
คู่มือสวนสัตว์ดัลลาส: ตั๋ว แผนที่ รูปภาพ งาน Zoo Lights และการเปรียบเทียบระหว่างสวนสัตว์ดัลลาสกับสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ท
สิงโต เสือ และหมี โอ้แม่เจ้า!
นี่คือสวนสัตว์ที่ดีที่สุดในรัฐเท็กซัส
ผู้ที่ชื่นชอบสัตว์และกำลังมาเยือนแถบดัลลัส/ฟอร์ตเวิร์ธโชคดีที่สามารถเลือกได้ระหว่างสวนสัตว์สองแห่งระดับแนวหน้า
สวนสัตว์ดัลลัส ซึ่งเป็นสวนสัตว์ที่เก่าแก่ที่สุด (เปิดในปี 1888 ด้วยกวางสองตัวและสิงโตภูเขาสองตัว) และเป็นสวนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเท็กซัส ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางใต้ประมาณสามไมล์ ในสวนมาร์ซาลิส มีผู้มาเยือนที่นี่ราว 1.2 ล้านคนต่อปี
ย่านตอนกลางตอนใต้ของฟอร์ตเวิร์ธเป็นที่ตั้งของ สวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ธ ซึ่งต้อนรับผู้มาเยือนเกือบหนึ่งล้านคนต่อปี สวนสัตว์แห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไม่ถึงสี่ไมล์ และอยู่ใกล้กับ ย่านวัฒนธรรม และมหาวิทยาลัยคริสเตียนแห่งรัฐเท็กซัส (TCU) สวนสัตว์แห่งนี้เปิดในปี 1909
สวนสัตว์แห่งใดที่คุณและเพื่อนร่วมทางสนใจมากขึ้น อาจขึ้นอยู่กับว่าคุณพักอยู่ตรงไหนในพื้นที่เมโทรเพล็กซ์ DFW แต่ไม่ว่าจะเลือกไปเยือนที่ใด คุณจะได้พบสัตว์น่าทึ่งนับร้อยตัวให้ชมจากมุมมองที่หลากหลาย ด้วยจำนวนสัตว์มหาศาลที่อาศัยอยู่ในสวนสัตว์เหล่านี้ คุณจึงไม่ผิดพลาดหากไปเยี่ยมชมที่ใดที่หนึ่งหรือทั้งสองแห่ง!
เนื่องจากเราแนะนำทั้งสองสวนสัตว์นี้ว่าสมควรแก่การเยี่ยมชมเป็นพิเศษ ลองมาดูรายละเอียดของแต่ละแห่งกันทีละแห่ง

ผู้เขียน: Dallas Zoo Instagram
https://www.instagram.com/dallaszoo/?hl=en
นิทรรศการที่ไม่ควรพลาดที่สวนสัตว์ดัลลัส
แม้จะไม่ใช่สวนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา แต่พื้นที่ 106 เอเคอร์ของสวนสัตว์ดัลลัสถูกออกแบบให้มีบริเวณกว้างสำหรับสัตว์ได้เดินเล่น สวนสัตว์แห่งนี้มีสัตว์มากกว่า 2,000 ตัวและ 400 สปีชีส์ในพื้นที่ สำหรับการเปรียบเทียบ สวนสัตว์ซานดิเอโกที่ตั้งในย่านชานเมืองซาฟารีพาร์คมีพื้นที่ถึง 1,800 เอเคอร์อย่างน่าทึ่ง และสวนสัตว์มินนิโซตา (Minnesota Zoo) มีพื้นที่ 1,200 เอเคอร์พร้อมเส้นทางเดินที่กว้างขวาง
สวนสัตว์ใจกลางเมืองอย่างสวนสัตว์ดัลลัสมักมีขนาดเล็กกว่าและมักจะเทียบได้ดีกับสาขาบัลโบอา พาร์คของสวนสัตว์ซานดิเอโก (https://zoo.sandiegozoo.org/) ขนาด 100 เอเคอร์, สวนสัตว์บร็องซ์ (https://bronxzoo.com/) ที่มีพื้นที่ 265 เอเคอร์ และสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโคลัมบัส (https://www.columbuszoo.org/) ที่มีพื้นที่รวม 580 เอเคอร์
สวนสัตว์ดัลลัสย้ายมาหลายครั้งในช่วงปีแรกๆ และตั้งอยู่ในที่ปัจจุบันตั้งแต่ปี 1912 พื้นที่ดึงดูดหลักได้แก่ Zoo North, Giants of the Savanna, Wilds of Africa และ Lacerte Family Children’s Zoo คลิกที่นี่เพื่อดูแผนที่สวนสัตว์ดัลลัส (https://www.dallaszoo.com/plan-your-visit/map-of-the-zoo/) หรือดาวน์โหลดแอป
มาดูอย่างใกล้ชิดกันว่าสัตว์ชนิดใดที่คุณจะได้เห็นในแต่ละจุดจัดแสดง
- Zoo North: นกตัวใหญ่ในนิทรรศการ Wings of Wonder, นกทูแคน, สโลธ, นกฟลามิงโก, หมาป่าแมนด์ (maned wolf), สัตว์เลื้อยคลาน, เสือ, นาก, เสือดาวเมฆ (clouded leopard), นกกระเรียน, ลิง และคุณไม่ควรพลาดนิทรรศการยอดไม้ของทามาริน ผู้ที่ชื่นชอบแมลงยังควรเยี่ยมชมอาคาร Bug U!
