a city street lined with tall buildings

Кращі готелі Нового Орлеана: Де зупинитися і коли відвідати

Автор: Marc Friedman
Оновлено 24 червня 2026 р.

6. Найкращі готелі у Французькому кварталі та центрі міста для вашої відпустки в Новому Орлеані

Як би ви не називали Новий Орлеан, NOLA або Великий Ізі, ваша відпустка в цьому жвавому історичному місті надовго запам'ятається вам. Відомий своєю архітектурою, джазовою сценою та всесвітньо відомою кухнею, Новий Орлеан є унікальним містом на півдні США, яке щороку приймає мільйони відвідувачів з усього світу.

Запорукою приємного перебування в будь-якому місці є вибір готелю, розташованого якомога ближче до багатьох місць, які ви плануєте відвідати. Ви хочете бути в декількох хвилинах ходьби від магазинів, нічних клубів чи музеїв, або ж готель та його зручності для вас важливіші? А в Новому Орлеані, наприклад, ви віддаєте перевагу невеликому бутік-готелю, розташованому поруч з енергійним нічним життям, або ж великому готелю з широким спектром внутрішніх зручностей?

Всесвітньо відомий Французький квартал - найвідоміший район Нового Орлеана. З його бурхливим нічним життям, чудовою архітектурою та історичним шармом, який неможливо повторити, незалежно від того, де ви зупинитеся, ви, безсумнівно, проведете час тут. Інший район NOLA, де розташовані десятки готелів, відомий як Центральний діловий район, "CBD", який, звичайно ж, є центром Нового Орлеана. CBD обирають гості, які шукають сучасні номери у великих готелях, що ідеально підходять для ділових людей або туристів. Ці готелі часто легко впізнати, оскільки вони належать до Hilton, Marriott, Westin, IHG, Hyatt або інших великих готельних груп, що мають мережі по всьому світу.

Давайте ближче познайомимося з готелями у Французькому кварталі та Центральному діловому районі, а також з деякими цікавими місцями, де можна зупинитися, які знаходяться трохи в стороні від туристичних маршрутів. Майте на увазі, що це популярні місця в різних цінових категоріях, і що існує безліч варіантів готелів, які варто розглянути. Обов'язково перегляньте повний список готелів Нового Орлеана на сайті Travelated, де ви знайдете дуже вигідні ціни та помешкання, що відповідають вашим потребам.

1. Hotel Mazarin

Hotel Mazarin

Адреса: 730 Bienville Street, New Orleans, 70130, LA, US

Hotel Mazarin — цей тризірковий чотириповерховий бутик-готель гармонійно вписується в район. У ньому 102 номери; до послуг гостей лаунж/винний бар із живою вечірньою розважальною програмою, фітнес-клуб та затишна паризька атмосфера, що оточує центральний внутрішній дворик у середземноморському стилі. Номери витончено оздоблені меблями в історичному стилі, а ванні кімнати — мармуровими елементами. Численні заклади харчування та магазини центру міста розташовані за кілька хвилин пішки від готелю.

2. ONE11 Hotel

ONE11 Hotel

Адреса: 111 Iberville Street , New Orleans, 70130, LA, US

One11 Hotel — чотиризірковий камерний восьмиповерховий бутік-готель, який налічує всього 83 номери з терасою або балконом; багато з них мають вид на річку. До послуг гостей відкритий басейн з лежаками та шезлонгами, сонячна тераса й три ресторани, включно з Batture Bistro + Bar для невимушених страв і вечірніх напоїв. Номери дуже привабливі завдяки меблюванню в м’яких дерев’яних тонах і вікнам французького стилю. Серце центру міста знаходиться всього в півмилі — легкою прогулянкою.

3. The Saint Hotel, New Orleans, French Quarter, Autograph Collection

The Saint Hotel, New Orleans, French Quarter, Autograph Collection

Адреса: 931 Canal Street, New Orleans, 70112, LA, US

The Saint Hotel New Orleans French Quarter — чотиризірковий бутик-готель, що пропонує 71 прекрасний номер зі стінами з цегли та білими лакованими меблями в історичній восьмиповерховій будівлі, яка датується 1909 роком. До зручностей готелю належать високо оцінений ресторан Resurrection, затишний бар та тренажерний зал. Цей приємний/затишний готель входить до Autograph Collection компанії Marriott, де гості можуть розслабитися й зробити крок у минуле, а все, що може запропонувати Французький квартал і вулиця Бурбон, — просто за дверима.

