Airplanes on Airport

Καλύτερα ξενοδοχεία κοντά στο αεροδρόμιο DFW: Fort Worth International Airport: Πού να μείνετε γύρω από το Διεθνές Αεροδρόμιο Dallas Fort Worth

Γραφτό από: Marc Friedman
Ενημερώθηκε 14 Απριλίου 2026

Σε αυτή τη σελίδα:

Το Διεθνές Αεροδρόμιο Dallas Fort Worth είναι η καρδιά του Metroplex

Με πέντε τερματικούς σταθμούς, επτά διαδρόμους προσγείωσης και απογείωσης, περισσότερες από 160 πύλες εισόδου, κατά μέσο όρο σχεδόν 2.000 αναχωρήσεις και αφίξεις ημερησίως και έκταση 27 τετραγωνικών μιλίων (2ο στη χώρα μετά το Denver Int'l), το Διεθνές Αεροδρόμιο Dallas Fort Worth αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του DFW Metroplex. Περισσότεροι από 85 εκατομμύρια άνθρωποι χρησιμοποιούν το αεροδρόμιο ετησίως, ένα εντυπωσιακό νούμερο που καθορίζει σαφώς πόσο σημαντικό είναι οικονομικά το DFW για την περιοχή.

Το DFW είναι ο μεγαλύτερος κόμβος για την American Airlines, η οποία έχει επίσης την παγκόσμια έδρα της μόλις λίγα λεπτά νότια του αεροδρομίου. Σχεδόν κάθε αμερικανικός αερομεταφορέας προσφέρει υπηρεσίες από/προς το DFW, με την Southwest Airlines που εδρεύει στο Ντάλας να έχει την έδρα της και να εξυπηρετεί αποκλειστικά το Dallas Love Field. Ο επιχειρηματικός τομέας του Metroplex είναι ιδιαίτερα διαφοροποιημένος και φιλοξενεί πληθώρα πολυεθνικών εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων 21 μελών του Fortune 500, τα πέμπτα περισσότερα στη χώρα.

Οι περισσότεροι από οκτώ εκατομμύρια κάτοικοι της περιοχής Ντάλας-Φορτ Γουόρθ έχουν προσελκύσει πολλές ξένες αεροπορικές εταιρείες με σημαία να προσφέρουν υπηρεσίες από το DFW, όπου μπορούν επίσης να επωφεληθούν από τη συνδεσιμότητα μέσω του κόμβου της American με πόλεις σε όλο το νότιο τμήμα των ΗΠΑ. Στις δημοφιλείς αεροπορικές εταιρείες που εξυπηρετούν το DFW περιλαμβάνονται η Air France, η British Airways, η Finnair, η Iberia, η Lufthansa, η Japan, η Korean, η EVA, η Cathay Pacific, η Qantas, η Emirates, η Qatar, η Turkish και η Royal Jordanian, καθώς και πολλές αεροπορικές εταιρείες του Καναδά, του Μεξικού, της Κεντρικής και της Νότιας Αμερικής.

Με τον τεράστιο αριθμό αεροπορικών υπηρεσιών του DFW σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες και διεθνώς, δεν είναι περίεργο που δεκάδες ξενοδοχεία βρίσκονται σε απόσταση λίγων λεπτών από το αεροδρόμιο, καθιστώντας εύκολη την εύρεση καταλύματος για μια πρωινή αναχώρηση ή για διανυκτέρευση μετά από μια καθυστερημένη άφιξη. Το αεροδρόμιο βρίσκεται σε κεντρική τοποθεσία στην καρδιά του Metroplex, με το κέντρο του Ντάλας να απέχει 20 μίλια και το κέντρο της πόλης Ft. Worth 24 μίλια από τους αεροσταθμούς.

Εκτός από τους πολλαπλούς αυτοκινητόδρομους που οδηγούν στο DFW από κάθε κατεύθυνση, το αεροδρόμιο εξυπηρετείται από τον ηλεκτρικό σιδηρόδρομο ταχείας μεταφοράς τόσο από το Ντάλας όσο και από το Ft Worth. Οι συρμοί DART (Dallas Area Rapid Transit) εξυπηρετούν τον Αεροσταθμό Α μέσω της πορτοκαλί γραμμής, και η εξυπηρέτηση παρέχεται μέσω της TEXRail προς τον Αεροσταθμό Β με σημείο αφετηρίας τον κεντρικό σταθμό του Ft Worth. Οι συνδέσεις με άλλους τερματικούς σταθμούς παρέχονται από το λεωφορείο Terminal Link του DFW ή την εσωτερική σιδηροδρομική υπηρεσία SkyLink.

