
Région métropolitaine de Chicago : population métropolitaine en 2025, principales banlieues et signification de Chi-Town
Sur cette page :
- Votre type de ville, Chicago est...
- D'où vient le nom Chicago ?
- Quelle est la taille de l'aire métropolitaine de Chicago ?
- La population de la région métropolitaine de Chicago continue de croître
- Chicago O'Hare International Airport (ORD)
- Aéroport international Midway de Chicago (MDW)
- Se rendre à Chicago en train
- Chicago est la "patrie du gratte-ciel".
- Équipes sportives célèbres de Chicago
- Réserver les meilleurs hôtels de Chicago
- Planifier à l'avance pour obtenir les meilleurs tarifs
Votre type de ville, Chicago est...
Elle n'est peut-être plus officiellement la "deuxième ville" si l'on se réfère à sa population, mais Chicago reste l'endroit auquel la plupart des gens pensent après New York lorsqu'il s'agit de grandes villes américaines dotées d'une ligne d'horizon spectaculaire. Avec une énergie qui n'a rien à envier aux autres grandes villes américaines et internationales, un front de lac magnifique, une scène gastronomique étonnante, des musées de classe mondiale et une atmosphère internationale diversifiée, Chicago est sans aucun doute la ville qu'il vous faut.
Jetons un coup d'œil à l'histoire et aux statistiques intéressantes de Chicago.

Auteur: Chait Goli
Chicago, IL, United States
D'où vient le nom Chicago ?
Les premiers colons français ont interprété le mot "shikaakwa" de la bande amérindienne des Miami-Illinois comme étant Chicago dans leur langue. Signifiant "oignon sauvage" ou "ail sauvage", ce mot faisait référence à l'allium tricoccum qui poussait en abondance le long des rives de ce qui allait devenir la rivière Chicago. Le nom de la tribu indigène locale, shikaakwa, est devenu plus tard "Chicagou" en français.
Les surnoms les plus populaires pour Chicago sont "Chi-town", "Chicagoland" qui désigne toute la région, "The Windy City", "City of Big Shoulders", et "The City that Works".
Quelle est la taille de l'aire métropolitaine de Chicago ?
Cette région tentaculaire s'étend sur 10 286 miles carrés, dont seulement 231 miles carrés sont officiellement situés dans les limites de la ville de Chicago. Cependant, la plupart des visiteurs passent la majorité, voire la totalité de leur temps dans les limites de la ville.
Outre le comté de Cook, qui comprend Chicago et sa banlieue nord, plusieurs grands comtés de la banlieue de l'Illinois, ainsi qu'une partie du nord-ouest de l'Indiana et du sud du Wisconsin sont considérés comme faisant partie de la "région de Chicago".

Auteur: Grzegorz Zdanowski
City With River in Middle during Cloudy Day
La population de la région métropolitaine de Chicago continue de croître
- Population de la ville : 2,72 millions. (elle a culminé à 3,62 millions en 1950, alors que la population de la zone métropolitaine n'était que de 5,94 millions d'habitants).
- Population de la ville aux États-Unis : 3e, derrière New York (8,48 millions) et Los Angeles (3,87 millions). Après Chicago, les 4e et 5e villes américaines les plus peuplées sont Houston (2,39 millions d'habitants) et Phoenix (1,67 million d'habitants).
- Population de la région métropolitaine (connue localement sous le nom de Chicagoland) : 9,44 millions d'habitants.
- Rang de la population de la zone métropolitaine : 3e, derrière New York City (19,16 millions d'habitants) et Los Angeles (12,67 millions d'habitants). Après Chicago, les 4e et 5e plus grandes zones métropolitaines des États-Unis en termes de population sont Dallas/Ft. Worth, avec 8,30 millions d'habitants, et Houston, avec 7,37 millions d'habitants.
FAIT MARQUANT : Quelle est la plus grande zone métropolitaine d'Amérique du Nord en termes de population ? La ville de Mexico, avec 22,75 millions d'habitants.
Chicago O'Hare International Airport (ORD)
- Distance par rapport au centre-ville (le Loop) : 29 km au nord-ouest.
- Compagnies aériennes : 44, dont la plupart des compagnies internationales. United (UA) et American (AA) y exploitent de grands hubs.
- Comment se rendre au centre-ville : Le train Blue Line de la CTA (Chicago Transit Authority) est l'option la plus économique. Les taxis, les services de covoiturage (Uber, Lyft) et les navettes sont également populaires. Il est possible d'amener sa voiture personnelle ou de location au centre-ville, mais le stationnement est coûteux. Les nombreuses autoroutes de Chicago sont notoirement encombrées, et pas seulement aux heures de pointe.
FAIT MARQUANT : Avec 2 442 décollages et atterrissages quotidiens, l'aéroport O'Hare est redevenu l'aéroport le plus fréquenté du monde en termes de vols en juin 2025. (L'aéroport international Hartsfield-Atlanta reste le premier au monde en termes de passagers desservis). Le volume de vols de l'aéroport est assuré par l'utilisation de huit pistes, bien que les retards ne soient pas rares en raison de l'encombrement au sol et dans les circuits aériens. L'aéroport O'Hare de Chicago reste une installation cruciale pour les opérations de transport aérien de passagers et de fret dans le monde entier.

