Atlanta's Historic Capitol 1

أفضل فنادق في أتلانتا بالقرب من مطار هارتسفيلد جاكسون الدولي (ATL): أفضل الفنادق في أتلانتا

بواسطة: Marc Friedman
تم التحديث 17 يناير 2026

في هذه الصفحة:

أفضل الفنادق التي تقع على بُعد دقائق من مطار هارتسفيلد جاكسون أتلانتا الدولي

مع مرور أكثر من 100 مليون مسافر جواً عبر مطار هارتسفيلد جاكسون أتلانتا الدولي (ATL) سنوياً، من السهل فهم الحاجة إلى آلاف الغرف الفندقية القريبة من المطار.

وسواء كنت ستسافر بالقرب من مطار أتلانتا أتلانتا الدولي (ATL) لرحلة صباحية مبكرة أو ستصل في وقت متأخر من المساء وتحتاج فقط إلى مكان للمبيت فيه، فهناك عشرات الفنادق بجميع الأسعار في جميع النطاقات السعرية على بُعد دقائق من مبنى الركاب. وأفضل ما في الأمر أن جميع الفنادق المدرجة أدناه توفر خدمة النقل المجانية من وإلى مباني ركاب مطار أتلانتا الدولي.

بالنسبة للمسافرين الذين يسافرون إلى أتلانتا لحضور حفلة موسيقية، أو حدث رياضي، أو لقضاء بضعة أيام بعيداً عن المنزل، فإن العدد الكبير من الفنادق القريبة من المطار غالباً ما تقدم أفضل الأسعار في المنطقة. وينطبق هذا الأمر بشكل خاص خلال فترة الكتف وفي غير موسمها عندما تقل حركة السفر بغرض العمل، وخلال عطلات نهاية الأسبوع. مع وجود مطار لوس أنجلوس الدولي على بُعد 10 أميال فقط من وسط المدينة، فإن الانتقال من فندق المطار إلى وسط المدينة وفعاليات وسط المدينة سيستغرق من 15 إلى 25 دقيقة فقط حسب الوقت من اليوم وظروف حركة المرور.

لماذا هذه هي فنادقنا المفضلة بالقرب من ATL؟

ليس من السهل تحديد مكان الإقامة إذا كنت تريد أن تكون قريباً من مطار هارتسفيلد جاكسون أتلانتا الدولي. الفنادق التي أدرجناها في هذه المقالة كلها خيارات جيدة، ولكن بعض الفنادق ستجذب أنواعاً مختلفة من المسافرين. إذا كنت مسافراً من رجال الأعمال فقد تختار فندقاً كبيراً متكامل الخدمات يضم مطعماً واحداً على الأقل ومكاناً للاستمتاع بكأس من النبيذ أو أي مشروب آخر للكبار بعد يوم كامل من العمل. سيكون هذا النوع من الفنادق جذاباً أيضاً للمسافرين الذين يقضون ليلة واحدة في أتلانتا حيث القرب من المطار أمر بالغ الأهمية، خاصةً إذا لم يكن لديك سيارة.

وبالطبع، هناك دائماً خدمات النقل التشاركي مثل أوبر لتصطحبك إلى مكان آخر لتناول وجبة طعام، ولكن وجود مطعم في الموقع أو خيارات أخرى على مسافة قريبة من الفندق هو وسيلة أكثر راحة للسفر.

بالنسبة للمسافرين الذين سيمكثون في أتلانتا لبضع ليالٍ أو قد يغادرون في الصباح الباكر، قد يكون الفندق الذي يقدم إفطاراً مجانياً هو كل ما يحتاجون إليه. عادةً ما يكون الطعام في المطارات باهظ الثمن، لذا فإن تناول الطعام في المطارات باهظ الثمن، لذا فإن تناول الطعام قبل السفر أو القيام برحلة صباحية يمكن أن يبقي بعض المال في جيبك.

