White Pillows on Bed Beside Window

Wo man in Boston übernachtet: Die besten Plätze und Top-Hotels in Seaport, Downtown und Harbor (Hilton, Omni, Marriott und mehr)

Verfasst von: Marc Friedman
Aktualisiert am 23. Juni 2026

Auf dieser Seite:

5. Wo man in Boston wohnen kann

Mit mehr als 20 Millionen Besuchern pro Jahr ist Boston eine der beliebtesten Städte der USA für nationale und internationale Reisende. Der Boston Logan International Airport wird von fast allen inländischen Fluggesellschaften sowie von fast 40 ausländischen Fluggesellschaften aus der ganzen Welt angeflogen, so dass es einfach ist, einen Direktflug von Dutzenden von wichtigen Märkten in Nordamerika, Europa, Asien und Südamerika zu finden.

Da die Stadt flächenmäßig kompakt ist, befinden sich viele der beliebtesten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Flughafens, der nur fünf Meilen vom Finanzdistrikt entfernt ist. Als eine der ältesten Städte des Landes wurde Boston erstmals 1630 besiedelt, und das 400 Jahre alte Straßennetz kann zu enormen Staus führen. Die gute Nachricht ist jedoch, dass Sie keinen Mietwagen benötigen, es sei denn, Sie planen Ausflüge über Lexington und Concord hinaus, die über Mitfahrzentralen leicht zu erreichen sind. Viele Sehenswürdigkeiten lassen sich ideal zu Fuß erkunden, und auch mit der U-Bahn oder einem Uber/Lyft ist es kein Problem, hier und da eine Fahrt zu unternehmen. Bostons U-Bahn wurde 1897 eröffnet und ist damit das älteste städtische Bahnsystem der Vereinigten Staaten, das im Laufe der Jahre mehrfach modernisiert wurde.

5. Die besten Viertel in Boston

Als kleine Stadt ist die Wahl des Hotels in Boston einfacher als in Großstädten wie New York, Los Angeles oder Orlando. Wenn Sie wissen, welche Attraktionen Sie besuchen möchten, fällt Ihnen die Entscheidung für eine Unterkunft leichter. Zu den beliebtesten Stadtvierteln für Besucher gehören:

5. Downtown/Financial District

In der Nähe des North End und der Old North Church, des New England Aquarium, des Faneuil Hall Marketplace, des Boston Public Market, des Old South Meeting House, der Schiffe und des Museums der Boston Tea Party. In Frage kommende Hotels sind:

1. Boston Omni Parker House Hotel

Boston Omni Parker House Hotel

Adresse: 60 School Street, Boston, 02108, MA, US

Boston Omni Parker House – 4 Sterne

2. Moxy Boston Downtown

Moxy Boston Downtown

Adresse: 240 Tremont Street, Boston, 02116, MA, US

Moxy Boston Innenstadt/4-Sterne

3. The Dagny Boston

The Dagny Boston

Adresse: 89 Broad Street, Boston, 02110, MA, US

The Dagny, Boston — 4 Sterne

4. InterContinental Boston by IHG

InterContinental Boston by IHG

Adresse: 510 Atlantic Avenue, Boston, 02210, MA, US

Intercontinental Boston/5-Sterne

5. Boston Marriott Long Wharf

Boston Marriott Long Wharf

Adresse: 296 State Street, Boston, 02109, MA, US

Boston Marriott Rowes Wharf – 4 Sterne

6. Boston Harbor Hotel

Boston Harbor Hotel

Adresse: 70 Rowes Wharf, Boston, 02110, MA, US

Boston Harbor Hotel – 5 Sterne.

