Atlanta falcons, Stature, Nfl image.

Los mejores hoteles de Atlanta (y hoteles cerca de The Battery Atlanta): Dónde alojarse y las mejores opciones cerca de Truist Park y el centro de la ciudad

Escrito por: Marc Friedman
Actualizado el 7 de enero de 2026

Los mejores lugares para alojarse en Atlanta

¿Está planeando su primer viaje a Atlanta, o quizás ya ha estado aquí varias veces? Sea cual sea su historia personal, es fácil sentirse confuso a la hora de decidir dónde alojarse en esta megalópolis en expansión. Aunque la ciudad sólo tiene 510.000 habitantes, el área metropolitana alberga a más de seis millones de personas.

Como importante encrucijada para el tráfico automovilístico, de camiones de larga distancia, ferroviario y aéreo, Atlanta es una región en constante movimiento. De hecho, en 2024 el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson recibió más de 108 millones de pasajeros, la mayor cifra de todos los aeropuertos del mundo.

Hay varias zonas bulliciosas para considerar pasar la noche, o unas cuantas noches cuando esté aquí. Las grandes empresas y los principales lugares de interés están repartidos por toda la zona, por lo que es posible que el lugar donde se alojó anteriormente no sea el mejor para usted esta vez. Esto es especialmente cierto para los aficionados al béisbol que antes asistían a los partidos en el estadio del centro. Desde 2017, la sede de los Atlanta Braves se encuentra en Truist Park, en los suburbios de Cumberland, a unos 16 km al noroeste del centro.

Con varias zonas excelentes a tener en cuenta para tu estancia, vamos a echarles un vistazo individualmente para ver cómo pueden encajar en tus planes.

Best Downtown Atlanta Hotels

El corazón de esta enérgica área metropolitana se encuentra claramente en el centro de Atlanta. Si decide alojarse aquí, entre las atracciones cercanas y a menudo accesibles a pie figuran el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario, el Centro Nacional de Derechos Civiles y Humanos, el Acuario de Georgia y el resplandeciente Museo del Mundo de Coca-Cola, en la ciudad natal de la famosa bebida.

Con la excepción del equipo de béisbol de las grandes ligas Atlanta Braves, los equipos deportivos profesionales de Atlanta juegan sus partidos como locales en el centro de la ciudad. El State Farm Arena (con capacidad para 16.888 espectadores) alberga a los Atlanta Hawks de la NBA, mientras que los Atlanta Falcons de la NFL y el Atlanta United de la Major League Soccer comparten la cúpula retráctil del Mercedes-Benz Stadium (con capacidad para 71.000 espectadores). En ambos estadios se celebran grandes eventos, como conciertos de artistas de renombre y espectáculos infantiles de Monster Trucks.

No hay que olvidar The Tabernacle, construido en 1911 como iglesia y reconvertido en un local musical de Live Nation Entertainment con capacidad para 2.600 personas.

Algunos de los hoteles más populares del centro de Atlanta, según nuestro sitio web de reservas preferido, Travelated, son:

1. Reverb by Hard Rock Atlanta Downtown

Reverb by Hard Rock Atlanta Downtown

Dirección: 89 Centennial Olympic Park Drive Northwest, Atlanta, 30303, GA, US

4 estrellas, 11 pisos/195 habitaciones, frente al Centennial Olympic Park, club de salud, dos restaurantes, estacionamiento de pago en el lugar.

2. Hilton Garden Inn Atlanta Downtown

Hilton Garden Inn Atlanta Downtown

Dirección: 275 Baker Street, Atlanta, 30313, GA, US

3 estrellas, 13 pisos/242 habitaciones, junto al Acuario de Georgia y frente al Centennial Olympic Park, gimnasio/spa, piscina interior/exterior, dos restaurantes, estacionamiento en el lugar GRATIS.

3. The Ritz-Carlton Atlanta

The Ritz-Carlton Atlanta

Dirección: 181 Peachtree Street, N.E., Atlanta, 30303, GA, US

5 estrellas, 22 pisos/444 habitaciones insonorizadas, restaurante y salón, gimnasio, estacionamiento de pago en el establecimiento, en el corazón del centro de la ciudad.