- Giants of the Savanna: ช้างแอฟริกัน ยีราฟพร้อมจุดแสดงการป้อนอาหารที่น่าทึ่ง และม้าลาย ซึ่งทั้งหมดอยู่ในสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ รวมถึงสิงโต หมูป่าแอฟริกัน (warthogs) นกกระสาแพนติง (ostriches) และสุนัขป่าสีสวยของแอฟริกา (African painted dog)
- Wilds of Africa: เริ่มที่เส้นทางกอริลลา (Gorilla Trail) ไปยังสถานีวิจัยกอริลลา จากนั้นเดินต่อเพื่อชมสิงโต ชีตาห์ แอนเทโลป ชิมแปนซี จระเข้ โรงนกป่า (Forest Aviary) จุดชมฮิปโปทั้งด้านบนและใต้น้ำ และสระเพนกวินที่สนุกสนานเสมอ รถไฟโมโนเรล Wilds of Africa เป็นการนั่งธีมซาฟารีที่มีการบรรยายยาว 20 นาที ให้ผู้โดยสารได้เรียนรู้เกี่ยวกับที่อยู่อาศัยหลายแห่งของแอฟริกาในขณะที่นั่งสบายในห้องปรับอากาศ
- Lacerte Family Children’s Zoo: ถูกสร้างขึ้นเพื่อแนะนำเด็กเล็กและวัยก่อนวัยรุ่นให้รู้จักกับธรรมชาติ โดยเฉพาะสัตว์ มีการให้ความสำคัญกับการเล่นโดยตรงและความสำคัญของการอนุรักษ์ต่อสัตว์ที่อาศัยอยู่บนโลก สวนสัตว์สำหรับเด็กที่น่าตื่นเต้นนี้สนับสนุนการชมอย่างใกล้ชิดด้วยราวกั้นที่ต่ำกว่าและหน้าต่างชมวิวที่เหมาะสำหรับเด็กเล็ก
สวนสัตว์ดัลลัสที่มีชื่อเสียงนี้เป็นมิตรกับครอบครัวทั่วทั้งสวน ควรซื้อบัตรเข้าชมและที่จอดรถล่วงหน้าออนไลน์ (https://www.dallaszoo.com/plan-your-visit/buy-tickets/) ซึ่งที่นั่นคุณยังสามารถดูส่วนลดต่างๆ ที่สวนสัตว์มีให้ เราแนะนำให้ตรวจสอบการพบปะสัตว์ต่างๆ ซึ่งมีให้บริการโดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม ที่จะให้คุณมีโอกาสใกล้ชิดกับสัตว์หลากหลายชนิด
หากคุณวางแผนจะอยู่ในพื้นที่ DFW ในช่วงเทศกาล ให้ตรวจสอบงาน Dallas Zoo Lights ที่มีการจัดแสดงแสงไฟอันน่าตื่นตา ด้วยไฟมากกว่าสองล้านดวง ร้านค้าเทศกาล และการมาเยือนของซานต้า นี่คือความสนุกสำหรับครอบครัวที่ไม่ควรพลาด
การไปยังสวนสัตว์ดัลลัส (https://www.dallaszoo.com/zoo-lights/) ทำได้ง่าย ค่าจอดรถปัจจุบันคือ $14 ต่อคัน ดังนั้นคุณอาจพิจารณานั่งรถไฟเบา DART (Dallas Area Rapid Transit) จากตัวเมือง สถานี Zoo ทางสายสีแดงตั้งอยู่ตรงข้ามทางเข้าสวนสัตว์พอดี ดังนั้นคุณจึงสามารถหลีกเลี่ยงการหาที่จอดรถและการเดินไกลได้ นี่เป็นตัวเลือกที่ดีโดยเฉพาะในวันสุดสัปดาห์ที่มีผู้คนหนาแน่นและในวันจัดกิจกรรมพิเศษ ยิ่งไปกว่านั้นการนั่งรถไฟยังสนุกด้วย!

