Área metropolitana de Chicago: población metropolitana en 2025, principales suburbios y significado de Chi-Town

Your Kind of Town, Chicago is...

Puede que oficialmente ya no sea la "Segunda Ciudad" por su población, pero Chicago sigue siendo el lugar en el que la mayoría de la gente piensa después de Nueva York cuando se trata de grandes ciudades estadounidenses con un espectacular horizonte. Con una energía a la altura de otras grandes ciudades de Estados Unidos y del mundo, una impresionante orilla del lago, una increíble escena gastronómica, museos de talla mundial y un ambiente internacional diverso, Chicago es sin duda tu tipo de ciudad.

Echemos un vistazo a algunas de las interesantes estadísticas e historia de Chicago.

¿De dónde viene el nombre de Chicago?

Los primeros colonos franceses interpretaron la palabra "shikaakwa" de la banda de nativos americanos de Miami-Illinois como Chicago en su lengua. Significaba "cebolla silvestre" o "ajo silvestre", en referencia a la planta allium tricoccum que crecía abundantemente en las orillas de lo que más tarde se conocería como el río Chicago. La tribu indígena local shikaakwa se convirtió más tarde en "Chicagou" en francés.

Los apodos más populares de Chicago incluyen "Chi-town", "Chicagoland", que sirve para toda la región, "The Windy City", "City of Big Shoulders" y "The City that Works".

¿Qué extensión tiene el área metropolitana de Chicago?

Esta extensa área abarca 10.286 millas cuadradas, de las cuales sólo 231 se encuentran oficialmente dentro de los límites de la ciudad de Chicago. Sin embargo, la mayoría de los visitantes pasan la mayor parte de su tiempo, si no todo, dentro de los límites de la ciudad.

Además del condado de Cook, que incluye Chicago y los suburbios del norte, hay varios grandes condados suburbanos de Illinois, así como una parte del noroeste de Indiana y el sur de Wisconsin que se consideran parte de "Chicagoland".

La población del área metropolitana de Chicago sigue creciendo

*DATO: ¿Cuál es la mayor área metropolitana de Norteamérica por población? Ciudad de México, con 22,75 millones de habitantes.

Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago (ORD)

DATO DIVERTIDO: Con 2.442 despegues y aterrizajes diarios, O'Hare volvió a ser el aeropuerto más transitado del mundo en términos de vuelos en junio de 2025. (El Aeropuerto Internacional de Hartsfield-Atlanta sigue siendo el número 1 del mundo en cuanto a pasajeros atendidos). El volumen de vuelos del aeropuerto se consigue mediante el uso de ocho pistas, aunque no son infrecuentes los retrasos debidos a la congestión en tierra y en los patrones aéreos. Chicago O'Hare sigue siendo un centro de operaciones aéreas de pasajeros y carga crucial para el mundo.

Aeropuerto Internacional Midway de Chicago (MDW)

Viajar a Chicago en tren

Viajar en tren no es tan popular en EE.UU. como en Europa o Japón, pero sigue habiendo mucha gente que prefiere el tren al avión, el autobús o el coche para desplazarse. Amtrak, el operador ferroviario nacional, ofrece servicio a más de 500 destinos en todo EE.UU., siendo la estación Union Station de Chicago, en el centro de la ciudad, parte integrante del sistema.

Los trenes llegan a diario desde todo el país, con especial atención a otras ciudades del Medio Oeste, como St. Louis, Milwaukee, Detroit, Minneapolis/St. Paul, Madison, Indianápolis y Kansas City. Desde la estación, muy bien situada, se puede ir andando a muchos hoteles, o en taxi o en coche compartido (Uber/Lyft) se puede llegar en pocos minutos a los restaurantes, tiendas y abundantes hoteles de North Michigan Avenue o sus inmediaciones. Utilice la función de mapa del sitio web de hoteles Travelated para encontrar hoteles cerca de donde desee alojarse.

Chicago es el "Hogar del Rascacielos"

Chicago es mundialmente conocida por su magnífico horizonte a orillas del lago Michigan. Pero, ¿sabía que aquí se erigió el primer rascacielos del mundo allá por 1885? Cuando se inauguró el Home Insurance Building, de 10 plantas, se produjeron grandes cambios en los logros arquitectónicos que continúan hasta nuestros días. Lo que entonces se consideraba una hazaña asombrosa (¡el edificio se amplió más tarde a 12 plantas!), hoy es algo habitual.

