
أفضل الفنادق في أتلانتا (والفنادق القريبة من ذا باتري أتلانتا): أماكن الإقامة + أفضل الخيارات بالقرب من ترويست بارك ووسط المدينة
في هذه الصفحة:
- أفضل الأماكن للإقامة في أتلانتا ## أفضل الأماكن للإقامة في أتلانتا
- أفضل فنادق وسط مدينة أتلانتا
- 1. Reverb by Hard Rock Atlanta Downtown
- 2. Hilton Garden Inn Atlanta Downtown
- 3. The Ritz-Carlton Atlanta
- 4. Omni Atlanta Hotel at Centennial Park
- 5. Atlanta Marriott Marquis
- 6. Hotel Indigo Atlanta Downtown by IHG
- 7. The Westin Peachtree Plaza, Atlanta
- Best Midtown Atlanta Hotels
- 1. Moxy Atlanta Midtown
- 2. Canopy By Hilton Atlanta Midtown
- 3. Twelve Midtown, Autograph Collection
- 4. The Starling Atlanta Midtown, Curio Collection by Hilton
- 5. Four Seasons Hotel Atlanta
- 6. Loews Atlanta Hotel
- 7. voco The Darwin - Atlanta Midtown by IHG
- 8. Epicurean Atlanta, Autograph Collection
- Best Buckhead Atlanta Hotels
- 1. The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead
- 2. Waldorf Astoria Atlanta Buckhead
- 3. The Westin Buckhead Atlanta
- 4. InterContinental Buckhead Atlanta by IHG
- 5. JW Marriott Atlanta Buckhead
- 6. Grand Hyatt Atlanta in Buckhead
- 7. Kimpton Sylvan Hotel Buckhead Atlanta
- Best Hotels for Baseball Fans – Close to Truist Park
- 1. Sheraton Suites Galleria Atlanta
- 2. Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria
- 3. EVEN Hotel Atlanta - Cobb Galleria by IHG
- 4. Doubletree Suites by Hilton at The Battery Atlanta
- 5. Aloft Atlanta at The Battery Atlanta
- 6. Tru By Hilton Atlanta Galleria Ballpark, GA
- 7. Best Western Atlanta-Marietta Ballpark Hotel
- Discover Atlanta With Travelated
أفضل الأماكن للإقامة في أتلانتا ## أفضل الأماكن للإقامة في أتلانتا
هل تخطط لرحلتك الأولى على الإطلاق إلى أتلانتا، أو ربما زرتها عدة مرات من قبل؟ بغض النظر عن قصتك الشخصية، فمن السهل أن تحتار في تحديد مكان إقامتك في هذه المدينة الضخمة المترامية الأطراف. فبينما يبلغ عدد سكان المدينة 510,000 نسمة فقط، فإن منطقة المترو تضم أكثر من ستة ملايين نسمة.
وباعتبارها مفترق طرق رئيسي لحركة مرور السيارات والشاحنات لمسافات طويلة والسكك الحديدية والجو، فإن أتلانتا منطقة في حركة مستمرة. في الواقع، في عام 2024، تعامل مطار هارتسفيلد جاكسون الدولي مع أكثر من 108 مليون مسافر، وهو أكبر عدد من أي مطار في العالم.
هناك العديد من المناطق الصاخبة التي يمكنك التفكير في قضاء ليلة أو بضع ليالٍ فيها عندما تكون هنا. تنتشر الشركات الكبيرة بالإضافة إلى مناطق الجذب الرئيسية في جميع أنحاء المنطقة، لذلك قد لا يكون المكان الذي أقمت فيه سابقاً هو أفضل مكان لك هذه المرة. وينطبق هذا الأمر بشكل خاص على مشجعي البيسبول الذين حضروا سابقاً مباريات في ملعب وسط المدينة. فمنذ عام 2017 أصبح مقر فريق أتلانتا بريفز في ملعب ترويست بارك في ضواحي كمبرلاند، على بعد حوالي 10 أميال شمال غرب وسط المدينة.
مع وجود العديد من المناطق الممتازة التي يمكنك التفكير في إقامتك فيها، دعنا نلقي نظرة عليها كل على حدة لنرى كيف يمكن أن تتناسب مع خططك.
أفضل فنادق وسط مدينة أتلانتا
من الواضح أن قلب هذه المنطقة الحضرية المفعمة بالحيوية يقع في وسط مدينة أتلانتا. إذا اخترت الإقامة هنا، فستجد بالقرب من هذه المدينة معالم جذب قريبة وغالباً ما يمكن المشي فيها سيراً على الأقدام مثل قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية، والمركز الوطني للحقوق المدنية وحقوق الإنسان، وحوض جورجيا للأحياء المائية، ومتحف عالم كوكا كولا المتلألئ في مسقط رأس المشروبات الشهيرة.
وباستثناء فريق أتلانتا برافيس في دوري البيسبول الرئيسي، تلعب الفرق الرياضية المحترفة في أتلانتا مبارياتها على أرضها في وسط المدينة. ملعب ستيت فارم أرينا (سعته: 16,888) هو مقر فريق أتلانتا هوكس التابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، بينما يتشارك فريق أتلانتا فالكونز التابع لاتحاد كرة القدم الأمريكية وفريق أتلانتا يونايتد التابع لدوري كرة القدم الأمريكية في قبة مرسيدس بنز القابلة للسحب (سعته: 71,000). تستضيف كلتا الساحتين أيضاً فعاليات كبيرة بما في ذلك الحفلات الموسيقية لأشهر الفنانين وعروض الشاحنات المتوحشة المناسبة للأطفال.
لا يجب إغفال ملعب ذا تابرناكل، الذي بُني عام 1911 ككنيسة وتم تحويله إلى مكان موسيقي في وسط المدينة تابع لشركة لايف نيشن إنترتينمنت بسعة 2,600 محتفل.
تشمل بعض الفنادق الأكثر شعبية في وسط مدينة أتلانتا وفقاً لموقع الحجز المفضل لدينا، Travelated ما يلي:
1. Reverb by Hard Rock Atlanta Downtown

