Hotels in Matlock
Geben Sie Ihre gewünschten Daten ein, um auf die neuesten Preise und Sonderangebote für Hotels zuzugreifen
Willkommen in Matlock, der charmanten Kreisstadt von Derbyshire! Eingebettet im südöstlichen Teil des Peak District hat dieser Kurort für jeden Reisenden etwas zu bieten. Ob Sie Lust auf eine entspannende Hydrotherapie-Behandlung oder eine abenteuerliche Wanderung im atemberaubenden Nationalpark haben – Matlock hat alles, was Sie brauchen.
Die Geschichte Matlocks lässt sich bis zum Domesday Book zurückverfolgen, hat sich im Laufe der Jahre aber stark gewandelt. Mit einer florierenden Hydrotherapie-Industrie und malerischen Tuchmühlen erlebte die Stadt im 19. Jahrhundert ein rasantes Wachstum. Stellen Sie sich vor, Sie baden in heilenden Thermalquellen oder erkunden die gemütlichen Straßen, gesäumt von historischen Gebäuden. Es ist, als würden Sie eine Zeitreise unternehmen und gleichzeitig den modernen Komfort von Hotels genießen, die auf die Bedürfnisse jedes Reisenden eingerichtet sind.
Matlock bietet jedoch nicht nur Geschichte und Erholung. Die Stadt ist auch für ihre beeindruckenden Naturschönheiten bekannt. Von Hügeln mit atemberaubenden Ausblicken bis hin zu Wasserläufen, die einst die Mühlen antrieben – die Landschaft ist wirklich sehenswert. Vergessen Sie nicht, den nahegelegenen Dimple zu erkunden, ein Gebiet am westlichen Stadtrand, das sich hervorragend dazu eignet, die Schönheit der Natur aufzusaugen. Und mit etwas Glück erhaschen Sie vielleicht sogar einen Blick auf den River Derwent, der die Stadt gelegentlich zum Überschwemmen gebracht hat.
Matlock ist nicht nur ein Augenschmaus, sondern bietet auch verschiedene Verkehrsanbindungen. Nutzen Sie die National Rail-Verbindungen, die die Stadt mit Derby und anderen nahegelegenen Städten verbinden, oder nehmen Sie einen Bus der Betreiber High Peak Buses, Hulleys of Baslow oder Stagecoach Yorkshire, um die Umgebung zu erkunden. Und wenn Sie sich nostalgisch fühlen, wie wäre es mit einer Fahrt auf der Museumsbahn Peak Rail, um die Magie der Dampfloks zu erleben?
Nach einem Tag voller Erkundungen sollten Sie unbedingt den Hall Leys Park besuchen, ein viktorianisches Juwel im Herzen der Stadt. Machen Sie einen Spaziergang am River Derwent, bewundern Sie den liebevoll restaurierten Musikpavillon und genießen Sie in den Sommermonaten den Klang lokaler Blaskapellen. Achten Sie auch auf die besonderen Hochwasserschutzmaßnahmen des Parks und die Miniatureisenbahn, die entlang des Flusses verläuft. Und wenn Sie während des Matlock Victorian Christmas Weekend (dem viktorianischen Weihnachtswochenende) zu Besuch sind, erwartet Sie ein besonderes Erlebnis!
Ob Sie nun wegen der Geschichte, der natürlichen Schönheit oder der Freizeitangebote nach Matlock kommen – diese reizvolle Stadt wird Ihnen mit Sicherheit bleibende Erinnerungen bescheren. Packen Sie also Ihre Koffer, buchen Sie ein Hotel und freuen Sie sich darauf, in den Charme und die Gastfreundschaft Matlocks einzutauchen.
Beste Hotels in Matlock
Ashdale Guesthouse
Kostenlose Privatparkplätze
Kostenloses WLAN
Parkplatz vor Ort
The Ashdale Guesthouse in Matlock stands out among other hotels with its prime location just 1,2mi from the city center and stunning landmark views. This 4-star bed and breakfast offers free private parking, WiFi, and live music performances. Guests can enjoy serene surroundings with a terrace, garden, and picnic area. The inclusion of free toiletries and private bathrooms enhance guests' comfort. All these amenities, paired with the gracious service, make Ashdale Guesthouse a standout choice for travelers seeking a peaceful and convenient stay in Matlock.
