Buddha Sculptures in Museum Exhibit

Las mejores cosas que hacer en Dallas, Texas: Lugares divertidos, itinerario por Dallas y lo mejor de DFW

Escrito por: Marc Friedman
Actualizado el 7 de julio de 2026

5. Dallas ofrece un sinfín de actividades divertidas

Si está pensando que el Área Estadística Metropolitana de Dallas (MSA), que incluye siete condados, tiene una población de 5,6 millones de habitantes y abarca 5.277 millas cuadradas, puede ser un lugar privilegiado para ir de vacaciones, está en lo cierto. Aunque hay muchos superlativos atribuidos con razón a la parte de Fort Worth del DFW Metroplex, con dos tercios de la población de la zona en la parte de Dallas (este), hay tantas atracciones increíbles situadas aquí que recomendamos, si es posible, añadir un día o dos a su itinerario.

Dallas, un auténtico destino de categoría mundial, es un centro cultural con museos de renombre, dos animados distritos artísticos, casi 4.000 sitios para cenar dentro de los límites de la ciudad y miles más en los suburbios, hockey y baloncesto profesionales en la ciudad y otros deportes importantes en las cercanías, compras inigualables y una vida nocturna que se prolonga hasta altas horas de la madrugada. La mayoría de las atracciones ofrecen la posibilidad de comprar las entradas por adelantado en Internet, algo que recomendamos encarecidamente. Haga clic en los enlaces siguientes para obtener más información.

A continuación le mostramos algunas de las actividades más populares que pueden interesarle.

Interior of a Museum

Autor: Laura Paredis
Interior of a Museum

5. Los mejores museos de Dallas

Los museos que se enumeran a continuación atraerán principalmente a adultos, aunque los adolescentes también pueden sentirse atraídos por instalaciones concretas especializadas en temas de su interés.

  • Dallas Museum of Art](https://www.dma.org/) (Downtown Arts District) - El DMA es uno de los principales museos de arte de EE.UU., con una colección global que abarca más de 5.000 años de humanidad. La entrada general es GRATUITA, aunque se agradece un donativo de lo que pueda permitirse. Las exposiciones especiales son de pago, aunque el primer domingo de cada mes es "Gratis para todos", incluidas las proyecciones especiales.
  • Nasher Sculpture Center](https://www.nashersculpturecenter.org/) (Downtown Arts District) - Situado junto al Museo de Arte de Dallas, el museo cuenta con una magnífica colección de esculturas modernas y contemporáneas presentadas en el Jardín de Esculturas al Aire Libre, así como en múltiples galerías interiores. La entrada es GRATUITA sólo el primer sábado de cada mes.
  • Crow Museum of Asian Art ](https://crowmuseum.org/dallas-arts-district/)(Downtown Arts District) - La colección personal de arte asiático de Trammell y Margaret Crow, filántropos tejanos de fama local, procede de sus extensos viajes por todo el mundo. El museo, afiliado a la Universidad de Texas, es siempre GRATUITO, ya que los Crow se dedicaron a compartir sus extraordinarios descubrimientos con el público. Se sugiere un donativo de 7 dólares por persona, aunque no es obligatorio. Se exponen más de 600 obras de arte de Asia Oriental procedentes de China, Japón, Corea, India y el Sudeste Asiático. El Museo Crow tiene una segunda sede en el campus de la Universidad de Texas en Dallas, al norte de Richardson.
  • The Sixth Floor Museum at Dealy Plaza](https://www.jfk.org/) (centro) - Situado en el edificio Texas School Book Depository, el museo se encuentra en el lugar donde apuntó el asesino del presidente John F. Kennedy el 7 de noviembre de 1963. Aquel día y el legado de JFK se describen en detalle en este fascinante edificio.
  • Meadows Museum at SMU](https://meadowsmuseumdallas.org/) - Southern Methodist University (University Park) - Conocido como "El Prado en la pradera", el Meadows Museum alberga la mayor colección de arte español fuera de España. El museo, de 66.000 pies cuadrados y dos plantas, está situado en el campus de la SMU.
  • Centro Presidencial George W. Bush](https://www.bushcenter.org/) (University Park) - En el campus de la Universidad Metodista del Sur (SMU), este centro histórico ofrece a los visitantes una visión fascinante de los dos mandatos de George W. Bush como Presidente de los Estados Unidos. También se encuentra aquí el Laura W. Bush Native Texas Park, de 4,5 hectáreas, repleto de árboles, plantas, hierbas y flores que consideran Texas su hogar.
  • African American Museum of Dallas](https://aamdallas.org/) (Fair Park) - Es una de las mayores colecciones de arte popular afroamericano de Estados Unidos. Fundado en 1974, el museo es siempre GRATUITO. Es conocido en todo el país por su impresionante colección de arte permanente de muchos artistas afroamericanos de gran prestigio.
Dallas Museum of Art

