Les meilleurs hôtels de San Diego : Stations balnéaires, séjours de luxe et hôtels du centre-ville
Sur cette page :
- Les meilleurs hôtels de San Diego pour tous les types de voyageurs
- Downtown San Diego Hotels
- 1. Alma San Diego Downtown, a Tribute Portfolio Hotel
- 2. Andaz San Diego, By Hyatt
- 3. Hard Rock Hotel San Diego
- 4. Manchester Grand Hyatt San Diego
- 5. The US Grant, a Luxury Collection Hotel, San Diego
- Gaslamp Quarter Hôtels à San Diego
- 1. Horton Grand Hotel
- 2. Margaritaville Hotel San Diego Gaslamp Quarter
- 3. The Westin San Diego Gaslamp Quarter
- San Diego Hotels On or Close to the Beach (Hôtels à la plage ou près de la plage)
- 1. Bahia Resort Hotel
- 2. Fairmont Grand Del Mar
- 3. L'Auberge Del Mar Resort and Spa
- 4. The Lodge at Torrey Pines
- 5. Mission Pacific Beach Resort, part of JdV by Hyatt
- 6. The Dana on Mission Bay
- Logements populaires sur l'île de Coronado
- 1. 1906 Lodge
- 2. Beach Village at The Del, LXR Hotels & Resorts
- 3. Coronado Island Marriott Resort & Spa
- 4. Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton
- San Diego est un rêve de vacances devenu réalité
6. Les meilleurs hôtels de San Diego pour tous les types de voyageurs
C'est passionnant ! La décision a été prise : "San Diego, nous voilà". Soyez assuré que vous avez fait un excellent choix et que vous profiterez pleinement de vos vacances dans cette ville magnifique. Mais le plus dur reste à faire. Dans quel quartier séjourner et combien êtes-vous prêt à payer ?
San Diego compte plusieurs quartiers où les touristes peuvent s'installer pendant leur séjour, et c'est donc à vous de décider où vous allez vous installer. Les visiteurs préfèrent peut-être se loger dans un endroit central et accessible à pied, comme le centre-ville ou le quartier de Gaslamp, où il est facile et rapide de se rendre à Balboa Park à pied ou en transport en commun. Ou bien vous souhaitez séjourner dans un complexe hôtelier situé sur la plage ou à proximité. Mission Beach, Pacific Beach ou les villes de La Jolla, Carlsbad, Oceanside et Encinitas, dans le nord du comté, offrent une multitude d'options côtières. N'oubliez pas non plus l'île de Coronado, située juste au-dessus du pont du centre-ville de San Diego, où les logements historiques et de quartier sont très nombreux.
Les établissements recommandés ci-dessous se trouvent tous sur notre site de réservation d'hôtels préféré, Travelated, qui propose toujours les meilleurs prix. Les zones géographiquement déterminées offrent chacune des options abordables pour un budget limité, des hôtels à prix modérés ainsi que des hébergements de luxe. Le choix des "meilleurs endroits où séjourner" à San Diego est une décision subjective qui dépend de ce que vous recherchez personnellement, mais les hôtels ci-dessous conviendront à de nombreux voyageurs. Au total, Travelated propose près de 200 établissements dans la région de San Diego. Si vous ne trouvez pas ici ce que vous cherchez, rendez-vous sur Internet pour découvrir toutes les possibilités qui s'offrent à vous.
6. Downtown San Diego Hotels
1. Alma San Diego Downtown, a Tribute Portfolio Hotel
Adresse: 1047 Fifth Avenue, San Diego, 92101, CA, US
Alma San Diego Downtown, un hôtel Tribute Portfolio de Marriott : classé cinq étoiles. Un hôtel-boutique élégant disposant de 211 chambres d’hôtes extrêmement confortables, d’un restaurant, d’un bar dans le hall, d’une piscine sur le toit, d’un centre de remise en forme et d’un prêt de vélos gratuit. À distance de marche de Little Italy et du Gaslamp Quarter (restaurants et vie nocturne), de Balboa Park, du zoo de San Diego, du Petco Park, de l’Embarcadero et des zones commerçantes alentour. Alma propose à la fois un stationnement en libre-service payant et un service de voiturier.
