
Inserisci le date desiderate per accedere ai prezzi più recenti e alle offerte speciali per gli hotel
Benvenuti a Matlock, l'affascinante capoluogo di contea del Derbyshire! Situata nella parte sud-orientale del Peak District, questa città termale ha qualcosa da offrire a ogni viaggiatore. Che abbiate voglia di una rilassante seduta di idroterapia o di un'escursione avventurosa nello splendido Parco Nazionale, Matlock ha quello che fa per voi.
La storia di Matlock risale al Domesday Book, ma si è certamente evoluta nel corso degli anni. Con la sua fiorente industria dell'idroterapia e i suoi affascinanti lanifici, la città conobbe una rapida crescita nel XIX secolo. Immaginate di immergervi nelle acque termali curative o di esplorare le pittoresche strade fiancheggiate da edifici storici. È come fare un salto indietro nel tempo pur godendo dei comfort moderni di hotel che soddisfano le esigenze di ogni viaggiatore.
Tuttavia Matlock non è solo storia e relax. La città è anche nota per le sue splendide caratteristiche naturali. Dalle colline che offrono viste mozzafiato ai corsi d'acqua che alimentavano i mulini, il paesaggio è davvero uno spettacolo da vedere. Non dimenticate di esplorare il vicino Dimple, un'area sul bordo occidentale della città perfetta per assaporare la bellezza della natura. E se sarete fortunati, potreste persino intravedere il fiume Derwent, che occasionalmente ha causato allagamenti in città.
Matlock non è solo un piacere per gli occhi, ma offre anche una varietà di opzioni di trasporto. Salite sui servizi National Rail che collegano la città a Derby e ad altre città vicine, oppure prendete un autobus gestito da High Peak Buses, Hulleys of Baslow o Stagecoach Yorkshire per esplorare la zona. E se vi sentite nostalgici, perché non fare un giro sulla ferrovia conservata Peak Rail e vivere la magia dei treni a vapore?
Dopo una giornata di esplorazione, assicuratevi di visitare Hall Leys Park, una gemma vittoriana nel cuore della città. Fate una passeggiata lungo il fiume Derwent, ammirate il magnificamente restaurato chiosco per bande e godetevi il suono delle bande di ottoni locali nei mesi estivi. Non dimenticate di osservare le particolari opere di protezione dalle inondazioni del parco e la mini ferrovia che corre lungo il fiume. E se visitate durante il Matlock Victorian Christmas Weekend, vi aspetta una sorpresa!
Sia che siate attratti da Matlock per la sua storia, la sua bellezza naturale o le attività ricreative, questa deliziosa città vi lascerà sicuramente ricordi duraturi. Quindi fate le valigie, prenotate un hotel e preparatevi a immergervi nel fascino e nell'ospitalità che Matlock ha da offrire.

Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Parcheggio in loco
The Ashdale Guesthouse in Matlock stands out among other hotels with its prime location just 1,2 mi from the city center and stunning landmark views. This 4-star bed and breakfast offers free private parking, WiFi, and live music performances. Guests can enjoy serene surroundings with a terrace, garden, and picnic area. The inclusion of free toiletries and private bathrooms enhance guests' comfort. All these amenities, paired with the gracious service, make Ashdale Guesthouse a standout choice for travelers seeking a peaceful and convenient stay in Matlock.

Ristorante
Parcheggio Privato Gratuito
Solo adulti
The Peacock at Rowsley is a 4-star hotel in Matlock, United Kingdom, 4,4 mi from the city center, offering breakfast. This adults-only retreat features free on-site parking, free Wi-Fi, and a 24-hour front desk, plus restaurant and bar, room service, meeting/banquet facilities, terrace, garden, and air conditioning. Guests enjoy complimentary access to a golf course and a variety of amenities including non-smoking rooms, free toiletries, and a bathtub. Extra experiences include horseback riding (additional charges).

Parcheggio Privato Gratuito
Solo adulti
Wifi gratuito
Sheriff Lodge in Matlock, United Kingdom, located 0,3 mi from the city center, is a 4-star adults-only bed and breakfast. It offers free private parking and free wifi, plus streaming services like Netflix, a bar, and a private entrance for added privacy. The property showcases mountain and garden views, non-smoking rooms, extra-long beds (>6.5 ft), and free toiletries. On-site options include a garden and bathtub. For activity seekers, golf and tennis are available at extra charges, with horseback riding also offered at extra charges, providing varied entertainment within a convenient town center location.

