千歳のホテル

千歳市中心部からわずか2.7マイルに位置する5つ星ホテル、Portom International Hokkaidoでラグジュアリーな滞在をお楽しみください。旅行者に最適な当ホテルは、新千歳空港のターミナル内にあり、空港への便利なアクセスを提供します。無料の朝食、高速Wi-Fi、サウナ、フィットネスセンター、温泉浴場など多彩なレジャー施設を備えています。防音の客室で究極のリラクゼーションを味わい、ダイニングやバーであらゆるお食事のご要望にお応えします。24時間対応のフロントサービスと空調完備の快適さにより、Portom International Hokkaidoは千歳で目の肥えたゲストにとって最高の選択肢をお約束します。

日本・千歳にある贅沢な[ホテル名]を発見してください。この5つ星ホテルは美しい湖の景色と、無料Wi‑Fi、駐車場、シャトルサービスなどの充実した設備が際立っています。滞在中はリラックスできるスパや温泉浴を楽しんだり、館内レストランでのグルメな食事を満喫したりできます。各客室にはバルコニー、エアコン、快適さのための無料トイレタリーが備わっています。市中心部からわずか[距離]の好立地にあり、静かな休暇に最適で、必要なモダンな設備もすべて揃っています。ここで比類のないリラクゼーションとおもてなしを体験してください。

千歳（日本）にある5つ星の宿泊施設で、市の中心部からすぐの場所にあります。無料の専用駐車場と無料Wi‑Fi、24時間対応のフロント、館内レストラン、さらに無料のフィットネスセンターを提供しています。客室は禁煙で、庭園の眺め、バルコニー、エキストラロングベッド（6.5フィート以上、約1.98 m）、バスタブ、無料のアメニティが備わっています。館内には庭園があり、上階へはエレベーターでアクセスでき、子供向けのビュッフェも用意されています。会議・宴会施設やゴルフ施設は追加料金で利用可能です。マッサージやその他のサービスは追加料金がかかる場合があります。

千歳市中心部からわずか［　］にある、静かな場所をご紹介します。リラクゼーションやアウトドア活動に理想的で、圧巻の湖の眺めを楽しめるスパ、サウナ、温泉風呂を無料で利用できます。宿泊者は静かな庭園やテラスを満喫でき、無料の専用駐車場やエレベーター利用などの便利な設備も整っています。近くにスキー施設があり、会議や宴会のオプションサービスも利用可能なこの3つ星旅館は、快適さと自然の融合を完璧に提供します。静かな立地と充実したアメニティにより周辺のホテルと比べて際立っており、本格的な日本の温泉体験を約束します。

Experience a tranquil retreat at Ame no Hi to Yuyake-Adult Only, a 3-star hotel in Chitose, Japan, just 13マイル from the city center. Ideal for adults seeking tranquility, this hotel offers complimentary on-site parking, a restaurant, and relaxing garden views. Enjoy air-conditioned, non-smoking rooms equipped with free toiletries and bathtubs for your comfort. Unlike other hotels, Ame no Hi to Yuyake prides itself on providing a serene environment tailored for adult guests, ensuring your stay is both relaxing and rejuvenating. Choose this unique oasis for an unforgettable getaway.

Best Western Plus Hotel Fino Chitoseは日本の千歳市にある4つ星の宿泊施設で、市の中心部からわずか0.5マイルの距離にあります。主な利点は、中心街への近さ、館内レストラン、無料Wi‑Fi、無料のエアコン、24時間対応のフロント、禁煙客室、そして移動に便利なエレベーターです。

日本・千歳市にある3つ星ホテルで、所在地は末広6-4-4、市の中心部からの位置にあります。主な利点には、無料の専用駐車場および敷地内駐車場、無料Wi‑Fi、エアコン、24時間対応のフロントがあります。客室は禁煙で、車いす対応、上階へアクセスできるエレベーター、無料のアメニティ（トイレタリー）、眺望、温水洗浄便座（ビデ）、浴槽を備えています。子供用の食事は追加料金で利用できます。便利な立地、必要な設備、バリアフリーの施設が組み合わさっており、快適な滞在をサポートします。