5. Seehafen

Das Boston Children's Museum, das Museum of Ice Cream, die Schiffe und das Museum der Boston Tea Party, das Institute of Contemporary Art, das Menino Convention & Exhibition Center, das Boston Fire Museum und der Versammlungsbereich für mehrere Hafen- und Fischereikreuzfahrtunternehmen liegen in unmittelbarer Nähe. Das offiziell als South Boston Waterfront bezeichnete Viertel hat sich im Zuge einer mehrjährigen Sanierung in eine lebendige Ansammlung von Hotels, Restaurants und Wohnungen verwandelt, die bei Millennials und der Generation Z sehr beliebt ist. In dem Gebiet befinden sich der fünfstöckige Hauptsitz von Reebok und das Seaport World Trade Center. Zu den empfehlenswerten Hotels gehören:

1. Seaport Hotel® Boston

Seaport Hotel® Boston

Adresse: 1 Seaport Lane, Boston, 02210, MA, US

Seaport Hotel/4-Sterne

2. YOTEL Boston

YOTEL Boston

Adresse: 65 Seaport Boulevard, Boston, 02210, MA, US

YOTEL Boston/4-Sterne

3. Hyatt Place Boston/Seaport District

Hyatt Place Boston/Seaport District

Adresse: 295 Northern Avenue, Boston, 2210, MA, US

Hyatt Place Boston/Seaport/3 Sterne

4. Omni Boston Hotel at the Seaport

Omni Boston Hotel at the Seaport

Adresse: 450 Summer Street, Boston, 02210, MA, US

Omni Boston Hotel am Seaport / 4-Sterne

5. Aloft Boston Seaport District

Aloft Boston Seaport District

Adresse: 401-403 D Street, Boston, 02210, MA, US

Aloft Boston Seaport District – 4 Sterne

6. Hampton Inn Boston Seaport District

Hampton Inn Boston Seaport District

Adresse: 670 Summer Street, Boston, 02210, MA, US

Hampton Inn Boston Seaport District/3-Sterne

7. Renaissance Boston Seaport District

Renaissance Boston Seaport District

Adresse: 606 Congress Street, Boston, 02210, MA, US

Renaissance Boston Seaport District – 4 Sterne

5. Back Bay

Hier gibt es wunderbare Einkaufsmöglichkeiten (Newbury Street) und Restaurants, man kann gut zu Fuß gehen, und Boston Common und den Public Garden, den Copley Square Park, das Gibson House Museum, die Boston Public Central Library, den Fenway Park und die Aussichtsplattform des Prudential Center-View Boston sind bequem zu erreichen. Zu den empfehlenswerten Hotels gehören:

1. Fairmont Copley Plaza

Fairmont Copley Plaza

Adresse: 138 Saint James Avenue, Boston, 02116, MA, US

Fairmont Copley Plaza – 5 Sterne

2. Hotel AKA Back Bay

Hotel AKA Back Bay

Adresse: 154 Berkeley Street, Boston, 02116, MA, US

Hotel AKA Back Bay – 4 Sterne

3. The Colonnade Hotel

The Colonnade Hotel

Adresse: 120 Huntington Avenue, Boston, 02116, MA, US

The Colonnade/4 Sterne

4. Hilton Boston Back Bay

Hilton Boston Back Bay

Adresse: 40 Dalton Street, Boston, 02115, MA, US

Hilton Boston Back Bay / 4 Sterne

5. The Newbury Boston

The Newbury Boston

Adresse: 1 Newbury Street, Boston, 02116, MA, US

The Newbury Hotel / 5 Sterne

6. Four Seasons Hotel One Dalton Street, Boston

Four Seasons Hotel One Dalton Street, Boston

Adresse: 1 Dalton Street, Boston, 02115, MA, US

Four Seasons Hotel / 5 Sterne

7. The Lenox

The Lenox

Adresse: 61 Exeter Street, Boston, 02116, MA, US

The Lenox/4-Sterne

5. Beacon Hill

Dieses ruhige und historische Viertel bietet gemütliche Cafés und Boutiquen, beeindruckende Brownstones und ist trotz einiger Hügel gut zu Fuß erreichbar. Die Innenstadt und das Finanzviertel, der Boston Common und der Public Garden, die Charles River Esplanade, die Boston African American National Historic Site, die North Station, das Government Center und der TDI Garden, die Heimat der NBA Boston Celtics und der NHL Boston Bruins, sind von hier aus bequem zu erreichen. Zu den empfehlenswerten Hotels gehören:

1. Wyndham Boston Beacon Hill

Wyndham Boston Beacon Hill

Adresse: 5 Blossom St., Boston, 02114, MA, US

Wyndham Boston Beacon Hill/4 Sterne

2. Canopy By Hilton Boston Downtown

Canopy By Hilton Boston Downtown

Adresse: 99 Blackstone Street, Boston, 2109, MA, US

Canopy by Hilton Boston Downtown (4 Sterne)

3. The Liberty, a Luxury Collection Hotel, Boston

The Liberty, a Luxury Collection Hotel, Boston

Adresse: 215 Charles Street, Boston, 02114, MA, US

The Liberty – ein Hotel der Luxury Collection in Boston

5. Fenway-Kenmore

Das Gebiet Fenway-Kemore ist ein Zentrum der Aktivitäten der Bostoner und liegt in der Nähe des Museum of Fine Arts, des Isabella Stewart Gardner Museum, der Boston University, der Northeastern University und mehrerer kleinerer Colleges. Entlang der Landsdowne Street gibt es eine Reihe von Restaurants und Sportbars, die von Studenten und Fans der Boston Red Sox vor und nach Heimspielen gerne besucht werden. Das Baseballteam der Major League bestreitet 81 Heimspiele von April bis September und oft bis in den Oktober hinein, wenn es die Mannschaft in die Playoffs der Postseason schafft. Kaufen Sie Ihre Eintrittskarten frühzeitig, um Enttäuschungen zu vermeiden, denn die meisten Spiele im berühmten Stadion, dem ältesten der Major League, sind ausverkauft. Folgende Hotels sind zu empfehlen:

1. The Verb Hotel

The Verb Hotel

Adresse: 1271 Boylston Street, Boston, 2215, MA, US

The Verb Hotel/3-Sterne

2. Hyatt Regency Boston/Cambridge

Hyatt Regency Boston/Cambridge

Adresse: 575 Memorial Drive, Cambridge, 02139, MA, US

Hyatt Regency Boston/Cambridge – 4 Sterne (direkt gegenüber dem Charles River)

3. Residence Inn by Marriott Boston Back Bay/Fenway

Residence Inn by Marriott Boston Back Bay/Fenway

Adresse: 125 Brookline Avenue, Boston, 02215, MA, US

Residence Inn Back Bay-Fenway (3 Sterne)

4. Copley Square Hotel, a FOUND Hotel

Copley Square Hotel, a FOUND Hotel

Adresse: 47 Huntington Avenue, Boston, 02116, MA, US

Copley Square Hotel (ein FOUND Hotel) / 4 Sterne

5. Boston Common

Dies ist der älteste öffentliche Park in den USA und grenzt an den Public Garden, einen wunderschönen botanischen Garten, der bei den Bostoner Bürgern sehr beliebt ist. Das ikonische Massachusetts State House mit seiner goldenen Kuppel liegt direkt gegenüber, und der Freedom Trail hat seinen Ursprung im Park. Empfehlenswerte Hotels:

1. The Newbury Boston

The Newbury Boston

Adresse: 1 Newbury Street, Boston, 02116, MA, US

The Newbury/5-Sterne

2. Hilton Boston Park Plaza

Hilton Boston Park Plaza

Adresse: 50 Park Plaza, Boston, 02116, MA, US

Hilton Boston Park Plaza — 4 Sterne

3. Revere Hotel Boston Common

Revere Hotel Boston Common

Adresse: 200 Stuart Street, Boston, 02116, MA, US

Revere Hotel Boston Common / 4 Sterne

4. Hotel AKA Boston Common

Hotel AKA Boston Common

Adresse: 90 Tremont Street, Boston, 02108, MA, US

Hotel AKA Boston Common – 4-Sterne

5. Hyatt Regency Boston

Hyatt Regency Boston

Adresse: 1 Avenue De Lafayette, Boston, 02111, MA, US

Hyatt Regency Boston/4 Sterne

6. Global Luxury Suites Downtown Boston

Global Luxury Suites Downtown Boston

Adresse: 8 Harrison Avenue, Boston (Massachusetts), MA 02111, US

Global Luxury Suites Boston (Apartments), 4*

5. Cambridge

Cambridge ist die Heimat der Harvard University und des MIT (Massachusetts Institute of Technology). Die ideale Lage direkt am Charles River gegenüber von Boston beherbergt zahlreiche große Hotels und auch eine große Auswahl an Boutique-Hotels.