Dallas Fort Worth International Airpor Instagram

Συγγραφέας: https://www.instagram.com/dfwairport
Dallas Fort Worth International Airpor Instagram

Ξενοδοχεία στο αεροδρόμιο του Ντάλας Fort Worth International Airport

Το DFW προηγήθηκε της καμπύλης όταν παραχώρησε χώρο στους χώρους του αεροδρομίου για ένα ξενοδοχείο στο γενικό σχέδιο των εγκαταστάσεων. Όταν το αεροδρόμιο ξεκίνησε τη λειτουργία του το 1974, το ίδιο έκανε και το Hyatt Regency, και έκτοτε βρίσκεται εκεί. Το ξενοδοχείο είχε αρχικά δύο πύργους με συνολικά 1.369 δωμάτια, αλλά ο ένας πύργος ανυψώθηκε το 2001 λόγω της επέκτασης του τερματικού σταθμού του αεροδρομίου, αφήνοντας 811 δωμάτια στο σημερινό ακίνητο. Το Grand Hyatt προστέθηκε το 2005 μαζί με τον νέο διεθνή αεροσταθμό D, και το Hyatt Place άνοιξε το 2016 ακόμα στην ιδιοκτησία του αεροδρομίου, αλλά στα νότια περίπου τρία μίλια από τους τερματικούς σταθμούς.

1. Grand Hyatt DFW Airport

Grand Hyatt DFW Airport

Διεύθυνση: 2337 South International Parkway, Dallas, 75261, TX, US

Grand Hyatt DFW Airport, 4 stars, 315 rooms, full-service hotel.

2. Hyatt Regency DFW International Airport

Hyatt Regency DFW International Airport

Διεύθυνση: 2334 North International Parkway, Dallas, 75261, TX, US

Hyatt Regency DFW International Airport, 4 αστέρων, 811 δωμάτια, ξενοδοχείο πλήρους εξυπηρέτησης.

3. Hyatt Place DFW

Hyatt Place DFW

Διεύθυνση: 2350 Global Drive, Dallas, 75261, TX, US

Hyatt Place DFW South, 3 αστέρων, 137 δωμάτια, ΔΩΡΕΑΝ πρωινό.

Choose From Scores of Off-Airport Hotels Within Minutes of DFW

Uniquely designed with multiple terminals located on either side of Texas State Highway Spur 97, more commonly known as the International Parkway toll road that splits the airport, there is both a North and South entrance to DFW. Depending on where you are coming from will determine which entrance is right for you, but it really doesn’t matter as all of the terminals are easily accessible from both directions.

With so many hotels to consider for an overnight stay close to the airport, we always turn to the hotel booking website Travelated to provide us with the widest selection of properties at the most competitive prices. And of course, it’s easy to book any of the three Hyatt hotels on the airport grounds with Travelated, too.

Let’s take a look at some of the most popular hotels that are within minutes of the airport. This list of recommended properties is by no means exhaustive as there are more than 100 hotels in all price ranges within 15 minutes of DFW’s terminals. So, if you are looking for someplace specific, Travelated in all likelihood also offers it. They are listed alphabetically. Nearly all of the recommended hotels offer complimentary shuttle service between their property and the airport, but we do suggest checking with your chosen hotel directly prior to making your booking to be absolutely sure that this is still accurate.

1. Aloft DFW Airport North

Aloft DFW Airport North

Διεύθυνση: 4921 Regent Boulevard, Irving, 75063, TX, US

aloft DFW Airport North, 3 stars, breakfast available for purchase.

2. Best Western Plus DFW Airport Suites

Best Western Plus DFW Airport Suites

Διεύθυνση: 5050 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Best Western PLUS Suites, DFW North, 3 stars, FREE breakfast.

3. Candlewood Suites DFW Airport North - Irving by IHG

Candlewood Suites DFW Airport North - Irving by IHG

Διεύθυνση: 5000 Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

Candlewood Suites by IHG – DFW Airport North, 2 stars, kitchenette.

4. Clarion Inn & Suites DFW North

Clarion Inn & Suites DFW North

Διεύθυνση: 4770 Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

Clarion Inn DFW North, 3 stars, breakfast available for purchase.

