
Los mejores hoteles de Atlanta (y hoteles cerca de The Battery Atlanta): Dónde alojarse y las mejores opciones cerca de Truist Park y el centro de la ciudad
En esta página:
- Los mejores lugares para alojarse en Atlanta
- Best Downtown Atlanta Hotels
- 1. Reverb by Hard Rock Atlanta Downtown
- 2. Hilton Garden Inn Atlanta Downtown
- 3. The Ritz-Carlton Atlanta
- 4. Omni Atlanta Hotel at Centennial Park
- 5. Atlanta Marriott Marquis
- 6. Hotel Indigo Atlanta Downtown by IHG
- 7. The Westin Peachtree Plaza, Atlanta
- Best Midtown Atlanta Hotels
- 1. Moxy Atlanta Midtown
- 2. Canopy By Hilton Atlanta Midtown
- 3. Twelve Midtown, Autograph Collection
- 4. The Starling Atlanta Midtown, Curio Collection by Hilton
- 5. Four Seasons Hotel Atlanta
- 6. Loews Atlanta Hotel
- 7. voco The Darwin - Atlanta Midtown by IHG
- 8. Epicurean Atlanta, Autograph Collection
- Best Buckhead Atlanta Hotels
- 1. The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead
- 2. Waldorf Astoria Atlanta Buckhead
- 3. The Westin Buckhead Atlanta
- 4. InterContinental Buckhead Atlanta by IHG
- 5. JW Marriott Atlanta Buckhead
- 6. Grand Hyatt Atlanta in Buckhead
- 7. Kimpton Sylvan Hotel Buckhead Atlanta
- Los mejores hoteles para aficionados al béisbol - Cerca del Truist Park
- 1. Sheraton Suites Galleria Atlanta
- 2. Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria
- 3. EVEN Hotel Atlanta - Cobb Galleria by IHG
- 4. Doubletree Suites by Hilton at The Battery Atlanta
- 5. Aloft Atlanta at The Battery Atlanta
- 6. Tru By Hilton Atlanta Galleria Ballpark, GA
- 7. Best Western Atlanta-Marietta Ballpark Hotel
- Discover Atlanta With Travelated
6. Los mejores lugares para alojarse en Atlanta
¿Está planeando su primer viaje a Atlanta, o quizás ya ha estado aquí varias veces? Sea cual sea su historia personal, es fácil sentirse confuso a la hora de decidir dónde alojarse en esta megalópolis en expansión. Aunque la ciudad sólo tiene 510.000 habitantes, el área metropolitana alberga a más de seis millones de personas.
Como importante encrucijada para el tráfico automovilístico, de camiones de larga distancia, ferroviario y aéreo, Atlanta es una región en constante movimiento. De hecho, en 2024 el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson recibió más de 108 millones de pasajeros, la mayor cifra de todos los aeropuertos del mundo.
Hay varias zonas bulliciosas para considerar pasar la noche, o unas cuantas noches cuando esté aquí. Las grandes empresas y los principales lugares de interés están repartidos por toda la zona, por lo que es posible que el lugar donde se alojó anteriormente no sea el mejor para usted esta vez. Esto es especialmente cierto para los aficionados al béisbol que antes asistían a los partidos en el estadio del centro. Desde 2017, la sede de los Atlanta Braves se encuentra en Truist Park, en los suburbios de Cumberland, a unos 16 km al noroeste del centro.
Con varias zonas excelentes a tener en cuenta para tu estancia, vamos a echarles un vistazo individualmente para ver cómo pueden encajar en tus planes.
6. Best Downtown Atlanta Hotels
El corazón de esta enérgica área metropolitana se encuentra claramente en el centro de Atlanta. Si decide alojarse aquí, entre las atracciones cercanas y a menudo accesibles a pie figuran el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario, el Centro Nacional de Derechos Civiles y Humanos, el Acuario de Georgia y el resplandeciente Museo del Mundo de Coca-Cola, en la ciudad natal de la famosa bebida.
Con la excepción del equipo de béisbol de las grandes ligas Atlanta Braves, los equipos deportivos profesionales de Atlanta juegan sus partidos como locales en el centro de la ciudad. El State Farm Arena (con capacidad para 16.888 espectadores) alberga a los Atlanta Hawks de la NBA, mientras que los Atlanta Falcons de la NFL y el Atlanta United de la Major League Soccer comparten la cúpula retráctil del Mercedes-Benz Stadium (con capacidad para 71.000 espectadores). En ambos estadios se celebran grandes eventos, como conciertos de artistas de renombre y espectáculos infantiles de Monster Trucks.
No hay que olvidar The Tabernacle, construido en 1911 como iglesia y reconvertido en un local musical de Live Nation Entertainment con capacidad para 2.600 personas.
Algunos de los hoteles más populares del centro de Atlanta, según nuestro sitio web de reservas preferido, Travelated, son:
1. Reverb by Hard Rock Atlanta Downtown