4. Omni Atlanta Hotel at Centennial Park

Omni Atlanta Hotel at Centennial Park

Dirección: 190 Marietta St Nw, Atlanta, 30303, GA, US

4 estrellas, 28 pisos/1.070 habitaciones, junto al World Congress Center; gimnasio y spa; piscina al aire libre; dos restaurantes y un lounge deportivo; estacionamiento de pago en las instalaciones.

5. Atlanta Marriott Marquis

Atlanta Marriott Marquis

Dirección: 265 Peachtree Center Avenue, Atlanta, 30303, GA, US

4 estrellas, 52 pisos/1.600 habitaciones con un atrio de 500 pies, el hotel más grande de Atlanta, gimnasio/spa/hidromasaje/piscina exterior, tres restaurantes, conectado al Peachtree Center, estacionamiento de pago en el lugar.

6. Hotel Indigo Atlanta Downtown by IHG

Hotel Indigo Atlanta Downtown by IHG

Dirección: 230 Peachtree Street Nw, Atlanta, 30303, GA, US

4-stars, 9 floors/206 rooms, health club, restaurant and bar, room service, paid on-site parking.

7. The Westin Peachtree Plaza, Atlanta

The Westin Peachtree Plaza, Atlanta

Dirección: 210 Peachtree St. Nw, Atlanta, 30303, GA, US

4-stars, 73 floors/1,073 rooms, health club/spa/hot tub/indoor and outdoor pools, four restaurants, bar, paid on-site parking.

Best Midtown Atlanta Hotels

Just two miles north of downtown lies the Midtown neighborhood of Atlanta. Known as the arts, culture, and entertainment district of the city, here’s where you will find the campus of Georgia Tech (home football games are played on campus at Bobby Todd Stadium), the High Museum of Art, the Fox Theatre where touring Broadway shows take place, and Atlanta Symphony Hall, home to the Atlanta Symphony Orchestra.

A vibrant and walkable area with many restaurants, music and comedy clubs, and bars along Peachtree Street, there is a young professional and collegiate vibe to the area. Midtown comes alive after the workday, while downtown tends to become quiet unless there is a major convention or sports event taking place. Some of the finest dining spots in Atlanta are located in Midtown.

1. Moxy Atlanta Midtown

Moxy Atlanta Midtown

Dirección: 48 13th Street Ne, Atlanta, 30309, GA, US

4-stars, 11 floors/155 rooms, restaurant with kid-friendly options, lobby and rooftop bars, fitness center, outdoor pool, paid on-site parking.

2. Canopy By Hilton Atlanta Midtown

Canopy By Hilton Atlanta Midtown

Dirección: 1414 West Peachtree Street, Atlanta, 30309, GA, US

4-stars, 15 floors/176 rooms, health club, restaurant and bar with several other options within walking distance, paid on-site parking.

3. Twelve Midtown, Autograph Collection

Twelve Midtown, Autograph Collection

Dirección: 361 17th Street Nw, Atlanta, 30363, GA, US

4-stars, 10 floors/102 rooms, restaurant with room service and bar, health club with adults-only outdoor pool, paid on-site parking.

4. The Starling Atlanta Midtown, Curio Collection by Hilton

The Starling Atlanta Midtown, Curio Collection by Hilton

Dirección: 188 14th St Ne, Atlanta, 30361, GA, US

4-stars, 27 floors/466 rooms, in the heart of the arts and theater district, two restaurants, bar, health club/spa/massage/outdoor pool, paid on-site parking.

5. Four Seasons Hotel Atlanta

Four Seasons Hotel Atlanta

Dirección: 75 14th Street Northeast, Atlanta, 30309, GA, US

5-stars, 19 floors/244 rooms, restaurant, bar, health club/hot tub/massage/spa/indoor pool, paid on-site parking.