ผู้เขียน: https://zoo.sandiegozoo.org/
San Diego Zoo Website
สวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ทมักถูกขนานนามว่าเป็นสวนสัตว์ที่ดีที่สุดในรัฐเท็กซัส
บางครั้งถูกมองว่าเป็น “เมืองอีกแห่ง” ในเขตนครบาลดัลลัส/ฟอร์ตเวิร์ทที่มีสิ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวน้อยกว่า แต่ในเรื่องสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ทแล้ว ไม่มีอะไรน้อยไปกว่านั้นเลย สถานที่แห่งนี้มักถูกจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มสวนสัตว์ที่ดีที่สุดประมาณครึ่งโหลของประเทศ และไม่ใช่ว่าสวนสัตว์ดัลลัสซึ่งมีคุณสมบัติหลายอย่างจะติดอันดับท็อปเท็นของสื่อสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ บ่อยนัก
แล้วอะไรทำให้สวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ทพิเศษขนาดนั้น? ขนาดพื้นที่ของมันเล็กกว่าสวนสัตว์ดัลลัส — 64 เอเคอร์ เทียบกับ 106 เอเคอร์ทั่วเมือง — จนคุณอาจคิดว่าจะมีสิ่งให้ดูน้อยกว่า อย่างไรก็ตาม สวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ทเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์กว่า 7,000 ตัวและ 542 ชนิด ในขณะที่สวนสัตว์ดัลลัสมีสัตว์ราว 2,000 ตัวและ 400 ชนิดให้สำรวจ
ผู้มาเยือนสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ทมักจะยกย่องการจัดวางของสวนสัตว์ รวมถึงการมีร่มเงาและองค์ประกอบน้ำมากกว่าสวนสัตว์อื่น ๆ พวกเขายังชอบขนาดที่กะทัดรัดซึ่งทำให้การเดินเป็นระยะไกลกับเด็กเล็กไม่เป็นปัญหามากนัก สวนสัตว์แห่งนี้ออกแบบมาเพื่อความสะดวกสบายของผู้เข้าชมและยังมีความรู้สึกที่ทันสมัยมากขึ้นด้วย ทั้งนี้ไม่ได้จะบอกว่าสวนสัตว์ดัลลัสไม่ใช่สถานที่ที่น่าเยี่ยมชม — ด้วยพื้นที่ที่กว้างกว่า มีการจัดแสดงให้ชมมากขึ้นและมีเส้นทางเดินจำนวนมากให้เพลิดเพลิน
สถานที่ดึงดูดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ท ได้แก่ African Savanna (ทุ่งหญ้าแอฟริกา), Predators of Asia and Africa (นักล่าแห่งเอเชียและแอฟริกา), Elephant Springs (น้ำพุช้าง), World of Primates (โลกของไพรเมต), Penguin Exhibit (นิทรรศการเพนกวิน), Raptor Canyon (แคนยอนนกนักล่า), Texas Wild (สัตว์ป่าเท็กซัส), Museum of Living Art (พิพิธภัณฑ์ศิลปะมีชีวิต) และ Children’s Ranch (ฟาร์มเด็ก) ในช่วงอากาศอุ่นที่ได้รับความนิยมมากคือ Safari Splash ซึ่งเด็ก ๆ สามารถเล่นและคลายร้อนได้จากน้ำพุหลายจุด
คลิกที่นี่สำหรับแผนที่ของสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ท: https://www.fortworthzoo.org/zoo-map หรือดาวน์โหลดแอปของสวนสัตว์ไปยังสมาร์ทโฟนของคุณ: https://www.fortworthzoo.org/mobile-app