ANdAZ San Diego, un concept de Hyatt : classé cinq étoiles. Hôtel urbain contemporain de six étages comptant 159 chambres, en plein cœur de l'animation. Les équipements de l'hôtel comprennent un coffre-fort dans la chambre, un restaurant sur le toit avec service en chambre et un bar, une piscine extérieure et un club de remise en forme, ainsi qu'un parking payant sur place. Le bâtiment a été inauguré en 1914 sous le nom de Maryland Hotel. Service de voiturier et parking en libre-service payant sont tous deux disponibles.
Hard Rock Hotel San Diego : classé quatre étoiles. Cet hôtel de 12 étages propose 420 chambres contemporaines avec coffre-fort dans la chambre, mini-bar, micro-ondes, réfrigérateur et bain à remous. Les équipements de l'hôtel comprennent trois restaurants, un service d'étage ainsi qu'un bar. Détendez-vous à la piscine extérieure et au bain à remous ou entraînez-vous au centre de remise en forme. L'hôtel propose un parking en libre-service payant et se trouve à seulement trois miles de l'aéroport.
Manchester Grand Hyatt San Diego : classé quatre étoiles. Cet établissement immense de 1 628 chambres est logé dans deux tours de 40 étages sur la baie de San Diego. Il est adjacent à Seaport Village et à seulement un bloc et demi du centre de congrès. Les chambres offrent un mini-bar et un réfrigérateur, avec vue sur le centre-ville ou sur le front de mer. L'hôtel dispose également de deux piscines extérieures, d'une piscine pour enfants, d'un bain à remous, de courts de tennis et d'un club de sport. Le Grand Hyatt propose trois restaurants sur place ainsi que deux bars, et un service d'étage si vous préférez dîner dans votre chambre. Un service de voiturier et un parking libre-service payant sont proposés.
5. The US Grant, a Luxury Collection Hotel, San Diego
Adresse: 326 Broadway, San Diego, 92101, CA, US
The US Grant - A Luxury Collection Hotel : classé cinq étoiles. Cet édifice historique (1910) de style édouardien porte le nom de l’un des plus grands héros de la guerre de Sécession américaine. Il est réputé pour un niveau de service inégalé, très apprécié des voyageurs d’affaires et des dignitaires, ainsi que des clients de loisirs en quête d’une expérience exceptionnelle. Avec 270 chambres réparties sur 11 étages, l’hôtel offre une gamme complète de services sans être excessivement vaste. Chaque chambre est équipée d’un mini-coffre pour y ranger les objets de valeur. Les prestations de l’hôtel comprennent un club de remise en forme avec spa et massages, un personnel multilingue, un restaurant/bar sur place proposant un service d’étage, ainsi que des services de conciergerie. Un service de voiturier et un parking libre-service payant sont tous deux proposés.
6. Gaslamp Quarter Hôtels à San Diego
Horton Grand Hotel : classé quatre étoiles. Ce superbe édifice victorien emblématique, doté d’un jardin anglais paysager central, date de 1886. L’établissement, sur trois étages, compte 132 chambres, dont certaines disposent d’un balcon/terrasse, d’une cheminée fonctionnelle, d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes ou d’une kitchenette. Un petit club de remise en forme permet de se détendre ; l’hôtel propose également un restaurant sur place, un bar et un service en chambre. Le parking en libre-service payant et le service de voiturier sont disponibles.
