Hôtels Honolulu : Les meilleurs endroits où séjourner à Waikiki et près du Honolulu Country Club, ainsi que des conseils sur les offres et les quartiers.

Les meilleurs hôtels de Waikiki pour vos vacances à Hawaï

Aloha!

Votre rêve de visiter Hawaï est sur le point de devenir réalité, et vous avez judicieusement choisi la célèbre plage de Waikiki pour commencer votre rêve hawaïen. Waikiki est un quartier d'Honolulu où plus de 30 000 chambres d'hôtel surplombent des plages de sable blanc, des milliers de palmiers et les eaux bleues étincelantes de l'océan Pacifique qui vous invitent à jouer.

Bien que des hôtels soient disséminés sur toute l'île, Waikiki est sans conteste le cœur énergique d'Oahu, communément appelé "The Gathering Place" (le lieu de rassemblement). Waikiki/Honolulu porte bien son nom puisqu'il s'agit du centre commercial, gastronomique, culturel et de divertissement des îles hawaïennes.

Waikiki accueille des visiteurs du monde entier

Depuis 1901, date d'ouverture du Moana Surfrider Hotel, la rive sud d'Oahu est le lieu de prédilection des nouveaux visiteurs d'Hawaï. Le Surfrider, affectueusement surnommé "la première dame de Waikiki", a été le premier hôtel hawaïen à proposer des machines à glace, des ascenseurs et même des téléphones dans chaque chambre. La destination a beaucoup évolué depuis cette époque et est aujourd'hui connue pour son grand nombre de propriétés hôtelières, avec un grand nombre de chambres disponibles. Il existe des hôtels bon marché pour les voyageurs à petit budget, et des dizaines d'autres pour ceux qui recherchent un hôtel avec des avantages supplémentaires tels que des restaurants, une piscine et un balcon pour profiter de la vue imprenable depuis les hauteurs.

Si vous avez la chance d'avoir économisé pour un hébergement de luxe 5 étoiles, les hôtels de villégiature dotés de tous les équipements nécessaires ne manquent pas. Travelated, mon site de réservation d'hôtels préféré, propose de nombreux établissements dotés de plusieurs restaurants, de boutiques haut de gamme, d'un service en chambre 24 heures sur 24, de services de spa et de bien-être, de programmes pour enfants et de piscines tropicales élaborées où vous ne pourrez que vous détendre pendant des heures.

Waikiki est le pouls d'Honolulu

Quel que soit l'endroit où vous choisissez de séjourner, votre hôtel de Waikiki ne sera pas à plus de deux ou trois pâtés de maisons de la plage. Les eaux étant généralement calmes, vous pourrez vous baigner, vous promener sur la plage ou même prendre votre première leçon de surf à quelques minutes de votre chambre.

Waikiki est plutôt compact car la plupart des hôtels sont des tours, il n'est donc pas nécessaire de louer une voiture si vous séjournez ici. Il est assez facile de louer une voiture pour une journée si vous partez à la découverte d'autres parties d'Oahu, car de nombreuses sociétés de location ont des points de ramassage au cœur de Waikiki.

Lors de votre visite à Waikiki, vous ne manquerez pas de faire une randonnée jusqu'au sommet du Diamond Head State Monument, de visiter le Honolulu Zoo dans le Kapiolani Park et le Waikiki Aquarium, où des milliers d'animaux et de plantes marines ont élu domicile. Bien sûr, prévoyez une journée sans plage pour visiter Pearl Harbor et le National Memorial Cemetery of the Pacific, connu localement sous le nom de "Punchbowl", d'où la vue sur Honolulu, Waikiki, l'océan Pacifique et Diamond Head est incomparable.

L'avenue Kalakaua est la "rue principale" de Waikiki, où l'on peut facilement passer des heures à visiter les boutiques qui vendent des bibelots touristiques, du café hawaïen, des vêtements et des noix de macadamia. Le Royal Hawaiian Center propose des boutiques haut de gamme vendant des vêtements tropicaux et de l'art, ainsi qu'une collection variée de restaurants parfaits pour le déjeuner ou le dîner. Les options de restauration ne manquent pas non plus à l'International Market Place, où vous pouvez également prendre votre première leçon de hula certains soirs. Un endroit populaire pour les selfies se trouve devant l'emblématique banian de 160 ans situé au cœur du centre commercial.