มาดูอย่างละเอียดที่สถานที่ยอดนิยมและสัตว์บางชนิดที่คุณคาดว่าจะได้เห็น:
- African Savanna (ทุ่งหญ้าแอฟริกา): ยีราฟพร้อมชานชาลาสูงสำหรับให้อาหาร, สปริงบ็อก, นกนางกรองแอฟริกัน (ostrich), ฮิปโปพร้อมพื้นที่ชมใต้น้ำยาว 70 ฟุต, แรดดำ, แอนทิโลป, และนกฟลามิงโก
- Predators of Asia and Africa (นักล่าแห่งเอเชียและแอฟริกา): คอมเพล็กซ์แมวใหญ่พร้อมสัตว์แอฟริกันอื่น ๆ รวมถึงเสือดาวพูม่า (cheetah), นกกระเรียนมีหู (wattled cranes), สิงโต, สุนัขล่าเนื้อแอฟริกัน (African painted dogs), เสือสุมาตรา, และไฮยีนา
- Elephant Springs (น้ำพุช้าง): ฝูงช้างของสวนสัตว์ประกอบด้วยครอบครัวสามรุ่น ซึ่งทั้งหมดสามารถเล่นน้ำในบ่อน้ำขนาด 500,000 แกลลอนด้านล่างได้ พวกมันชอบน้ำตกเป็นพิเศษ!
- World of Primates (โลกของไพรเมต): คุณจะพบไพรเมตใหญ่ทั้งสี่ชนิดที่นี่ รวมถึงกอริลลา โอรังอุตัง ชิมแปนซี และโบนอบอ
- Museum of Living Art (พิพิธภัณฑ์ศิลปะมีชีวิต): มังกรโคโมโด จระเข้ งู กบ เต่า และสัตว์เลื้อยคลานขนาดเล็กอื่น ๆ
- Texas Wild (สัตว์ป่าเท็กซัส): รัฐลอนสตาร์มีสัตว์พื้นเมืองหลากหลาย พบเห็นได้ใกล้ชิดทั้งหมีดำ สิงโตภูเขา (mountain lions) หมาป่าแดง กวางหางขาว จระเข้อเมริกัน โบบแคท จากัวร์ คoyote หนูคังรูของเท็กซัส (Texas kangaroo rat) รวมถึงกลุ่มนกนักล่า
- Children’s Ranch & Corral (ฟาร์มและคอกเด็ก): เหมาะเป็นพิเศษสำหรับเด็กวัยเตาะแตะถึงก่อนวัยรุ่น สถานที่นี้ตั้งอยู่ด้านในของโซน Texas Wild! เด็ก ๆ และครอบครัวสามารถเข้าชิดใกล้กับแพะ แกะ และสัตว์ฟาร์ม/ฟาร์มปศุสัตว์อื่น ๆ สามารถสัมผัสโดยตรงกับลาแคระ หมู งู ไก่ และอื่น ๆ
- Safari Splash: พื้นที่เล่นพิเศษนี้จะช่วยคลายความร้อนให้เด็ก ๆ และให้พ่อแม่ได้พักผ่อนในช่วงเดือนที่ร้อนที่สุดของปี สถานที่ยอดนิยมนี้เปิดบริการเป็นช่วงฤดูกาล

ผู้เขียน: https://www.fortworthzoo.org/
Fort Worth Zoo Website
Boo at the Zoo
Boo at the Zoo (https://www.fortworthzoo.org/boo-at-the-zoo) เป็นงานประจำปีของสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ธที่มีการจัดแสดงไฟในบรรยากาศฮัลโลวีนและมีกิจกรรมความสนุกสำหรับครอบครัว แวะชมได้หากคุณจะอยู่ใกล้ ๆ ในช่วงปลายเดือนตุลาคม
เช่นเดียวกับสวนสัตว์ดัลลัส สวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ธเป็นสถานที่ที่เป็นมิตรกับครอบครัวและสนุกสำหรับทุกคน แม้ว่าตั๋วเข้าชมสามารถซื้อได้ที่หน้าทางเข้า แต่ขอแนะนำให้ซื้อล่วงหน้าออนไลน์เพื่อหลีกเลี่ยงคิวที่ยาวในวันคนเยอะ แขกที่ซื้อล่วงหน้าออนไลน์เพียงสแกนเข้าและจะได้เข้าไปอย่างรวดเร็ว
