The hotel offers a range of rooms including Deluxe Twin Rooms, Superior Twin Rooms with Extra Bed, Twin Rooms, Double Rooms, and Queen Rooms. All rooms do not allow smoking and have varying sizes ranging from 151 sqft to 301 sqft. The occupancy of the rooms ranges from single occupancy to accommodating 3 adults and 2 children. The bed types available include Twin beds, Double beds, and some rooms also have a Sofa Bed.

Based on the provided data, guests at Hotel M's Est Nanajo can spend their time enjoying various leisure amenities. The hotel features an on-site restaurant, where guests can indulge in delicious meals and drinks. Additionally, there is a 24-hour front desk, ensuring that guests can have access to assistance at any time. The hotel also provides free Wi-Fi, allowing guests to stay connected and browse the internet during their stay.

However, no further information about leisure amenities such as a swimming pool, fitness center, spa, or any other recreational facilities is mentioned in the provided data. Therefore, it is unknown if these amenities are available at Hotel M's Est Nanajo.

Overall, guests can enjoy the convenience of the on-site restaurant and the accessibility of the 24-hour front desk, as well as stay connected with the provided free Wi-Fi.