Welcome to the luxurious Portom International Hokkaido, where your Five-Star dreams meet the charm of Japan’s breathtaking landscapes in Chitose! Just a quick jaunt of 2.7マイル from the lively city center, this gem is nestled within the New Chitose International Airport terminal, making it the perfect launchpad for your Japanese adventure. With prices starting at a friendly $245, enjoy gourmet breakfasts that fuel your days of exploration while you unwind in stylish, soundproof rooms.

Indulge in the host of amenities designed to elevate your stay at Portom International Hokkaido! Treat yourself at the on-site restaurant or sip a refreshing drink at the bar, all while enjoying complimentary Wifi to stay connected or post your travel snaps in real-time. Don’t forget to take advantage of the luxurious sauna and hot spring bath – the ultimate way to relax after a day of discovering Chitose. For those wanting to keep up with their workout routine, the fitness center is ready and waiting!

Not convinced yet? The 721 glowing reviews from satisfied guests tell a story of exceptional service, stunning comfort, and relaxing ambiance, making Portom International Hokkaido a top choice for discerning travelers. Whether you're in for a getaway or just passing through, let the friendly 24-hour front desk assist you with anything you need, and soak in the vibes of your lavish escape in Hokkaido!

由緒あるPortom International Hokkaidoに一歩足を踏み入れれば、ふたつの洗練されたダイニングがあなたを魅了し、どの食事も記憶に残る美食体験になります。モダンなフレンチ、フレンチレストラン TATERU YOSHINO では、目にも舌にも喜びを与える美しく仕上げられた料理をお楽しみください。和の味を求めるなら、伝統的な日本料理店、京都下鴨茶寮-北のはなれ- が本格的な風味と落ち着いた雰囲気で心をほどき、ゆったりとした時間へと誘います。どの食事も疲れを癒し、贅沢なひとときで日々を満たしてくれるため、北海道でのあらゆる冒険にぴったりです。

素晴らしいダイニングに加え、Portom International Hokkaido は最新のウェルネス施設でも訪れる人を誘います。観光で歩き回った後は、贅沢なサウナでくつろぎ、癒しの温泉で疲れを洗い流してみてください。最高のリラックス方法です。汗をかきたい方には、フィットネスセンターに各種トレーニング機器が揃っており、旅先でも普段の運動習慣を保てます。ストレスを手放し、落ち着いた空間に身を委ねれば、ホテルで過ごすひとときが安らぎと喜びに満ちたものになるでしょう。

最後に、滞在をスムーズにする多彩な決済方法についても見逃せません。Portom はマスターカード（Mastercard）、アメリカン・エキスプレス（American Express）、銀聯（UnionPay）など、さまざまな決済に対応しているので、好みの方法をお選びください。楽しい滞在への期待が高まったところで、魅力あふれる北海道の空気に心をゆだねてみてはいかがでしょうか？Portom International Hokkaido では、滞在のあらゆる面が丁寧さと温かさ、洗練されたサービスで整えられ、チェックアウト後も心に残る体験をお約束します。