Chicago Cityscape

Феєрверки на Navy Pier та чим зайнятися на Navy Pier: Найкращі феєрверки та події Чикаго у 2025 році

Автор: Marc Friedman
Оновлено 21 жовтня 2025 р.

Історія Морського причалу

Відкритий як Муніципальний пірс у 1916 році, нинішній Військово-морський пірс спочатку функціонував і як судноплавний пункт для водного транспорту на Великих озерах, і як місце для рекреаційних заходів. Сучасну назву пірс отримав у 1927 році на честь ветеранів Першої світової війни, які використовували його як військову базу, для чого він використовувався і під час Другої світової війни. Протягом багатьох років пірс використовувався як кампус Іллінойського університету, а також як конференц-центр. Лише у 1995 році, після масштабної реконструкції, Військово-морський пірс став розважальним та виставковим центром.

Woman in Dress Sitting in Marina

Автор: Filip Luchianenco
Woman in Dress Sitting in Marina

Як дістатися до морського пірсу?

Дістатися до Navy Pier, що знаходиться за адресою 600 E. Grand Avenue, дуже просто. Для початку, це неспішна прогулянка в милю або менше від значної кількості готелів у центрі міста та на Північній Мічиган-авеню. Якщо ви не можете ходити пішки через мобільність, погодні умови або просто вважаєте за краще поберегти ноги для перебування на Військово-морському причалі, автобусний маршрут CTA (Chicago Transit Authority) маршрут 124 проходить уздовж і на схід від "Чудової милі", із зупинкою прямо перед головним входом до причалу.

Якщо ви приїхали на машині, на Navy Pier є дві громадські автостоянки на 1 500 місць. Звичайно, за в'їзд доведеться заплатити, тому, якщо ви зупинилися в готелі в центрі міста, можливо, буде дешевше залишити машину біля готелю і скористатися іншим видом транспорту, щоб дістатися сюди. В'їзд до Західного гаража можна придбати заздалегідь онлайн на сайті ParkWhiz. Східний гараж є платним і часто заповнюється в пікові дні, особливо у вихідні, тому приїжджайте заздалегідь, щоб уникнути розчарування.

Uber, Lyft та інші компанії спільного користування можуть доставити вас до вхідних дверей всього за кілька хвилин майже з будь-якої точки центру міста або зі станції Юніон Стейшн, якщо ви прибули залізницею.

Подорож до Navy Pier на водному таксі Shoreline Sightseeing's - це цікавий спосіб побачити більше Чикаго, до того ж ви матимете мальовничі краєвиди на місто, які недоступні при використанні звичайних видів транспорту. Компанія пропонує різноманітні тури по Чикаго з води з 1939 року. Окрім водного таксі до Navy Pier, ви можете розглянути їхній архітектурний річковий тур або круїз по озеру Skyline. Човни причалюють прямо до причалу ВМС, тож вам не потрібно приносити свій автомобіль чи сідати на автобус, щоб дістатися сюди. Послуги надаються з травня по вересень.

Aerial View of Chicago Skyline and Marina

Автор: Willian Justen de Vasconcellos
Aerial View of Chicago Skyline and Marina

Чим зайнятися на морському причалі

На Navy Pier так багато можливостей для розваг, що гості різного віку зможуть провести тут години веселощів. З більш ніж дев'ятьма мільйонами відвідувачів на рік, люди на Navy Pier явно роблять все правильно. З його знаменитих закритих гондол атракціон "Колесо сторіччя" пропонує гостям неперевершений 360-градусний вид на місто і берег озера з висоти майже 200 футів над пірсом. З унікальною колекцією магазинів і закладів харчування, Navy Pier повинен бути у вашому списку визначних пам'яток Чикаго.

Якщо ви просто хочете подивитися на атмосферу і краєвиди з Navy Pier, не витрачаючи при цьому ні копійки, ви будете в захваті, дізнавшись, що вхід на пірс абсолютно безкоштовний. Існує плата за вхід на Колесо сторіччя, FlyOver Chicago, інші атракціони та ігри, але ви можете вибрати, чим зайнятися, або ж просто прогулятися пірсом і насолодитися усім цим - і не заплатити ні копійки!