Autor: https://www.dma.org/
Dallas Museum of Art

5. Abundan los deportes profesionales en el Metroplex

  • NHL Dallas Stars](https://www.nhl.com/stars/) (centro de Dallas) - Hockey sobre hielo profesional de ritmo trepidante en el American Airlines Center. La temporada de la NHL va desde principios de octubre hasta los playoffs, que terminan a principios de junio. Los Stars juegan 41 partidos de temporada regular en casa.
  • NBA Dallas Mavericks](https://www.nba.com/mavs) (centro de Dallas) - El American Airlines Center es también la sede del baloncesto profesional desde finales de octubre hasta los playoffs, que terminan a principios de junio. Los Mavs juegan 41 partidos en casa en temporada regular.
  • MLB Texas Rangers](https://www.mlb.com/rangers) (Arlington) - Técnicamente en el condado de Tarrant, que se considera Ft. Worth, Arlington está lo suficientemente cerca de Dallas como para que los aficionados al béisbol hagan el corto trayecto para asistir a un partido de béisbol. Los Rangers juegan 81 partidos de temporada regular en casa desde principios de abril hasta finales de septiembre. Los playoffs de la MLB tienen lugar en octubre.
  • NFL Dallas Cowboys](https://www.dallascowboys.com/) - Los Cowboys jugaban sus partidos en casa en Irving, un suburbio de Dallas, pero ahora se han trasladado a Arlington. El equipo de fútbol americano juega hasta nueve partidos en casa cada temporada, con la posibilidad de disputar partidos de playoffs más allá. La temporada regular va de principios de septiembre a principios de enero.
  • MLS FC Dallas](https://www.fcdallas.com/) (Frisco) - A los aficionados al fútbol no les importará recorrer los 50 km que hay hasta Frisco, en los suburbios del norte, donde el FC Dallas juega sus 17 partidos como local en el Toyota Stadium.
MLS FC Dallas

Autor: https://www.instagram.com/fcdallas/
MLS FC Dallas

5. Planee jugar una partida de golf en Dallas

Con el Campeonato de la PGA masculino programado para mayo de 2027 en Field Ranch East, en los suburbios de Frisco, es posible que ya esté pensando en el golf, aunque sea un poco pronto para planear su asistencia a la competición del año que viene. Mientras tanto, hay varios campos locales atractivos y asequibles abiertos al público, como Tension Park Golf Club, que ofrece dos campos de campeonato de 18 hoyos a sólo 10 minutos al este del centro de la ciudad. El campo de golf de Stevens Park es otra excelente opción dentro de los límites de la ciudad y ofrece a los golfistas unas fabulosas vistas del horizonte. Este desafiante, pintoresco y accidentado campo se encuentra también a sólo 10 minutos del centro de Dallas, al oeste, en el barrio de Oak Cliff.