Ristorante
Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Discover Oakhill Hotel, a charming 4-star hotel nestled in Matlock, just 2,1 mi from the city center. Enjoy a delightful breakfast each morning, and take advantage of free private parking and complimentary WiFi. With a restaurant and bar on-site, plus a terrace and garden views, it's perfect for relaxation. Oakhill Hotel is family-friendly, offering kids' meals and non-smoking rooms. The hotel also features meeting and banquet facilities for your convenience. Experience a blend of comfort and convenience at Oakhill Hotel, making it a superior choice for both leisure and business travelers.

Parcheggio Privato Gratuito
Solo adulti
Wifi gratuito
Experience a serene retreat at The Gables Bed & Breakfast in Matlock, just 0,9 mi from the city center. This adults-only haven offers complimentary parking and Wi-Fi, along with soundproof, non-smoking rooms that ensure a peaceful stay. Guests can unwind on the sun deck or enjoy picturesque garden and landmark views from their room. With a focus on comfort and relaxation, The Gables provides a cozy atmosphere, complete with a delightful breakfast. Choose The Gables for a unique blend of tranquility and convenience, making it a top choice among Matlock accommodations.

Parcheggio Privato Gratuito
Solo adulti
Wifi gratuito
Slayleigh B&B is a 4-star, adults-only bed and breakfast in Matlock, United Kingdom, located about 1,6 mi from the town center. It offers free on-site private parking and free WiFi, plus a range of relaxing spaces including a sun deck, terrace, patio, garden views, and a picnic area. Inside, guests benefit from soundproof rooms with bathtubs and free toiletries, ensuring restful stays. Outdoor and garden settings, plus garden access, add to the ambiance. Optional extras include golf, tennis, racquetball, and horseback riding at additional charges, making it a flexible choice for varied interests.

Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Servizio in camera
Cascades Gardens, a charming 4-star bed and breakfast located just 1,8 mi from the center of Matlock, offers a serene getaway with a host of premium amenities. Enjoy free private parking and wifi, along with soundproof, non-smoking rooms designed for your comfort. Guests can bask in the beauty of the garden view from the sun deck or unwind in the picnic area. The hotel also caters to families with complimentary kids' meals. With a commitment to quality service, Cascades Gardens stands out for its tranquil ambiance, making it the ideal choice for a relaxing holiday in the UK.

Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Sale riunioni/banchetti
Experience unparalleled comfort at the 5-star Florence Nightingale Suites at Lea Hurst in Matlock. This premium bed and breakfast offers complimentary Wi-Fi and free onsite parking, making your stay both convenient and effortless. Enjoy stunning garden views from non-smoking rooms and take advantage of our meeting/banquet facilities for your events. Families will appreciate the playground, while a beautiful terrace invites relaxation amid nature. Just 3,1 mi from the city center, Florence Nightingale Suites provides a serene retreat with exceptional amenities that sets it apart from other accommodations in the area. Come indulge in a memorable stay today!

Parcheggio Privato Gratuito
Solo adulti
Wifi gratuito
Experience the best of comfort and convenience at Glendon Bed and Breakfast in Matlock, United Kingdom. With a prime location just 0,3 mi from the city center, guests can easily explore the nearby attractions. This 4-star B&B stands out with its private parking, free WiFi, and beautiful garden, providing a tranquil retreat for adults. The option of a golf course adds to the exclusive experience, while the non-smoking rooms with private bathrooms and complimentary toiletries ensure a relaxing stay. Enjoy all these amenities and more at Glendon Bed and Breakfast for a memorable getaway in Matlock.

Parcheggio Privato Gratuito
Solo adulti
Wifi gratuito
Experience a tranquil stay at Sycamore Cottage, a 3-star bed and breakfast located just 4,3 mi from Matlock's city center. This adults-only retreat offers complimentary private parking and free Wi-Fi, ensuring convenience and comfort. Enjoy a private entrance and unwind on the terrace with scenic views, or explore the picturesque garden and picnic area. With non-smoking rooms and free toiletries provided, Sycamore Cottage stands out as a peaceful escape for adults seeking relaxation and quality amenities. Choose Sycamore Cottage for a serene getaway that prioritizes your comfort and privacy.