4. La Galerie French Quarter Hotel

La Galerie French Quarter Hotel

Адреса: 131 Decatur Street, New Orleans, 70130, LA, US

La Galerie French Quarter Hotel — цей тризірковий готель розташований на околиці Французького кварталу, що робить Центр ділового району також легко доступним пішки. Розміщений у будівлі 1813 року, цей триповерховий бутік-готель на 71 номер зазвичай є більш доступним за ціною, ніж багато сусідніх готелів тієї ж категорії. Номери зі смаком оформлені в білому кольорі з синіми акцентами та мають дуже великі вікна з видом на історичний район. До послуг гостей на території готелю ресторан; у безпосередній близькості, на невеликій пішій відстані, є безліч місцевих магазинів і закладів, де можна поїсти в будь-який час дня.

5. Hotel Monteleone

Hotel Monteleone

Адреса: 214 Royal Street, New Orleans, 70130, LA, US

Hotel Monteleone — чотиризірковий, елегантний та історичний заклад, що налічує 570 номерів у вражаючій 14‑поверховій кам’яній будівлі в середземноморському стилі. Готель досі належить і управляється родиною, яка відкрила його в 1886 році; Monteleone — найстаріший діючий готель у Новому Орлеані (NOLA). Якщо вирішальне значення має місцерозташування, готель має ідеальне розташування — він знаходиться всього за рогом від Bourbon Street і за лічені хвилини від найбільшої в місті концентрації антикварних крамниць. На території є ресторан, фітнес‑клуб, відкритий басейн, бізнес‑центр, а в барі часто лунає жива музика. Номери мають помірні ціни через великі розміри готелю, але дуже комфортні та стильні. Окрім чудового розташування у Французькому кварталі, прямо через вулицю розташований Mr. B’s Bistro — найстаріший креольський ресторан у Новому Орлеані.

6. Le Richelieu Hotel in the French Quarter

Le Richelieu Hotel in the French Quarter

Адреса: 1234 Chartres St, New Orleans, LA , New Orleans, 70116, LA, US

Готель Le Richelieu у Французькому кварталі — приємний тризірковий готель із 91 номером. Le Richelieu — ще один дивовижно доступний і комфортабельний варіант проживання в Новому Орлеані (Big Easy). До визначних місць центру міста менше милі, а нічне життя на Бурбон-стріт розташоване ще ближче, тож цей готель — відмінний вибір для вашого дому далеко від дому у Новому Орлеані. До послуг гостей відкритий басейн і тераса для номерів на першому поверсі, або балкон для тих, хто розміщений на другому. Почніть свій день із сніданку в готелі або оберіть один із численних ресторанів Французького кварталу — тут смачно в будь-який час дня.

7. Bourbon Orleans Hotel

Bourbon Orleans Hotel

Адреса: 717 Orleans Street, New Orleans, 70116, LA, US

Bourbon Orleans Hotel — цей історичний готель чотиризіркового рівня в самому серці Французького кварталу пропонує 252 комфортабельно облаштовані номери з великими вікнами та французькими ставнями. Готель відомий великою часткою номерів-люкс (сьютів). Розташований у історичній будівлі 1819 року, Bourbon Orleans має два ресторани на місці, один із яких спеціалізується на кухні каджун-крейоль. Також тут є відкритий басейн, сонячна тераса та фітнес-центр. Якщо ви захочете залишитися на території готелю одного вечора після довгого дня, присвяченого дослідженню міста, завітайте до бару/лаунжу, де звучить жива музика та подають освіжаючі напої.

6. Інші готелі у Французькому кварталі

Серед інших готелів Французького кварталу, які ви можете розглянути, - Four Seasons New Orleans, Loews New Orleans Hotel, Best Western Plus French Quarter Courtyard Hotel та Inn on St. Peter (власність гостьових будинків Французького кварталу).

