The Rutland Hotel & Apartments 是位於英國愛丁堡的四星級飯店，距離市中心僅 0.5英里。

設施包括餐廳、免費無線網路、免費健身中心、spa 浴缸、空調、酒吧、隔音客房、24 小時櫃台、廚房設施、禁菸客房、無障礙設施（輪椅友善）、露台、廚具、小廚房、地標景觀以及電梯。對於家庭與需用餐的房客，提供兒童餐（需額外收費）、浴缸及免費盥洗用品。

地址：1-3 Rutland Steet。距離市中心：0.5英里。評論：2236。價格起自：$1,367。

現場用餐增添更多樂趣，提供三種各具風格的選擇。Kyloe Steak Restaurant and Grill 帶來現代且浪漫的氛圍，菜單涵蓋俄式料理、牛排館風味及烤肉 BBQ。The Huxley 以家庭友善的現代氛圍供應美式與英式經典菜餚。Heads & Tales 則提供另一個誘人的選擇，讓住客可以在不必離開大樓的情況下方便地享用餐點。

住宿類型從溫馨的雙人房到寬敞的公寓應有盡有。Room With Castle View 面積為 323 平方英尺，可容納 2 位成人及 1 位兒童，設有特大床，讓您享受如皇室般的睡眠體驗。Apartment 面積為 538 平方英尺，最多可容納 10 位成人和 6 位兒童，非常適合大型團體或家庭旅行。One-Bedroom Apartment 同樣為 538 平方英尺，可容納 2 位成人及 1 位兒童；Executive, Twin 提供兩人舒適的雙床配置（兩張單人床）；Executive, King 則為情侶提供特大床。

對於喜歡輕鬆入住的客人，實用設施一應俱全：24 小時接待櫃檯、全館免費 Wi‑Fi、免費健身中心，以及供放鬆使用的按摩浴缸。客房也備有廚房設備與小廚房空間並提供廚具，方便偏好在房內用餐的住客；此外還有禁菸客房與電梯，為每次入住增添便利。