Расположенный в очаровательном районе Сумото Онсэн и всего в 29 миль от оживлённого центра Кобе, Hanagoyomi — уютный 3‑звёздочный отель, где обновление сил и отдых идут рука об руку! Цены начинаются всего от $216, это гостеприимное убежище идеально подходит для путешественников, желающих расслабиться со вкусом. Благодаря живописным окрестностям и природным горячим источникам вы сможете одновременно наслаждаться комфортом и культурой, сделав своё пребывание незабываемым.

В Hanagoyomi ваши утра начинаются с бесплатного завтрака. Поплавайте в их открытом бассейне, отдохните в сауне или побалуйте себя спа‑процедурами (за дополнительную плату). Семьи оценят детский шведский стол и отдельные детские блюда. Кроме того, с такими удобствами, как бесплатный Wi‑Fi, частная парковка и круглосуточная стойка регистрации, вы обязательно найдёте удобство, завернутое в комфорт. Не забудьте воспользоваться купальней горячих источников, чтобы снять усталость от путешествия — она полностью бесплатна!

С 139 восторженными отзывами, подчёркивающими всю радость, заключённую в каждом уголке этого отеля, гости восхищаются спокойной атмосферой и внимательным обслуживанием. Планируете ли вы романтический отдых или весёлую семейную поездку, Hanagoyomi — прекрасный выбор, который обеспечит вам полноценный отдых и при этом позволит насладиться живой атмосферой Кобе.

В Hanagoyomi ваше кулинарное путешествие так же приятно, как и само пребывание! Наслаждайтесь атмосферой Японии в ресторане Akura на территории отеля, где традиционная обстановка сочетается с изысканными вкусами. Откройте для себя меню, созданное, чтобы пробудить ваши вкусовые рецепторы настоящей японской кухней. Будь то аппетитный бенто или свежие сашими, каждый кусочек — это праздник местных ингредиентов и кулинарного мастерства. Обязательно оставьте место для десерта — это идеальный штрих после дня отдыха и новых открытий.

Выйдите из номера и воспользуйтесь потрясающим сезонным открытым бассейном отеля! Идеально подходящий для семей или пар, желающих освежиться: мелкая часть бассейна рассчитана на гостей всех возрастов, что делает его отличным местом для принятия солнечных ванн. Расслабьтесь у бассейна с хорошей книгой или любимым напитком и позвольте мягким звукам природы дополнить ваш отдых. Если лежание у бассейна — не для вас, вас ждет спокойная купальня с горячими источниками, манящая расслабиться в своём тёплом объятии. Это настоящее блаженство, которое смоет повседневный стресс!

Hanagoyomi предлагает различные варианты размещения, включая стандартные номера, номера с видом на океан и традиционные японские номера с удобными футонами — здесь найдётся вариант для каждого. Каждый номер продуман так, чтобы обеспечить спокойный ночной сон и способствовать расслаблению под звуки природы. Семьи могут удобно разместиться в просторной комнате с двумя односпальными кроватями, а пары — насладиться завораживающими видами на океан. Независимо от цели поездки, очаровательная атмосфера и внимательный сервис Hanagoyomi обеспечат вам спокойное и радостное пребывание!