El Chicago de hoy cuenta con 137 edificios de al menos 152 m de altura. Sólo el horizonte de Nueva York es mayor en el hemisferio occidental. Los rascacielos más altos, todos ellos de al menos 1.000 pies de altura, son:

Piensa que el Home Insurance Building era una maravilla con sólo 180 pies de altura.

Famous Chicago Sports Teams

¿Viene a Chicago para asistir a un acontecimiento deportivo? La ciudad es conocida por albergar una impresionante colección de equipos deportivos profesionales.

Dado que todos los equipos deportivos de las grandes ligas de Chicago juegan sus partidos en casa dentro de los límites de la ciudad y bastante cerca del centro, los mejores lugares donde alojarse para acceder más fácilmente a los distintos estadios se encuentran en el distrito comercial del centro, Loop, o justo al norte, al otro lado del río Chicago, cerca de N. Michigan Avenue, también conocida como Magnificent Mile. Combinadas, estas dos zonas adyacentes ofrecen casi 46.000 habitaciones en más de 180 establecimientos hoteleros.

Para realizar una búsqueda exhaustiva de estos hoteles y otros alojamientos exclusivos en el sitio web de Travelated, nuestro lugar preferido para encontrar la más amplia selección de propiedades a los mejores precios, centre su búsqueda en "Loop, Illinois" después de introducir inicialmente "Chicago".

Reservar los mejores hoteles en Chicagoland

El área de Chicago se extiende por el noreste de Illinois, por lo que conviene conocer las distintas zonas en las que es mejor alojarse dependiendo de si sus planes le llevan al centro o a los suburbios.

La mayor concentración de hoteles de Chicago se encuentra en cuatro zonas principales. Para empezar, y como ya se ha dicho, están los barrios del centro, el "Loop" y N. Michigan Avenue, separados por el río Chicago. Estas son las mejores zonas para alojarse si va a visitar los famosos museos como el Instituto de Arte de Chicago o el Museo Field de Historia Natural, el Parque Millenium, ir de compras por el centro, asistir a un acontecimiento deportivo, concierto o teatro, o buscar los mejores restaurantes de Chicago.

Las otras tres mejores zonas a considerar para una estancia cerca de Chicago son:

Aeropuerto Internacional Chicago O'Hare - Al ser uno de los aeropuertos más transitados del mundo, no es de extrañar que haya casi 60 hoteles a pocos minutos de Chicago O'Hare. El aeropuerto está a 18 millas al noroeste de la zona centro/Loop, en la intersección de la I-90 (Kennedy Expwy.) y la I-294 (Tri-State Tollway que pasa alrededor de Chicago, uniendo el noroeste de Indiana con el sur de Wisconsin).

Schaumburg - Treinta y una millas al noroeste de la zona centro/Loop y 13 millas más allá de O'Hare se encuentra la ciudad suburbana de Schaumburg, que ofrece varios hoteles de gran altura con cientos de habitaciones que atraen principalmente a viajeros de negocios, y docenas de propiedades de franquicia bajo los paraguas de Marriott, Hilton, IHG y otras grandes compañías hoteleras. En Schaumburg se encuentra el centro comercial Woodfield, el mayor de la zona de Chicago. Con la I-90 (la autopista Northwest Tollway, que se convierte en la Kennedy Expwy. al entrar en Chicago) y la I-290 cruzándose aquí, esta animada región suburbana es una excelente opción si el centro de Chicago no forma parte de su plan.

Oak Brook - Situada a 19 millas al oeste del Loop, Oak Brook/Oakbrook Terrace/Lombard alberga muchas grandes empresas, el emblemático y exclusivo Oak Brook Center, que abrió sus puertas en 1962 como centro comercial al aire libre y sigue siéndolo hoy en día, una multitud de opciones gastronómicas, y goza de una ubicación céntrica en la intersección de la I-290 (Eisenhower Expwy.), la I-294 (Tri-State Tollway) y la I-88 (East-West Tollway).

Planifique con antelación las mejores tarifas

Si no ha estado antes en Chicago, puede que se sienta un poco abrumado por el tamaño y la energía de esta gran ciudad. Elegir la zona y el hotel adecuados para pasar unos días será un elemento clave de tu visita, así que tómate tu tiempo para investigar dónde alojarte para moverte por la ciudad con las mínimas complicaciones.

El sitio web Travelated facilita la decisión de dónde alojarse y ofrece las mejores tarifas en cientos de hoteles de la zona de Chicago. Tanto si opta por el centro de la ciudad como por un local de las afueras, encontrará una excelente selección de propiedades de todos los precios.