2. Margaritaville Hotel San Diego Gaslamp Quarter
Adresse: 435 Sixth Avenue, San Diego, 92101, CA, US
Margaritaville Hotel San Diego - Gaslamp Quarter : classé quatre étoiles. Si vous recherchez une ambiance animée et plutôt jeune lors de votre visite à San Diego, cet établissement pourrait être fait pour vous. L'hôtel propose 235 chambres réparties dans une tour de dix étages, chacune équipée d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort en chambre. Pour les activités de plein air, on trouve une piscine extérieure, un bain à remous et la location de vélos. Un club de remise en forme est également disponible pour un entraînement rapide avant de sortir. Margaritaville abrite deux restaurants et deux bars, et la vie nocturne du Gaslamp Quarter se trouve à votre porte. Un service de voiturier et un parking en libre-service payant sont disponibles.
Le Westin San Diego Gaslamp Quarter : classé quatre étoiles. Avec 450 chambres confortables réparties dans une tour de 16 étages, le Westin offre tout ce dont vous avez besoin pour un excellent séjour à San Diego. Préféré des voyageurs de loisirs, l'hôtel propose un personnel accueillant et des installations attrayantes dans l'ensemble de l'établissement. Les chambres disposent d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort, et l'hôtel met à votre disposition des équipements tels qu'une piscine extérieure, un spa proposant des massages et une salle de fitness pour vous aider à rester en forme pendant vos vacances. L'établissement propose un restaurant et un bar sur place, un service rapide à emporter ainsi que le service d'étage. Laissez le voiturier garer votre voiture ou utilisez le garage payant en libre-service sur place.
6. San Diego Hotels On or Close to the Beach (Hôtels à la plage ou près de la plage)
Bahia Resort Hotel : classé trois étoiles. Situé dans Mission Bay, sur une péninsule isolée de 14 acres, le Bahia est idéalement placé à seulement un pâté de maisons de Mission Beach. L'hôtel de cinq étages propose 313 chambres dotées d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort dans la chambre. La station est située sur la plage ; la natation, la navigation/voile, le vélo ou la détente au bord de la piscine extérieure ou dans le bain à remous adjacent sont des activités populaires. Il y a également des courts de tennis, une salle de jeux et un centre de remise en forme pour le plaisir des clients. Le Bahia dispose d'un restaurant principal proposant le service en chambre, ainsi qu'un bar et grill au bord de la piscine. Le personnel est multilingue et des services de conciergerie sont disponibles si vous avez besoin d'aide pour des réservations ou des recommandations pendant votre séjour. Et, chose rare à San Diego, le stationnement sur place est GRATUIT.
Fairmont Grand Del Mar : classé cinq étoiles. Les clients profitent d’une ambiance méditerranéenne d’inspiration country club dans cette propriété envoûtante située dans Carmel Valley à San Diego, juste à l’est de Del Mar. Alors que la plage se trouve à cinq miles/10–12 minutes, la station propose quatre piscines chauffées, des cabanes privées, un spa, un parcours de golf et des sentiers de randonnée. Les plafonds pochoirés à la main, les carreaux peints à la main et l’intérieur au design artistique donnent aux clients l’impression d’être en Europe du Sud. Les 249 chambres de cet hôtel de trois étages comprennent un mini-bar et un coffre-fort en chambre. La gastronomie y est spectaculaire : l’Addison, classé trois étoiles au guide Michelin, et le très réputé Amaya, qui sert une cuisine californienne en plein air dans un cadre jardiné, sont situés au Fairmont. Service de voiturier et parking sur place payant en libre-service sont proposés.
L’Auberge Del Mar Resort & Spa : classé quatre étoiles. Avec l’ambiance d’une auberge européenne en bord de mer, cet établissement de luxe est situé au cœur de Del Mar, une communauté balnéaire huppée à 20 minutes au nord du centre‑ville. L’océan se trouve à seulement deux pâtés de maisons, offrant la possibilité d’admirer chaque soir de spectaculaires couchers de soleil. L’hôtel-boutique propose 121 chambres réparties sur trois étages, chacune dotée d’un balcon/une terrasse, d’un minibar, d’un réfrigérateur et d’un coffre‑fort dans la chambre. Les équipements de l’hôtel comprennent un restaurant (service d’étage disponible), un café et un bar de piscine, deux piscines extérieures, un bain à remous/spa de bien‑être avec massages et des courts de tennis. Parking avec voiturier et parking en libre‑service payant sur place disponibles.
