Best Matlock hotels. Cheap hotels in Matlock, United Kingdom

Hôtels à Matlock

Indiquez vos dates souhaitées pour accéder aux tarifs les plus récents et aux offres spéciales pour les hôtels

Matlock, England, United Kingdom

Bienvenue à Matlock, la charmante ville administrative du comté du Derbyshire ! Nichée dans la partie sud-est du Peak District, cette ville thermale a quelque chose à offrir à chaque voyageur. Que vous ayez envie d'une séance d'hydrothérapie relaxante ou d'une randonnée aventureuse dans le magnifique parc national, Matlock a tout ce dont vous avez besoin.

L'histoire de Matlock remonte au Domesday Book, mais elle a certainement évolué au fil des ans. Avec sa florissante industrie de l'hydrothérapie et ses charmantes filatures, la ville a connu une croissance rapide au XIXe siècle. Imaginez-vous en train de vous baigner dans les eaux thermales aux vertus curatives ou d'explorer les rues pittoresques bordées de bâtiments historiques. C'est comme un voyage dans le temps tout en profitant du confort moderne d'hôtels qui répondent aux besoins de chaque voyageur.

Cependant, Matlock ne se résume pas à l'histoire et à la détente. La ville est également connue pour ses superbes paysages naturels. Des collines qui offrent des vues à couper le souffle aux cours d'eau qui alimentaient les moulins, le paysage est vraiment un spectacle à admirer. N'oubliez pas d'explorer le Dimple tout proche, une zone à l'extrémité ouest de la ville idéale pour profiter de la beauté de la nature. Et si vous avez de la chance, vous pourriez même apercevoir la rivière Derwent, qui a parfois inondé la ville.

Matlock est non seulement un régal pour les yeux, mais offre aussi un éventail d'options de transport. Montez à bord des services National Rail qui relient la ville à Derby et à d'autres villes voisines, ou prenez un bus exploité par High Peak Buses, Hulleys of Baslow ou Stagecoach Yorkshire pour explorer la région. Et si vous êtes nostalgique, pourquoi ne pas faire un tour sur le chemin de fer préservé, Peak Rail, et vivre la magie des trains à vapeur ?

Après une journée d'exploration, n'oubliez pas de visiter Hall Leys Park, un joyau victorien au cœur de la ville. Promenez-vous le long de la rivière Derwent, admirez la gloriette magnifiquement restaurée et profitez du son des fanfares locales pendant les mois d'été. N'oubliez pas non plus d'observer les caractéristiques uniques de protection contre les inondations du parc et le mini-chemin de fer qui longe la rivière. Et si vous visitez pendant le week-end victorien de Noël de Matlock, vous aurez une belle surprise !

Que vous soyez attiré par Matlock pour son histoire, sa beauté naturelle ou ses activités de loisirs, cette charmante ville est sûre de vous laisser des souvenirs durables. Alors faites vos valises, réservez un hôtel et préparez-vous à vous immerger dans le charme et l'hospitalité que Matlock a à offrir.

Meilleurs hôtels à Matlock

Ashdale Guesthouse

Ashdale Guesthouse

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Parking sur place

The Ashdale Guesthouse in Matlock stands out among other hotels with its prime location just 1,2mi from the city center and stunning landmark views. This 4-star bed and breakfast offers free private parking, WiFi, and live music performances. Guests can enjoy serene surroundings with a terrace, garden, and picnic area. The inclusion of free toiletries and private bathrooms enhance guests' comfort. All these amenities, paired with the gracious service, make Ashdale Guesthouse a standout choice for travelers seeking a peaceful and convenient stay in Matlock.

The Peacock at Rowsley

The Peacock at Rowsley

Restaurant

Parking privé gratuit

Adultes uniquement

The Peacock at Rowsley is a 4-star hotel in Matlock, United Kingdom, 4,4mi from the city center, offering breakfast. This adults-only retreat features free on-site parking, free Wi-Fi, and a 24-hour front desk, plus restaurant and bar, room service, meeting/banquet facilities, terrace, garden, and air conditioning. Guests enjoy complimentary access to a golf course and a variety of amenities including non-smoking rooms, free toiletries, and a bathtub. Extra experiences include horseback riding (additional charges).

Sheriff Lodge

Sheriff Lodge

Parking privé gratuit

Adultes uniquement

Wifi gratuit

Sheriff Lodge in Matlock, United Kingdom, located 0,3mi from the city center, is a 4-star adults-only bed and breakfast. It offers free private parking and free wifi, plus streaming services like Netflix, a bar, and a private entrance for added privacy. The property showcases mountain and garden views, non-smoking rooms, extra-long beds (>6.5 ft), and free toiletries. On-site options include a garden and bathtub. For activity seekers, golf and tennis are available at extra charges, with horseback riding also offered at extra charges, providing varied entertainment within a convenient town center location.

