Welcome to Syoubun, a charming three-star hotel nestled in the picturesque Minamiuonuma, Japan! With a starting price of just $XXX per night, this is the perfect retreat for nature lovers and adventure seekers alike. Located just 20.6mi from the bustling city center, guests can enjoy a peaceful escape while still being close to local attractions. The stunning mountain views and serene gardens will make you feel right at home in this tranquil setting.

At Syoubun, indulge in a variety of amenities that cater to your every need. Whether you're hitting the slopes for a day of skiing or soaking in the rejuvenating hot spring bath, this hotel has it all! Enjoy free Wifi to keep connected, dine at the on-site restaurant, or unwind with a massage (for an extra charge) - the choice is yours! With private parking available at no cost and free shuttle service, this adults-only oasis ensures a seamless travel experience, allowing you to focus on what really matters – relaxation.

Join the 39 delighted guests who have rated Syoubun favorably for its accessible amenities, such as the outdoor terrace and gorgeous garden views. Experience a cozy stay in one of their non-smoking rooms, equipped with air conditioning, free toiletries, and even a bidet for that extra touch of comfort. Whether you're looking to explore the surrounding mountains or simply recharge in a scenic atmosphere, Syoubun is the perfect destination for your next getaway!

After a day of adventure exploring the picturesque landscapes, treat yourself to a culinary delight at Syoubun's on-site restaurant, レストラン #1. Offering a mouthwatering selection of traditional Japanese cuisine, the restaurant takes pride in using locally sourced ingredients that capture the essence of the season. Be prepared for a feast for the senses – from tender meats to fresh vegetables, every dish is crafted with care to provide an authentic taste of Japan. Whether it’s a hearty breakfast to fuel your day or dinner paired with a stunning view, dining here is sure to be a highlight of your stay.

For those looking to engage in a bit of retail therapy, Syoubun is also conveniently accessible to various shops and local economic hotspots where you can hunt for unique Japanese souvenirs. Immerse yourself in the culture and beauty of the area as you stroll through nearby streets adorned with local artisan shops. Discover handmade crafts, traditional apparel, or delicious snacks to bring home, creating lasting memories of your getaway. With adventure and exploration awaiting just a stone's throw from the hotel, you'll want to seize every moment!

As the day winds down in this serene mountain resort, sip on refreshing beverages while soaking in the beautiful backdrop of nature. For the ultimate relaxation, unwind with an invigorating massage (available for an additional charge) or simply relax and watch the sun setting over the mountains from the outdoor terrace. Syoubun provides the perfect setting to rejuvenate your body and spirit, making it an unforgettable sanctuary after a day filled with excitement. The warm hospitality of Syoubun ensures that every traveler leaves feeling refreshed, inspired, and eager to return!