The Peacock at Rowsley
Restaurant
Kostenlose Privatparkplätze
Nur für Erwachsene
The Peacock at Rowsley is a 4-star hotel in Matlock, United Kingdom, 4,4mi from the city center, offering breakfast. This adults-only retreat features free on-site parking, free Wi-Fi, and a 24-hour front desk, plus restaurant and bar, room service, meeting/banquet facilities, terrace, garden, and air conditioning. Guests enjoy complimentary access to a golf course and a variety of amenities including non-smoking rooms, free toiletries, and a bathtub. Extra experiences include horseback riding (additional charges).
Sheriff Lodge
Kostenlose Privatparkplätze
Nur für Erwachsene
Kostenloses WLAN
Sheriff Lodge in Matlock, United Kingdom, located 0,3mi from the city center, is a 4-star adults-only bed and breakfast. It offers free private parking and free wifi, plus streaming services like Netflix, a bar, and a private entrance for added privacy. The property showcases mountain and garden views, non-smoking rooms, extra-long beds (>6.5 ft), and free toiletries. On-site options include a garden and bathtub. For activity seekers, golf and tennis are available at extra charges, with horseback riding also offered at extra charges, providing varied entertainment within a convenient town center location.
Oakhill Hotel
Restaurant
Kostenlose Privatparkplätze
Kostenloses WLAN
Discover Oakhill Hotel, a charming 4-star hotel nestled in Matlock, just 2,1mi from the city center. Enjoy a delightful breakfast each morning, and take advantage of free private parking and complimentary WiFi. With a restaurant and bar on-site, plus a terrace and garden views, it's perfect for relaxation. Oakhill Hotel is family-friendly, offering kids' meals and non-smoking rooms. The hotel also features meeting and banquet facilities for your convenience. Experience a blend of comfort and convenience at Oakhill Hotel, making it a superior choice for both leisure and business travelers.
The Gables Bed & Breakfast
Kostenlose Privatparkplätze
Nur für Erwachsene
Kostenloses WLAN
Experience a serene retreat at The Gables Bed & Breakfast in Matlock, just 0,9mi from the city center. This adults-only haven offers complimentary parking and Wi-Fi, along with soundproof, non-smoking rooms that ensure a peaceful stay. Guests can unwind on the sun deck or enjoy picturesque garden and landmark views from their room. With a focus on comfort and relaxation, The Gables provides a cozy atmosphere, complete with a delightful breakfast. Choose The Gables for a unique blend of tranquility and convenience, making it a top choice among Matlock accommodations.
Slayleigh B&B, Matlock
Kostenlose Privatparkplätze
Nur für Erwachsene
Kostenloses WLAN
Slayleigh B&B is a 4-star, adults-only bed and breakfast in Matlock, United Kingdom, located about 1,6mi from the town center. It offers free on-site private parking and free WiFi, plus a range of relaxing spaces including a sun deck, terrace, patio, garden views, and a picnic area. Inside, guests benefit from soundproof rooms with bathtubs and free toiletries, ensuring restful stays. Outdoor and garden settings, plus garden access, add to the ambiance. Optional extras include golf, tennis, racquetball, and horseback riding at additional charges, making it a flexible choice for varied interests.
Cascades Gardens
Kostenlose Privatparkplätze
Kostenloses WLAN
Zimmerservice
Cascades Gardens, a charming 4-star bed and breakfast located just 1,8mi from the center of Matlock, offers a serene getaway with a host of premium amenities. Enjoy free private parking and wifi, along with soundproof, non-smoking rooms designed for your comfort. Guests can bask in the beauty of the garden view from the sun deck or unwind in the picnic area. The hotel also caters to families with complimentary kids' meals. With a commitment to quality service, Cascades Gardens stands out for its tranquil ambiance, making it the ideal choice for a relaxing holiday in the UK.
