ようこそ、[ホテル名]へ。日本の大津市に位置する魅力的な3つ星ホテルです。市の中心部からほど近く、周辺の活気あるエリアを探索したい旅行者にとって理想的な立地です。住所は「Kusatsu Station South Wing Boston Square、草津、滋賀」です。

レビュー数が[レビュー数]件の[ホテル名]は、充実した設備と卓越したサービスで高く評価されています。ゲストは無料Wi‑Fi、無料のエアコン、24時間対応のフロントを利用でき、バー、レストラン、禁煙ルームもあり快適に滞在できます。

この活気あるホテルはくつろげる環境を提供するだけでなく、ビジネスセンターや敷地内駐車場（追加料金が発生する場合があります）などの設備であらゆるニーズにも対応します。出張でもレジャーでも、[ホテル名]は日本での思い出に残る滞在をお得に提供します。

食にこだわる方には、（ホテル名）はオールデイダイニング「リバティー」で格別のダイニング体験を提供します。伝統的な雰囲気の中でフランス料理とイタリア料理を織り交ぜた料理を味わえ、ホテルの快適な空間で他に類のない美食の旅をご堪能いただけます。これほど魅力的な料理が揃っていれば、宿泊客は館内を出ることなく忘れがたい食事体験をお楽しみいただけます。

支払い方法については、（ホテル名）では利便性を重視しています。現金のほか、ダイナースクラブ、Mastercard、American Express、Visa、JCB、NICOS、UC、UnionPayなど、広く受け入れられている決済方法をご利用いただけます。この柔軟性により、宿泊客は精算時の煩わしさを気にせず滞在を楽しめます。複数の支払い方法が用意されているため、チェックアウトもスムーズです。

（ホテル名）は、観光でもビジネスでもあらゆる旅行者のニーズに応える多彩な客室タイプを提供しています。こぢんまりしたシングルルームから広々としたスイートまで、用途や好みに合わせてお選びいただけます。快適な家具と最新のアメニティを備えた各室は、大津やその賑やかな周辺を一日中楽しんだ後に落ち着けるくつろぎの空間を提供します。