Benvenuti al , la vostra porta d’ingresso per una fuga indimenticabile incastonata nella pittoresca città di Otaru, Giappone! A due passi dal centro città (a soli di distanza!), questo favoloso hotel quattro stelle offre un delizioso connubio di lusso e avventura. Che stiate pianificando di scendere sulle piste o di rilassarvi a bordo piscina, sarete in vacanza! Con tariffe a partire da soli ¥15,000 a notte, è la base perfetta per le vostre esplorazioni.

Al , il divertimento non finisce mai grazie a una serie di servizi pensati per rendere il vostro soggiorno rilassante ed esaltante! Scivolate giù per le vicine piste da sci, fate un tuffo rinfrescante nella piscina coperta o all’aperto, oppure allenatevi nel centro fitness. Gustate deliziosi piatti al ristorante in loco, rilassatevi con un massaggio o sorseggiate il vostro cocktail preferito al bar! Inoltre, il Wi‑Fi gratuito vi terrà connessi, sia che stiate condividendo gli scatti della vostra avventura sia che stiate pianificando la prossima uscita.

Per quanto riguarda il relax, vi coccola con camere non fumatori, servizio in camera e assistenza alla reception 24 ore su 24. Perfetto sia per chi viaggia per piacere sia per affari, questo hotel dispone di sale meeting e per banchetti in grado di ospitare vari tipi di eventi. Le recensioni devono ancora arrivare: siate tra i primi a raccontare la vostra esperienza di ospitalità e avventura. Prenotate oggi il vostro soggiorno indimenticabile al e create ricordi che dureranno per tutta la vita!

Preparati a immergerti nel relax nelle favolose piscine coperte e all'aperto del ! Sia che tu voglia fare un tuffo energico o galleggiare pigramente al sole, queste piscine immacolate offrono l'oasi perfetta. Dopo una giornata rigenerante sulle piste, nulla è più piacevole di un tuffo nelle acque rinfrescanti o di un pomeriggio in riva alla piscina con un buon libro e un delizioso drink in mano. Quindi porta il costume e lascia che il relax abbia inizio!

Un po' di appetito? Sei fortunato! Il ristorante in loco dell'hotel ti porta in un viaggio culinario senza dover mai lasciare il comfort del tuo soggiorno. Delizia il palato con un menù gustoso che saprà piacere a tutti. Dopo una giornata di visite o di sci, sarai pronto a gustare un pasto squisito che ricaricherà le energie per nuove avventure. Goditi un'atmosfera accogliente dove puoi assaporare ogni boccone e chiacchierare delle avventure della giornata con amici o familiari.

Non dimentichiamo i piccoli dettagli che rendono il tuo soggiorno ancora più speciale—servizio in camera per le serate più intime e una cordiale reception aperta 24 ore per assisterti in ogni esigenza. Che tu stia pianificando una fuga romantica o affrontando una vivace vacanza in famiglia, è impegnato a garantire che la tua esperienza sia semplicemente fantastica. Ricorda di avere un po' di contanti a portata di mano—perché il apprezza la semplicità delle transazioni in contanti per un soggiorno senza intoppi. Prepara le valigie e preparati per un'avventura indimenticabile al —è tempo di creare dei ricordi!