Florence Nightingale Suites at Lea Hurst
Kostenlose Privatparkplätze
Kostenloses WLAN
Tagungs-/Banketteinrichtungen
Experience unparalleled comfort at the 5-star Florence Nightingale Suites at Lea Hurst in Matlock. This premium bed and breakfast offers complimentary Wi-Fi and free onsite parking, making your stay both convenient and effortless. Enjoy stunning garden views from non-smoking rooms and take advantage of our meeting/banquet facilities for your events. Families will appreciate the playground, while a beautiful terrace invites relaxation amid nature. Just 3,1mi from the city center, Florence Nightingale Suites provides a serene retreat with exceptional amenities that sets it apart from other accommodations in the area. Come indulge in a memorable stay today!
Glendon Bed and Breakfast
Kostenlose Privatparkplätze
Nur für Erwachsene
Kostenloses WLAN
Experience the best of comfort and convenience at Glendon Bed and Breakfast in Matlock, United Kingdom. With a prime location just 0,3mi from the city center, guests can easily explore the nearby attractions. This 4-star B&B stands out with its private parking, free WiFi, and beautiful garden, providing a tranquil retreat for adults. The option of a golf course adds to the exclusive experience, while the non-smoking rooms with private bathrooms and complimentary toiletries ensure a relaxing stay. Enjoy all these amenities and more at Glendon Bed and Breakfast for a memorable getaway in Matlock.
Sycamore cottage
Kostenlose Privatparkplätze
Nur für Erwachsene
Kostenloses WLAN
Experience a tranquil stay at Sycamore Cottage, a 3-star bed and breakfast located just 4,3mi from Matlock's city center. This adults-only retreat offers complimentary private parking and free Wi-Fi, ensuring convenience and comfort. Enjoy a private entrance and unwind on the terrace with scenic views, or explore the picturesque garden and picnic area. With non-smoking rooms and free toiletries provided, Sycamore Cottage stands out as a peaceful escape for adults seeking relaxation and quality amenities. Choose Sycamore Cottage for a serene getaway that prioritizes your comfort and privacy.
Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns
Restaurant
Kostenlose Privatparkplätze
Kostenloses WLAN
Experience a relaxing stay at Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns, a 4-star hotel just 4,4mi from the city center. Enjoy free private parking and complimentary Wi-Fi, making it convenient for both leisure and business travelers. Savor delicious meals at the on-site restaurant or unwind in the spacious garden and picnic area. Families will appreciate the availability of kids' meals, along with non-smoking rooms ensuring a comfortable atmosphere. With a bathtub to soak in after exploring Matlock, Grouse & Claret stands out for its combination of comfort, amenities, and a welcoming environment.
The Old Station House
Kostenlose Privatparkplätze
Kostenloses WLAN
Parkplatz vor Ort
Experience a charming stay at The Old Station House, a delightful bed and breakfast just 4,3mi from Matlock's city center. Enjoy stunning mountain views from your room, unwind in non-smoking accommodations with extra long beds, and take advantage of complimentary Wi-Fi and free private parking. Start your mornings right with a delicious breakfast included in your stay. With its serene ambiance and thoughtful amenities, The Old Station House stands out as an ideal retreat for those seeking tranquility and comfort in the heart of the UK.
The Red Lion
Kostenlose Parkplätze
Nur für Erwachsene
Kostenloses WLAN
The Red Lion Inn in Matlock, United Kingdom, a 3-star property 0,3mi from the city centre, offers free on-site parking and free Wi-Fi. An adults-only atmosphere, on-site bar, non-smoking rooms, and garden views contribute to a relaxed stay, making it a convenient choice near town with quiet surroundings.
New Bath Hotel & Spa
Spa-/Wellnesspakete
Restaurant
Außenpool
New Bath Hotel & Spa in Matlock Bath (3 Sterne) liegt 1,6mi vom Stadtzentrum entfernt und verbindet Preis-Leistung mit Wellness. Besondere Merkmale sind ein kostenloses Freibad, kostenlose Privatparkplätze und kostenloses WLAN sowie ein Tennisplatz, ein Garten, ein Balkon und eine Badewanne in den Zimmern. Zu den Spa-Angeboten gehören Wellnesspakete, Dampfbad, Sauna und Spa-Anwendungen, teilweise gegen Aufpreis, sowie Massagen vor Ort. Haustiere sind gegen Aufpreis erlaubt, es gibt einen Spielplatz, Kinderessen (gegen Aufpreis) und eine 24-Stunden-Rezeption für zusätzlichen Komfort. Tagungs-/Bankettmöglichkeiten sind verfügbar (gegen Aufpreis), wodurch es sich sowohl für Freizeitreisen als auch für kleine Veranstaltungen eignet.