The Lodge at Torrey Pines : classé cinq étoiles. Il est incroyablement difficile d'imaginer un cadre plus beau pour un hôtel et un parcours de golf donnant sur l'océan Pacifique. Toujours détenue et exploitée à titre privé, cette propriété est l'une des stations balnéaires les plus impressionnantes de la côte californienne. Avec 170 magnifiques chambres réparties dans l'hôtel de cinq étages, les clients se détendent dans un confort absolu : chaque chambre dispose d'un mini-bar et d'un coffre-fort. Certaines chambres offrent des cheminées fonctionnelles, des kitchenettes, des fours à micro-ondes et des réfrigérateurs, mais, en réalité, The Lodge propose tant d'équipements partout que personne ne se sentira lésé. Les activités sur place incluent une piscine extérieure, un bain à remous, un centre de remise en forme avec spa et massages disponibles, et la crème de la crème : le parcours de golf Torrey Pines. Comme on peut s'y attendre, il convient de réserver longtemps à l'avance pour les deux restaurants, le golf, les massages, les forfaits bien-être, etc. Un service de voiturier et un parking libre-service payant sont disponibles.
5. Mission Pacific Beach Resort, part of JdV by Hyatt
Adresse: 201 North Myers Street, Oceanside, 92054, CA, US
Mission Pacific Beach Resort, by Hyatt : classé quatre étoiles, ce magnifique complexe du North County à Oceanside est non seulement un endroit fabuleux où séjourner, mais aussi une adresse exceptionnelle pour dîner. Valle, récompensé d’une étoile Michelin, propose d’excellents menus dégustation de cuisine mexicaine contemporaine du mardi au samedi soir. Les réservations sont indispensables. Quant à l’hôtel en bord de mer, les clients y sont choyés avec des piscines intérieure et extérieure, un centre de fitness, des activités nautiques, des forfaits spa et bien-être, ainsi que des couchers de soleil incroyables qu’il faut voir pour le croire. L’établissement de sept étages compte 161 chambres luxueuses avec balcon/terrasse, mini-bar, réfrigérateur et coffre-fort dans la chambre. Le restaurant principal de l’hôtel sert des repas tout au long de la journée et propose un service d’étage. Service de voiturier et parking en libre-service payant sur place disponibles.
The Dana on Mission Bay : classé trois étoiles. Cet hôtel en forme d'arc de 271 chambres date de 1965, mais a été rénové à de nombreuses reprises au fil des ans. Bénéficiant d'un emplacement superbe à seulement une rue de Sea World, l'établissement populaire propose des chambres qui comprennent chacune un balcon ou une terrasse, un micro-ondes et un réfrigérateur pour rendre votre séjour plus confortable. Situé sur la plage de Sunset Point, le Dana offre de nombreuses activités sur place : baignade, bains de soleil, navigation/voile, ski nautique, jogging ou détente dans l'une des deux piscines extérieures. Il y a également un bain à remous et un club de remise en forme sur la propriété. Le restaurant/bar de l'hôtel est un lieu de rencontre prisé et vous pouvez également commander le service d'étage. Un parking payant en libre-service est disponible sur place.
6. Logements populaires sur l'île de Coronado
1906 Lodge : classé trois étoiles. Vous devinez d'où vient le nom de cet établissement… oui, cette auberge rénovée et charmante sur l'île de Coronado se trouve à seulement quelques minutes du centre-ville et à cinq minutes à pied de la plage. Avec seulement 17 chambres insonorisées réparties sur deux étages, le 1906 Lodge offre une escapade unique pour votre séjour à San Diego. Sa façade ancienne, ses fenêtres en verre et ses banquettes en alcôve près de l'âtre en font un lieu incroyablement spécial. Il y a même un bain à remous (spa) et de magnifiques jardins pour agrémenter votre séjour. Il s'agit peut-être d'un établissement aux services limités, mais le fabuleux Coronado est tout proche, avec d'excellentes possibilités de restauration et de shopping. Parking gratuit également.