І це ще не все:

  • Чиказький шекспірівський театр розташований на Navy Pier. Репертуарна компанія пропонує вистави цілий рік у трьох своїх театрах. Сценічні вистави також представляють інші чиказькі організації: The Yard (700 місць), Jentes Family Courtyard Theater (500 місць) та Carl and Marilynn Thoma Upstairs Studio (200 місць). З 1 400 місцями та численними виставами щотижня тут обов'язково знайдеться розважальний вечір, який відповідатиме вашому графіку. Тут відбуваються не лише шекспірівські вистави, але й мюзикли, сімейні п'єси та вистави світових театрів, які регулярно проходять тут.
  • Заснований у 1982 році Дитячою лігою Чикаго, Чиказький дитячий музей ідеально розташований на Військово-морському причалі, що робить його зручним для відвідування сім'ями та шкільними групами. Спочатку музей розташовувався в Міленіум-парку, але коли стало зрозуміло, що для розширення потрібно більше місця, Navy Pier став ідеальним об'єктом для майбутнього зростання. Музей офіційно переїхав у 1995 році.

Три поверхи розваг, спеціально розроблених для немовлят, малюків і дітей від дев'яти років і старше, мають багато цікавого для дітей різного віку. Малеча обожнює експедицію до динозаврів, лазити на величезній шхуні, гратися на водному майданчику (дощовики надаються), випробовувати справжні інструменти, перевдягатися у пожежника, займатися творчістю у справжній художній студії та багато іншого.

Музей відкритий щодня, крім вівторка, а на території музею є парковка, якщо ви приїхали на машині.

Aerial View of the Chicago Harbor Light and Chicago Skyline in the Background

Автор: Vasilis Karkalas
Aerial View of the Chicago Harbor Light and Chicago Skyline in the Background

Безкоштовні феєрверки на морському причалі

Протягом останніх трьох років вражаючі БЕЗКОШТОВНІ феєрверки на Navy Pier отримують нагороду USA Today Readers' Choice Award як "Найкраще місце, де можна побачити феєрверки". Тож, якщо ви будете в Чикаго протягом літніх місяців або на Новий рік, заплануйте відвідати цю дивовижну феєрію.

Хоча літо 2026 року ще не оголошено, в минулі роки феєрверк відбувався щосереди о 21:00 та щосуботи о 22:00, з кінця травня по серпень. Цього року феєрверк не проводився 4 липня, оскільки місто Чикаго спонсорує феєрверк на березі озера 5 липня. Ми рекомендуємо відвідати туристичний сайт Choose Chicago, щоб дізнатися про майбутні феєрверки та інші унікальні події, які роблять Чикаго таким захоплюючим містом.

Є чудова новина для тих, хто планує зустріти Новий рік у 2026 році в центрі Чикаго. Опівночі 31 грудня Navy Pier зустрічатиме новий рік найбільшим безкоштовним феєрверком року!

Це Чикаго, тож їжа у Navy Pier - найвищого ґатунку.

Незалежно від того, в який час доби ви відвідаєте Navy Pier, ви завжди зможете знайти чудові заклади харчування. Перекусіть, поки гуляєте торговим центром, або не поспішайте, а розслабтеся в одному з чудових місць, розташованих по всьому пірсу. Піца, мексиканська, китайська, смажена курка, морозиво, цукерня або магазин попкорну, і так, навіть McDonald's можна знайти на Морському причалі.

Якщо ви бажаєте чогось більш суттєвого, завітайте до цих улюблених закладів Чикаго:

  • Giordano's - знамениті фаршировані піци в чиказькому стилі та інші улюблені італійські страви. Тут ви не помилитеся.
  • Harry Caray's Tavern - американські та італійські делікатеси з чудовим видом на набережну. Сімейна атмосфера та повний бар роблять це місце популярним серед туристів. Варто відвідати хоча б для того, щоб побачити велику колекцію спортивних сувенірів. "Візьми мене на бейсбол".
  • Lyrica - креативне латиноамериканське меню, просторий і приголомшливий бар, а також вражаючі краєвиди роблять це місце ідеальним для особливого сніданку, обіду або вечері.
  • Chef Art Smith's Reunion - сніданки, обіди, закуски, вечері, щасливі години та комфортні страви перед театром, що ідеально підходять для одиноких відвідувачів, пар та сімей, з акцентом на свіжі інгредієнти Середнього Заходу.
  • Jimmy Buffet's Margaritaville Bar & Grill - весела атмосфера із захищеним від негоди баром Tiki, відкритою терасою, креативною їжею та фанковою музикою робить це місце ідеальним для сімейного відпочинку або зустрічей з друзями за напоями для дорослих.
  • Таверна Billy Goat - "Чізбургер, чізбургер", що прославив SNL, а також сніданки, гарячі сендвічі, які можна запити холодним місцевим пивом.
  • Бар Sol Mariscos - насолоджуйтеся латиноамериканським меню під веселу музику та чудові краєвиди. Криті та відкриті столики доступні сезонно.
  • Offshore Rooftop - найбільший у світі заклад на даху, з якого відкривається неперевершений вид на горизонт Чикаго та озеро Мічиган, розташований на площі 36 000 квадратних футів у східній частині Navy Pier. Ви будете вражені сімома камінами, ігровою та розважальною зоною, ігристим баром та широким середземноморським меню на цілий день. Це також ідеальне місце для пізнього сніданку або того, що в Offshore Rooftop називають "Щасливою годиною".
Multistory Parking Lot

Автор: Jeffrey Diehl
Multistory Parking Lot

Скільки часу працює на морському причалі?

З широким спектром розваг, Navy Pier має різні години роботи в залежності від того, які місця ви плануєте відвідати. Загалом:

  • Приміщення, з неділі по четвер, з 11:00 до 20:00; п'ятниця та субота, з 11:00 до 21:00.
  • Пірс-парк, з нед. по нд. з 11:00 до 20:00; п'ятниця та субота з 10:00 до 22:00.
  • Пивний сад, пт. з 15:00 до 21:00; сб. з 13:00 до 21:00; нд. з 13:00 до 19:00.

Якщо ви відвідуєте Navy Pier, щоб зробити покупки в конкретному магазині або повечеряти в одному з ресторанів, перевірте окремий список на веб-сайті Navy Pier, або у продавця безпосередньо, оскільки години роботи можуть відрізнятися.

Рекомендовані готелі поруч з Військово-морським причалом

Без сумніву, відвідування Чикаго може бути захоплюючим і приголомшливим водночас. У Чикаго не бракує чудових варіантів готелів, а наш улюблений сайт для бронювання - Travelated. Цей сайт відомий своїми надзвичайно конкурентоспроможними цінами та величезним вибором нерухомості в усіх цінових діапазонах, тому він є моїм улюбленим сайтом протягом багатьох років.

Для того, щоб трохи полегшити планування подорожі сюди, ось кілька рекомендацій щодо готелів, які знаходяться поруч з набережною озера, військово-морським причалом, магазинами, ресторанами та нічним життям на Н. Мічиган Авеню. Відстань вказана від готелю до Військово-морського причалу.

Якщо близькість до Navy Pier не має вирішального значення для ваших планів, на сайті Travelated ви знайдете безліч інших готелів у різних районах Чикаго.

Low Angle Shot of Hotel Intercontinental

Автор: Otto Rascon
Low Angle Shot of Hotel Intercontinental

У Чикаго легко розважатися

У Чикаго на вас чекають визначні пам'ятки, музеї світового рівня, театри, концерти, спортивні заходи, неймовірні ресторани та нічне життя. Зупинившись у центрі міста "Loop", неподалік від "Чудової милі" на Мічиган-авеню або в районі Рівер-Норт, ви будете в центрі подій, незалежно від того, якими б не були ваші плани. Це не те місто, яке ви відвідаєте один чи два рази і побачите все, тому плануйте відповідно. "Місто широких плечей" (https://poets.org/poem/chicago) зустріне вас з розпростертими обіймами.

Стаття від:

Marc Friedman

Travel Expert