Hotel Shion 是位於日本盛岡市的一家三星級渡假飯店，距離市中心約 6.8英里。地址：74 2 Yunotate, Tsunagi, Morioka-shi, Iwate。

設施包括免費私人停車位與免費 Wi‑Fi，並有館內溫泉浴池與桑拿。其他便利項目有免費接駁服務、24 小時櫃檯、客房服務、酒吧和電梯；房間備有空調，飯店設有花園，並提供能眺望湖景與山景的禁菸客房。會議或宴會設施可另收費；成人與兒童餐點亦需額外付費。最低價格：每晚 $177。

此房源共有 127 則評論，評語多讚揚溫泉、秀麗的湖景與山景，以及便利的館內設施。

Hotel Shion 坐落於距盛岡市中心約 6.8英里，提供可眺望湖泊與環繞群山的寧靜下榻之所。館內的修復系溫泉設施包括溫泉浴池與桑拿，是消除旅途疲勞的理想選擇。免費的私人停車位與免費 Wi-Fi 讓住宿更順暢，且提供免費接駁服務，方便旅客無礙探索。

晚間閒暇時段可前往酒吧放鬆，24 小時接待櫃檯與客房服務提供全天候便利。飯店亦提供會議與宴會設施供活動使用（需額外收費），並提供含兒童與僅限成人的額外付費餐點選項。

房型多樣，包含湖景或山景房型，如日式西式混合房、豪華套房、尊享房，以及各式日式與雙床房配置，多數房型可欣賞壯麗的湖景或山景。付款方式彈性：接受現金與主要信用卡，包括 Visa、Mastercard、JCB、UC 與 Diners Club。最低房價從每晚 $177 起。