Bienvenue à The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue dans la charmante ville de Dax, en France ! Situé au 17 Avenue Georges Clemenceau, ce 3 étoiles se trouve à seulement 0,3mi à pied du centre-ville, ce qui en fait la base idéale pour explorer tout ce que Dax a à offrir. Avec 799 avis, soyez assuré(e) que vous passerez un séjour fantastique dans cet Inter-Hotel.

Offrez-vous une escapade détente avec des prestations telles que forfaits spa et bien-être, piscine intérieure, climatisation, sauna et bain turc/à vapeur (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer). Savourez un repas au restaurant de l'hôtel, détendez-vous au bar ou profitez du soleil sur la terrasse. Vous voyagez avec votre compagnon à quatre pattes ? Aucun problème – cet hôtel accepte les animaux moyennant des frais supplémentaires. De plus, avec un parking privé, le Wi-Fi gratuit et une réception ouverte 24h/24, votre confort est une priorité.

Imprégnez-vous de l'ambiance détendue de Dax, réputée pour ses thermes et sa beauté pittoresque. The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue propose des chambres non-fumeurs confortables, un centre de fitness et des chaises de plage pour votre relaxation ultime. Ne manquez pas l'occasion de profiter du bain thermal et de tous les équipements luxueux que propose cet hôtel. Réservez dès aujourd'hui pour une retraite ressourçante au cœur de Dax !

Après une journée à explorer la charmante ville de Dax, pourquoi ne pas vous offrir un repas somptueux au restaurant de l'hôtel, Lou Caçairot ? Laissez-vous tenter par une délicieuse cuisine locale et savourez chaque bouchée dans une atmosphère chaleureuse et accueillante. Que vous preniez un repas après un soin relaxant au spa ou que vous vous prépariez pour une nouvelle journée de visites, ce restaurant est l'endroit idéal pour satisfaire vos envies culinaires sans vous éloigner de votre chambre confortable.

Pour ceux qui souhaitent maintenir leur programme de remise en forme loin de chez eux, The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue a tout prévu avec son centre de fitness sur place. Restez actif grâce à une variété d'équipements à votre disposition, afin de poursuivre vos entraînements tout en profitant des plaisirs de votre séjour à l'hôtel. Après l'effort, détendez-vous au bord de la piscine ou dans le sauna pour une expérience de relaxation ultime, qui vous aidera à reprendre des forces et à vous ressourcer pour les aventures qui vous attendent dans la belle ville de Dax.

Grâce à son emplacement privilégié à quelques pas du centre-ville, The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue offre non seulement un refuge reposant mais aussi un accès facile au meilleur de Dax. Passez vos journées à explorer les paysages splendides et les célèbres thermes avant de retrouver le confort de votre chambre. Que vous profitiez du soleil sur la terrasse, vous choyiez avec un forfait bien-être ou que vous vous laissiez simplement aller à l'ambiance détendue de l'hôtel, votre séjour à Dax sera à coup sûr mémorable, placé sous le signe de la détente et du ressourcement.