Si se aloja más cerca del aeropuerto D/FW o en la zona de Mid-Cities, al oeste de Dallas, puede considerar la posibilidad de jugar una partida en el Irving Golf Club, situado entre Irving y el centro de Dallas. Este campo público de 18 hoyos y par 71 se extiende a lo largo de la bifurcación oeste del río Trinity, con vistas del centro de Dallas desde varios puntos del recorrido.

Senior male coach teaching young sportsman how to play golf

Autor: drobotdean
Senior male coach teaching young sportsman how to play golf

5. Actividades familiares favoritas en Dallas

  • Museo Perot de Naturaleza y Ciencia](https://www.perotmuseum.org/) (Victory Park) -
  • Zoológico de Dallas](https://www.dallaszoo.com/) (sur de Dallas) -
  • Dallas Arboretum & Botanical Garden (East Dallas) - Solo tienes que echar un vistazo a la página de Instagram del Arboretum y sabrás que es una visita obligada.
  • Six Flags Over Texas](https://www.sixflags.com/overtexas) (Arlington)
  • Reunion Tower](https://reuniontower.com/) (centro) - Mirador de 360 grados
  • Moody Family Children's Museum](https://www.perotmuseum.org/exhibits/halls/childrens-museum/) (Victory Park en el Museo Perot)
  • Children's Aquarium Dallas](https://www.childrensaquarium.com/) (Fair Park)
  • Patinaje sobre hielo en Galleria Dallas](https://galleriaiceskatingcenter.com/) (norte de Dallas)
Perot Museum of Nature and Science

Autor: https://www.instagram.com/perotmuseum/
Perot Museum of Nature and Science

5. Restaurantes y tiendas en Dallas

  • Las tiendas de lujo de Highland Park Village y la Galleria Dallas son siempre una forma divertida de pasar el día. Highland Park Village es un centro comercial de lujo al aire libre situado a sólo diez minutos del centro de la ciudad. Dispone de servicio gratuito de aparcacoches, así como de servicio de coche con chófer gratuito en un radio de ocho kilómetros del Village y de ida y vuelta a Love Field. Muchas de las boutiques de esta zona no se encuentran en ningún otro lugar. En la Galleria, en el norte de Dallas, los visitantes tendrán a su disposición más de 140 tiendas y docenas de restaurantes. Compre algo para llevar o elija entre una amplia selección de restaurantes con todos los servicios.
  • Dallas alberga varios barrios históricos con multitud de boutiques independientes, galerías de arte, cafeterías, restaurantes, bares, cervecerías y locales de música en directo. Eche un vistazo a Bishop Arts District, Deep Ellum, Lower Greenville, Design District y Uptown Dallas para obtener la información más reciente sobre lo que ocurre en estos barrios de moda cuando esté aquí. El ambiente local varía de urbano a artístico, pasando por sofisticado, centrado en la cultura y apto para peatones en la mayoría de los locales. Las opciones gastronómicas parecen infinitas, pero asegúrese de reservar mesa para esa noche especial con suficiente antelación antes de viajar a la Gran D.
Highland Park Village

Autor: https://hpvillage.com/
Highland Park Village

5. Música y teatro en directo de todos los géneros

  • Broadway Dallas](https://broadwaydallas.org/) (Fair Park) - Este es el lugar para disfrutar de increíbles espectáculos en directo. Broadway Dallas lleva más de 80 años trayendo al norte de Texas espectáculos de la Gran Vía Blanca y de otros lugares, con más de 400.000 aficionados al teatro que acuden anualmente al Music Hall de Fair Park, así como a la Ópera Winspear. ¡No hace falta viajar a Nueva York cuando Broadway llega aquí!
  • Dallas Symphony Orchestra](https://www.dallassymphony.org/) (Downtown Arts District) - Esta estimada orquesta actúa todo el año en el Morton H. Meyerson Symphony Center, con capacidad para 2.062 personas.
  • The Dallas Opera](https://dallasopera.org/2526-season/) (Downtown Arts District) - Durante más de seis décadas, representaciones de ópera de talla mundial han entretenido a los espectadores del norte de Texas. Los elaborados espectáculos de la Ópera de Dallas pueden disfrutarse en el espectacular Margot and Bill Winspear Opera House, con forma de herradura y 2.200 localidades.
  • American Airlines Center](https://www.americanairlinescenter.com/) (Downtown) - Además de ser la sede de los Dallas Stars de la NHL y de los Dallas Mavericks de la NBA, este estadio polivalente es el lugar al que acudir para disfrutar de espectáculos de renombre, con estrellas como Cardi B, Nine Inch Nails, Demi Lovato, Megan Maroney, A$AP Rocky, Doja Cat y Lionel Ritchie con Earth, Wind, and Fire actuando aquí. Espectáculos familiares como Disney on Ice también programan sus actuaciones en DFW en el American Airlines Center.
The Dallas Opera

