
Hoteles Honolulu: Los mejores lugares para alojarse en Waikiki y cerca de Honolulu Country Club, además de consejos sobre ofertas y zonas.
En esta página:
- Los mejores hoteles de Waikiki para sus vacaciones en Hawai
- Waikiki recibe a visitantes de todo el mundo
- Waikiki es el latido de Honolulu
- Top Rated Waikiki Beach Hotels
- 1. 'Alohilani Resort Waikiki Beach
- 2. Halepuna Waikiki by Halekulani - NO RESORT FEE
- 3. Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
- 4. Hilton Vacation Club The Modern Honolulu
- 5. Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
- 6. Lotus Honolulu at Diamond Head
- 7. Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach
- 8. OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel
- 9. Renaissance Residences Oahu Honolulu
- 10. Sheraton Waikiki Beach Resort
- 11. Waikiki Malia
- Your Hawaii Dream Vacation is More Affordable than you Think.
Los mejores hoteles de Waikiki para sus vacaciones en Hawai
Aloha!
Tu sueño de visitar Hawai está a punto de hacerse realidad, y has elegido sabiamente la mundialmente famosa Waikiki Beach para comenzar tu fantasía hawaiana. Waikiki es un barrio de Honolulu donde más de 30.000 habitaciones de hotel se elevan sobre playas de arena blanca, miles de palmeras y las centelleantes aguas azules del océano Pacífico te invitan a jugar.
Aunque hay hoteles repartidos por toda la isla, Waikiki es sin duda el corazón energético de Oahu, comúnmente conocido como "El lugar de reunión". Waikiki/Honolulu hace honor a su nombre, ya que es el centro comercial, gastronómico, de ocio y cultural de las islas hawaianas.

Autor: Maridav
Hawaii background hawaiian flower lei with Waikiki beach landscape.
Waikiki recibe a visitantes de todo el mundo
Desde 1901, año en que abrió sus puertas el Moana Surfrider Hotel, la costa sur de Oahu ha sido el lugar de referencia para los nuevos visitantes de Hawai. El Surfrider, cariñosamente apodado "La Primera Dama de Waikiki", fue el primer hotel de Hawaii en ofrecer máquinas de hielo, ascensores e incluso teléfonos en cada habitación. El destino ha recorrido un largo camino desde aquellos días y ahora es conocido por su enorme variedad de propiedades hoteleras, con un gran inventario de habitaciones. Hay hoteles asequibles para los viajeros con poco presupuesto, y docenas más para los que buscan un hotel con ventajas añadidas, como restaurantes, piscina y un balcón para disfrutar de las impresionantes vistas desde las alturas.
Si tiene la suerte de haber ahorrado para un alojamiento de lujo de 5 estrellas, no le faltarán hoteles resort con todas las comodidades que pueda desear. Travelated, mi sitio web preferido para reservar hoteles, ofrece numerosos establecimientos con múltiples restaurantes, tiendas de lujo, servicio de habitaciones 24 horas, servicios de spa y bienestar, programas para niños y elaboradas zonas de piscinas de temática tropical donde no podrás hacer otra cosa que relajarte durante horas y horas.
Waikiki es el latido de Honolulu
Independientemente de dónde elija alojarse, su hotel de Waikiki no estará más lejos de dos o tres manzanas de la playa. Las aguas son tranquilas en su mayoría, así que darse un chapuzón, pasear por la playa o incluso tomar su primera clase de surf estará a sólo unos minutos de su habitación.
Waikiki es bastante compacto, ya que la mayoría de los hoteles son rascacielos, por lo que no es necesario alquilar un coche si se aloja aquí. Es bastante fácil alquilar un coche para un día si se va a explorar otras partes de Oahu, ya que numerosas empresas de alquiler de coches tienen puntos de recogida en el corazón de Waikiki.
Durante su visita a Waikiki, no querrá perderse una excursión a la cima del Diamond Head State Monument, visitar el adyacente Honolulu Zoo en el Kapiolani Park, y el Waikiki Aquarium donde viven miles de animales y plantas marinos. Por supuesto, planifique un día no playero de sus vacaciones en Hawai para visitar Pearl Harbor y el Cementerio Nacional Conmemorativo del Pacífico, conocido localmente como el "Punchbowl", desde donde las vistas de Honolulu, Waikiki, el océano Pacífico y Diamond Head son incomparables.
Kalakaua Avenue es la "calle principal" de Waikiki, donde es fácil pasarse horas visitando las tiendas que venden baratijas turísticas, café hawaiano, ropa y nueces de macadamia. El Royal Hawaiian Center cuenta con boutiques de lujo que venden ropa y arte tropical, así como una variada colección de restaurantes perfectos para comer o cenar. Tampoco faltan opciones gastronómicas en el International Market Place, donde también podrá tomar su primera clase de hula en determinadas veladas. Un lugar popular para hacerse selfies es el icónico árbol baniano de 160 años situado en el corazón del centro comercial.
Hay varios hoteles situados directamente en la playa de Waikiki que cuentan con hermosos terrenos, pero si sólo tiene tiempo para ver uno, dé un paseo por el lujoso Royal Hawaiian Resort de 5 estrellas, también conocido como el "Palacio Rosa del Pacífico". Es uno de los hoteles más antiguos de Hawai, inaugurado en 1927, y evoca un encanto y una elegancia de antaño que aún se percibe al pasar un rato aquí.