6. Loews Atlanta Hotel

Loews Atlanta Hotel

Dirección: 1065 Peachtree Street, Atlanta, 30309, GA, US

4-stars, 19 hotel floors/414 rooms, combined 36-story hotel/residential condominium tower, three restaurants, room service, bar, health club/spa/massage, paid on-site parking.

7. voco The Darwin - Atlanta Midtown by IHG

voco The Darwin - Atlanta Midtown by IHG

Dirección: 585 Parkway Drive Ne, Atlanta, 30308, GA, US

4-stars, 4 floors/111 rooms, restaurant, bar, inner courtyard garden for relaxing or picnic, health club, paid on-site parking.

8. Epicurean Atlanta, Autograph Collection

Epicurean Atlanta, Autograph Collection

Dirección: 1117 West Peachtree Street, Atlanta, 30309, GA, US

4-stars, 16 floors/178 rooms, two restaurants, room service, bar, health club/spa/outdoor pool, paid on-site parking.

Best Buckhead Atlanta Hotels

Approximately five miles further north from Midtown and about seven miles north of downtown is ritzy and extremely affluent Buckhead. Best known for upscale shopping, high-rise luxury condominiums, as well as enormous mansions with Southern charm, Buckhead is home to diverse and opulent restaurants, art galleries, top-of-the-line boutiques, and the place to be seen.

Put on your finest digs and head for the trendy dining spots on Peachtree Street and Roswell Road. You never know who you might see, and just hanging out in one of these restaurants is an experience you won’t soon forget. As you can tell from these hotels in Buckhead, this is where several of Atlanta’s high-end properties are located.

1. The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead

The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead

Dirección: 3434 Peachtree Road Ne, Atlanta, 30326, GA, US

5-stars, 22 floors/507 rooms, two restaurants, bar, room service, health club/spa/massage/hot tub/indoor pool/jogging trails, paid on-site parking.

2. Waldorf Astoria Atlanta Buckhead

Waldorf Astoria Atlanta Buckhead

Dirección: 3376 Peachtree Road Ne, Atlanta, 30326, GA, US

5-stars, 42 floors/127 rooms which include hotel rooms, suites, and luxurious residential condominiums on the highest floors, restaurant/bar, health club/massage/spa/indoor pool, paid on-site parking.

3. The Westin Buckhead Atlanta

The Westin Buckhead Atlanta

Dirección: 3391 Peachtree Road, N.E., Atlanta, 30326, GA, US

4-stars, 22 floors/368 rooms, two restaurants, bar, health club/indoor pool, paid on-site parking.

4. InterContinental Buckhead Atlanta by IHG

InterContinental Buckhead Atlanta by IHG

Dirección: 3315 Peachtree Road Northeast, Atlanta, 30326, GA, US

5-stars, 22 floors/422 rooms in the heart of Buckhead, restaurant and bar, health club/spa/massage/hot tub/outdoor pool, paid on-site parking.

5. JW Marriott Atlanta Buckhead

JW Marriott Atlanta Buckhead

Dirección: 3300 Lenox Road, Atlanta, 30326, GA, US

5-stars, 24 floors/371 rooms, direct connection to Lenox Square mall, two restaurants, bar, health club/hot tub/indoor pool and children’s pool, paid on-site parking.

6. Grand Hyatt Atlanta in Buckhead

Grand Hyatt Atlanta in Buckhead

Dirección: 3300 Peachtree Road Northeast, Atlanta, 30305, GA, US

4-stars, 25 floors/439 rooms, restaurant/lounge, health club/spa/massage/outdoor pool/Turkish steam bath with sauna, paid on-site parking.

7. Kimpton Sylvan Hotel Buckhead Atlanta

Kimpton Sylvan Hotel Buckhead Atlanta

Dirección: 374 East Paces Ferry Road Ne, Atlanta, 30305, GA, US

4-stars, 8 floors/217 rooms, restaurant, bar, bicycle rental, fitness center/spa-wellness packages/outdoor pool, FREE on-site parking.