1. Hyatt Regency Boston/Cambridge

Hyatt Regency Boston/Cambridge

Adresse: 575 Memorial Drive, Cambridge, 02139, MA, US

Hyatt Regency Boston-Cambridge – 4 Sterne

2. Kimpton Marlowe by IHG

Kimpton Marlowe by IHG

Adresse: 25 Edwin H. Land Blvd, Cambridge, 02141, MA, US

Kimpton Marlowe von IHG / 4*

3. Hotel 1868

Hotel 1868

Adresse: 1868 Massachusetts Avenue, Cambridge, 02140, MA, US

Hotel 1868/4*

4. Porter Square Hotel

Porter Square Hotel

Adresse: 1924 Massachusetts Ave, Cambridge, 02140, MA, US

Porter Square Hotel – 3 Sterne

5. Hotel Veritas

Hotel Veritas

Adresse: 1 Remington Street, Cambridge, 02138, MA, US

Hotel Veritas – 4 Sterne

6. The Kendall Hotel at the Engine 7 Firehouse

The Kendall Hotel at the Engine 7 Firehouse

Adresse: 350 Main Street, Cambridge, 02142, MA, US

The Kendall Hotel im Engine 7 Firehouse / 4 Sterne

7. The Charles Hotel in Harvard Square

The Charles Hotel in Harvard Square

Adresse: One Bennett Street, Cambridge, 02138, MA, US

The Charles Hotel im Harvard Square – 4 Sterne

5. Logan Airport/Revere/Chelsea

Von den Terminals des internationalen Flughafens Boston Logan bis zum Finanzdistrikt im Stadtzentrum sind es weniger als fünf Meilen, so dass ein Aufenthalt in einem "Flughafenhotel" auch sehr günstig für die wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt ist.

1. Hilton Boston Logan Airport

Hilton Boston Logan Airport

Adresse: One Hotel Drive, Boston, 02128, MA, US

Hilton Boston Logan Flughafen/4*

2. Holiday Inn Boston Logan Airport - Chelsea by IHG

Holiday Inn Boston Logan Airport - Chelsea by IHG

Adresse: 1012 Broadway, Chelsea, 02150, MA, US

Holiday Inn Boston Logan (Chelsea) – 3 Sterne

3. Hampton Inn Boston Logan Airport

Hampton Inn Boston Logan Airport

Adresse: 230 Lee Burbank Highway, Revere, 02151, MA, US

Hampton Inn Boston Logan Flughafen (Revere) – 3 Sterne

4. Comfort Inn & Suites Logan International Airport

Comfort Inn & Suites Logan International Airport

Adresse: 85 American Legion Highway, Revere, 02151, MA, US

Comfort Inn Logan Internationaler Flughafen (Revere) / 3-Sterne

5. Hilton Garden Inn Boston Logan Airport

Hilton Garden Inn Boston Logan Airport

Adresse: 100 Boardman Street, Boston, 02128, MA, US

Hilton Garden Inn Boston Logan Airport (Revere) – 3 Sterne

5. Gibt es gute Hoteloptionen außerhalb von Boston?

Absolut ja, aber wenn Sie die vielen Attraktionen in der Stadt selbst besuchen wollen, empfehlen wir Ihnen, Boston, Cambridge, Newton, Revere und andere nahe gelegene Vororte in Betracht zu ziehen. Entlang der I-95/Route 128, die die Stadt umrundet, gibt es zwar viele Hotels, aber Sie verlieren viel Zeit, wenn Sie jeden Tag hin- und herfahren.