كل فندق من الفنادق الموصى بها أدناه متاح على موقع حجز الفنادق Travelated، وهو المكان الذي نقترح أن تبدأ البحث فيه. لن تجد فقط كل الفنادق المدرجة في هذه المقالة، ولكن لدى Travelated العديد من الخيارات الأخرى إذا لم يكن أي من هذه الفنادق يناسب احتياجاتك الشخصية. اضغط على الروابط للحصول على تفاصيل كاملة عن كل منشأة بما في ذلك أنواع الغرف والأسعار.

سواء كنت تبحث عن فندق أساسي بنجمتين نظيف وذو موقع جيد، أو فندق خمس نجوم فاخر مع الكثير من المميزات، أو فندق بين هذا وذاك، فإن ترافل ماتيت متاح لك.

Modern Skyscrapers in Downtown Atlanta Skyscraper Frame

المؤلف: Dominik Gryzbon
Modern Skyscrapers in Downtown Atlanta Skyscraper Frame

فنادق منطقة مطار ATL

هذه الفنادق هي الأقرب إلى مبنى الركاب بالإضافة إلى مركز تأجير السيارات في المطار. لا يتطلب الأمر سوى مشوار قصير بقطار سكاي تريند سكاي للوصول إليها. يعمل هذا القطار الآلي بالكامل كل دقيقتين إلى 10 دقائق من خارج منطقة استلام الأمتعة مباشرةً، على مدار الساعة، حسب الوقت من اليوم. في غضون دقيقتين فقط خلال ساعات الذروة، ستكون على بُعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من هذه العقارات الموصى بها.

1. AC Hotel by Marriott Atlanta Airport Gateway

AC Hotel by Marriott Atlanta Airport Gateway

العنوان: 2079 Hospitality Way, Atlanta, 30337, GA, US

3 نجوم، سبعة طوابق/222 غرفة، نادي صحي، إفطار مجاني، مطعم، بار، ممرات مغطاة إلى مركز المؤتمرات.

2. Atlanta Airport Marriott Gateway

Atlanta Airport Marriott Gateway

العنوان: 2020 Convention Center Concourse, Atlanta, 30337, GA, US

4-stars, seven stories/403 rooms, restaurant/bar/room service, indoor pool/health club, skyway connection to the Georgia International Convention Center.

3. Home2 Suites By Hilton Atlanta Airport College Park

Home2 Suites By Hilton Atlanta Airport College Park

العنوان: 2101 Convention Center Concourse B, College Park, 30337, GA, US

A Hilton property, 3-stars, 5 floors/148 rooms, kitchenette, FREE breakfast, fitness center, covered walkways to the convention center.

4. Renaissance Atlanta Airport Gateway Hotel

Renaissance Atlanta Airport Gateway Hotel

العنوان: 2081 Convention Center Concourse, Atlanta, 30337, GA, US

A Marriott property, 4-stars, six floors/203 rooms, covered walkways to the convention center, restaurant/bar, room service, health club.

5. SpringHill Suites by Marriott Atlanta Airport Gateway

SpringHill Suites by Marriott Atlanta Airport Gateway

العنوان: 2091 Convention Center Concourse, College Park, 30337, GA, US

A Marriott property, 3-stars, covered walkways to the convention center, 5 floors/147 rooms, FREE breakfast, outdoor pool/health club,

If you are picking up a rental car the next morning, just hop back on the ATL Sky Train for the three minute ride to the rental car center. Simply do the reverse if you are returning your car and then checking in at your hotel.

Top 25 Off-airport Hotels with Free Shuttle at ATL

The following hotels all offer FREE transportation to and from the Atlanta Airport if you are arriving by air, as well as plenty of parking for your personal vehicle if you are driving into town or have a rental car already in your possession. While some hotels, usually the lower-priced brands, offer free parking for guests, many properties only offer paid parking.

1. Atlanta Airport Marriott

Atlanta Airport Marriott

العنوان: 4711 Best Road, College Park, 30337, GA, US

4-stars, 16-stories plus two, four-story wings/ 638 rooms, indoor and outdoor pools, health club, multiple restaurants, room service.

