport North

Indirizzo: 4441 W. John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Doubletree by Hilton Dallas – DFW Airport North, 3 stars, breakfast available for purchase.

9. Element Dallas Fort Worth Airport North

Indirizzo: 3550 Highway 635, Irving, 75063, TX, US

Element Dallas Fort Worth Airport North, 3 stars, FREE breakfast.

10. Fairfield by Marriott Inn & Suites Dallas DFW Airport North, Irving

Indirizzo: 4800 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Fairfield Inn by Marriott - Dallas DFW Airport North/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

11. Hampton Inn & Suites Dallas DFW Airport North Grapevine

Indirizzo: 1750 State Highway 121 North, Grapevine, 76051, TX, US

Hampton Inn Irving DFW North/Grapevine (Hilton), 3 stars, FREE breakfast.

12. Hilton DFW Lakes Executive Conference Center

Indirizzo: 1800 Highway 26 East, Grapevine, 76051, TX, US

Hilton DFW Lakes Executive Conference Center, 4 stars, full-service hotel.

13. Holiday Inn Express Hotel & Suites Irving DFW Airport North by IHG

Indirizzo: 4550 W. John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Holiday Inn Express by IHG - DFW Airport North, 3 stars, FREE breakfast.

14. Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North

Indirizzo: 4700 North Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

Home2Suites by Hilton DFW North, 3 stars, FREE breakfast.

15. Homewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport

Indirizzo: 7800 Dulles Drive, Irving, 75063, TX, US

Homewood Suites by Hilton, Irving – DFW Airport, 3 stars, FREE breakfast.

16. La Quinta by Wyndham Dallas DFW Airport North

Indirizzo: 4850 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

LaQuinta Inn by Wyndham Dallas Airport North, 3 stars, FREE breakfast.

17. Residence Inn Dallas DFW Airport North/Irving

Indirizzo: 8600 Esters Blvd., Irving, 75063, TX, US

Residence Inn by Marriott Dallas – DFW Airport North/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

18. Sheraton DFW Airport Hotel

Indirizzo: 4440 W. John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Sheraton DFW Airport Hotel/Irving, 4 stars, full-service hotel.

19. TownePlace Suites by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

Indirizzo: 4800 Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

TownPlace Suites by Marriott - Dallas DFW Airport North/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

CLOSER TO DFW’s SOUTH ENTRANCE

1. Atrium Hotel and Suites DFW Airport

Indirizzo: 4600 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Atrium Hotel DFW Airport, 3 stars, FREE breakfast.

2. Country Inn & Suites by Radisson, DFW Airport South, TX

Indirizzo: 2000 Hard Rock Road, Irving, 75061, TX, US

Country Inn by Radisson – DFW Airport South, 3 stars, FREE breakfast.

3. Embassy Suites by Hilton Dallas DFW Airport South

Indirizzo: 4650 W Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Embassy Suites by Hilton – Dallas DFW Airport South, 3 stars, FREE breakfast.

4. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas DFW Airport South/Irving

Indirizzo: 4210 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Fairfield Inn by Marriott - Dallas DFW Airport South/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

5. Hampton Inn & Suites Irving Hwy 183

Indirizzo: 701 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Hampton Inn Irving – Highway 183 (Hilton), 2 stars, FREE breakfast.

6. Hawthorn Suites Irving DFW South

Indirizzo: 2323 Imperial Dr., Irving, 75062, TX, US

Hawthorn Suites Irving DFW South, 3 stars, FREE breakfast.

7. Hilton Garden Inn DFW Airport South

Indirizzo: 2001 Valley View Lane, Irving, 75061, TX, US

Hilton Garden Inn DFW Airport South, 3 stars, breakfast available for purchase.

8. Holiday Inn Express Hotel & Suites Dallas Fort Worth Airport South by IHG

Indirizzo: 4235 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Holiday Inn Express by IHG – Dallas Fort Worth Airport South, 3 stars, FREE breakfast.

9. Home2 Suites by Hilton DFW Airport South Irving

Indirizzo: 4340 W Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Home2 Suites by Hilton DFW Airport South Irving, FREE breakfast.

10. La Quinta by Wyndham DFW Airport South / Irving

Indirizzo: 4105 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

LaQuinta by Wyndham DFW Airport South/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

11. Residence Inn Dallas DFW Airport South/Irving

Indirizzo: 2200 Valley View Lane, Irving, 75062, TX, US

Residence Inn Dallas DFW Airport South – Irving, 3 stars, FREE breakfast.

12. Tru By Hilton Irving Dfw South

Indirizzo: 2100 Valley View Lane, Irving, 75061, TX, US

Tru by Hilton, Irving/DFW South, 2 stars, FREE breakfast.

13. Ramada by Wyndham DFW Airport

Indirizzo: 4440b West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Wyndham DFW Airport, 2 stars, FREE breakfast.

Hotels Close to DFW Are Ideal for Airport Travelers, to Visit the Mid-Cities, and Both DFW Downtowns

Whether your travel to the Dallas-Fort Worth Metroplex involves spending time in the area or is simply to take advantage of DFW Airport’s impressive flight schedules, staying close to or at the airport is a fabulous option. Not only will you find some of the region’s best pricing here, but it’s easy to travel throughout the metro area with the central location of the airport as your base of operations. If you have a car with you, parking is much easier and generally less expensive (or free!), too.

Both downtowns are about a half-hour away if you can avoid rush hour, with Six Flags, Texas Rangers baseball, and Dallas Cowboys football in Arlington also under a 30-minute drive at most times of the day. The Dallas Stars NHL hockey team and Dallas Mavericks NBA basketball team both play their home games at the American Airlines Center in downtown Dallas, so again, figure on 30-45 minutes from the DFW area as the games are often played on weekday evenings. Traffic tends to be a bit lighter during the weekends.

If you are spending the night prior to a flight at an airport area hotel, be sure to grab a bite to eat before settling in or pick up food to bring to your room. With the exception of the larger, full-service properties which have restaurants open for evening dining, you will want to check out local dining options before arriving at your hotel. The good news is that there are a gazillion (lots!) of restaurants in the communities nearby the airport, so finding a wide selection of dining options won’t be a problem.

So, whether you are arriving at or departing from Dallas Fort Worth International Airport, welcome, bon voyage and safe travels.