Bem-vindo ao The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue, na encantadora cidade de Dax, França! Localizado na Avenida Georges Clemenceau, 17, este hotel 3 estrelas fica a apenas 0,3mi a pé do centro da cidade, tornando-o a base perfeita para explorar tudo o que Dax tem a oferecer. Com 799 avaliações, tenha a certeza de que você terá uma estadia fantástica neste Inter-Hotel.

Desfrute de uma escapada relaxante com comodidades como pacotes de spa e bem-estar, piscina coberta, ar-condicionado, sauna e banho turco/banho a vapor (podem ser aplicadas cobranças adicionais). Saboreie uma refeição no restaurante do hotel, relaxe no bar ou aproveite o sol no terraço. Viajando com seu companheiro peludo? Sem problemas — este hotel aceita animais de estimação mediante taxa adicional. Além disso, com estacionamento privativo, Wi-Fi gratuito e recepção 24 horas, a sua conveniência é uma prioridade aqui.

Mergulhe na atmosfera descontraída de Dax, conhecida pelas suas termas e beleza cénica. O The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue oferece quartos confortáveis para não fumadores, um centro de fitness e espreguiçadeiras para o seu máximo relaxamento. Não perca a oportunidade de experimentar o banho termal e todas as comodidades luxuosas que este hotel tem para oferecer. Reserve a sua estadia hoje para um retiro rejuvenescedor no coração de Dax!

Depois de um dia a explorar a charmosa cidade de Dax, por que não se presentear com uma refeição requintada no restaurante do próprio hotel, o Lou Caçairot? Delicie-se com a deliciosa gastronomia local e saboreie cada garfada num ambiente acolhedor e convidativo. Quer esteja a desfrutar de uma refeição após um tratamento relaxante no spa ou a preparar-se para mais um dia de visitas turísticas, este restaurante é o local perfeito para satisfazer os seus desejos culinários sem ter de se afastar do conforto do seu quarto.

Para quem procura manter a rotina de treino longe de casa, o The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue tem tudo o que precisa com o seu centro de fitness no local. Mantenha-se ativo com uma variedade de equipamentos à sua disposição, garantindo que pode manter os seus exercícios enquanto aproveita todos os mimos da sua estadia no hotel. Depois de suar, descanse junto à piscina ou na sauna para uma experiência de relaxamento máxima, ajudando a recarregar energias e a rejuvenescer para as aventuras que o aguardam na bela Dax.

Com a sua localização privilegiada a curta distância do centro da cidade, o The Originals City, Hotel Les Thermes de l'Avenue oferece não só um refúgio repousante, mas também fácil acesso ao melhor de Dax. Passe os seus dias a explorar as paisagens deslumbrantes e os famosos spas termais antes de regressar ao conforto do seu quarto. Quer esteja a apanhar sol na esplanada, a mimar-se com um pacote de bem-estar ou simplesmente a desfrutar da atmosfera descontraída do hotel, a sua estadia em Dax será certamente memorável e repleta de relaxamento e revitalização.