High Tor Hotel
Kostenlose Parkplätze
Businesscenter
Restaurant
High Tor Hotel in Matlock, United Kingdom, a 0,6mi stroll from the city center, is a bed and breakfast offering standout convenience: free on-site parking, free wifi, and a free business center with free meeting/banquet facilities, plus an on-site restaurant and room service. A streaming service (like Netflix), air conditioning, sun deck, 24-hour front desk, mountain views, non-smoking rooms, free toiletries, and a bathtub enhance comfort. These practical, all-in-one amenities—especially the combination of parking, business-friendly facilities, and scenic views—help it stand out among nearby options.
Duke Of Wellington
Kostenlose Parkplätze
Haustierfreundlich
Kostenloses WLAN
The Duke Of Wellington Inn, located in Matlock, United Kingdom, stands out from other hotels with its convenient location only 0,6mi away from the city center. This charming 3-star inn offers a range of featured amenities including free parking, pet friendliness, and free Wifi. With non-smoking rooms and a bar on-site, guests are sure to feel comfortable and well-catered to. The inn also offers additional amenities such as a smoke-free property, cycling opportunities, a playground, and a shared lounge/TV area. With its excellent amenities and proximity to the city center, the Duke Of Wellington is the perfect choice for a pleasant stay in Matlock.
Stone Lodge
Restaurant
Kostenlose Privatparkplätze
Kostenloses WLAN
Experience comfort and charm at Stone Lodge, a delightful bed and breakfast in Matlock, just 0,8mi from the city center. Enjoy stunning mountain and garden views from our terrace, while indulging in delicious meals at our restaurant. With free private parking and complimentary Wi-Fi, your convenience is assured. Relax in our non-smoking rooms equipped with bathtubs and free toiletries, perfect for unwinding after a day of exploring. Choose Stone Lodge for a serene getaway that perfectly blends hospitality with breathtaking surroundings and essential amenities.
Welche 4-Sterne-Hotels sind am beliebtesten?
Für einen luxuriösen Aufenthalt in der Nähe des Stadtzentrums ist Oakhill Hotel eine gefragte Wahl mit seinem reizvollen Garten und der Terrasse, die einen malerischen Gartenblick bieten. Das Hotel bietet ein kostenloses Frühstück und verschiedene Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN und private Parkplätze. Als ideale Option für Familien bietet das Hotel Kindermahlzeiten auf Anfrage und verfügt über Nichtraucherzimmer, um einen komfortablen Aufenthalt zu gewährleisten. Die geräumigen Zimmer sind mit modernen Einrichtungen ausgestattet, darunter eine Badewanne und kostenlose Pflegeprodukte.
Sheriff Lodge, nur einen halben Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, ist ein charmantes Bed & Breakfast, das ausschließlich erwachsene Gäste beherbergt. Das Hotel bietet einen ruhigen Bergblick und besondere Extras wie gegen Aufpreis nutzbaren Zugang zu einem Golfplatz und Tennisplatz. Gäste können sich in stilvollen Nichtraucherzimmern mit extra langen Betten entspannen, die über einen separaten Eingang für zusätzliche Privatsphäre verfügen. Die elegante, heimische Atmosphäre sowie die Bereitstellung kostenloser Pflegeprodukte und einer Badewanne in jedem Zimmer sorgen für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt.
Reisende, die eine preisgünstige, aber komfortable Unterkunft suchen, können Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns in Betracht ziehen, das etwa 7 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt. Dieses Hotel bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten wie eine Bar, ein Restaurant und einen Picknickbereich und ist damit eine ausgezeichnete Wahl für Besucher, die tagsüber die Stadt erkunden und abends in einen gemütlichen, einladenden Rückzugsort zurückkehren möchten. Mit Merkmalen wie einer Badewanne in jedem Zimmer und kostenlosem WLAN bietet das Hotel einen praktischen und angenehmen Aufenthalt für Gäste.