Plusieurs hôtels situés directement sur la plage de Waikiki possèdent de magnifiques jardins, mais si vous n'avez le temps d'en voir qu'un seul, promenez-vous dans le luxueux hôtel 5 étoiles Royal Hawaiian Resort, également connu sous le nom de "Palais rose du Pacifique". C'est l'un des plus anciens hôtels d'Hawaï, qui a ouvert ses portes en 1927. Il évoque le charme et l'élégance d'une époque révolue, que l'on ressent encore aujourd'hui lorsqu'on y passe du temps.

Hôtels les mieux notés à Waikiki Beach

Si vous n'êtes jamais allé à Hawaï, il peut être difficile de savoir quelle(s) île(s) visiter et où séjourner. Waikiki compte à elle seule plus de 30 000 chambres d'hôtel réparties dans des dizaines de tours, et vous vous demandez sans doute par où commencer.

Je recommande toujours de trouver un site web compétitif en termes de prix, facile à naviguer, offrant des descriptions d'hôtels précises et des évaluations fiables basées sur des milliers d'avis d'anciens voyageurs. Pour moi, cela signifie Travelated.com, où j'ai toujours trouvé les meilleures offres et une vaste sélection d'hôtels populaires qui, je le sais, ne vous décevront pas.

Voici 12 des meilleurs hôtels de Waikiki qui sont fortement recommandés (par ordre alphabétique) par d'anciens voyageurs. Gardez à l'esprit qu'il existe des hôtels mieux notés à tous les niveaux de prix, de sorte que vous trouverez non seulement les meilleurs établissements de luxe, mais aussi les meilleures options dans des catégories de prix plus modérées. Le site Web Travelated compte près de 100 établissements.

1. 'Alohilani Resort Waikiki Beach

Adresse: 2490 Kalakaua Avenue, Honolulu, 96815, HI, US

Alohilani Resort Waikiki Beach, classé 4 étoiles. Deux tours de 17 et 31 étages offrent un total de 839 chambres de première classe. Situé directement en face de la plage de Waikiki, de l'autre côté du Kalakaua Blvd. Emplacement central excellent, à une courte distance de marche de nombreux sites de Waikiki. Les équipements comprennent un club de remise en forme, un spa proposant des massages, une piscine extérieure pour adultes et une piscine pour enfants, un bain à remous, trois restaurants sur place et bien d'autres encore à quelques pas.

2. Halepuna Waikiki by Halekulani - NO RESORT FEE

Adresse: 2233 Helumoa Road, Honolulu, 96815, HI, US

Halepuna Waikiki by Halekulani at Waikiki Beach — AUCUN FRAIS DE SÉJOUR (resort fee). Classé 4 étoiles. Situé juste en face de sa propriété sœur classée 5 étoiles, le Halekulani. À deux minutes à pied de la plage. Hébergements tendance et élégants dans une tour de 23 étages. Total de 288 chambres. Les équipements comprennent une piscine extérieure, une terrasse ensoleillée, un centre de remise en forme, un bain à remous et trois restaurants sur place. Le voisin Halekulani abrite trois restaurants supplémentaires et un salon avec animations. Le service d'étage est disponible.

3. Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Adresse: 2005 Kalia Road, Honolulu, 96815, HI, US

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort — Avec 2 872 chambres réparties dans plusieurs tours totalisant 35 étages, c’est de loin le plus grand complexe hôtelier d’Hawaï. Bien qu’évaluée quatre étoiles, la tour Aliʻi est considérée comme la plus luxueuse, offrant une ambiance de boutique-hôtel. Les amateurs de vastes complexes de villégiature l’adoreront. Les équipements comprennent quatre piscines extérieures plus une piscine pour enfants, un bain à remous, une salle de sport, un spa proposant des massages dans la tour Kalia réservée aux adultes, ainsi que la possibilité de faire de la plongée avec tuba dans le lagon privé de l’hôtel. Il y a trois restaurants sur place, beaucoup d’autres dans le quartier immédiat, et le service d’étage est disponible.

4. Hilton Vacation Club The Modern Honolulu

Adresse: 1775 Ala Moana Boulevard, Honolulu, 96815, HI, US

Hilton Vacation Club, the Modern Honolulu — élégant, tropical et classé 5 étoiles, cet établissement du Hilton Vacation Club compte 240 chambres réparties dans une tour de 17 étages située directement en bord de mer et au port de plaisance. Le Hilton Hawaiian Village et le lagon se trouvent à quelques pas, tout comme le célèbre Lagoon Food Truck. Le Modern illustre parfaitement ce qu’est le luxe décontracté. Les équipements incluent une plage de sable, une piscine extérieure, un centre de remise en forme et un spa proposant des massages. Un restaurant combiné à un bar de piscine est sur place, et une multitude de restaurants se trouvent dans le quartier ainsi qu’au HHV.

5. Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Adresse: 2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, 96815, HI, US

« Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa » – Noté 4 étoiles. Au cœur de Waikiki, sur Kalakaua Blvd, cette propriété de luxe à deux tours et 1 230 chambres est un établissement incontournable depuis 50 ans. Les chambres de luxe offrent des vues spectaculaires, en particulier aux étages supérieurs. Les équipements comprennent une piscine extérieure, un bain à remous, une salle de fitness, un spa avec massage et une petite galerie marchande sur place. Trois restaurants sont situés sur place, et des dizaines d’autres se trouvent à quelques minutes à pied de l’établissement. Le service d’étage est disponible.

6. Lotus Honolulu at Diamond Head

Adresse: 2885 Kalakaua Avenue, Honolulu, 96815, HI, US

Lotus Honolulu at Diamond Head – Classé 4 étoiles. Propriété intime située directement sur la plage à l'extrémité est de Waikiki. La tour de 13 étages ne compte que 51 unités de première classe et se trouve à quelques pas du zoo d'Honolulu, de l'aquarium de Waikiki, du parc Kapiolani et de Diamond Head. Les équipements comprennent un spa de bien-être avec massages et un restaurant sur place. Plusieurs restaurants locaux se trouvent à quelques minutes à pied.

7. Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach

Adresse: 2365 Kalakaua Avenue, Honolulu, 96815, HI, US

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki – Noté 4 étoiles. L'établissement compte 791 chambres au total, réparties entre l'édifice d'origine de style victorien datant de 1901, les ailes Diamond et Banyan et la Tour. Même si vous décidez de loger ailleurs, cette propriété historique mérite vraiment une visite. Situé en bord de mer, l'hôtel propose d'autres équipements tels qu'une piscine extérieure, des activités nautiques (balades en bateau/voile), un club de remise en forme, un spa avec massages et un bain à remous. Le Surfrider propose trois restaurants, dont un au bord de la piscine, ainsi qu'un service d'étage.

8. OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

Adresse: 2300 Kalakaua Avenue, Honolulu, 96815, HI, US

Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel – Rated 4 stars. This modern Waikiki mainstay is centrally located with the beach less than one block away. There are 496 comfortable rooms in two towers with both mountain and ocean views. Amenities include an outdoor pool, sun deck, fitness club, health spa with massage, hot tub, and two on-site restaurants. The Royal Hawaiian Center and International Market Place with many more dining spots are just steps away.

9. Renaissance Residences Oahu Honolulu

Adresse: 1390 Kapiolani Blvd, Honolulu, 96814, HI, US

Renaissance Residences Oahu/Honolulu – This elegant and luxurious 5-star rated property opened in 2023 just minutes from Ala Moana Beach and snorkeling. Located just outside of Waikiki in Honolulu, the 39-story tower with 187 apartment units features an on-site restaurant (room service is available) and bar, outdoor pool, fitness center, and a health spa with massage.

10. Sheraton Waikiki Beach Resort

Adresse: 2255 Kalakaua Avenue, Honolulu, 96815, HI, US

Sheraton Waikiki Beach Resort – Rated 4 stars. 1,636 deluxe rooms with multiple high-rise wings directly on the beach. An extremely comfortable property in an ideal location. Amenities include a health/fitness club, spa with massage, two outdoor pools, hot tub, three on-site restaurants, plus, a beach café. Room service is available.

11. Waikiki Malia

Adresse: 2211 Kuhio Avenue, Honolulu, 96815, HI, US

Waikiki Malia – Rated 3 stars. 327 comfortable rooms in an 18-story tower located three blocks from Waikiki Beach. Two moderately priced restaurants are on-site including a coffee shop, and the busy neighborhood offers many more dining options. Hotel amenities include an outdoor pool, hot tub, fitness center, and health spa with massage.

Your Hawaii Dream Vacation is More Affordable than you Think.

Stop dreaming about “someday” going to Hawaii and make plans to come here. By planning ahead, you will find the best selection of hotels and the lowest room rates. Nonstop flights are offered from dozens of cities across the U.S. and Canada, as well as from New Zealand, Australia, the Philippines, Hong Kong, Seoul, and multiple cities in Japan.

With so many free and reasonably priced tourist activities, contrary to popular opinion, Hawaii is much more affordable than you can imagine.