Ristorante
Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Experience a relaxing stay at Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns, a 4-star hotel just 4,4 mi from the city center. Enjoy free private parking and complimentary Wi-Fi, making it convenient for both leisure and business travelers. Savor delicious meals at the on-site restaurant or unwind in the spacious garden and picnic area. Families will appreciate the availability of kids' meals, along with non-smoking rooms ensuring a comfortable atmosphere. With a bathtub to soak in after exploring Matlock, Grouse & Claret stands out for its combination of comfort, amenities, and a welcoming environment.

Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Parcheggio in loco
Experience a charming stay at The Old Station House, a delightful bed and breakfast just 4,3 mi from Matlock's city center. Enjoy stunning mountain views from your room, unwind in non-smoking accommodations with extra long beds, and take advantage of complimentary Wi-Fi and free private parking. Start your mornings right with a delicious breakfast included in your stay. With its serene ambiance and thoughtful amenities, The Old Station House stands out as an ideal retreat for those seeking tranquility and comfort in the heart of the UK.

Parcheggio gratuito
Solo adulti
Wifi gratuito
The Red Lion Inn in Matlock, United Kingdom, a 3-star property 0,3 mi from the city centre, offers free on-site parking and free Wi-Fi. An adults-only atmosphere, on-site bar, non-smoking rooms, and garden views contribute to a relaxed stay, making it a convenient choice near town with quiet surroundings.

Pacchetti Spa/Benessere
Ristorante
Piscina all'aperto
New Bath Hotel & Spa a Matlock Bath (3 stelle) si trova a 1,6 mi dal centro città e combina convenienza e benessere. Tra i punti di forza: piscina esterna gratuita, parcheggio privato gratuito e Wi‑Fi gratuito, oltre a campo da tennis, giardino, balcone e vasca da bagno nelle camere. Le opzioni spa includono pacchetti benessere, bagno turco, sauna e trattamenti termali, alcuni a pagamento, oltre a massaggi in loco. Struttura pet‑friendly (con supplementi), parco giochi, pasti per bambini (a pagamento) e reception 24 ore migliorano la comodità. Sono disponibili sale riunioni/banchetti (a pagamento), il che la rende adatta sia per soggiorni di piacere sia per piccoli eventi.

Parcheggio gratuito
Centro affari
Ristorante
High Tor Hotel in Matlock, United Kingdom, a 0,6 mi stroll from the city center, is a bed and breakfast offering standout convenience: free on-site parking, free wifi, and a free business center with free meeting/banquet facilities, plus an on-site restaurant and room service. A streaming service (like Netflix), air conditioning, sun deck, 24-hour front desk, mountain views, non-smoking rooms, free toiletries, and a bathtub enhance comfort. These practical, all-in-one amenities—especially the combination of parking, business-friendly facilities, and scenic views—help it stand out among nearby options.

Parcheggio gratuito
Animali ammessi
Wifi gratuito
The Duke Of Wellington Inn, located in Matlock, United Kingdom, stands out from other hotels with its convenient location only 0,6 mi away from the city center. This charming 3-star inn offers a range of featured amenities including free parking, pet friendliness, and free Wifi. With non-smoking rooms and a bar on-site, guests are sure to feel comfortable and well-catered to. The inn also offers additional amenities such as a smoke-free property, cycling opportunities, a playground, and a shared lounge/TV area. With its excellent amenities and proximity to the city center, the Duke Of Wellington is the perfect choice for a pleasant stay in Matlock.

