Hotelo Lyon Ainay on Lyonissa, Ranskassa sijaitseva kaksitähden hotelli, vain 1 mailia päässä kaupungin keskustasta. Sijaitsee osoitteessa Cours De Verdun-Gensoul 19, ja tarjoaa kätevän tukikohdan kaupungin tutkimiseen.

Hinnat alkavat $272 yöltä, ja hotelli on saanut 1 258 arvostelua.

Paikan päällä oleviin mukavuuksiin kuuluvat pysäköinti (lisämaksusta), WiFi (ilmainen), bisneskeskus (ilmainen), baari, äänieristetyt huoneet, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, savuttomat huoneet ja pyörätuolilla saavutettavat tilat.

Vaivaton ja edullinen tukikohta Lyonissa, joka sijaitsee noin 1 mailia päässä kaupungin keskustasta. Paikan päällä olevat edut sopivat sekä työhön että vapaa-aikaan: ilmainen wifi, ilmainen yrityskeskus, baari sekä äänieristetyt huoneet, jotka vaimentavat kadun äänet pitkän päivän tutkimusretkien jälkeen. Vastaanotto on avoinna 24 tuntia ja tarjoaa apua vuorokauden ympäri, ja pysäköinti on saatavilla lisämaksusta.

Tupakoinnittomia huoneita on saatavilla, ja valikoima kattaa eri tarpeet: Junior Suite, Room - 1 Bed, Room - 3 Single, Double Room, Superior Double Room, Single Room ja perhekokoonpanot. Huoneiden koot vaihtelevat: Single Roomissa 129 neliöjalkaa, Double- ja Superior Double -huoneissa 161 neliöjalkaa, perhekokoonpanoissa 248 neliöjalkaa ja Room - 3 Single -huoneessa 258 neliöjalkaa.

Kaiken kaikkiaan majoitus on suunniteltu helppoon, mutkattomaan matkustamiseen: nopea pääsy Lyonin nähtävyyksiin keskeiseltä mutta rauhalliselta tukikohdalta, baari rentoihin iltoihin ja luotettava vastaanotto valmiina auttamaan päivän kaikissa tilanteissa.