Best Hotels for Baseball Fans – Close to Truist Park

Since 2017, baseball’s Atlanta Braves have played their home games at Truist Park, located in the northwest suburban community of Cumberland in Cobb County, ten miles from downtown Atlanta. The opening of the 41,108-seat ballpark in the northwest quadrant of the intersection of I-75 and I-285 spurred tremendous growth nearby, including The Battery Atlanta mixed-use development that opened in the spring of the same year. The area is a major Atlanta destination for visitors and locals, sporting offices, residences, extensive shopping opportunities, and a slew of restaurants for a pre- or post-game meal or beverage.

Additionally, there are several hotel properties within walking distance of Truist Park and The Battery, as well as several that are a short drive away. Some hotels make your stay easier by offering free shuttle bus transportation.

Note that the hotels listed below tend to be more moderately priced national hotel chains, making a trip to a baseball game much more affordable than staying at a property in Midtown, Buckhead, or downtown Atlanta. At this same intersection in the southwest quadrant and connected to the Truist Park and The Battery side of the highway by pedestrian bridge, are Cumberland Mall’s nearly 150 stores and restaurants, as well as the Cobb Energy Performing Arts Center, where touring shows, famous speakers, and the Atlanta Opera entertain year-round.

1. Sheraton Suites Galleria Atlanta

Sheraton Suites Galleria Atlanta

Dirección: 2844 Cobb Parkway Se, Atlanta, 30339, GA, US

3-stars, 16 floors/278 rooms

2. Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria

Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria

Dirección: 2876 Spring Hill Pkwy, Atlanta, 30080, GA, US

3-stars, FREE breakfast, six floors/123 rooms, outdoor pool/health club, FREE on-site parking.

3. EVEN Hotel Atlanta - Cobb Galleria by IHG

EVEN Hotel Atlanta - Cobb Galleria by IHG

Dirección: 3380 Overton Park Drive Southeast, Atlanta, 30339, GA, US

3-star, six floors/133 rooms, game room, health club, restaurant/bar, paid on-site parking.

4. Doubletree Suites by Hilton at The Battery Atlanta

Doubletree Suites by Hilton at The Battery Atlanta

Dirección: 2780 Windy Ridge Parkway, Atlanta, 30339, GA, US

3-stars, eight floors/154 suites, restaurant/bar, fitness center, outdoor pool, paid on-site parking.

5. Aloft Atlanta at The Battery Atlanta

Aloft Atlanta at The Battery Atlanta

Dirección: 950 Battery Avenue, Atlanta, 30339, GA, US

3-stars, bar, fitness center, six floors/142 rooms, paid on-site parking.

6. Tru By Hilton Atlanta Galleria Ballpark, GA

Tru By Hilton Atlanta Galleria Ballpark, GA

Dirección: 4511 Circle 75 Parkway , Smyrna, 30339, GA, US

2-stars, FREE breakfast, five floors/113 rooms, FREE on-site parking.

7. Best Western Atlanta-Marietta Ballpark Hotel

Best Western Atlanta-Marietta Ballpark Hotel

Dirección: 1940 Leland Drive Se, Marietta, 30067, GA, US

3-stars, FREE breakfast, three floors/99 rooms, outdoor pool, FREE on-site parking.

Discover Atlanta With Travelated

The largest metro area in the Southeast U.S. offers so much for visitors to enjoy that you will surely need multiple visits to do it all. Fascinating museums, incredible restaurants, Civil Rights historical sites, the Jimmy Carter Presidential Library, and hundreds of sports events annually make this area rock-and-roll all year long.

As mentioned earlier, Travelated has become our preferred hotel booking website over the years due to the always competitive rates they offer at hundreds of Atlanta-area hotels. If you are seeking a luxury property with fine dining and an in-house spa, they have multiple places for you to consider. And if a more moderate price for clean, comfortable accommodations is more your speed, you won’t run out of properties to consider.

Energetic, bustling, world-class, and still with a hint of Southern charm. Yep, that’s the Atlanta you will discover when you visit. Y’all have fun now, ya hear!

Artículo por:

Marc Friedman

Travel Expert