Dirección: 89 Centennial Olympic Park Drive Northwest, Atlanta, 30303, GA, US
4 estrellas, 11 pisos/195 habitaciones, frente al Centennial Olympic Park, club de salud, dos restaurantes, estacionamiento de pago en el lugar.
3 estrellas, 13 pisos/242 habitaciones, junto al Acuario de Georgia y frente al Centennial Olympic Park, gimnasio/spa, piscina interior/exterior, dos restaurantes, estacionamiento en el lugar GRATIS.
5 estrellas, 22 pisos/444 habitaciones insonorizadas, restaurante y salón, gimnasio, estacionamiento de pago en el establecimiento, en el corazón del centro de la ciudad.
4 estrellas, 28 pisos/1.070 habitaciones, junto al World Congress Center; gimnasio y spa; piscina al aire libre; dos restaurantes y un lounge deportivo; estacionamiento de pago en las instalaciones.
4 estrellas, 52 pisos/1.600 habitaciones con un atrio de 500 pies, el hotel más grande de Atlanta, gimnasio/spa/hidromasaje/piscina exterior, tres restaurantes, conectado al Peachtree Center, estacionamiento de pago en el lugar.
4 estrellas, 9 plantas/206 habitaciones, club de salud, restaurante y bar, servicio de habitaciones, aparcamiento de pago en el establecimiento.
4 estrellas; 73 plantas/1.073 habitaciones; club de salud/gimnasio, spa, bañera de hidromasaje, piscinas cubiertas y al aire libre; cuatro restaurantes; bar; estacionamiento de pago en el lugar.
6. Best Midtown Atlanta Hotels
A sólo tres kilómetros al norte del centro de la ciudad se encuentra el barrio Midtown de Atlanta. Conocido como el distrito de las artes, la cultura y el entretenimiento de la ciudad, aquí encontrará el campus de Georgia Tech (los partidos de fútbol se juegan en el estadio Bobby Todd), el High Museum of Art, el Fox Theatre, donde tienen lugar los espectáculos de Broadway, y el Atlanta Symphony Hall, sede de la Orquesta Sinfónica de Atlanta.
Se trata de una zona animada y transitable, con numerosos restaurantes, clubes de música y de comedia, y bares a lo largo de Peachtree Street. Midtown cobra vida después de la jornada laboral, mientras que el centro tiende a quedarse tranquilo a menos que se celebre una gran convención o un acontecimiento deportivo. Algunos de los mejores restaurantes de Atlanta se encuentran en Midtown.
4 estrellas, 11 pisos/155 habitaciones, restaurante con opciones para niños, bares en el vestíbulo y en la azotea, gimnasio, piscina exterior, estacionamiento en el lugar de pago.
4 estrellas, 15 plantas/176 habitaciones, club de salud, restaurante y bar, y varias otras opciones a poca distancia a pie; aparcamiento en el lugar de pago.
4 estrellas, 10 pisos/102 habitaciones, restaurante con servicio de habitaciones y bar, club de salud con piscina exterior solo para adultos, aparcamiento de pago en el lugar.
4. The Starling Atlanta Midtown, Curio Collection by Hilton

