今週末アトランタですること：楽しく、ユニークで、無料の必需品

アトランタの週末に訪れたいベストスポット

慌ただしい毎日を過ごしていると、年に一度の長期休暇ではなく、週末に数回バケーションを取ることに魅力を感じる人が最近増えている。2泊、3泊と家を空けるのは、心を整理し、充電し、パートナー（そして子供たち）と再会するのに最適な方法だ。

アトランタはアメリカ南東部の中心に位置しているため、ジョージア州、フロリダ州北部、アラバマ州、テネシー州、サウスカロライナ州、ノースカロライナ州西部から週末に車で簡単に行くことができる。飛行機でお越しになりたい方には、ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港があり、デルタ航空の本拠地であり、他の航空会社と合わせて毎日1,000便以上のフライトが世界中の目的地から飛んでいます。

それでは、アトランタで待っている楽しい週末のアクティビティを見てみましょう。

#博物館と史跡

#ジョージア水族館

アメリカ最大の水族館](https://www.georgiaaquarium.org/)では、数百種の水と数千の動物が飼育されている。7つの主要なギャラリーがあり、総水量は1100万ガロン以上。ジンベエザメの展示だけでも、600万ガロン以上の水槽がある。特に、アシカ、バンドウイルカ、ジンベエザメ、マンタ、シロイルカ、イタチザメ、ラッコが人気だ。水族館はセンテニアル・オリンピック・パークの向かいのダウンタウンにある。

♪センテニアル・オリンピック・パーク

無料！1996年にアトランタで開催された夏季オリンピックのために建設されたこの魅力的なダウンタウンの公園は、常に動き回る人々からリラックスしたひとときを提供してくれる。公園内には、たくさんの緑地、子供の遊び場、そして最大の見どころである毎日4回開催されるリングの噴水ショーがある。高さ15フィートの噴水、霧を発生させる素晴らしいシステム、そして夜のパフォーマンスでは360度のLEDライトショーが行われる。

コカ・コーラの世界

この世界的に有名な飲料に関する人気の展示には、新しくオープンしたスタジオ、コカ・コーラ ストーリーズ、アイコンズ、ビバレッジ・ラボ、テイスティング・エリア、ロフトの歴史的アイテム、アトランタにおけるコカ・コーラの歴史的な始まりについてのショートフィルムなどがある。もちろん、コカ・コーラ好きにはたまらないショップも併設されている。

ジミー・カーター大統領図書館・博物館

ジミー・カーター大統領](https://www.jimmycarterlibrary.gov/)とその妻ロザリンの、ジョージア州プレーンズでの質素な生活からホワイトハウスに至るまでの驚くべき生涯を学ぶことができる。実物大の大統領執務室のレプリカを見たり、キャンプ・デービッド合意について学んだり、カーター夫妻のハビタット・フォー・ヒューマニティへの献身について知ることができる。カーターの驚くべき人生と生涯を通じた寛大さは、比類なき寄付と思いやりの物語である。

アトランタ歴史センター

33エーカーの歴史的家屋、緑豊かな庭園、アトランタが地域的・全国的に有名な都市から、米国で最も活気のある都市のひとつに成長したこと、そしてそれ以降の魅力的な展示物を探索しよう。ゴイズエタ・チルドレンズ・エクスペリエンスは、アトランタの昔と今を物語る5,000平方フィートの楽しい展示物です。

#市民権・人権擁護のためのナショナルセンター

歴史好きなら、この素晴らしい博物館を存分に楽しめるだろう。マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの生涯、再建時代、人権、そして米国の公民権の歴史について、没入型の展示で学ぶことができる。また、世界各国で現在も続く人権闘争を称える素晴らしい美術品コレクション「Reclaiming History」もある。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア国立歴史公園

無料！MLK,Jr.生家](https://www.nps.gov/malu/index.htm)、彼が洗礼を受け、後に共同牧師となったエベニーザー・バプティスト教会、青春時代を過ごした地域、そして彼が埋葬されている場所を見学。ビジターセンターには記念品が展示され、パークレンジャーによる講演もある。

ハイ美術館

アトランタのミッドタウンに位置する"ハイ"は、アフリカンアート、アメリカンアート、デコラティブアート、フォークアート、モダンアート、コンテンポラリーアート、フォトアートの20,000点を超える幅広いコレクションで知られている。

ファーンバンク自然史博物館

この魅力的な博物館は、大人も家族連れも探検するのに理想的だ。ファーンバンクには恐竜、古代の化石、先史時代の歴史があり、アメリカ最大の都市ピードモントの森のコレクションには生きた動物もいる。ダウンタウンから東へ3.5kmのところにある。

