Welcome to The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue in the charming city of Dax, France! Located at 17 Avenue Georges Clemenceau, this 3-star hotel is just a leisurely 0.3公里 stroll from the city center, making it the perfect base for exploring all that Dax has to offer. With 783 reviews, rest assured you're in for a fantastic stay at this Inter-Hotel.

Indulge in a relaxing getaway with featured amenities like spa and wellness packages, indoor swimming pool, air conditioning, sauna, and Turkish/steam bath (extra charges may apply). Enjoy a meal at the hotel's restaurant, unwind at the bar, or soak up the sun on the terrace. Traveling with your furry companion? No problem – this hotel is pet-friendly with additional charges. Plus, with private parking, free WiFi, and a 24-hour front desk, your convenience is a top priority here.

Immerse yourself in the laid-back atmosphere of Dax, known for its thermal spas and scenic beauty. The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue offers comfortable non-smoking rooms, a fitness center, and beach chairs for your ultimate relaxation. Don't miss out on the chance to experience the hot spring bath and all the luxurious amenities this hotel has to offer. Book your stay today for a rejuvenating retreat in the heart of Dax!

After a day of exploring the charming city of Dax, why not treat yourself to a sumptuous meal at the hotel's very own restaurant, Lou Caçairot? Indulge in delicious local cuisine and savor each bite in a cozy and inviting atmosphere. Whether you're enjoying a meal after a relaxing spa treatment or gearing up for another day of sightseeing, this restaurant is the perfect place to satisfy your culinary cravings without having to venture far from your cozy room.

For those looking to maintain their fitness routine while away from home, The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue has you covered with its onsite fitness center. Stay active with a variety of equipment at your disposal, ensuring you can keep up with your workouts while enjoying all the indulgences of your hotel stay. After breaking a sweat, unwind by the pool or in the sauna for the ultimate relaxation experience, helping you recharge and rejuvenate for the adventures that lie ahead in beautiful Dax.

With its prime location just a short distance from the city center, The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue offers not only a restful retreat but also easy access to the best of Dax. Spend your days exploring the stunning scenery and famed thermal spas before returning to the comfort of your room. Whether you're soaking up the sun on the terrace, pampering yourself with a wellness package, or just enjoying the laid-back ambiance of the hotel, your stay in Dax is sure to be memorable and filled with relaxation and rejuvenation.