Autor: Maridav
Hawaii mai tai drinks at resort hotel restaurant. Famous hawaiian rum based drink cocktails with view of beach, Hawaii tourist summer vacation destination
Top Rated Waikiki Beach Hotels
Si no ha estado antes en Hawai, determinar qué isla o islas visitar y dónde alojarse puede resultar abrumador. Sólo Waikiki tiene más de 30.000 habitaciones de hotel en docenas de hoteles de gran altura, así que probablemente se pregunte: "¿por dónde empiezo?".
Siempre recomiendo encontrar un sitio web con precios competitivos que sea fácil de navegar, ofrezca descripciones precisas de los hoteles y valoraciones fiables basadas en miles de opiniones de viajeros anteriores. Para mí, eso significa Travelated.com, donde siempre he encontrado las mejores ofertas y una amplia selección de hoteles populares que sé que no te decepcionarán.
He aquí 12 de los mejores hoteles de Waikiki, muy recomendados (por orden alfabético) por antiguos viajeros. Tenga en cuenta que hay hoteles mejor valorados en todos los niveles de precios, por lo que aquí podrá encontrar no sólo las mejores propiedades de lujo, sino también las mejores opciones en categorías de precios más moderados. Hay casi 100 propiedades en el sitio web Travelated.
Alohilani Resort Waikiki Beach, valorado con 4 estrellas. Dos torres de 17 y 31 plantas ofrecen un total de 839 habitaciones de primera clase. Está situado justo al otro lado de Kalakaua Blvd., frente a la playa de Waikiki. Excelente ubicación céntrica, a poca distancia a pie de numerosos lugares de interés en Waikiki. Las instalaciones incluyen un gimnasio, un spa con masajes, piscinas al aire libre para adultos y niños, un jacuzzi, tres restaurantes en el hotel y muchos más a solo unos pasos.
2. Halepuna Waikiki by Halekulani - NO RESORT FEE

Dirección: 2233 Helumoa Road, Honolulu, 96815, HI, US
Halepuna Waikiki by Halekulani at Waikiki Beach – SIN TARIFA DE RESORT. Calificado con 4 estrellas. Justo frente a la propiedad hermana Halekulani, calificada con 5 estrellas. A dos minutos a pie de la playa. Alojamiento moderno y con estilo en una torre de 23 pisos. Total de 288 habitaciones. Los servicios incluyen piscina al aire libre, terraza para tomar el sol, gimnasio, jacuzzi y tres restaurantes en el establecimiento. El vecino Halekulani cuenta con tres restaurantes adicionales y un lounge con entretenimiento. Servicio a la habitación disponible.
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort – Con 2.872 habitaciones repartidas en varios edificios que abarcan 35 pisos, este es, con diferencia, el complejo hotelero más grande de Hawái. Aunque está catalogado con 4 estrellas, la torre Ali’i se considera la más lujosa, con una sensación de hotel boutique. A los aficionados a los grandes complejos turísticos les encantará. Las instalaciones incluyen cuatro piscinas al aire libre además de una piscina para niños, jacuzzi, gimnasio, spa con masajes en la torre Kalia (solo para adultos) y posibilidad de hacer esnórquel en la laguna privada del hotel. Hay tres restaurantes en el propio complejo, muchos más en el vecindario inmediato y servicio de habitaciones disponible.
4. Hilton Vacation Club The Modern Honolulu