2. Courtyard by Marriott Atlanta Airport South/Sullivan Road

Courtyard by Marriott Atlanta Airport South/Sullivan Road

العنوان: 2050 Sullivan Road, College Park, 30337, GA, US

3-stars, three floors/144 rooms, restaurant/bar, indoor pool/health club/hot tub.

3. Drury Inn & Suites Atlanta Airport

Drury Inn & Suites Atlanta Airport

العنوان: 1270 Virginia Avenue, Atlanta, 30344, GA, US

3-stars, six stories/150 rooms, indoor and outdoor pools/hot tub/health club, FREE breakfast and parking.

4. Embassy Suites by Hilton Atlanta Airport

Embassy Suites by Hilton Atlanta Airport

العنوان: 4700 Southport Rd, College Park, 30337, GA, US

3-stars, five floors/236 rooms, indoor pool/health club, FREE breakfast, restaurant, bar.

5. Embassy Suites By Hilton Atlanta Airport North

Embassy Suites By Hilton Atlanta Airport North

العنوان: 3450 International Blvd, Atlanta, 30354, GA, US

3-stars, seven floors/178 rooms, FREE breakfast and parking, indoor pool with health club, restaurant and bar.

6. Fairfield Inn and Suites Atlanta Airport South/Sullivan Road

Fairfield Inn and Suites Atlanta Airport South/Sullivan Road

العنوان: 2020 Sullivan Road, College Park, 30337, GA, US

3-stars, four floors/127 rooms, FREE breakfast, health club and hot tub

7. Four Points by Sheraton Atlanta Airport West

Four Points by Sheraton Atlanta Airport West

العنوان: 3520 North Desert Drive, Atlanta, 30344, GA, US

3-stars, six floors/186 rooms, restaurant, bar, outdoor pool/health club.

8. Hampton Inn & Suites-Atlanta Airport North-I-85

Hampton Inn & Suites-Atlanta Airport North-I-85

العنوان: 3450 Bobby Brown Parkway, East Point, 30344, GA, US

3-stars, eight floors/108 rooms, FREE parking and breakfast, fitness area.

9. Hilton Atlanta Airport

Hilton Atlanta Airport

العنوان: 1031 Virginia Avenue, Atlanta, 30354, GA, US

4-stars, 17 stories/510 rooms, two restaurants, bar, room service, indoor and outdoor pools/health club.

10. Hilton Garden Inn Atlanta Airport North

Hilton Garden Inn Atlanta Airport North

العنوان: 3437 Bobby Brown Parkway, East Point, 30344, GA, US

3-stars, 7 floors/174 rooms, restaurant, bar, indoor and outdoor pools/health club,

11. Holiday Inn Express Atlanta Airport - North by IHG

Holiday Inn Express Atlanta Airport - North by IHG

العنوان: 1419 Virginia Avenue, College Park, 30337, GA, US

3-stars, four floors/330 rooms, outdoor pool/fitness center, restaurant with bar.

12. Holiday Inn Express Atlanta Airport-College Park by IHG

Holiday Inn Express Atlanta Airport-College Park by IHG

العنوان: 4601 Best Road, College Park, 30337, GA, US

3-stars, six stories/160 rooms, FREE breakfast and parking, outdoor pool/fitness center.

13. Home2 Suites by Hilton Atlanta Airport North

Home2 Suites by Hilton Atlanta Airport North

العنوان: 3433 Bobby Brown Pkwy, East Point, 30344, GA, US

A Hilton property, 3-stars, seven floors/99 rooms, FREE parking and breakfast, kitchenette, indoor pool/fitness center.

14. Hotel Indigo Atlanta Airport College Park by IHG

Hotel Indigo Atlanta Airport College Park by IHG

العنوان: 1776 Harvard Avenue, College Park, 30337, GA, US

An IHG property, 3-stars, four floors/142 rooms, health club, restaurant and bar, room service.

15. Hyatt Place Atlanta Airport North

Hyatt Place Atlanta Airport North

العنوان: 3415 Norman Berry Drive, East Point, 30344, GA, US

3-stars, six floors/150 rooms, indoor pool/health club, FREE breakfast.