العنوان: 89 Centennial Olympic Park Drive Northwest, Atlanta, 30303, GA, US
4 نجوم، 11 طابقًا/195 غرفة، مقابل Centennial Olympic Park، نادي صحي، مطعمان، موقف سيارات مدفوع الأجر في الموقع.
3 نجوم، 13 طابقًا/242 غرفة، بجوار حوض أسماك جورجيا ومقابل حديقة سينتينيال الأولمبية، نادي صحي/سبا، مسبح داخلي وخارجي، مطعمان، موقف سيارات مجاني في الموقع.
فندق خمس نجوم، 22 طابقًا، 444 غرفة معزولة صوتيًا، مطعم وصالة، نادي صحي، موقف سيارات برسوم في الموقع، في قلب وسط المدينة.
فندق 4 نجوم، 28 طابقًا يضم 1,070 غرفة، مجاور لمركز المؤتمرات العالمي، نادي صحي/سبا، مسبح خارجي، مطعمان بالإضافة إلى لاونج رياضي، وموقف سيارات داخل الموقع برسوم.
4-stars, 52 floors/1,600 rooms with a 500-foot atrium, the largest hotel in Atlanta, health club/spa/hot tub/outdoor pool, three restaurants, attached to the Peachtree Center, paid on-site parking.
4-stars, 73 floors/1,073 rooms, health club/spa/hot tub/indoor and outdoor pools, four restaurants, bar, paid on-site parking.
Best Midtown Atlanta Hotels
Just two miles north of downtown lies the Midtown neighborhood of Atlanta. Known as the arts, culture, and entertainment district of the city, here’s where you will find the campus of Georgia Tech (home football games are played on campus at Bobby Todd Stadium), the High Museum of Art, the Fox Theatre where touring Broadway shows take place, and Atlanta Symphony Hall, home to the Atlanta Symphony Orchestra.
A vibrant and walkable area with many restaurants, music and comedy clubs, and bars along Peachtree Street, there is a young professional and collegiate vibe to the area. Midtown comes alive after the workday, while downtown tends to become quiet unless there is a major convention or sports event taking place. Some of the finest dining spots in Atlanta are located in Midtown.
4-stars, 11 floors/155 rooms, restaurant with kid-friendly options, lobby and rooftop bars, fitness center, outdoor pool, paid on-site parking.
4-stars, 15 floors/176 rooms, health club, restaurant and bar with several other options within walking distance, paid on-site parking.
4-stars, 10 floors/102 rooms, restaurant with room service and bar, health club with adults-only outdoor pool, paid on-site parking.
4. The Starling Atlanta Midtown, Curio Collection by Hilton

العنوان: 188 14th St Ne, Atlanta, 30361, GA, US
4-stars, 27 floors/466 rooms, in the heart of the arts and theater district, two restaurants, bar, health club/spa/massage/outdoor pool, paid on-site parking.
5-stars, 19 floors/244 rooms, restaurant, bar, health club/hot tub/massage/spa/indoor pool, paid on-site parking.
4-stars, 19 hotel floors/414 rooms, combined 36-story hotel/residential condominium tower, three restaurants, room service, bar, health club/spa/massage, paid on-site parking.
4-stars, 4 floors/111 rooms, restaurant, bar, inner courtyard garden for relaxing or picnic, health club, paid on-site parking.
8. Epicurean Atlanta, Autograph Collection