Oakhill Hotel

Oakhill Hotel

Restaurant

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Discover Oakhill Hotel, a charming 4-star hotel nestled in Matlock, just 2,1mi from the city center. Enjoy a delightful breakfast each morning, and take advantage of free private parking and complimentary WiFi. With a restaurant and bar on-site, plus a terrace and garden views, it's perfect for relaxation. Oakhill Hotel is family-friendly, offering kids' meals and non-smoking rooms. The hotel also features meeting and banquet facilities for your convenience. Experience a blend of comfort and convenience at Oakhill Hotel, making it a superior choice for both leisure and business travelers.

The Gables Bed & Breakfast

The Gables Bed & Breakfast

Parking privé gratuit

Adultes uniquement

Wifi gratuit

Experience a serene retreat at The Gables Bed & Breakfast in Matlock, just 0,9mi from the city center. This adults-only haven offers complimentary parking and Wi-Fi, along with soundproof, non-smoking rooms that ensure a peaceful stay. Guests can unwind on the sun deck or enjoy picturesque garden and landmark views from their room. With a focus on comfort and relaxation, The Gables provides a cozy atmosphere, complete with a delightful breakfast. Choose The Gables for a unique blend of tranquility and convenience, making it a top choice among Matlock accommodations.

Slayleigh B&B, Matlock

Slayleigh B&B, Matlock

Parking privé gratuit

Adultes uniquement

Wifi gratuit

Slayleigh B&B is a 4-star, adults-only bed and breakfast in Matlock, United Kingdom, located about 1,6mi from the town center. It offers free on-site private parking and free WiFi, plus a range of relaxing spaces including a sun deck, terrace, patio, garden views, and a picnic area. Inside, guests benefit from soundproof rooms with bathtubs and free toiletries, ensuring restful stays. Outdoor and garden settings, plus garden access, add to the ambiance. Optional extras include golf, tennis, racquetball, and horseback riding at additional charges, making it a flexible choice for varied interests.

Cascades Gardens

Cascades Gardens

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Service en chambre

Cascades Gardens, a charming 4-star bed and breakfast located just 1,8mi from the center of Matlock, offers a serene getaway with a host of premium amenities. Enjoy free private parking and wifi, along with soundproof, non-smoking rooms designed for your comfort. Guests can bask in the beauty of the garden view from the sun deck or unwind in the picnic area. The hotel also caters to families with complimentary kids' meals. With a commitment to quality service, Cascades Gardens stands out for its tranquil ambiance, making it the ideal choice for a relaxing holiday in the UK.

Florence Nightingale Suites at Lea Hurst

Florence Nightingale Suites at Lea Hurst

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Salles de réunion/banquet

Experience unparalleled comfort at the 5-star Florence Nightingale Suites at Lea Hurst in Matlock. This premium bed and breakfast offers complimentary Wi-Fi and free onsite parking, making your stay both convenient and effortless. Enjoy stunning garden views from non-smoking rooms and take advantage of our meeting/banquet facilities for your events. Families will appreciate the playground, while a beautiful terrace invites relaxation amid nature. Just 3,1mi from the city center, Florence Nightingale Suites provides a serene retreat with exceptional amenities that sets it apart from other accommodations in the area. Come indulge in a memorable stay today!

Glendon Bed and Breakfast

Glendon Bed and Breakfast

Parking privé gratuit

Adultes uniquement

Wifi gratuit

Experience the best of comfort and convenience at Glendon Bed and Breakfast in Matlock, United Kingdom. With a prime location just 0,3mi from the city center, guests can easily explore the nearby attractions. This 4-star B&B stands out with its private parking, free WiFi, and beautiful garden, providing a tranquil retreat for adults. The option of a golf course adds to the exclusive experience, while the non-smoking rooms with private bathrooms and complimentary toiletries ensure a relaxing stay. Enjoy all these amenities and more at Glendon Bed and Breakfast for a memorable getaway in Matlock.

Sycamore cottage

Sycamore cottage

Parking privé gratuit

Adultes uniquement

Wifi gratuit

Experience a tranquil stay at Sycamore Cottage, a 3-star bed and breakfast located just 4,3mi from Matlock's city center. This adults-only retreat offers complimentary private parking and free Wi-Fi, ensuring convenience and comfort. Enjoy a private entrance and unwind on the terrace with scenic views, or explore the picturesque garden and picnic area. With non-smoking rooms and free toiletries provided, Sycamore Cottage stands out as a peaceful escape for adults seeking relaxation and quality amenities. Choose Sycamore Cottage for a serene getaway that prioritizes your comfort and privacy.

Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns

Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns

Restaurant

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Experience a relaxing stay at Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns, a 4-star hotel just 4,4mi from the city center. Enjoy free private parking and complimentary Wi-Fi, making it convenient for both leisure and business travelers. Savor delicious meals at the on-site restaurant or unwind in the spacious garden and picnic area. Families will appreciate the availability of kids' meals, along with non-smoking rooms ensuring a comfortable atmosphere. With a bathtub to soak in after exploring Matlock, Grouse & Claret stands out for its combination of comfort, amenities, and a welcoming environment.

Bed in The Old Station House

The Old Station House

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Parking sur place

Experience a charming stay at The Old Station House, a delightful bed and breakfast just 4,3mi from Matlock's city center. Enjoy stunning mountain views from your room, unwind in non-smoking accommodations with extra long beds, and take advantage of complimentary Wi-Fi and free private parking. Start your mornings right with a delicious breakfast included in your stay. With its serene ambiance and thoughtful amenities, The Old Station House stands out as an ideal retreat for those seeking tranquility and comfort in the heart of the UK.

The Red Lion

The Red Lion

Parking gratuit

Adultes uniquement

Wifi gratuit

The Red Lion Inn in Matlock, United Kingdom, a 3-star property 0,3mi from the city centre, offers free on-site parking and free Wi-Fi. An adults-only atmosphere, on-site bar, non-smoking rooms, and garden views contribute to a relaxed stay, making it a convenient choice near town with quiet surroundings.

New Bath Hotel & Spa

New Bath Hotel & Spa

Forfaits Spa/Bien-être

Restaurant

Piscine extérieure

New Bath Hotel & Spa à Matlock Bath (3 étoiles) se trouve à 1,6mi du centre-ville et allie bon rapport qualité-prix et bien-être. Les points forts comprennent une piscine extérieure gratuite, un parking privé gratuit et le Wi‑Fi gratuit, ainsi qu'un terrain de tennis, un jardin, un balcon et une baignoire dans les chambres. Les options spa incluent des forfaits bien‑être, un hammam, un sauna et des soins spa, certains en supplément, ainsi que des massages sur place. Animaux acceptés (supplément), aire de jeux, repas pour enfants (supplément) et réception 24h/24 améliorent la commodité. Des salles de réunion/banquet sont disponibles (supplément), ce qui en fait un établissement adapté tant aux séjours de loisirs qu'aux petits événements.

High Tor Hotel

High Tor Hotel

Parking gratuit

Centre d'affaires

Restaurant

High Tor Hotel in Matlock, United Kingdom, a 0,6mi stroll from the city center, is a bed and breakfast offering standout convenience: free on-site parking, free wifi, and a free business center with free meeting/banquet facilities, plus an on-site restaurant and room service. A streaming service (like Netflix), air conditioning, sun deck, 24-hour front desk, mountain views, non-smoking rooms, free toiletries, and a bathtub enhance comfort. These practical, all-in-one amenities—especially the combination of parking, business-friendly facilities, and scenic views—help it stand out among nearby options.

Duke Of Wellington

Duke Of Wellington

Parking gratuit

Animaux acceptés

Wifi gratuit

The Duke Of Wellington Inn, located in Matlock, United Kingdom, stands out from other hotels with its convenient location only 0,6mi away from the city center. This charming 3-star inn offers a range of featured amenities including free parking, pet friendliness, and free Wifi. With non-smoking rooms and a bar on-site, guests are sure to feel comfortable and well-catered to. The inn also offers additional amenities such as a smoke-free property, cycling opportunities, a playground, and a shared lounge/TV area. With its excellent amenities and proximity to the city center, the Duke Of Wellington is the perfect choice for a pleasant stay in Matlock.

Decorative detail, TV/Entertainment Center in Stone Lodge

Stone Lodge

Restaurant

Parking privé gratuit

Wifi gratuit

Experience comfort and charm at Stone Lodge, a delightful bed and breakfast in Matlock, just 0,8mi from the city center. Enjoy stunning mountain and garden views from our terrace, while indulging in delicious meals at our restaurant. With free private parking and complimentary Wi-Fi, your convenience is assured. Relax in our non-smoking rooms equipped with bathtubs and free toiletries, perfect for unwinding after a day of exploring. Choose Stone Lodge for a serene getaway that perfectly blends hospitality with breathtaking surroundings and essential amenities.

Quels hôtels 4 étoiles sont les plus populaires ?

Pour un séjour luxueux près du centre-ville, Oakhill Hotel est un choix prisé avec son charmant jardin et sa terrasse, offrant une vue pittoresque sur le jardin. L'hôtel propose un petit-déjeuner offert et divers équipements tels que le Wi‑Fi gratuit et un parking privé. Option idéale pour les familles, l'hôtel propose des repas pour enfants sur demande et dispose de chambres non-fumeurs pour garantir un séjour confortable. Les chambres spacieuses sont équipées d'installations modernes, notamment d'une baignoire et de produits de toilette gratuits.