1. NOPSI Hotel New Orleans

NOPSI Hotel New Orleans

Адреса: 317 Baronne Street, New Orleans, 70112, LA, US

NOPSI Hotel New Orleans — готель з рейтингом п’ять зірок; назва означає New Orleans Public Service, Inc. — компанію, яка займала дев’ятиповерхову цегляну будівлю й століття тому відповідала за міський транспорт, газ та електроенергію. Перетворений на розкішний готель із 216 номерами, NOPSI оснащений елегантними меблями та численними зручностями: відкритим басейном, солярієм, терасою, фітнес-центром, відмінним рестораном, обслуговуванням номерів, баром із живою музикою в окремі вечори, а також центральним розташуванням, завдяки якому більшість районів даунтауна й Французького кварталу перебувають у пішій доступності.

2. Virgin Hotels New Orleans

Virgin Hotels New Orleans

Адреса: 550 Baronne Street, New Orleans, 70113, LA, US

Virgin Hotels New Orleans — формально розташований у районі Warehouse District, але в межах короткої прогулянки й до Французького кварталу, і до самого центру міста. Цей готель категорії чотири зірки пропонує два ресторани й бар у громадських зонах, а також ресторан на даху поруч із відкритим басейном. Гості також можуть користуватися сонячною терасою та фітнес-центром. Чотирнадцятиповерхова будівля має 238 сучасних, яскраво оформлених номерів зі звукоізоляцією, що може стати в пригоді в цьому святковому місті.

3. Drury Plaza Hotel New Orleans

Drury Plaza Hotel New Orleans

Адреса: 820 Poydras Street, New Orleans, 70112, LA, US

Drury Plaza Hotel New Orleans — Оцінений трьома зірками, цей популярний дев'ятиповерховий готель пропонує 214 комфортабельних номерів у відмінному місці, всього за шість кварталів від Національного музею Другої світової війни. До послуг гостей ресторан і бар на території, відкритий басейн, фітнес-клуб та джакузі. Як типовий готельний ланцюг, що базується на півдні США, Drury — розумний вибір для сімей, які шукають помірні тарифи, щоденний безкоштовний сніданок і відмінне співвідношення ціни й якості. Готель, оцінений у п’ять зірок, не лише розкішний, але й дружній до дітей одночасно.

4. voco St James Hotel by IHG

voco St James Hotel by IHG

Адреса: 330 Magazine Street, New Orleans, 70130, LA, US

voco St. James Hotel by IHG — цей триповерховий чотиризірковий готель ідеально розташований для знайомства з Французьким кварталом, Складським районом (Warehouse District) та діловим центром міста (CBD). Розміщений у відреставрованій будівлі 1833 року, для гостей доступні відкритий басейн, фітнес-клуб, ресторан у стилі кафе, Chophouse New Orleans (https://chophousenola.com/) із зручним баром на території, а також 100 елегантних номерів зі стильним обстановленням.

5. The Mercantile Hotel

The Mercantile Hotel

Адреса: 727 South Peters Street, New Orleans, 70130, LA, US

The Mercantile Hotel — 10-поверхова будівля з 100 комфортними, звукоізольованими номерами з цегляними стінами. Цей тризірковий готель за помірною ціною є варіантом у центральному діловому районі (Central Business District). Розташований у пішій доступності від Французького кварталу, популярних місць у CBD та казино в центрі міста, The Mercantile приваблює ретро-атмосферою та яскравим баром, що робить його чудовим місцем, аби починати й завершувати кожен день у Н’ю-Орлеані (NOLA). У безпосередній близькості є безліч відомих і не дуже відомих закладів харчування, а до торгового центру Canal Place — лише 10 хвилин ходьби.