ค่าจอดรถเพียง $5 ต่อคัน แต่ควรทราบว่าลานจอดรถของสวนสัตว์มักเต็มเร็วในวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และช่วง spring break (ช่วงพักฤดูใบไม้ผลิ) จึงแนะนำให้มาถึงในตอนเช้า คุณอาจพิจารณาใช้บริการ Uber หรือ Lyft เพื่อเลี่ยงปัญหาจราจรและความแออัดของที่จอดรถ มีบริการรถบัสไปยังสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ธ แต่ไม่มีตัวเลือกรถไฟฟ้า (light rail)
ข้อเสนอแนะอื่น ๆ ได้แก่ การพิจารณาไปในวันพุธที่ตั๋วลดครึ่งราคาซึ่งมีทั้งปี และควรรู้ว่าทริปของโรงเรียนที่มาเยี่ยมชมสวนสัตว์มักมาถึงในตอนเช้าและออกหลังมื้อกลางวันในช่วงต้นบ่าย การมาถึงช่วงสาย ๆ (mid-morning) จึงมักเป็นตัวเลือกที่ดีเพราะสวนสัตว์จะคนน้อยลงมากในช่วงบ่ายของวันเรียน

ผู้เขียน: https://www.instagram.com/fortworthzoo/
Fort Worth Zoo Instagram
ควรพักที่ไหนให้ใกล้สวนสัตว์?
เนื่องจากใจกลางเมืองดัลลัสและใจกลางเมืองฟอร์ตเวิร์ธอยู่ห่างกันประมาณ 32 ไมล์ และสวนสัตว์อยู่เลยออกไปอีกไม่กี่ไมล์ โรงแรมที่ตั้งอยู่กลางระหว่างทั้งสองเมืองจึงอาจเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการเยี่ยมชมของคุณ แต่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับว่าคุณวางแผนจะทำอะไรเพิ่มเติมในพื้นที่ดัลลัส–ฟอร์ตเวิร์ธ (DFW)
เราขอแนะนำให้เข้าเว็บไซต์จองโรงแรม Travelated ซึ่งเราใช้เสมอไม่ว่าจะไปที่ไหน เว็บไซต์นี้ใช้งานง่ายมาก มีโรงแรมให้เลือกหลากหลายทั่วพื้นที่มหานคร (Metroplex) และมักมีราคาที่คุ้มค่าเป็นพิเศษ
ถ้าคุณต้องการพักให้ใกล้สวนสัตว์ดัลลัสมากขึ้น Travelated แนะนำโรงแรมในตัวเมืองดัลลัสเอง หรือในเมืองระหว่างสองเมือง (mid-cities) เช่น Arlington (ตามแนวทางหลวง I-30) และ Irving (ใกล้สนามบิน DFW)
สำหรับสวนสัตว์ฟอร์ตเวิร์ธ ให้พิจารณาโรงแรมในตัวเมืองฟอร์ตเวิร์ธเอง รวมถึงย่านอาร์ลิงตันด้วย อาร์ลิงตันยังเป็นที่ตั้งของทีม Texas Rangers ซึ่งแข่งเบสบอลเมเจอร์ลีก (Major League Baseball), ทีม Dallas Cowboys ของ NFL ที่แข่งฟุตบอลอเมริกัน และสวนสนุก/ธีมพาร์ค Six Flags Over Texas
Dallas/Fort Worth is Zoos and So Much More
With two fabulous zoos, all major league sports, world-class dining, incredible museums, historical sites, and shopping beyond compare, it’s hard to think of a better place to spend a few days away from home that the entire family will enjoy.
The Dallas Zoo and Fort Worth Zoo are both amazing parks that you can spend many hours exploring, so if you asked us which one to visit the answer is easy. BOTH!



