バリ風温泉旅館 箱根Airuへようこそ。ここではバリの快適さと日本の伝統的なおもてなしが見事に調和しています。箱根の風光明媚な丘陵地に佇むこの4つ星の宿は、市の中心部からわずか（距離情報なし）で、喧騒から離れたい旅行者に理想的な隠れ家です。料金は（料金情報なし）からで、贅沢で記憶に残る滞在を演出する専用アメニティを存分にお楽しみいただけます。

朝は美味しい朝食で一日を始め、その後は山々の見事な景色を望む防音の客室でくつろいでください。無料Wi-Fi、エアコン、充実したルームサービスをご利用いただけるほか、静けさに包まれた雰囲気を満喫できます。源泉かけ流しの温泉で王族のようにくつろいだり、敷地内のレストランでご家族向けの美味しいお食事をお楽しみください。お子様向けのメニューはご要望に応じてご用意いたします。

日が沈むころには専用バルコニーに出て息をのむような景色をご堪能いただくか、心身をほぐすマッサージで日頃の疲れを癒してください。1,013件の高評価レビューが示すとおり、Balinese Onsen Ryokan Hakone Airuは卓越したサービスとくつろげる雰囲気で高く評価されています。ロマンチックな小旅行にも、穏やかな家族旅行にも最適──箱根で忘れられない体験が皆様をお待ちしています。

館内のレストラン、レストラン #1 に足を踏み入れると、伝統的な日本料理の真髄を味わう料理の旅があなたを待っています。日本文化の趣を感じさせる落ち着いた雰囲気の中で、舌を喜ばせる多彩な美味しい料理が揃っています。職人の技が光る料理は健康にも配慮されており、お子様向けメニューも用意されているため、家族連れにも最適なダイニングです。地元の日本酒を食事に合わせ、温かい雰囲気に浸りながら、箱根の風情が皿の上に生きるのを感じてください。

しかし、冒険はそれだけでは終わりません！Balinese Onsen Ryokan Hakone Airu のユニークな魅力をじっくりと味わってください。活力を与える温泉浴で、心身をリフレッシュする至福のひとときをお楽しみいただけます。アクティブな一日の後にゆったりとくつろぎたい時も、朝の静かな時間を始めたい時も、穏やかな湯が温かく包み込みます。周辺の美しい景色を満喫した後は、マッサージで自分へのご褒美をどうぞ—箱根の風景を堪能した身体に最適な癒しです。

この魅力的な旅館で穏やかな時間を味わいながら、逃避行に魔法のような彩りを添える圧巻の眺望も忘れずに堪能してください。どの客室からも美しい山並みを望むことができ、旅の思い出にふさわしい絵になる背景が広がります。2名向けのこぢんまりとしたスタンダードルームを選んでも、ご家族で滞在できるゆったりしたデラックスルームを選んでも、快適さと見事な景観が調和した体験が約束されます。細やかな配慮とくつろぎを誘う雰囲気がある Balinese Onsen Ryokan Hakone Airu は、単なる宿泊施設ではなく、忘れられない思い出を作るための活気ある拠点です！