6. The Ritz-Carlton, New Orleans

The Ritz-Carlton, New Orleans

Адреса: 921 Canal Street, New Orleans, 70112, LA, US

The Ritz-Carlton, New Orleans — із 527 номерами на 14 поверхах, ця розкішна п’ятизіркова готельна нерухомість ідеально розташована на Канал-стріт, причому Французький квартал і Центральний діловий район знаходяться за кілька хвилин пішки. Ritz пропонує все, чого ви очікуєте від такої відомої мережі: елегантні, просторі номери великого планування, висококласне харчування в двох ресторанах зі стравами каджунської та креольської кухні, обслуговування номерів, басейн у приміщенні, фітнес-центр, оздоровчий спа-центр із масажем та розкішні громадські зони для відпочинку або проведення ділових зустрічей. Ritz — не найдешевший варіант, але гості завжди відчувають, що отримують те, за що платять, і навіть більше.

6. Інші готелі Центрального ділового району

Якщо для вас важливо зупинитися в готелі певного бренду, то в ЦДД не бракує відомих готелів: JW Marriott New Orleans, The Eliza Jane - з колекції Unbound Collection від Hyatt, Higgins Hotel New Orleans - з колекції Curio від Hilton, Q&C Hotel and Bar, New Orleans - Autograph Collection, та Hilton New Orleans.

6. Плануємо поїздку до Нового Орлеана

Для міста такого розміру, як Новий Орлеан, незвично мати стільки неймовірних варіантів проживання, але величезна кількість чудових готелів у всіх цінових категоріях свідчить про унікальність цього міста, яке повинно бути в короткому списку місць, які варто побачити кожному.

З Travelated знайти ідеальний готель для вашого перебування в Новому Орлеані дуже просто. Хоча в Новому Орлеані пропонується понад 175 об'єктів нерухомості, звузивши пошук до Французького кварталу або центру міста, ви побачите, що він стане набагато простішим і приємнішим. Якщо ви віддаєте перевагу п'ятизірковому розкішному відпочинку або ж вас цілком влаштує тризірковий комфортабельний готель, Travelated знайде для вас саме той готель, який вам потрібен.

Швидше за все, ви не будете проводити багато часу в номері, тому радимо заощадити кілька доларів там, де це можливо. Якщо гроші для вас не є великою проблемою, вітаємо, і вам сюди. У Біг Ізі не бракує висококласних готелів.

Майте на увазі, що майже кожен готель пропонує платне паркування, а щоб знайти безкоштовну парковку, вам доведеться від'їхати досить далеко від центру подій. Тому не забудьте включити плату за паркування у свій бюджет.

Що стосується погоди, то з лютого по травень і в жовтні-листопаді тут найкраща температура і найнижча вологість. Грудень і січень - найхолодніші місяці, але якщо ви приїжджаєте з півночі, навіть ці місяці будуть для вас приємними.

А як щодо червня-вересня, запитаєте ви? Ну, скажімо так, буде спекотно, волого і парко від частих денних штормів, і може бути гнітюче липко. Якщо вас це влаштовує, то саме в цей час ви знайдете найкращі ціни на готелі в Новому Орлеані. Найдорожчі ціни, звичайно, будуть під час Марді Гра, Джазового фестивалю і коли NFL's Saints грають вдома в Супердоумі.

Past-el

Автор: Arun Kuchibhotla
Past-el

6. Новий Орлеан процвітає завдяки туризму

Одна лише назва Новий Орлеан викликає думки про місто, яке сповнене подій. Так воно і є. Хоча місто ще не повністю відновило населення, втрачене після урагану Катріна, що пронісся над ним наприкінці серпня 2005 року, стійкість його мешканців була вражаючою.

Не величезне місто з населенням 362 000 мешканців у самому місті і трохи більше мільйона в районі метро, Новий Орлеан відчуває себе набагато більшим. Вся інфраструктура, пов'язана з туризмом, була перебудована або побудована заново, а енергія Французького кварталу, Центрального ділового району та інших унікальних районів відчувається безпомилково. Від різноманітних туристичних об'єктів до енергійності Французького кварталу - лише кілька американських міст можуть похвалитися такою якістю, як Новий Орлеан. Приїжджайте за історією. Залишайтеся заради музики та кухні світового класу. Це місце, яке ви не захочете пропустити у своїх майбутніх планах подорожей.

Стаття від:

Marc Friedman

Travel Expert