アトランタ子供博物館

この子供中心の博物館の常設展示は、0歳から8歳までを対象としている。(子供たちは、食べ物、科学、道具、さまざまな早期学習活動について学びながら、自分の創造性や身の回りの世界を探求する。アトランタのダウンタウン、ワールド・オブ・コカ・コーラとセンテニアル・オリンピック・パークの向かいに位置する。

♪人形劇芸術センター

現在開催中のワークショップ、展覧会、ライブ・ショー、ユニークなイベントなど、人形劇愛好家やあらゆる年齢の人形遣いのための情報はウェブサイトをチェック。常設コレクションには、グローバル・パペットや、ジム・ヘンソンが創作した世界最大のマペット・コレクションがある。ミッドタウンにある巨大な緑色の建物を探してみよう。

ジャクソン・ストリート・ブリッジ

無料！アトランタの素晴らしいスカイラインを写真に収めたいなら、ベストスポットのひとつ。ダウンタウンの複数のホテルから徒歩圏内にあるこの小さな陸橋は、通行人と地元の交通の分離を良くするために更新中だ。この橋は、スウィート・オーバーン地区とオールド・フォース・ワード・パーク地区の境界に位置している。

♪大自然を探検しよう

ストーン・マウンテン・パーク

アトランタのダウンタウンから17～20マイル東に位置する絶大な人気を誇る公園(https://stonemountainpark.com/)。無料アクティビティには、数マイルにわたるハイキングコースや自然遊歩道、363エーカーの湖、屋根付き橋、採石場展示、子供の遊び場などがある。ただし、駐車場は有料だ。有料アクティビティには、遊覧鉄道、ジップライン、恐竜探検、山頂へのスカイライド、4Dシアターでの映画鑑賞、ミニゴルフなどがある。アトラクションチケット1枚で、これらの楽しいアクティビティにすべて入場できる。

#アトランタ・ベルトライン・イーストサイド・トレイル

無料！ダウンタウンやミッドタウンから東へ数分のところにある、3.6マイルの舗装されたトレイルは、誰もがアウトドアを楽しめる場所。走ったり、サイクリングしたり、大自然の中をのんびり散歩したり。このトレイルはアトランタの多くの地域を通る全長22マイルのループだが、週末に訪れる人にぜひチェックしてほしいのはイーストサイド・トレイルだ。レンタサイクルやサイクリングツアーもあり、途中にはショッピングや食事も楽しめる。

♪ピードモント・パーク

無料！アトランタのあらゆる楽しみから離れ、ここで2、3時間を過ごしてみては。200エーカーを超える緑地](https://piedmontpark.org/things-to-do/)がアトランタの中心部にあり、ここはアトランタのセントラルパークです。プールで泳いだり、トラックを走ったり、自然環境を楽しんだり、サイクリングをしたり、ここから始まる観光ツアーを楽しんだり。3月から11月までの土曜日午前10時からは、解説員の案内による歴史ツアーが行われている。

アトランタ植物園

半世紀にわたり、ここはアトランタで最も美しい場所のひとつであった。在来種や移植された珠玉の園芸植物のコレクションで高く評価されているここは、ミッドタウンの中心にある30エーカーのオアシスだ。キャノピー・ウォークのあるストーサ・ウッズ、スカイライン・ガーデン、そして素晴らしいチルドレンズ・ガーデンも楽しめる。11月中旬から1月中旬にかけては、毎年恒例の「ガーデン・ライツ、ホリデー・ライツ」が開催され、何千もの光が庭園を幻想的に照らす。この特別イベントの入場券を必ず事前に購入してください。

♪アトランタ動物園

アトランタのダウンタウンから数分、歴史あるグラントパークにある動物園。1889年の開園以来、何百万人もの来園者がこの動物園のさまざまな動物たちに魅了されてきた。ゴリラとパンダが長年にわたってショーを独占してきたかもしれないが、他の素晴らしい動物たちにも事欠かない。ライオン、ゾウ、キリン、コンゴウインコ、イボイノシシ、シマウマ、レッサーパンダなど、アトランタ動物園に暮らす多くの素晴らしい動物たちが、あなたのお越しをお待ちしています。

#スカイビュー・アトランタ

センテニアル・オリンピック・パーク上空でスリル満点の観覧車に乗るには、42基ある空調管理されたゴンドラの1つに乗り込む。地上20階近くから、アトランタのダウンタウンとその周辺の素晴らしい景色を眺めることができます。スカイビューは、ジョージア水族館、ワールド・オブ・コカ・コーラ、ステート・ファーム・アリーナ、メルセデス・ベンツ・スタジアムから歩いてすぐ。