5. Comfort Suites DFW Airport

Comfort Suites DFW Airport

Διεύθυνση: 4700 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Comfort Suites DFW Airport, 3 stars, FREE breakfast.

6. Courtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

Courtyard by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

Διεύθυνση: 4949 Regent Boulevard, Irving, 75063, TX, US

Courtyard by Marriott DFW Airport North/Irving, 3 stars, breakfast available for purchase.

7. Dallas/Fort Worth Airport Marriott

Dallas/Fort Worth Airport Marriott

Διεύθυνση: 8440 Freeport Parkway, Irving, 75063, TX, US

DFW Airport Marriott, 4 stars, full-service hotel.

8. DoubleTree by Hilton DFW Airport North

DoubleTree by Hilton DFW Airport North

Διεύθυνση: 4441 W. John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Doubletree by Hilton Dallas – DFW Airport North, 3 stars, breakfast available for purchase.

9. Element Dallas Fort Worth Airport North

Element Dallas Fort Worth Airport North

Διεύθυνση: 3550 Highway 635, Irving, 75063, TX, US

Element Dallas Fort Worth Airport North, 3 stars, FREE breakfast.

10. Fairfield by Marriott Inn & Suites Dallas DFW Airport North, Irving

Fairfield by Marriott Inn & Suites Dallas DFW Airport North, Irving

Διεύθυνση: 4800 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Fairfield Inn by Marriott - Dallas DFW Airport North/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

11. Hampton Inn & Suites Dallas DFW Airport North Grapevine

Hampton Inn & Suites Dallas DFW Airport North Grapevine

Διεύθυνση: 1750 State Highway 121 North, Grapevine, 76051, TX, US

Hampton Inn Irving DFW North/Grapevine (Hilton), 3 stars, FREE breakfast.

12. Hilton DFW Lakes Executive Conference Center

Hilton DFW Lakes Executive Conference Center

Διεύθυνση: 1800 Highway 26 East, Grapevine, 76051, TX, US

Hilton DFW Lakes Executive Conference Center, 4 stars, full-service hotel.

13. Holiday Inn Express Hotel & Suites Irving DFW Airport North by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Irving DFW Airport North by IHG

Διεύθυνση: 4550 W. John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Holiday Inn Express by IHG - DFW Airport North, 3 stars, FREE breakfast.

14. Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North

Home2 Suites by Hilton Irving/DFW Airport North

Διεύθυνση: 4700 North Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

Home2Suites by Hilton DFW North, 3 stars, FREE breakfast.

15. Homewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport

Homewood Suites by Hilton Irving-DFW Airport

Διεύθυνση: 7800 Dulles Drive, Irving, 75063, TX, US

Homewood Suites by Hilton, Irving – DFW Airport, 3 stars, FREE breakfast.

16. La Quinta by Wyndham Dallas DFW Airport North

La Quinta by Wyndham Dallas DFW Airport North

Διεύθυνση: 4850 West John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

LaQuinta Inn by Wyndham Dallas Airport North, 3 stars, FREE breakfast.

17. Residence Inn Dallas DFW Airport North/Irving

Residence Inn Dallas DFW Airport North/Irving

Διεύθυνση: 8600 Esters Blvd., Irving, 75063, TX, US

Residence Inn by Marriott Dallas – DFW Airport North/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

18. Sheraton DFW Airport Hotel

Sheraton DFW Airport Hotel

Διεύθυνση: 4440 W. John Carpenter Freeway, Irving, 75063, TX, US

Sheraton DFW Airport Hotel/Irving, 4 stars, full-service hotel.

19. TownePlace Suites by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

TownePlace Suites by Marriott Dallas DFW Airport North/Irving

Διεύθυνση: 4800 Plaza Drive, Irving, 75063, TX, US

TownPlace Suites by Marriott - Dallas DFW Airport North/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

CLOSER TO DFW’s SOUTH ENTRANCE

1. Atrium Hotel and Suites DFW Airport

Atrium Hotel and Suites DFW Airport

Διεύθυνση: 4600 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Atrium Hotel DFW Airport, 3 stars, FREE breakfast.

2. Country Inn & Suites by Radisson, DFW Airport South, TX

Country Inn & Suites by Radisson, DFW Airport South, TX

Διεύθυνση: 2000 Hard Rock Road, Irving, 75061, TX, US

Country Inn by Radisson – DFW Airport South, 3 stars, FREE breakfast.