العنوان: 1117 West Peachtree Street, Atlanta, 30309, GA, US
4-stars, 16 floors/178 rooms, two restaurants, room service, bar, health club/spa/outdoor pool, paid on-site parking.
Best Buckhead Atlanta Hotels
Approximately five miles further north from Midtown and about seven miles north of downtown is ritzy and extremely affluent Buckhead. Best known for upscale shopping, high-rise luxury condominiums, as well as enormous mansions with Southern charm, Buckhead is home to diverse and opulent restaurants, art galleries, top-of-the-line boutiques, and the place to be seen.
Put on your finest digs and head for the trendy dining spots on Peachtree Street and Roswell Road. You never know who you might see, and just hanging out in one of these restaurants is an experience you won’t soon forget. As you can tell from these hotels in Buckhead, this is where several of Atlanta’s high-end properties are located.
1. The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead

العنوان: 3434 Peachtree Road Ne, Atlanta, 30326, GA, US
5-stars, 22 floors/507 rooms, two restaurants, bar, room service, health club/spa/massage/hot tub/indoor pool/jogging trails, paid on-site parking.
5-stars, 42 floors/127 rooms which include hotel rooms, suites, and luxurious residential condominiums on the highest floors, restaurant/bar, health club/massage/spa/indoor pool, paid on-site parking.
4. InterContinental Buckhead Atlanta by IHG

العنوان: 3315 Peachtree Road Northeast, Atlanta, 30326, GA, US
5-stars, 22 floors/422 rooms in the heart of Buckhead, restaurant and bar, health club/spa/massage/hot tub/outdoor pool, paid on-site parking.
5-stars, 24 floors/371 rooms, direct connection to Lenox Square mall, two restaurants, bar, health club/hot tub/indoor pool and children’s pool, paid on-site parking.
4-stars, 25 floors/439 rooms, restaurant/lounge, health club/spa/massage/outdoor pool/Turkish steam bath with sauna, paid on-site parking.
7. Kimpton Sylvan Hotel Buckhead Atlanta

العنوان: 374 East Paces Ferry Road Ne, Atlanta, 30305, GA, US
4-stars, 8 floors/217 rooms, restaurant, bar, bicycle rental, fitness center/spa-wellness packages/outdoor pool, FREE on-site parking.
Best Hotels for Baseball Fans – Close to Truist Park
Since 2017, baseball’s Atlanta Braves have played their home games at Truist Park, located in the northwest suburban community of Cumberland in Cobb County, ten miles from downtown Atlanta. The opening of the 41,108-seat ballpark in the northwest quadrant of the intersection of I-75 and I-285 spurred tremendous growth nearby, including The Battery Atlanta mixed-use development that opened in the spring of the same year. The area is a major Atlanta destination for visitors and locals, sporting offices, residences, extensive shopping opportunities, and a slew of restaurants for a pre- or post-game meal or beverage.
Additionally, there are several hotel properties within walking distance of Truist Park and The Battery, as well as several that are a short drive away. Some hotels make your stay easier by offering free shuttle bus transportation.
Note that the hotels listed below tend to be more moderately priced national hotel chains, making a trip to a baseball game much more affordable than staying at a property in Midtown, Buckhead, or downtown Atlanta. At this same intersection in the southwest quadrant and connected to the Truist Park and The Battery side of the highway by pedestrian bridge, are Cumberland Mall’s nearly 150 stores and restaurants, as well as the Cobb Energy Performing Arts Center, where touring shows, famous speakers, and the Atlanta Opera entertain year-round.
3. EVEN Hotel Atlanta - Cobb Galleria by IHG

العنوان: 3380 Overton Park Drive Southeast, Atlanta, 30339, GA, US
3-star, six floors/133 rooms, game room, health club, restaurant/bar, paid on-site parking.
4. Doubletree Suites by Hilton at The Battery Atlanta

العنوان: 2780 Windy Ridge Parkway, Atlanta, 30339, GA, US
3-stars, eight floors/154 suites, restaurant/bar, fitness center, outdoor pool, paid on-site parking.
6. Tru By Hilton Atlanta Galleria Ballpark, GA

العنوان: 4511 Circle 75 Parkway , Smyrna, 30339, GA, US
2-stars, FREE breakfast, five floors/113 rooms, FREE on-site parking.
7. Best Western Atlanta-Marietta Ballpark Hotel

العنوان: 1940 Leland Drive Se, Marietta, 30067, GA, US
3-stars, FREE breakfast, three floors/99 rooms, outdoor pool, FREE on-site parking.
Discover Atlanta With Travelated
The largest metro area in the Southeast U.S. offers so much for visitors to enjoy that you will surely need multiple visits to do it all. Fascinating museums, incredible restaurants, Civil Rights historical sites, the Jimmy Carter Presidential Library, and hundreds of sports events annually make this area rock-and-roll all year long.
As mentioned earlier, Travelated has become our preferred hotel booking website over the years due to the always competitive rates they offer at hundreds of Atlanta-area hotels. If you are seeking a luxury property with fine dining and an in-house spa, they have multiple places for you to consider. And if a more moderate price for clean, comfortable accommodations is more your speed, you won’t run out of properties to consider.
Energetic, bustling, world-class, and still with a hint of Southern charm. Yep, that’s the Atlanta you will discover when you visit. Y’all have fun now, ya hear!



