Sheriff Lodge, situé à seulement un demi-kilomètre du centre-ville, est un charmant Bed and Breakfast réservé aux adultes. L'hôtel offre une vue paisible sur la montagne et propose des prestations uniques comme l'accès, moyennant un supplément, à un parcours de golf et à un court de tennis. Les clients peuvent se détendre dans des chambres non-fumeurs élégantes avec des lits extra-longs, dotées d'une entrée privée pour plus d'intimité. L'atmosphère élégante et conviviale, ainsi que la présence de produits de toilette gratuits et d'une baignoire dans chaque chambre, garantissent un séjour relaxant et agréable.

Les voyageurs à la recherche d'une option d'hébergement économique mais confortable peuvent envisager Grouse & Claret, Matlock by Marston's Inns, situé à environ 7 kilomètres du centre-ville. Cet hôtel propose une gamme d'équipements tels qu'un bar, un restaurant et un espace pique-nique, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui souhaitent explorer la ville le jour et retrouver, le soir, un lieu chaleureux et accueillant. Avec des prestations telles qu'une baignoire dans chaque chambre et le Wi‑Fi gratuit, l'hôtel offre un séjour pratique et agréable pour ses hôtes.

Quels hôtels 3 étoiles sont les plus populaires ?

Dans la ville de Matlock, The Red Lion se distingue comme un hôtel 3 étoiles prisé situé à seulement 0,3mi du centre-ville. Avec des tarifs à partir de $66, l'établissement propose un petit-déjeuner gratuit pour ses clients. Cet hôtel réservé aux adultes offre une gamme d'équipements remarquables, notamment un parking gratuit, le Wi‑Fi, des chambres non-fumeurs, un bar et une jolie vue sur le jardin.

Pour les voyageurs recherchant une option acceptant les animaux, le Duke of Wellington est un autre hôtel 3 étoiles apprécié à Matlock. Situé à 0,6mi du centre-ville, cet hôtel propose des chambres à partir de $72. Les équipements proposés incluent un parking gratuit, le Wi‑Fi, des chambres non-fumeurs, un bar et des salles de bains privées. Les clients peuvent profiter d'un séjour confortable avec leurs animaux de compagnie sans frais supplémentaires.

Pour ceux qui souhaitent se détendre, le New Bath Hotel & Spa est un choix de premier ordre à Matlock. À partir de $93 et situé à 1,6mi du centre-ville, cet hôtel propose une vaste liste d'équipements. Les clients peuvent bénéficier de soins au spa, d'un accès à une piscine extérieure, de courts de tennis gratuits et d'autres installations telles qu'une salle de vapeur et un sauna. Avec une variété d'options de restauration, y compris des repas pour enfants, cet hôtel offre un séjour luxueux avec de belles vues sur le jardin, des balcons et un parking gratuit sur place.

Quels sont les hôtels abordables à moins de $70 ?

Dans la charmante ville de Matlock, les voyageurs peuvent trouver une option économique à l'hôtel The Red Lion avec des tarifs à partir de $66. Situé à seulement 0,3mi du centre-ville, les clients peuvent profiter de la commodité de se rendre à pied aux attractions à proximité. Cette auberge est réservée aux adultes et propose un petit-déjeuner offert pour bien commencer la journée. Avec des équipements tels que parking gratuit, Wifi, chambres non-fumeurs, un bar et une agréable vue sur le jardin, les clients peuvent se détendre et profiter de leur séjour.

Pour les voyageurs cherchant un hébergement proche du centre-ville, High Tor Hotel propose des tarifs à partir de $69. Situé à seulement 0,6mi du cœur de Matlock, ce bed and breakfast offre un séjour confortable avec diverses commodités. Les clients peuvent profiter du parking privé gratuit et du Wifi, ainsi que d'options de repas pour enfants moyennant un supplément. De la réception ouverte 24h/24 aux vues sur la montagne et aux chambres non-fumeurs, cet hôtel est bien équipé pour répondre aux besoins de ses clients, avec un bar, un restaurant et un centre d'affaires pour plus de commodité.

Pour un séjour abordable à Matlock, la ville propose des options comme The Red Lion et High Tor Hotel, toutes deux offrant confort et commodité pour moins de $70. Les clients peuvent profiter d'un séjour relaxant à The Red Lion, avec des équipements tels que parking gratuit, Wifi et une agréable vue sur le jardin, tandis que High Tor Hotel propose des caractéristiques supplémentaires comme des vues sur la montagne et une terrasse ensoleillée. Que vous voyagiez pour affaires ou pour le loisir, ces hôtels économiques répondent aux besoins des clients avec une gamme d'équipements incluant des options de petit-déjeuner gratuites, garantissant un séjour agréable dans la pittoresque ville de Matlock.