Auteur: Chait Goli
Aerial Shot Of Buildings
Aéroport international Midway de Chicago (MDW)
- Distance par rapport au centre-ville : (le Loop) : 10 mi (16 km) au sud-ouest.
- Compagnies aériennes : 6, le hub de Southwest assurant plus de 90 % des vols.
- Comment se rendre au centre-ville : Prendre le train de la ligne orange de la CTA est l'option la plus économique. Les taxis, les services de covoiturage (Uber/Lyft) et les navettes sont également populaires. Il est possible d'amener sa voiture personnelle ou de location au centre-ville, mais le stationnement est coûteux. Et se déplacer en ville en voiture peut être lent et frustrant en raison des embouteillages qui peuvent survenir tout au long de la journée, y compris le week-end.
Se rendre à Chicago en train
Les voyages en train ne sont pas aussi populaires aux États-Unis qu'en Europe ou au Japon, mais de nombreuses personnes préfèrent encore prendre le train plutôt que l'avion, le bus ou la voiture pour se déplacer. Amtrak, l'opérateur ferroviaire national, dessert plus de 500 destinations aux États-Unis. La gare Union de Chicago, située dans le centre-ville, fait partie intégrante du système.
Les trains arrivent chaque jour de tout le pays, avec un fort accent sur les autres villes du Midwest, notamment St. Louis, Milwaukee, Detroit, Minneapolis/St. Paul, Madison, Indianapolis et Kansas City. Depuis la gare, idéalement située, de nombreux hôtels sont accessibles à pied ou à quelques minutes en taxi ou en service de covoiturage (Uber/Lyft) des restaurants, des boutiques et des nombreux hôtels situés sur North Michigan Avenue ou à proximité de cette avenue. Utilisez la fonction carte du site Web de l'hôtel Travelated pour trouver des hôtels à proximité de l'endroit où vous souhaitez séjourner.

Auteur: Pixabay
Clock Tower In Chicago
Chicago est la "patrie du gratte-ciel".
Chicago est connue dans le monde entier pour sa magnifique ligne d'horizon sur les rives du lac Michigan. Mais saviez-vous que c'est ici que le premier gratte-ciel du monde a été construit en 1885 ? L'ouverture du Home Insurance Building, un immeuble de 10 étages, a marqué un tournant majeur dans les réalisations architecturales, qui se poursuivent encore aujourd'hui. Ce qui était considéré comme une prouesse à l'époque (le bâtiment a ensuite été agrandi à 12 étages !) est aujourd'hui monnaie courante.
Le Chicago d'aujourd'hui compte 137 bâtiments d'au moins 152 mètres de haut. Seule la ligne d'horizon de la ville de New York est plus grande dans l'hémisphère occidental. Les plus hauts de ces gratte-ciel, qui mesurent tous au moins 1 000 pieds de haut, sont les suivants :
- 1/ Willis Tower (à l'origine la Sears Tower) ; 1 451 ft./442 m.
- 2/ Trump International Hotel ; 423 m.
- 3/ St. Regis ; 1 198 ft./363 m.
- 4/ Aon Center (à l'origine le Standard Oil Building) ; 1,136 ft./346 m.
- 5/ 875 N. Michigan Ave. (à l'origine le John Hancock Building) ; 1,127 ft./344 m.
- 6/ Franklin Center ; 1,007 ft./307 m.
Pensez-y, le Home Insurance Building était une merveille avec seulement 180 pieds de hauteur.
Équipes sportives célèbres de Chicago
Vous venez à Chicago pour un événement sportif ? La ville est bien connue pour abriter une impressionnante collection d'équipes sportives professionnelles.
- Chicago Cubs, Major League Baseball (MLB) - Les "Cubbies" de la Ligue nationale jouent à l'historique Wrigley Field, situé au nord de la ville, d'avril à septembre, et jusqu'en octobre s'ils participent aux séries éliminatoires. Le stade de 41 649 places a été inauguré en 2014 et est le deuxième plus ancien de la ligue après le Fenway Park de Boston qui a ouvert ses portes en 1912.
- Chicago White Sox, Major League Baseball (MLB) - Les "Sox" de la Ligue américaine jouent dans le Rate Field de 40 615 places situé dans le sud de la ville, également d'avril à septembre. S'ils reprennent les séries éliminatoires d'après-saison (cela fait un moment), ils joueront également en octobre.
- Chicago Bulls, National Basketball Association (NBA) - Les Bulls jouent au United Center situé sur Madison St., à deux miles à l'ouest du Loop du centre-ville.
- Chicago Blackhawks, National Hockey League (NHL) - Les "Hawks" jouent également au United Center, qui compte 21 500 places et se trouve à l'ouest du centre-ville.
- Chicago Bears, National Football League (NFL) - Les "Da Bears" jouent à domicile au Soldier Field, un stade de 61 500 places situé sur Lakeshore Drive, à quelques minutes au sud du centre-ville.
- Chicago Fire, Major League Soccer (MLS) - Le Fire joue également au Soldier Field, situé sur la rive du lac, au sud du centre-ville.
Toutes les équipes sportives de Chicago jouant à domicile dans les limites de la ville et à proximité du centre-ville, les meilleurs endroits où séjourner pour faciliter l'accès aux différents stades se trouvent soit dans le quartier d'affaires du centre-ville (Loop), soit juste au nord, de l'autre côté de la rivière Chicago, près de N. Michigan Avenue, également connue sous le nom de "Magnificent Mile" (mille magnifique). Ensemble, ces deux zones adjacentes offrent près de 46 000 chambres dans plus de 180 établissements hôteliers.
Pour une recherche approfondie de ces hôtels et d'autres hébergements uniques sur le site Web Travelated, notre site préféré pour obtenir le plus grand choix d'établissements aux meilleurs prix, concentrez votre recherche sur "Loop, Illinois" après avoir entré "Chicago" dans un premier temps.

