Hotel Estacion Hikoneは日本・大津にある3つ星の宿で、市中心部から約1.8マイルの距離にあります。旅人にとって居心地の良い拠点で、実用的な快適さに地域の風情をほどよく加え、湖畔エリアの散策や周辺観光へのアクセスに便利です。

館内には無料の専用駐車場、無料Wi‑Fi、エアコンがあり、快適に過ごせます。全室禁煙、エレベーター、温水洗浄便座、無料のアメニティ、浴槽なども備わっており、上層階へはエレベーターでアクセスできます。屋外スペースとしてテラスがあり、散策の後にリラックスできるマッサージは有料で利用可能です。

住所：Asahimachi 8-31。日本・大津に位置するこのホテルには滞在の参考になる16件のレビューがあります。

Hotel Estacion Hikoneは、デラックス（シティビュー）からよりコンパクトなスーペリア（シングル）まで、さまざまな旅行スタイルに合わせた多彩な客室を用意しています。喫煙・禁煙の区分があり、セミダブル（喫煙可）など、最大10名の大人を収容できる構成もあります。和室やレイクビュー、シービューといったバリエーションもあり、それぞれが滞在を印象深いものにする異なる雰囲気を作り出します。

眺望は滞在体験を左右します。デラックスのレイクビューやダブルルームのシービューは水辺のパノラマを楽しめ、ほかの部屋は都会的な魅力をもたらすシティビューを備えています。こうした多様性が旅行者に親しみやすく遊び心のある雰囲気を生み出し、その日の予定や気分に合った部屋を選ぶよう招きます。

支払いは現金および主要カード（Mastercard、American Express、JCB、Visa）が利用可能です。住所：日本 大津市朝日町8-31。施設は三つ星のリトリートとされ、滞在の参考となる16件のレビューがあります。