ようこそ、[ホテル名]へ。ここは箱根（日本）の中心部からわずか[距離・所要時間]に位置する、居心地の良い山あいの隠れ家です！料金は驚きの[料金]からご利用いただけるこの魅力的な2つ星ホテルで、息をのむような山の眺めを楽しみながら典型的な和の風情に浸ってください。静かな環境に囲まれた当ホテルは、くつろぎと冒険を程よく組み合わせたい旅行者にとって理想的な逃避先です。

一歩足を踏み入れれば、快適な滞在に必要なものがすべて揃っています。冷暖房完備の客室に落ち着いて無料Wi-Fiをお楽しみください。心地よいマッサージ（有料）で自分を甘やかすのもおすすめです。ホテル自慢の湯あみができる温泉浴場で疲れを癒し、心配事を忘れてリラックスしてください。[ゲスト数]名のゲストから高評価を受けているManten No Hoshiは、温かく歓迎的な雰囲気と、安らかな眠りを保証する禁煙ルームを誇ります。

ホテルでの冒険はここで終わりません！箱根の壮麗な風景や文化的な宝物を探検しに出かけましょう。観光の一日を終えたら、再びManten No Hoshiの安らぎの場に戻って、次の日の興奮に備えてリフレッシュしてください。車でお越しの場合は、専用駐車場（有料）をご利用いただけますので、自由に出入りできます。快適さと自然が完璧に調和するこの隠れた宝石の静けさをぜひ体験してください！

満天の星では、宿泊施設は周囲の壮麗な風景と同じくらい多彩です。おひとり旅でも、ロマンチックな二人旅でも、ご家族そろってのご滞在でも、それぞれのニーズにぴったりの客室が見つかります。山の眺望が楽しめる和室（ジャパニーズスタイル・マウンテンビュー）では、あらゆる角度からパノラマの景色があなたを迎えます。贅沢を楽しみたい方にはデラックスやスーペリアの客室がゆったりとした空間と上質さを提供し、居心地の良いエコノミーやスタンダード和室は、本格的な雰囲気を損なうことなくお手頃にご利用いただけます。

さらに、日本の伝統的な優雅さを味わいたい方には、ふかふかの雲のような布団が敷かれた和室がおすすめです。安らかな眠りに最適な空間です。最大10名まで対応できるお部屋もあり、家族みんなで畳敷きの空間に集い、日本文化を満喫しながら一緒に過ごせます。紙提灯の柔らかな灯りの下で物語に興じたり、窓から息をのむような山の景色を眺めてのんびりしたり、思い思いの時間をお楽しみください。

ご滞在の後は、箱根が誇る活気ある地元文化やアウトドアアクティビティもぜひ体験してください。風光明媚なトレイルでのハイキングや名湯めぐり、近隣の美術館での芸術鑑賞など、さまざまなタイプの探検家が満足できる楽しみが見つかります。お帰りになる前には、現地の美味しい郷土料理を味わって、より一層旅を満喫してください。満天の星での一つひとつの体験が喜びを呼び、忘れがたい思い出をつくります。さあ、あなたの理想的な山の休日が待っています！