Dirección: 188 14th St Ne, Atlanta, 30361, GA, US
4 estrellas, 27 plantas/466 habitaciones, en el corazón del distrito de artes y teatros, dos restaurantes, bar, gimnasio/spa/masajes/piscina al aire libre, estacionamiento de pago en el lugar.
5 estrellas, 19 plantas/244 habitaciones, restaurante, bar, centro de fitness/jacuzzi/masajes/spa/piscina cubierta, aparcamiento de pago en el establecimiento.
4 estrellas, 19 pisos de hotel/414 habitaciones, torre combinada de 36 pisos que alberga hotel y condominios residenciales, tres restaurantes, servicio a la habitación, bar, gimnasio, spa y masajes, estacionamiento de pago en las instalaciones.
4 estrellas, 4 plantas/111 habitaciones, restaurante, bar, patio interior con jardín para relajarse o hacer un picnic, club de salud, estacionamiento de pago en el establecimiento.
8. Epicurean Atlanta, Autograph Collection

Dirección: 1117 West Peachtree Street, Atlanta, 30309, GA, US
4 estrellas, 16 pisos/178 habitaciones, dos restaurantes, servicio a la habitación, bar, gimnasio/spa/piscina al aire libre, estacionamiento en el lugar (de pago).
6. Best Buckhead Atlanta Hotels
Aproximadamente cinco millas más al norte de Midtown y cerca de siete millas al norte del centro es lujoso y muy ricos Buckhead. Más conocido por sus tiendas de lujo, sus lujosos condominios de gran altura y sus enormes mansiones con encanto sureño, Buckhead alberga diversos y opulentos restaurantes, galerías de arte, boutiques de primera línea y es el lugar para dejarse ver.
Póngase sus mejores galas y diríjase a los locales de moda de Peachtree Street y Roswell Road. Nunca se sabe a quién se puede ver, y pasar el rato en uno de estos restaurantes es una experiencia que no olvidará. Como se puede deducir de estos hoteles en Buckhead, aquí es donde se encuentran varias de las propiedades de gama alta de Atlanta.
1. The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead

Dirección: 3434 Peachtree Road Ne, Atlanta, 30326, GA, US
5 estrellas, 22 pisos/507 habitaciones, dos restaurantes, bar, servicio a la habitación, gimnasio/spa/masajes/bañera de hidromasaje/piscina cubierta/rutas para correr, estacionamiento de pago en el establecimiento.
5 estrellas, 42 plantas/127 habitaciones que incluyen habitaciones de hotel, suites y lujosos condominios residenciales en los pisos más altos; restaurante/bar; club de salud/masajes/spa/piscina cubierta; estacionamiento de pago en las instalaciones.
4 estrellas, 22 pisos/368 habitaciones, dos restaurantes, bar, gimnasio/piscina cubierta, estacionamiento de pago en el establecimiento.
4. InterContinental Buckhead Atlanta by IHG

Dirección: 3315 Peachtree Road Northeast, Atlanta, 30326, GA, US
5 estrellas, 22 plantas/422 habitaciones en el corazón de Buckhead; restaurante y bar; gimnasio/spa/masajes/jacuzzi/piscina exterior; estacionamiento de pago en las instalaciones.
5 estrellas, 24 plantas/371 habitaciones, conexión directa con el centro comercial Lenox Square, dos restaurantes, bar, club de salud, jacuzzi, piscina cubierta y piscina infantil, aparcamiento de pago en el lugar.
4 estrellas, 25 pisos/439 habitaciones, restaurante/salón, gimnasio/spa/masajes/piscina exterior/baño turco con sauna, aparcamiento en el lugar de pago.
7. Kimpton Sylvan Hotel Buckhead Atlanta