千歳（日本）にある2つ星のアパートホテルで、市の中心から（距離は記載されていない）に位置し、住所は柏台南2-1-1です。館内駐車場（無料）と専用駐車場、無料Wi‑Fi、エアコン、調理器具を備えたフル装備のキッチンを備えており、上階へはエレベーターでアクセスできます。また、ビデや浴槽もあります。これらのセルフケータリング設備、館内駐車場、安定した通信環境、便利な立地は、千歳で予算に優しく柔軟な滞在を求める旅行者にとって際立った選択肢となっています。

Chitose Station Hotel stands out from other hotels with its convenient location, just 0.6マイル from the city center of Chitose, Japan. This 3-star hotel offers a range of amenities to enhance the guest's stay, including free parking, pet-friendly accommodations, and free WiFi. The hotel also provides air conditioning, non-smoking rooms, and an elevator for added comfort. Guests can enjoy a meal at the on-site restaurant, and the hotel offers upper floors accessible by elevator. With additional amenities like air purifiers, free toiletries, and bathtubs in the private bathrooms, Chitose Station Hotel ensures a pleasant and comfortable stay for its guests.

千歳（日本）にある3つ星の宿泊施設で、市の中心部から（距離は記載されていません）に位置しています。無料の専用駐車場と敷地内駐車場、無料Wi‑Fi、エアコン、禁煙ルーム、上階へアクセス可能なエレベーター、客室内のバスタブを提供しています。大人限定の方針により旅行者は静かで快適に過ごせ、街の施設に近いため千歳観光にも便利です。

千歳（日本）の（　）は、快適さと利便性を求める旅行者にとって際立った選択肢です。市の中心からわずか（　）にあり、新千歳空港の3階に位置するこの3つ星ホテルは、観光地や交通機関へのアクセスが簡単です。ホテルは無料Wi-Fi、エアコン、24時間対応のフロント、そして静かな滞在を提供する防音の客室など、さまざまな設備を提供しています。宿泊客は子供向けビュッフェ、温泉、無料のトイレタリーも楽しめます。抜群の立地と充実した設備を備えた（　）は、千歳で快適で便利な滞在を求める旅行者にとって完璧な選択です。

は日本・千歳にある3つ星ホテルで、市の中心部から（具体的な距離は記載されていません）に位置しています。朝食を提供し、敷地内の無料の専用駐車場と無料Wi‑Fi、エアコン、24時間対応のフロントを備えています。館内は禁煙で、敷地内のレストランやエレベーターがあり、無料のバスアメニティ（トイレタリー）、ビデ、バスタブなどが揃っています。無料駐車場、安定したWi‑Fi、24時間対応などの便利な設備により、このホテルは中心部近くで実用的な滞在を求める旅行者にとって、コストパフォーマンス、利便性、快適さを重視しています。

千歳市中心部からわずか[距離]に位置する[ホテル名]は、無料Wi-Fi、エアコン、駐車場を備え、快適な滞在を提供します。ゴルフ場、テニスコート、子供向けビュッフェ、24時間対応のフロントなどの設備により、このホテルはあらゆる年齢層のゲストに一流のサービスを提供します。さらに、禁煙ルーム、バー、ルームサービス、美味しい料理を提供するレストランもあります。便利な立地、充実したアメニティ、子供に優しい雰囲気がこのホテルを周辺の他のホテルより際立たせています。

（ホテル名）で格別の快適さを体験してください。市の中心部からわずか（距離）の場所にある3つ星の名ホテルです。無料の朝食とWi‑Fiを楽しみながら、館内レストランでお食事をしたり、冷房完備の禁煙ルームでくつろいだりできます。無料の専用駐車場と24時間対応のフロントがあり、利便性は確保されています。お子様向けのビュッフェがあり、エレベーターでのアクセスも容易なのでご家族にも最適です。さらに、無料の空港シャトルやルームサービスの利用も可能で、快適な滞在に必要なすべてがそろっています。設備の充実と戦略的な立地を兼ね備えた千歳（日本）の宿泊先として、ぜひ（ホテル名）をお選びください。

Discoverは、千歳にある2つ星のホテルで、市の中心部からわずか[距離未記入]の場所にあります。無料Wi‑Fiを利用でき、朝食で一日を気持ちよくスタートできます。当ホテルはエアコン、禁煙ルーム、車椅子対応などの必要な設備を備えており、すべてのお客様に快適にお過ごしいただけます。24時間対応のフロントと、（有料の）専用駐車場もご利用いただけますので、利便性を重視しています。ビジネスでもレジャーでも、会議・宴会施設でご要望にお応えします。日本で温かい雰囲気と抜群の立地をお求めなら、東横INNをお選びください！