Autor: https://dallasopera.org/2526-season/
The Dallas Opera

5. Hoteles recomendados para su estancia en Dallas

El centro de Dallas, donde nos encanta alojarnos cuando estamos de visita, ofrece una gran variedad de hoteles de todas las categorías de precios, por lo que es una zona estupenda para explorar la ciudad tanto si viaja con toda la familia como si lo hace con su pareja. En los últimos años, hemos confiado en el sitio web de reservas de hoteles Travelated siempre y dondequiera que viajemos, ya que ofrece la más amplia selección de hoteles a los mejores precios. Eche un vistazo a estas populares opciones, cada una a no más de una milla del centro de la ciudad: Holiday Inn Express - Dallas Downtown (3 estrellas); Hyatt House Dallas Uptown (3 estrellas); Hotel ZaZa Dallas (4 estrellas); Hotel Crescent Court (5 estrellas); The Adolphus-Autograph Collection (5 estrellas).

1. Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Holiday Inn Express - Dallas Downtown by IHG

Dirección: 302 South Houston Street, Dallas, 75202, TX, US

Holiday Inn Express – Centro de Dallas (3 estrellas)

2. Hyatt House Dallas Uptown

Hyatt House Dallas Uptown

Dirección: 2914 Harry Hines Blvd, Dallas, 75201, TX, US

Hyatt House Dallas Uptown

3. Hotel ZaZa Dallas

Hotel ZaZa Dallas

Dirección: 2332 Leonard Street, Dallas, 75201, TX, US

Hotel ZaZa Dallas (4 estrellas)

4. Hotel Crescent Court

Hotel Crescent Court

Dirección: 400 Crescent Court, Dallas, 75201, TX, US

Hotel Crescent Court (5 estrellas)

5. The Adolphus, Autograph Collection

The Adolphus, Autograph Collection

Dirección: 1321 Commerce Street, Dallas, 75202, TX, US

The Adolphus - Autograph Collection (5 estrellas)

¡## "The Big D" is Big Indeed, With Something for Everyone, and More!

Sí, el área metropolitana de Dallas/Fort Worth es una extensa región del norte de Texas que puede resultar abrumadora, sobre todo para quienes la visitan por primera vez, pero Dallas por sí sola es bastante compacta, lo que facilita el acceso a los principales lugares de interés. De hecho, se puede ir andando a muchos de los lugares del centro si se asiste a un espectáculo en la Ópera Winspear o en el Centro Sinfónico Meyerson, o si se visita el Museo de Arte de Dallas y el adyacente Centro de Esculturas Nasher. Por eso, alojarse en el centro es una buena opción. Por supuesto, si prefiere una sensación más suburbana, a lo largo de la autopista LBJ en el norte de Dallas puede ser más de su agrado.

Independientemente de dónde elija alojarse, si puede evitar las horas punta, desplazarse en coche es bastante factible. Dallas ofrece la experiencia de una gran ciudad junto con la amabilidad propia de Texas. La cultura, los deportes, el entretenimiento en directo y las compras son de primera categoría. Y no olvide probar la increíble barbacoa tejana durante su estancia en la ciudad.

Artículo por:

Marc Friedman

Travel Expert