Dirección: 374 East Paces Ferry Road Ne, Atlanta, 30305, GA, US
4 estrellas, 8 pisos/217 habitaciones, restaurante, bar, alquiler de bicicletas, gimnasio/spa, paquetes de bienestar, piscina al aire libre, estacionamiento gratuito en el establecimiento.
6. Los mejores hoteles para aficionados al béisbol - Cerca del Truist Park
Desde 2017, los Atlanta Braves de béisbol han jugado sus partidos en casa en Truist Park, ubicado en la comunidad suburbana noroeste de Cumberland en el condado de Cobb, a 16 km del centro de Atlanta. La apertura del estadio de béisbol de 41 108 asientos en el cuadrante noroeste de la intersección de la I-75 y la I-285 estimuló un enorme crecimiento en las inmediaciones, incluido el desarrollo de uso mixto The Battery Atlanta que se inauguró en la primavera del mismo año. La zona es uno de los principales destinos de Atlanta para visitantes y lugareños, con oficinas deportivas, residencias, numerosas tiendas y un montón de restaurantes donde comer o beber algo antes o después del partido.
Además, hay varios hoteles a poca distancia de Truist Park y The Battery, así como varios a un corto trayecto en coche. Algunos hoteles facilitan la estancia ofreciendo transporte gratuito en autobús.
Tenga en cuenta que los hoteles enumerados a continuación tienden a ser cadenas hoteleras nacionales de precios más moderados, lo que hace que un viaje a un partido de béisbol sea mucho más asequible que alojarse en una propiedad en Midtown, Buckhead o el centro de Atlanta. En esta misma intersección, en el cuadrante suroeste y conectado con Truist Park y The Battery por un puente peatonal, se encuentran las casi 150 tiendas y restaurantes de Cumberland Mall, así como el Cobb Energy Performing Arts Center, donde se celebran espectáculos en gira, oradores famosos y la Ópera de Atlanta durante todo el año.
3 estrellas, DESAYUNO GRATIS, 6 pisos/123 habitaciones, piscina al aire libre/gimnasio, ESTACIONAMIENTO EN EL LUGAR GRATIS.
3. EVEN Hotel Atlanta - Cobb Galleria by IHG

Dirección: 3380 Overton Park Drive Southeast, Atlanta, 30339, GA, US
3 estrellas, seis pisos/133 habitaciones, sala de juegos, club de salud, restaurante/bar, estacionamiento de pago en el lugar.
4. Doubletree Suites by Hilton at The Battery Atlanta

Dirección: 2780 Windy Ridge Parkway, Atlanta, 30339, GA, US
3 estrellas; ocho pisos/154 suites; restaurante/bar; gimnasio; piscina al aire libre; estacionamiento de pago en el lugar.
3 estrellas, bar, gimnasio, seis plantas/142 habitaciones, estacionamiento de pago en las instalaciones.
6. Tru By Hilton Atlanta Galleria Ballpark, GA

Dirección: 4511 Circle 75 Parkway, Smyrna, 30339, GA, US
2 estrellas, DESAYUNO GRATIS, cinco pisos/113 habitaciones, ESTACIONAMIENTO GRATIS en el lugar.
7. Best Western Atlanta-Marietta Ballpark Hotel

Dirección: 1940 Leland Drive Se, Marietta, 30067, GA, US
3 estrellas, DESAYUNO GRATIS, tres pisos/99 habitaciones, piscina exterior, ESTACIONAMIENTO EN EL LUGAR GRATIS.
6. Discover Atlanta With Travelated
El área metropolitana más grande del sureste de EE.UU. ofrece tantas cosas para que los visitantes disfruten que seguramente necesitará varias visitas para hacerlo todo. Museos fascinantes, restaurantes increíbles, lugares históricos relacionados con los derechos civiles, la Biblioteca Presidencial Jimmy Carter y cientos de acontecimientos deportivos al año hacen que esta zona sea un auténtico rock and roll durante todo el año.
Como ya se ha mencionado, Travelated se ha convertido con los años en nuestro sitio web preferido para reservar hoteles, gracias a las tarifas siempre competitivas que ofrecen en cientos de hoteles de la zona de Atlanta. Si lo que busca es un hotel de lujo con buena comida y un spa en el hotel, tienen muchos lugares que puede considerar. Y si prefiere un precio más moderado por un alojamiento limpio y confortable, no se quedará sin propiedades que considerar.
Enérgica, bulliciosa, de categoría mundial y con un toque de encanto sureño. Sí, esa es la Atlanta que descubrirá cuando la visite. Que se diviertan, ¿me oyen?


Ciudades
Restaurantes con Estrella Michelin Atlanta: Guía Michelin, Restaurantes de lujo, el mejor almuerzo en Atlanta
9 de enero de 2026

Ciudades
Qué hacer en Atlanta este fin de semana: Cosas divertidas, únicas y gratuitas
14 de enero de 2026




