Welche 3-Sterne-Hotels sind am beliebtesten?
In der Stadt Matlock sticht The Red Lion als beliebtes 3-Sterne-Hotel hervor, das nur 0,3mi vom Stadtzentrum entfernt liegt. Mit Preisen ab $66 bietet die Unterkunft ihren Gästen ein kostenfreies Frühstück. Dieses nur für Erwachsene vorgesehene Hotel verfügt über zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter kostenfreie Parkplätze, WLAN, Nichtraucherzimmer, eine Bar und einen schönen Blick auf den Garten.
Für Reisende, die eine haustierfreundliche Option suchen, ist der Duke of Wellington ein weiteres beliebtes 3-Sterne-Hotel in Matlock. Es liegt 0,6mi vom Stadtzentrum entfernt und bietet Zimmer ab $72. Zu den Ausstattungsmerkmalen dieses Hauses gehören kostenfreie Parkplätze, WLAN, Nichtraucherzimmer, eine Bar und eigene Badezimmer. Gäste können einen komfortablen Aufenthalt mit ihren pelzigen Begleitern ganz ohne Aufpreis genießen.
Wer Entspannung sucht, findet im New Bath Hotel & Spa eine Top-Wahl in Matlock. Die Preise beginnen bei $93 und das Hotel liegt 1,6mi vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet ein umfangreiches Angebot an Annehmlichkeiten: Wellnessanwendungen, Zugang zu einem Außenpool, kostenlose Tennisplätze sowie Einrichtungen wie Dampfbad und Sauna. Mit verschiedenen Speisemöglichkeiten, einschließlich Kindergerichten, bietet dieses Hotel einen luxuriösen Aufenthalt mit schönen Gartenblicken, Balkonen und kostenfreien Parkplätzen vor Ort.
Welche günstigen Hotels gibt es unter $70?
Im charmanten Matlock finden Reisende im Hotel The Red Lion eine preiswerte Option, deren Preise bereits bei $66 beginnen. Nur 0,3mi vom Stadtzentrum entfernt, können Gäste bequem zu Fuß nahegelegene Attraktionen erreichen. Dieses Gasthaus ist ausschließlich für Erwachsene und bietet ein kostenfreies Frühstück, um den Tag gut zu beginnen. Mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Parkplatz, WLAN, Nichtraucherzimmern, einer Bar und einem reizvollen Gartenblick können Gäste während ihres Aufenthalts entspannen und ausruhen.
Für Reisende, die eine Unterkunft nahe dem Stadtzentrum suchen, bietet das High Tor Hotel Preise ab $69. Nur 0,6mi vom Herzen Matlocks entfernt, bietet dieses Bed & Breakfast einen komfortablen Aufenthalt mit verschiedenen Annehmlichkeiten. Gäste können den kostenfreien Privatparkplatz und WLAN nutzen; Kindermahlzeiten sind gegen Aufpreis erhältlich. Vom 24‑Stunden-Empfang über Bergblick und Nichtraucherzimmer bis hin zu Bar, Restaurant und Businesscenter ist dieses Hotel gut ausgestattet, um den Bedürfnissen der Gäste gerecht zu werden.
Für einen günstigen Aufenthalt in Matlock bietet die Stadt Optionen wie The Red Lion und High Tor Hotel, die beide Komfort und Bequemlichkeit unter $70 bieten. Gäste können einen entspannten Aufenthalt im The Red Lion mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Parkplatz, WLAN und einem reizvollen Gartenblick genießen, während das High Tor Hotel zusätzliche Vorzüge wie Bergblick und eine Sonnenterrasse anbietet. Ob geschäftlich oder privat unterwegs — diese preiswerten Hotels bieten eine Reihe von Annehmlichkeiten, einschließlich kostenloser Frühstücksoptionen, und sorgen so für einen angenehmen Aufenthalt in der malerischen Stadt Matlock.
Nahegelegene Städte
Nahegelegene Städte