Dirección: 1775 Ala Moana Boulevard, Honolulu, 96815, HI, US
Hilton Vacation Club, The Modern Honolulu: elegante, tropical y calificado con 5 estrellas, este establecimiento de Hilton Vacation Club cuenta con 240 habitaciones en una torre de 17 pisos situada directamente frente al mar y a la marina. El Hilton Hawaiian Village y la laguna están a un corto paseo, al igual que el famoso Lagoon Food Truck. The Modern define lo que significa el lujo relajado. Las comodidades incluyen playa de arena, piscina al aire libre, club de salud y un spa con masajes. En el lugar hay un restaurante combinado con bar junto a la piscina, además de multitud de restaurantes en el barrio local y en el HHV.
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa – Calificado con 4 estrellas. En el corazón de Waikiki, en Kalakaua Blvd, esta propiedad de lujo de dos torres y 1,230 habitaciones ha sido un referente durante 50 años. Las habitaciones de lujo ofrecen vistas espectaculares, especialmente en los pisos superiores. Las instalaciones incluyen una piscina al aire libre, jacuzzi, gimnasio, spa con servicio de masajes y una pequeña galería comercial en el lugar. Hay tres restaurantes en el establecimiento y decenas más a poca distancia a pie de la propiedad. Servicio de habitaciones disponible.
Lotus Honolulu at Diamond Head – Calificado con 4 estrellas. Se trata de una propiedad íntima situada directamente en la playa, en el extremo este de Waikiki. Cuenta con solo 51 unidades de primera clase en la torre de 13 pisos, que está a pocos pasos del Zoológico de Honolulu, el Acuario de Waikiki, el Parque Kapiʻolani y Diamond Head. Las comodidades incluyen un spa con masajes y un restaurante en las instalaciones. Hay varios restaurantes locales a poca distancia a pie.
7. Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach

Dirección: 2365 Kalakaua Avenue, Honolulu, 96815, HI, US
“Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki” – Calificación: 4 estrellas. Cuenta con 791 habitaciones en total, distribuidas en el edificio original de estilo victoriano de 1901, las alas Diamond y Banyan y la Torre. Incluso si decide alojarse en otro lugar, esta propiedad histórica merece una visita. Ubicado en la playa, otros servicios del hotel incluyen una piscina al aire libre, actividades de navegación y vela, un gimnasio, un spa con masajes y un jacuzzi. El Surfrider ofrece tres restaurantes, incluido uno junto a la piscina, además de servicio de habitaciones.
Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel – Rated 4 stars. This modern Waikiki mainstay is centrally located with the beach less than one block away. There are 496 comfortable rooms in two towers with both mountain and ocean views. Amenities include an outdoor pool, sun deck, fitness club, health spa with massage, hot tub, and two on-site restaurants. The Royal Hawaiian Center and International Market Place with many more dining spots are just steps away.
Renaissance Residences Oahu/Honolulu – This elegant and luxurious 5-star rated property opened in 2023 just minutes from Ala Moana Beach and snorkeling. Located just outside of Waikiki in Honolulu, the 39-story tower with 187 apartment units features an on-site restaurant (room service is available) and bar, outdoor pool, fitness center, and a health spa with massage.
Sheraton Waikiki Beach Resort – Rated 4 stars. 1,636 deluxe rooms with multiple high-rise wings directly on the beach. An extremely comfortable property in an ideal location. Amenities include a health/fitness club, spa with massage, two outdoor pools, hot tub, three on-site restaurants, plus, a beach café. Room service is available.
Waikiki Malia – Rated 3 stars. 327 comfortable rooms in an 18-story tower located three blocks from Waikiki Beach. Two moderately priced restaurants are on-site including a coffee shop, and the busy neighborhood offers many more dining options. Hotel amenities include an outdoor pool, hot tub, fitness center, and health spa with massage.
Your Hawaii Dream Vacation is More Affordable than you Think.
Stop dreaming about “someday” going to Hawaii and make plans to come here. By planning ahead, you will find the best selection of hotels and the lowest room rates. Nonstop flights are offered from dozens of cities across the U.S. and Canada, as well as from New Zealand, Australia, the Philippines, Hong Kong, Seoul, and multiple cities in Japan.
With so many free and reasonably priced tourist activities, contrary to popular opinion, Hawaii is much more affordable than you can imagine.


Ciudades
Accidente de avión en el aeropuerto de Honolulu: Kamaka Air en Oahu, Hawaii
1 de septiembre de 2025

Ciudades
Cosas que hacer en Honolulu, Hawaii (2025): Las mejores opciones gratuitas y familiares, el tiempo y la hora del atardecer
19 de agosto de 2025

Ciudades
Vuelos Honolulu y Guía del Aeropuerto de Honolulu (HNL): Principales rutas LAX, SFO, SEA
9 de septiembre de 2025

Ciudades
Descubra la costa norte de Oahu: El paraíso del surf y el ambiente relajado que no te puedes perder
9 de enero de 2025

Ciudades
¿Necesito pasaporte para visitar Hawai? Todo lo que debe saber antes de viajar
19 de diciembre de 2024

Ciudades
Terremotos en Hawai: Frecuencia, magnitud y qué esperar
14 de diciembre de 2024

Ciudades
¿Nieva en Hawai? Explorando los picos nevados del Estado de Aloha
7 de diciembre de 2024

Ciudades
La mejor época para visitar Hawai: Clima, aglomeraciones y consejos de viaje
3 de diciembre de 2024