♪航空ファンのために

#ATLでの飛行機発見

ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港](https://www.atldistrict.com/the-holler/post/soaring-views-best-places-for-plane-spotting-in-the-atl-airport-district/)は、毎日1,000機以上の飛行機が発着する、飛行機を眺めるには最高の空港だ。子供連れでも、一人でも。離陸の轟音や、巨大なジェット旅客機の精密な着陸を見るのは無料で、エキサイティングで、絶好の写真撮影スポットだ。

デルタ・フライト・ミュージアム

アトランタのホームエアラインであり、世界最大の航空会社のひとつであるデルタ航空は、今日のデルタ航空を世界に知らしめた歴史、人々、そして航空機について学ぶことができる本社ミュージアムにご招待します。引退したボーイング747を含む年代物の航空機は、デルタ航空が解体から保存した2つの1940年代の格納庫に展示されており、見学や写真撮影をお楽しみいただけます。

#アトランタとスポーツは手を取り合う。

♪カレッジフットボールの殿堂

アトランタのダウンタウン、センテニアル・オリンピック・パークの向かいにあり、ステート・ファーム・アリーナ（NBA、WNBAバスケットボール）、アトランタ・ファルコンズの本拠地メルセデス・ベンツ・スタジアムへも歩いてすぐ。人気のプランは、ミュージアムの見学とフープスやフットボールの試合観戦を組み合わせること。

アトランタ・ブレーブス

メジャーリーグは、アトランタのダウンタウンから10マイルほど北西にあるカンバーランド郊外で健在である。シーズンは4月から9月までで、ブレーブスがプレーオフに進出すれば10月にも開催される。レギュラーシーズン中に81のホームゲームがあるので、アトランタの週末を野球の試合に合わせるのは簡単だ。

#アトランタ・ホークス バスケットボール

世界最高のバスケットボール選手たちが、ダウンタウンにある16,888人収容のステート・ファーム・アリーナでナショナル・バスケットボール・アソシエーションの試合に出場する。NBAのシーズンは10月から4月までで、ホークスがプレーオフに進出すればそれ以降も可能性があります。

#アトランタ・ドリーム女子バスケットボール

[ドリームは女子ナショナル・バスケットボール・アソシエーションに所属し、ホームゲームはダウンタウンのステート・ファーム・アリーナで行われる。レギュラーシーズンのスケジュールは5月から10月までで、22のホームゲームがあり、プレーオフの可能性もある。

#アトランタ・ファルコンズ・フットボール

メルセデス・ベンツ・スタジアムは、アトランタのナショナル・フットボール・リーグ・チームの本拠地。71,000人のファンを収容できるアトランタのダウンタウンは、9月から1月中旬までのNFLシーズン中、ホームチームがこの街にいるときは一番の場所だ。ファルコンズがプレーオフで成功を収めれば、スーパーボウルに向かう前にホームでもう1、2試合あるかもしれない。

アトランタ・ユナイテッドFC サッカー

アトランタのメジャーリーグサッカー（MLS）チームもダウンタウンのメルセデス・ベンツ・スタジアムでプレーしている。リーグのシーズンは2月から10月までと長く、プレーオフは12月まで続く。

ジョージア工科大学 バスケットボールとフットボール

ジョージア工科大学は数十のカレッジスポーツのチームを擁しており、中でもバスケットボールとフットボールは最も多くのファンが観戦できる。キャンパス内にあるヒュンダイ・フィールドのボビー・トッド・スタジアムでは、秋にイエロー・ジャケッツのホーム・フットボール・ゲームが開催され、ミッドタウンの施設に55,000人のファンが詰めかける。また、キャンパス内にはサンダードームの愛称で親しまれているマッカミッシュ・パビリオンがあり、8,600人のファンが大西洋岸会議（ACC）でプレーする男女のジョージア工科大学バスケットボールチームを観戦することができる。

#アトランタのベスト・プレイス・トゥ・ショップ

フィップス・プラザ

バックヘッドにあるショッピングモール。グッチ、エルメス、ノードストローム、サックス・フィフス・アベニューなど、おなじみの高級ブランドが軒を連ねるアトランタ随一の高級ショッピングモール。フードコートや高級レストランもある。

レノックス・スクエア

同じくバックヘッドにあるショッピングモールで、高速道路を挟んでフィップス・プラザの向かいにある。ニーマン・マーカス、メイシーズ、バナナ・リパブリック、アメリカン・イーグルなど、全米で人気のブランドが軒を連ねている。

