ようこそ、　へ。活気あふれる横浜の街で、快適さとスタイルが出会う場所です！市の中心からわずか　に位置するこの美しいホテルは、近代的な設備と息をのむような山の眺めを誇り、忘れられない滞在をお約束します。美味しい朝食で目覚め、風景を眺めながらコーヒーをすすってゆったりとした時間を過ごしてみてください――旅行の予算に合わせやすい驚きの価格からご利用いただけます。

中に一歩足を踏み入れれば、豊富な施設があなたを待っています。爽やかな屋内プールで泳いだり、無料のフィットネスセンターで汗を流したり。くつろぎたい時も観光を楽しみたい時も、無料Wi‑Fi、夕べのひとときに最適なバー、24時間対応のフロントなど便利な設備がそろっています。3,500名以上のゲストから高評価を得ており、あたたかいおもてなしが行き届いた一流の体験を期待できます。

所在地は横浜市西区みなとみらい3-3-3。絵になる街のあらゆる魅力を探訪するのに最適な立地です。館内レストランでおいしい料理を味わったり、テラスで心地よい夜を過ごしたりしてお楽しみください。全室禁煙の客室にはエアコン、無料アメニティが備わり、温水洗浄便座（ビデ機能）やバスタブなど、滞在をより快適にする設備が整っています。ビジネスでもレジャーでも、　は日本での特別な滞在への玄関口です！

横浜での冒険に出かけるなら、1日の始まりを上質なグルメ旅でスタートしてみませんか？館内レストラン「RISTORANTE E`VOLTA 〜UNICO POLO〜」では、日本料理と欧風料理を絶妙に組み合わせた料理を提供しており、一口ごとに食欲をそそります。テラスからのパノラマビューを眺めながら、新鮮な寿司や絶妙に茹で上げたパスタを味わうことを想像してみてください。のんびりした朝食でも、星空の下でのロマンチックなディナーでも、このダイニング体験は滞在にひとさじのグルメな魔法を添えてくれます。

一日の観光の後は、ホテルの屋内温水プールで温かく迎えられリラックスしてください。子どもも大人も、壮観な山々の眺めに囲まれながら水遊びを楽しめます。あるいは、無料のフィットネスセンターで汗を流して、旅の勢いを保つのもおすすめです。どれを選んでも、当ホテルの世界水準の設備があれば、くつろぎやレクリエーションの選択肢に困ることはありません。

日が落ちたら、極上の快適さを追求した禁煙のゆったりとした客室のひとつでゆっくりお休みください。カップルでもご家族でも対応するさまざまなタイプの客室があり、心地よい安らぎの空間があなたを待っています。各客室にはモダンな家具や、エアコンや無料のアメニティなど、快適さとリフレッシュを考えた細やかな配慮が備わっています。どうぞ訪れて、ゆっくりくつろぎ、横浜の魅力と三井ガーデンホテルのもてなしがチェックアウト後も心に残る思い出を作るお手伝いをさせてください。