Ristorante
Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Experience comfort and charm at Stone Lodge, a delightful bed and breakfast in Matlock, just 0,8 mi from the city center. Enjoy stunning mountain and garden views from our terrace, while indulging in delicious meals at our restaurant. With free private parking and complimentary Wi-Fi, your convenience is assured. Relax in our non-smoking rooms equipped with bathtubs and free toiletries, perfect for unwinding after a day of exploring. Choose Stone Lodge for a serene getaway that perfectly blends hospitality with breathtaking surroundings and essential amenities.
Per un soggiorno di lusso vicino al centro città, Oakhill Hotel è una scelta ricercata con il suo delizioso giardino e la terrazza, che offrono una pittoresca vista sul giardino. L'hotel offre una colazione gratuita e diversi servizi come Wi-Fi gratuito e parcheggio privato. Opzione ideale per le famiglie, l'hotel propone pasti per bambini su richiesta e dispone di camere non fumatori per garantire un soggiorno confortevole. Le camere spaziose sono dotate di servizi moderni, tra cui una vasca da bagno e articoli da toeletta gratuiti.
Sheriff Lodge, situato a soli 500 metri dal centro città, è un affascinante Bed and Breakfast rivolto esclusivamente ad adulti. L'hotel offre una tranquilla vista sulla montagna e propone servizi unici come l'accesso a un campo da golf e a un campo da tennis a pagamento. Gli ospiti possono rilassarsi in eleganti camere non fumatori con letti extra lunghi e ingresso privato per maggiore riservatezza. L'atmosfera elegante e familiare, insieme alla presenza di articoli da toeletta gratuiti e di una vasca da bagno in ogni camera, garantisce un soggiorno rilassante e piacevole.
Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns, situato a circa 7 chilometri dal centro città, è un'opzione economica ma confortevole. Questo hotel offre una serie di servizi come bar, ristorante e area picnic, rendendolo una scelta eccellente per chi desidera esplorare la città durante il giorno e tornare la sera in uno spazio accogliente e invitante. Con caratteristiche come la vasca da bagno in ogni camera e Wi-Fi gratuito, l'hotel garantisce un soggiorno comodo e accogliente per gli ospiti.
Nella città di Matlock, The Red Lion si distingue come un popolare hotel a 3 stelle situato a soli 0,3 mi dal centro città. Con tariffe a partire da $66, l'albergo offre ai suoi ospiti la colazione inclusa. Questo hotel per soli adulti propone una serie di servizi principali tra cui parcheggio gratuito, Wi‑Fi, camere non fumatori, un bar e splendide viste sul giardino.
Per i viaggiatori in cerca di una soluzione pet-friendly, il Duke of Wellington è un altro apprezzato hotel a 3 stelle a Matlock. Situato a 0,6 mi dal centro città, questo hotel propone camere a partire da $72. I servizi offerti includono parcheggio gratuito, Wi‑Fi, camere non fumatori, un bar e bagni privati. Gli ospiti possono godersi un soggiorno confortevole con i loro animali domestici senza costi aggiuntivi.
Per chi desidera concedersi un po' di relax, il New Bath Hotel & Spa è una scelta eccellente a Matlock. Prezzi a partire da $93 e situato a 1,6 mi dal centro città, questo hotel offre un'ampia gamma di servizi. Gli ospiti possono usufruire di trattamenti spa, accesso a una piscina all'aperto, campi da tennis gratuiti e altre strutture come bagno turco e sauna. Con una varietà di opzioni gastronomiche, inclusi menù per bambini, questo hotel offre un soggiorno di lusso con bellissime viste sul giardino, balconi e parcheggio gratuito in loco.
Nell'affascinante città di Matlock, i viaggiatori possono trovare un'opzione economica presso l'hotel The Red Lion con tariffe a partire da soli $66. Situato a soli 0,3 mi dal centro città, gli ospiti possono godere della comodità di raggiungere a piedi le attrazioni vicine. Questa locanda è riservata agli adulti e offre la colazione inclusa per iniziare bene la giornata. Con servizi come parcheggio gratuito, Wifi, camere non fumatori, un bar e una suggestiva vista sul giardino, gli ospiti possono rilassarsi e riposarsi durante il soggiorno.
Per i viaggiatori in cerca di un alloggio vicino al centro città, il High Tor Hotel offre tariffe a partire da $69. Situato a solo 0,6 mi dal cuore di Matlock, questo bed and breakfast offre un soggiorno confortevole con vari servizi. Gli ospiti possono usufruire del parcheggio privato gratuito e del Wifi, oltre all'opzione di pasti per bambini a pagamento. Dalla reception aperta 24 ore su 24 alle viste sulla montagna e alle camere non fumatori, questo hotel è ben attrezzato per soddisfare le esigenze degli ospiti con un bar, un ristorante e un centro business per una maggiore comodità.
Per un soggiorno economico a Matlock, la città offre opzioni come The Red Lion e High Tor Hotel, entrambe offrendo comfort e comodità a meno di $70. Gli ospiti possono godere di un soggiorno rilassante a The Red Lion, con servizi come parcheggio gratuito, Wifi e una suggestiva vista sul giardino, mentre High Tor Hotel offre caratteristiche aggiuntive come viste sulla montagna e una terrazza solarium. Che si viaggi per affari o per piacere, questi hotel economici soddisfano gli ospiti con una gamma di servizi inclusa la colazione gratuita, garantendo un piacevole soggiorno nella pittoresca città di Matlock.
Città vicine
Città vicine