ポンセ・シティ・マーケット

アトランタ・ベルトライン・イーストサイド・トレイルに隣接し、I-75/85、MARTA（アトランタの鉄道路線）、アトランタ市内へのアクセスに便利なこの歴史的建造物群は、ショッピング、住宅、アパートメント／ホテルとして再開発された。アンソロポロジー、ブリッジ・ブティック、バック・メイソン、J.クルー、ルルレモン、ワービー・パーカー、ウェスト・エルム、ウィリアムズ・ソノマなどの人気店が軒を連ねている。食べ物の選択肢としては、エスニックなものが食べたくなったら、ここがおすすめだ。アジアン、アイスクリーム、フレンチカフェ、メキシカン、ケーキ、中華、朝食、ブリューパブ、社交クラブ、寿司、ピザなど、数え上げればきりがない。ポンセ・シティ・マーケットでお腹が空くことはないだろう。

アトランタの中心地やミッドタウンからは離れているが、特筆すべきはアトランタ最大のショッピングモールだ。150の店舗があるペリメター・モールは、ダウンタウンから15マイルほど離れた北側のI-285に隣接しており、200以上の店舗があるビューフォードのモール・オブ・ジョージアは、アトランタ中心部から35マイル北東にある。

#アトランタ・シティ・パス

アトランタ・シティ・パス](https://www.citypass.com/atlanta-v3)で割引が受けられるのは、6つの人気アトラクションのみだが、これらのアトラクションに行くことを検討しているのであれば、割引が受けられる可能性のあるアトラクションを見てみるとよいだろう。アトランタ・シティ・パスで割引が受けられるアトラクションは、ジョージア水族館、ワールド・オブ・コカ・コーラ、アトランタ動物園、ファーンバンク自然史博物館、カレッジ・フットボール殿堂、国立市民権・人権センターです。それぞれの説明とウェブサイトへのリンクは、この記事の前半でご覧いただけます。

アトランタのベスト宿泊地

アメリカ南部最大の都市圏であるアトランタとその郊外には、広大な不動産が広がっています。アトランタに車で来るか飛行機で来るかによって、ホテルの宿泊地は異なります。

私たちは、ホテル予約サイトTravelatedを利用して、検討すべきちょうど良いホテルを見つけることがよくありますが、彼らは私たちよりもアトランタのことをよく知っていることをすでに知っています。Travelatedには、アトランタ全域にあらゆる価格帯のホテルが数百軒あります。清潔で評価の高い低価格の宿泊施設から、贅沢な高級ホテルまで、Travelatedは最高の品揃えと価格を誇ります。

1. Omni Atlanta Hotel at Centennial Park

住所: 190 Marietta St Nw, Atlanta, 30303, GA, US

オムニ・アトランタ・ホテル・アット・センテニアル・パーク

2. The Westin Peachtree Plaza, Atlanta

住所: 210 Peachtree St. Nw, Atlanta, 30303, GA, US

ザ・ウェスティン・ピーチツリー・プラザ

3. Moxy Atlanta Midtown

住所: 48 13th Street Ne, Atlanta, 30309, GA, US

モクシー・アトランタ・ミッドタウン

4. Four Seasons Hotel Atlanta

住所: 75 14th Street Northeast, Atlanta, 30309, GA, US

フォーシーズンズ・ホテル・アトランタ

5. Canopy By Hilton Atlanta Midtown

住所: 1414 West Peachtree Street, Atlanta, 30309, GA, US

キャンノピー・バイ・ヒルトン アトランタ・ミッドタウン

6. Loews Atlanta Hotel

住所: 1065 Peachtree Street, Atlanta, 30309, GA, US

ロウズ・アトランタ・ホテル

7. JW Marriott Atlanta Buckhead

住所: 3300 Lenox Road, Atlanta, 30326, GA, US

JWマリオット・アトランタ・バックヘッド

8. Kimpton Sylvan Hotel Buckhead Atlanta

住所: 374 East Paces Ferry Road Ne, Atlanta, 30305, GA, US

キンプトン・シルヴァン・ホテル・バックヘッド（アトランタ）

9. Aloft Atlanta at The Battery Atlanta

住所: 950 Battery Avenue, Atlanta, 30339, GA, US

アロフト・アトランタ（ザ・バッテリー・アトランタ内）

10. Sheraton Suites Galleria Atlanta

住所: 2844 Cobb Parkway Se, Atlanta, 30339, GA, US

Sheraton Suites Galleria Atlanta

Atlanta Weekends Are Perfect for Everyone

No matter what your primary purpose is to visit Atlanta for a weekend, you are sure to discover a lot more than you ever knew was possible. Culture, sports, family fun, superb dining, and a welcoming atmosphere await you here. Get planning and put Atlanta into your calendar for one and multiple weekends.