小樽（日本）にある3つ星ホテルです。市の中心部から約（　）離れており、住所は稲穂3-5-14です。レビューが（　）件あり、その評判を裏付けており、料金は（　）からです。

館内にはレストランがあり食事が可能で、無料Wi‑Fiにより簡単に接続できます。施設には無料の温泉（大浴場）とサウナがあり、エアコン、禁煙客室、無料アメニティ、浴槽が備わっています。実用的な設備として24時間対応のフロント、上階へのアクセス用エレベーター、そして有料の専用駐車場（Private Parking）および敷地内駐車場（Parking On Site）といった駐車オプションがあります。

ダウンタウン小樽へのアクセスが容易で、中心部までの距離は（　）で、上階へはエレベーターで移動できるため、毎日をスムーズに始められます。

館内の飲食はレストラン #1が中心で、居心地の良い雰囲気の中で和風やヨーロッパ風の料理を提供するファミリー向けのスポットです。小樽を一日中散策した後でも、ホテルから遠く離れずに気軽で手頃な価格の食事を楽しめ、旅の合間に美味しいひと休みを添えてくれます。

幅広い客室構成により、一人旅から大人数のグループまで選択肢が確保されています。二段ベッドのあるドミトリーやコンパクトなツインレイアウトから、より伝統的な和室（畳）、別館の客室、クアドラプル（4名）などの大きめのタイプまで用意されています。大きなグループやご家族向けには、最大で大人20名・子ども13名まで収容可能なヴィラの設定があり、別のヴィラタイプは大人最大4名まで対応します。Run Of House（客室おまかせ）オプションも用意されており、グループ向けに柔軟で十分な宿泊定員を提供します。

実用面も計画を立てやすくする配慮があります：支払いは現金および主要クレジットカード（Visa、Mastercard、American Express、Diners Club、JCB、NICOS、UC、UnionPay）が利用可能です。エレベーターで上階へアクセスでき、駐車場は専用駐車場および敷地内駐車場が追加料金で利用可能なため、到着から出発までスムーズに移動できます。