Zusätzlich zu den oben empfohlenen Hotels bietet unsere bevorzugte Hotelbuchungs-Website Travelated eine umfangreiche Auswahl an großartigen Hotels für jedes Budget. Wenn Sie Marriott, Hilton, IHG, Best Western oder andere große Hotelketten bevorzugen, gibt es Dutzende von Hotels in der Region, die Sie ebenfalls zu wettbewerbsfähigen Preisen bei Travelated finden werden.

Aber auch auf die Gefahr hin, sich zu wiederholen, sind wir der Meinung, dass die beste Art, Boston zu besuchen, darin besteht, in Boston zu wohnen. Egal, ob Sie mit dem Flugzeug anreisen oder mit dem Amtrak zur North Station fahren, das Geld, das Sie sparen, weil Sie kein Auto mieten oder für das Parken bezahlen müssen, gleicht einen Großteil der möglicherweise höheren Hotelpreise in der Stadt aus. Außerdem haben Sie mit der "T" Zugang zu preiswerten öffentlichen Verkehrsmitteln, um sich in Boston fortzubewegen, und die Mitfahrgelegenheiten sind kürzer und kostengünstiger.

5. Sich in Boston zurechtfinden

Eines der schönsten Dinge an Boston ist die Größe der Stadt. Mit nur 675.000 Einwohnern innerhalb der Stadtgrenzen ist Boston eindeutig keine Großstadt. Im Großraum Boston leben fast fünf Millionen Menschen, was die Stadt zum zehntgrößten statistischen Gebiet der USA macht. Zum Vergleich: In San Francisco leben 825.000 Menschen in der Stadt und 4,6 Millionen in den letzten Statistiken, während in New York neun Millionen Menschen leben und 20 Millionen im Großraum.

Boston ist zwar nicht besonders groß, bietet aber dennoch viel Platz auf engem Raum. Der internationale Flughafen Boston Logan ist nur fünf Meilen vom Stadtzentrum entfernt, so dass die Fahrt in die Stadt, egal in welchem Stadtteil man wohnt, selbst bei häufigen Verkehrsstaus nicht sehr weit ist.

Die beliebtesten Attraktionen wie Museen, Sportveranstaltungen, Konzerte, hervorragende Restaurants und faszinierende historische Stätten, die die Geschichte der amerikanischen Revolution erzählen, befinden sich ebenfalls größtenteils in der Stadt. Lexington und Concord, die einen Besuch wert sind, wenn Sie sich für Geschichte interessieren, sind nur 15-20 Minuten mit dem Auto entfernt, wobei Uber und Lyft hier ein beliebtes Transportmittel sind.

Wenn Sie bei Ihrem Besuch in Boston ein Spiel der New England Patriots besuchen möchten, sollten Sie wissen, dass Foxborough, Massachusetts, an spielfreien Tagen mindestens 45 Autominuten entfernt ist und eigentlich näher an Providence, Rhode Island, liegt als an Boston.

5. Geschichte, Museen und vieles mehr

Ganz einfach: Boston ist eine großartige Stadt, die es verdient, auf Ihrer Liste der zu besuchenden Orte zu stehen. Es gibt für jeden etwas zu entdecken, also versuchen Sie, mehr als nur ein paar Tage hier zu verbringen. Der Winter ist die einzige Jahreszeit, in der der Freedom Trail, ein absolutes Muss, nicht mit dem idealen Wetter zusammenarbeitet, aber Frühling, Sommer und Herbst (denken Sie an die Herbstfärbung) bieten eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien und in Gebäuden, die Sie beschäftigen werden.

Also, worauf warten Sie noch? Loggen Sie sich auf Travelated ein und beginnen Sie mit der Planung! Und besuchen Sie unbedingt die offizielle Boston-Tourismus-Website, Meet Boston, um mehr über diese unglaubliche amerikanische Stadt zu erfahren.

Artikel von:

Marc Friedman

Travel Expert