16. Hyatt Place Atlanta Airport South

Hyatt Place Atlanta Airport South

العنوان: 1899 Sullivan Road, College Park, 30337, GA, US

3-stars, six floors/123 rooms, FREE breakfast, health club/outdoor pool.

17. Kimpton Overland Hotel - Atlanta Airport by IHG

Kimpton Overland Hotel - Atlanta Airport by IHG

العنوان: 2 Porsche Drive, Atlanta, 30354, GA, US

An IHG property, 3-stars, eight floors/219 rooms, indoor pool/health club, two restaurants, lobby bar, room service.

18. La Quinta by Wyndham Atlanta Airport North

La Quinta by Wyndham Atlanta Airport North

العنوان: 1200 Virginia Ave, Atlanta, 30344, GA, US

2-stars, 6 stories/188 rooms, FREE breakfast, outdoor pool/fitness center.

19. Radisson Hotel Atlanta Airport

Radisson Hotel Atlanta Airport

العنوان: 4475 Best Road, Atlanta, 30337, GA, US

3-stars, four stories/142 rooms, restaurant, bar, fitness center.

20. Renaissance Concourse Atlanta Airport Hotel

Renaissance Concourse Atlanta Airport Hotel

العنوان: One Hartsfield Centre Parkway, Atlanta, 30354, GA, US

A Marriott property, 4-stars, 11 story hotel/387 rooms, indoor and outdoor pools/health club, terrific runway views from south facing rooms, restaurant and bar, room service.

21. Sleep Inn Atlanta Airport

Sleep Inn Atlanta Airport

العنوان: 1911 Sullivan Rd, College Park, 30337, GA, US

A Choice Hotels property, 2-stars, four floors/63 rooms, FREE breakfast and parking, outdoor pool, fitness center, restaurant (Ruby Tuesday) on-site.

22. Sonesta Atlanta Airport North

Sonesta Atlanta Airport North

العنوان: 1325 Virginia Avenue, Atlanta, 30344, GA, US

3-stars, 12 stories/378 rooms, outdoor pool/health club, restaurant and lounge.

23. Sonesta Atlanta Airport South

Sonesta Atlanta Airport South

العنوان: 4669 Airport Boulevard, College Park, 30337, GA, US

3-stars, 6 floors/190 rooms, restaurant/bar, indoor pool/health club/hot tub.

24. Staybridge Suites Atlanta Airport

Staybridge Suites Atlanta Airport

العنوان: 3420 Norman Berry Drive, Hapeville, 30354, GA, US

An IHG property, seven floors/149 rooms with kitchenette, fitness center, FREE breakfast.

25. The Westin Atlanta Airport

The Westin Atlanta Airport

العنوان: 4736 Best Road, College Park, 30337, GA, US

4-stars, 10 stories/500 rooms, indoor and outdoor pools/health club/hot tub, three restaurants, bar, room service.

ATL is a City Unto Itself

There are large airports, and then there’s Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport. Sure, Chicago-O'Hare, John F. Kennedy International Airport in New York, Dallas/Fort Worth International Airport, Denver International Airport, and Los Angeles International Airport are all enormous in their own right, but ATL, as the busiest airport in the world in terms of passengers served annually, is in a category of its own.

Not only is ATL busy, with more than 2,500 daily takeoffs and landings (1,000+ by Delta alone) utilizing five runways, but it’s also the headquarters for Delta Air Lines, the top carrier in the U.S. in terms of revenue and profitability.

The airport has an amazing 63,000 jobs on-site including thousands of flight attendants and pilots who are based here. The economic impact is estimated at $66 billion annually and growing.

On average, about 275,000 airline passengers fly via ATL each and every day of the year. It comes as no surprise that many thousands of hotel rooms surround the airport. Staying close to the airport is not only convenient to fliers but offers some of the most attractive prices for visitors coming here by car for a well-deserved vacation.

بواسطة:

Marc Friedman

Travel Expert