2. Beach Village at The Del, LXR Hotels & Resorts
Adresse: 1277 R.H. Dana Place, Coronado, 92118, CA, US
Beach Village at the Del, LXR Hotels & Resorts. Classé cinq étoiles. Voici ce qu’est le luxe. Situé directement sur la vaste plage de l’île de Coronado, le Beach Village propose toute une gamme d’excellents équipements qui ne manqueront pas de vous séduire. Avec seulement 78 chambres sur un seul étage, il est facile d’accéder à la piscine extérieure et au bain à remous, au club de remise en forme, à la salle de vapeur et au centre de fitness, au spa, réputé pour ses nombreux forfaits bien-être, ou de louer un vélo pour faire le tour de l’île. Un petit-déjeuner complet est inclus chaque jour pendant votre séjour. Choisissez parmi trois restaurants, un bar panoramique ou le service en chambre si vous préférez. Le service de voiturier et un parking en libre-service payant sont disponibles.
Coronado Island Marriott Resort & Spa : classé quatre étoiles. Cet établissement Marriott populaire, installé sur 16 acres en bord de mer, propose trois étages, 300 chambres, des hébergements élégants et une expérience de villégiature complète. Chaque chambre dispose d’un mini-bar, d’un réfrigérateur et d’un coffre-fort pour ranger vos objets de valeur. Les activités du complexe comprennent des sentiers de jogging, trois piscines extérieures, des courts de tennis en plein air, un bain à remous, un centre de remise en forme, un spa et des massages, ainsi que la possibilité de louer des vélos. Avec un service de voiturier ou un parking payant en libre-service, un personnel multilingue et un service de conciergerie, un séjour dans cet hôtel de luxe rehaussera votre visite à San Diego.
4. Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton
Adresse: 1500 Orange Avenue, Coronado, 92118, CA, US
Hôtel del Coronado, Curio Collection by Hilton. Classé quatre étoiles. Ce complexe emblématique de 1888, situé directement sur la célèbre plage de l’île de Coronado, est l’hôtel le plus historique de San Diego. On ne peut pas manquer son toit conique en tuiles rouges et sa superbe façade blanche, qui incarnaient le mode de vie balnéaire de la haute société lors de son ouverture. Bien qu’il soit trop grand pour être considéré comme un établissement boutique avec ses 718 chambres, l’hôtel conserve néanmoins une atmosphère historique et plus intime. Les chambres sont réparties dans plusieurs bâtiments attenants de trois étages, chacun comprenant un balcon ou une terrasse, un réfrigérateur et un coffre-fort dans la chambre. Les activités de plein air comprennent, bien sûr, la plage privée pour la baignade, les promenades ou la détente. Il y a également une piscine extérieure, un bain à remous et du matériel de snorkeling à disposition. Pour ceux qui préfèrent rester au sein du complexe, les équipements pour les clients incluent un coiffeur, des programmes d’activités pour enfants/adolescents, une boutique, un service de nettoyage à sec et le room service assuré par les deux restaurants de l’hôtel. Les clients peuvent aussi dîner sur la terrasse extérieure. Un service de voiturier et un parking en libre-service payant sont proposés.
6. San Diego est un rêve de vacances devenu réalité
Un climat idéal tout au long de l'année. Plages, sports nautiques, golf, tennis, randonnées et sports professionnels. Musées, zoos et restaurants de classe mondiale. Des couchers de soleil incomparables. Une vie nocturne incroyable et une pléthore de restaurants incroyables proposant toutes les cuisines imaginables. San Diego est sans aucun doute l'une de nos destinations préférées, année après année. Il est facile d'y venir plusieurs fois et de ne jamais faire deux fois la même chose. Si vous ne l'avez jamais visitée, c'est le moment ou jamais. Si vous êtes un habitué des lieux, soyez le bienvenu !