3. Embassy Suites by Hilton Dallas DFW Airport South

Embassy Suites by Hilton Dallas DFW Airport South

Διεύθυνση: 4650 W Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Embassy Suites by Hilton – Dallas DFW Airport South, 3 stars, FREE breakfast.

4. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas DFW Airport South/Irving

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas DFW Airport South/Irving

Διεύθυνση: 4210 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Fairfield Inn by Marriott - Dallas DFW Airport South/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

5. Hampton Inn & Suites Irving Hwy 183

Hampton Inn & Suites Irving Hwy 183

Διεύθυνση: 701 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Hampton Inn Irving – Highway 183 (Hilton), 2 stars, FREE breakfast.

6. Hawthorn Suites Irving DFW South

Hawthorn Suites Irving DFW South

Διεύθυνση: 2323 Imperial Dr., Irving, 75062, TX, US

Hawthorn Suites Irving DFW South, 3 stars, FREE breakfast.

7. Hilton Garden Inn DFW Airport South

Hilton Garden Inn DFW Airport South

Διεύθυνση: 2001 Valley View Lane, Irving, 75061, TX, US

Hilton Garden Inn DFW Airport South, 3 stars, breakfast available for purchase.

8. Holiday Inn Express Hotel & Suites Dallas Fort Worth Airport South by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Dallas Fort Worth Airport South by IHG

Διεύθυνση: 4235 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Holiday Inn Express by IHG – Dallas Fort Worth Airport South, 3 stars, FREE breakfast.

9. Home2 Suites by Hilton DFW Airport South Irving

Home2 Suites by Hilton DFW Airport South Irving

Διεύθυνση: 4340 W Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Home2 Suites by Hilton DFW Airport South Irving, FREE breakfast.

10. La Quinta by Wyndham DFW Airport South / Irving

La Quinta by Wyndham DFW Airport South / Irving

Διεύθυνση: 4105 West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

LaQuinta by Wyndham DFW Airport South/Irving, 3 stars, FREE breakfast.

11. Residence Inn Dallas DFW Airport South/Irving

Residence Inn Dallas DFW Airport South/Irving

Διεύθυνση: 2200 Valley View Lane, Irving, 75062, TX, US

Residence Inn Dallas DFW Airport South – Irving, 3 stars, FREE breakfast.

12. Tru By Hilton Irving Dfw South

Tru By Hilton Irving Dfw South

Διεύθυνση: 2100 Valley View Lane, Irving, 75061, TX, US

Tru by Hilton, Irving/DFW South, 2 stars, FREE breakfast.

13. Ramada by Wyndham DFW Airport

Ramada by Wyndham DFW Airport

Διεύθυνση: 4440b West Airport Freeway, Irving, 75062, TX, US

Wyndham DFW Airport, 2 stars, FREE breakfast.

Hotels Close to DFW Are Ideal for Airport Travelers, to Visit the Mid-Cities, and Both DFW Downtowns

Whether your travel to the Dallas-Fort Worth Metroplex involves spending time in the area or is simply to take advantage of DFW Airport’s impressive flight schedules, staying close to or at the airport is a fabulous option. Not only will you find some of the region’s best pricing here, but it’s easy to travel throughout the metro area with the central location of the airport as your base of operations. If you have a car with you, parking is much easier and generally less expensive (or free!), too.

Both downtowns are about a half-hour away if you can avoid rush hour, with Six Flags, Texas Rangers baseball, and Dallas Cowboys football in Arlington also under a 30-minute drive at most times of the day. The Dallas Stars NHL hockey team and Dallas Mavericks NBA basketball team both play their home games at the American Airlines Center in downtown Dallas, so again, figure on 30-45 minutes from the DFW area as the games are often played on weekday evenings. Traffic tends to be a bit lighter during the weekends.

If you are spending the night prior to a flight at an airport area hotel, be sure to grab a bite to eat before settling in or pick up food to bring to your room. With the exception of the larger, full-service properties which have restaurants open for evening dining, you will want to check out local dining options before arriving at your hotel. The good news is that there are a gazillion (lots!) of restaurants in the communities nearby the airport, so finding a wide selection of dining options won’t be a problem.

So, whether you are arriving at or departing from Dallas Fort Worth International Airport, welcome, bon voyage and safe travels.

Άρθρο από:

Marc Friedman

Travel Expert