千歳（日本）にある3つ星の宿泊施設で、市の中心部からわずか（距離は記載されていません）に位置しています。無料の専用駐車場と敷地内の無料駐車場、無料Wi‑Fi、敷地内レストランを提供しています。24時間対応のフロントがゲストをサポートし、禁煙ルーム、エレベーター、上階へのアクセスにより利便性が確保されています。客室にはビデ（温水洗浄便座）、無料のアメニティ、浴槽が備わっており快適に過ごせます。これらの設備は、ビジネス・レジャーの旅行者双方にとって、中心的な立地、必要な設備、移動に配慮した施設を提供します。

UCHI CHITOSE AJiTO in Chitose, Japan, is just 0.3マイル from the city center. It offers free wifi, a streaming service, and air conditioning, plus a fully equipped kitchen with kitchenware and kitchenette. Non-smoking rooms, a bidet, free toiletries, and a bathtub enhance comfort, while elevator access to upper floors adds convenience. With proximity to the center and a comprehensive suite of self-catering and essential amenities, this hotel stands out among options in the area.

当施設は北海道千歳市の中心部へ徒歩で気軽に行ける立地にあり、館内レストラン、無料の空港シャトル、無料の専用駐車場、無料Wi‑Fiを備えた3つ星の宿泊施設です。お客様は24時間対応のフロント、禁煙ルーム、空調設備、上階へのエレベーターといったサービスを利用できます。館内設備には無料駐車場、会議・宴会施設（有料）、およびオプションのマッサージサービスが含まれます。空港と市街地への近さに加え、基本サービスが無料で信頼できる対応が備わっている点が、費用対効果と利便性を求める旅行者にとっての魅力となっています。

（施設名未記入）は、日本の千歳市にある美しく穏やかな4つ星のゲストハウスで、市の中心部からわずか（距離未記入）です。無料の専用駐車場と無料Wi-Fiを提供しており、旅行者にとって理想的な隠れ家となっています。エアコン完備の禁煙ルームからは爽やかな庭の眺めを楽しめ、素敵なテラスでゆったりとおくつろぎいただけます。静けさと現代的な設備が調和した（施設名未記入）は、喧騒から離れた穏やかな休暇に最適な選択肢として際立ち、ゲストに安らかな滞在をお約束します。

Hotel Grand Terrace Chitoseは日本の千歳にあり、中心部から0.3マイルの距離に位置しており、旅行者に便利なロケーションを提供します。こちらの3つ星の施設は、無料の専用駐車場と敷地内駐車場、無料Wi‑Fi、到着と出発に便利な無料の空港送迎およびシャトルサービスを備えています。館内レストラン、無料サウナ、エアコン、客室内バスタブが快適さを高め、24時間対応のフロント、禁煙ルーム、上階へのエレベーターが利便性を向上させます。追加設備として庭園、会議／宴会施設（有料）、お子様向けの食事（有料）があります。

は日本・千歳市にある3つ星ホテルで、市の中心部からの距離は記載されていません。無料の専用駐車場および敷地内の無料駐車場、さらに無料Wi‑Fiを提供しており、予算を抑えた旅行に適しています。施設には24時間対応のフロント、エレベーター、エアコンが備わり、バスルームにはビデ（温水洗浄便座）、無料のアメニティ、浴槽といった快適設備があります。会議やイベントには会議・宴会施設が利用でき、敷地内で受けられるマッサージもあり、旅行後のリラクゼーションに便利です。これらの実用的な設備が、この場所での便利で快適な滞在に寄与します。

Discover Business Hotel Motonakano, a 3-star gem located just 12.5マイル from Chitose's city center. Enjoy an array of amenities including free Wi-Fi, massage services, and private parking for a convenient stay. Each room is equipped with free toiletries and a relaxing bathtub, ensuring a comfortable retreat after a long day. The hotel's commitment to quality and comfort sets it apart, making it an ideal choice for business travelers and tourists alike seeking a blend of convenience and relaxation in Japan.