Auteur: Willian Justen de Vasconcellos
Aerial View of Modern Soccer Stadium in Urban Setting
Réserver les meilleurs hôtels de Chicago
La région de Chicago s'étend sur le nord-est de l'Illinois. Il est donc utile de connaître les différents quartiers où il fait bon séjourner, selon que vous prévoyez d'être au centre-ville ou dans la banlieue.
La plus grande concentration d'hôtels à Chicagoland se trouve dans quatre zones principales. Tout d'abord, comme indiqué plus haut, il y a les quartiers du centre-ville, le "Loop", et de la N. Michigan Avenue, qui sont séparés par la rivière Chicago. Ce sont les meilleurs quartiers pour visiter les célèbres musées tels que l'Art Institute of Chicago ou le Field Museum of Natural History, le Millenium Park, faire du shopping dans le centre-ville, assister à un événement sportif, à un concert ou à un théâtre, ou rechercher les meilleurs restaurants de Chicago.
Les trois autres régions les plus intéressantes pour un séjour près de Chicago sont les suivantes :
Chicago O'Hare International Airport - L'aéroport O'Hare étant l'un des plus fréquentés au monde, il n'est pas surprenant qu'il y ait près de 60 hôtels à quelques minutes de Chicago O'Hare. L'aéroport se trouve à 18 miles au nord-ouest du centre-ville et de la zone des boucles, à l'intersection de la I-90 (Kennedy Expwy.) et de la I-294 (Tri-State Tollway, qui contourne Chicago et relie le nord-ouest de l'Indiana au sud du Wisconsin).
Schaumburg - À 31 km au nord-ouest du centre-ville et à 13 km de O'Hare se trouve la ville de banlieue de Schaumburg, qui compte plusieurs hôtels de grande hauteur avec des centaines de chambres qui attirent principalement les voyageurs d'affaires, ainsi que des dizaines d'établissements franchisés Marriott, Hilton, IHG et d'autres grandes sociétés hôtelières. Schaumburg abrite le centre commercial Woodfield Mall, le plus grand de la région de Chicago. Avec l'intersection des autoroutes I-90 (Northwest Tollway qui devient Kennedy Expwy. à l'entrée de Chicago) et I-290, cette région suburbaine animée est un excellent choix si le centre-ville de Chicago ne fait pas partie de vos projets.
Oak Brook - Situé à 19 miles à l'ouest du Loop, Oak Brook/Oakbrook Terrace/Lombard abrite de nombreuses grandes entreprises, l'emblématique centre commercial haut de gamme Oak Brook Center, qui a ouvert ses portes en 1962 sous la forme d'un centre commercial en plein air et qui le reste encore aujourd'hui, une multitude d'options de restauration, et bénéficie d'une situation centrale à l'intersection de l'I-290 (Eisenhower Expwy.), de la I-294 (Tri-State Tollway) et de la I-88 (East-West Tollway).

Auteur: Matthew Turner
Airport
Planifier à l'avance pour obtenir les meilleurs tarifs
Si vous n'êtes jamais allé à Chicago, vous serez peut-être un peu dépassé par la taille et l'énergie de cette grande ville. Le choix du quartier et de l'hôtel où vous vous installerez pour quelques jours sera un élément clé de votre visite. Prenez donc le temps de vous renseigner sur l'endroit où vous devriez séjourner pour vous déplacer dans la ville avec le moins d'ennuis possible.
Le site Web Travelated facilite le choix de l'hébergement et propose les meilleurs tarifs dans des centaines d'hôtels de la région de Chicago. Que vous choisissiez le centre-ville ou la banlieue, vous trouverez une excellente sélection d'établissements dans toutes les gammes de prix, l'un d'entre eux pouvant vous convenir parfaitement.


Villes
Feux d'artifice de Navy Pier et choses à faire à Navy Pier : Les meilleurs feux d'artifice et événements de Chicago 2025
21 octobre 2025

Villes
Top 10 des choses à faire à Chicago : Choses à faire dans le centre-ville de Chicago (gratuites, à voir absolument et à faire)
23 octobre 2025

