位於日本草津寧靜的環境中，Shima Tamura 提供一處宜人的度假空間，距離熱鬧的市中心僅 10.8英里。酒店座落於 4180 Shima, Nakanojo-Machi, Agatsuma-Gun，承諾為您帶來一處寧靜的歇息之所，並提供豐富設施讓您的住宿難忘。無論您想悠閒泡澡或漫步放鬆，室外游泳池、日光曬台與美麗花園都在大自然懷抱中創造完美的度假體驗。

旅客可享受免費 Wi-Fi、溫泉浴、桑拿，並可使用適合在外忙碌一天後放鬆的露台。飯店亦提供免費私人停車與場內停車，讓抵達格外方便。若需保持聯繫，24 小時櫃檯確保所有需求都能被滿足，且禁菸房與沙灘椅為所有房客提供舒適與清新的環境。

雖然目前尚無關於 Shima Tamura 的評論，但為娛樂與放鬆所設的各種設施，使其成為尋求在地風情與現代舒適之旅客的吸引選擇。飯店也提供會議與宴會設施（需另外收費），不論您是規劃小型聚會或寧靜的度假，都相當適合。展開您的草津冒險，發現一處讓放鬆變得簡單且難忘的溫馨藏身處！

想像一下在清新的山間空氣中醒來，走到室外享受這個季節性的露天泳池與美景，這裡是清晨來場提神游泳或午後陽光下悠閒日光浴的完美地點。被茂密的綠意環繞，泳池提供一處如畫的場景，讓您舒爽降溫並沉浸在草津自然美景中。悠閒地戲水後，您可以在日光甲板上放鬆，或漫步於精心維護的花園中，沉浸在讓這個地方成為真正度假勝地的寧靜氣氛。

在整個住宿期間，您會在飯店各種便利設施中找到舒適與便利。保持連線、有免費 Wi-Fi，無論您是在社群媒體分享旅程或規劃隔天活動都很方便。當一日結束時，可造訪館內三溫暖或泡溫泉浴，舒緩疲憊的肌肉。飯店提供 24 小時接待櫃檯，全方位照顧您的需求，確保無論您何時抵達，都能得到妥善照料。

準備享受無縫的入住體驗嗎？飯店提供免費私人停車位與館內停車，讓您安心抵達。為了讓您更放心，飯店接受現金付款，並提供多種信用卡付款選項，包括 Visa、Mastercard 與 JCB。不管您是來場浪漫之旅、家庭度假，或是獨自靜修，這個迷人的草津隱居處結合了現代設施與日本自然風光的魅力，保證帶來難忘的體驗。