ברוכים הבאים ל-Traders Hotel באבו דאבי, המקום המושלם לבריחה — בדיוק בין הגשרים ובמרחק של 6.7 מייל מלב העיר. במחיר המתחיל רק מ-$101, פנינת 4 הכוכבים הזו משלבת יוקרה ונגישות, ומציעה כל מה שצריך לחופשה מלאת כיף. מהנופים לים ועד אופציות ארוחת בוקר טעימות — המלון הוא אוצר שמחכה להתגלות.

טבלו בהרפיה בבריכת השחייה החיצונית, תהנו מהשמש על החוף, או תתפנקו בספא (בתוספת תשלום). אם אתם מחפשים הרפתקאה, כנסו לחדר הכושר כדי לשמור על הקלוריות של החופשה! המלון מתחשב גם במשפחות — מציע בופה ידידותי לילדים ומנות לילדים (בתוספת תשלום), כדי שגם הקטנים יהנו. עם ביקורות נלהבות מ-4451 אורחים, אתם יכולים להיות בטוחים שמצפה לכם חוויה נהדרת.

עם שירותים כמו Wi‑Fi חינמי, חניה פרטית ודלפק קבלה 24 שעות ביממה, Traders Hotel מסיר מכם את הטרחה בחופשה כדי שתוכלו להתמקד בכיף ובהרפתקאות! מוכנים לקוקטייל? לכו לבר אחרי יום של חקר, או תיהנו מארוחות טעימות במסעדה. מה שלא תעדיפו — השהייה ב-Traders Hotel מבטיחה חוויה בלתי נשכחת, מלאה בנוחות ובהתרגשות!

בעודכם נהנים מחמימות השמש של אבו דאבי, אל תפספסו את הבריכה החיצונית שעל הגג ב-Traders Hotel, שמיועדת לבוגרים בלבד — אואזיס שיקי מרחף מעל נוף עירוני סואן. תארו לעצמכם שוכבים על כיסא שיזוף עם קוקטייל צבעוני ביד, נהנים מנופים מרהיבים בעוד הבריזה העדינה נוגעת בעורכם. זה המקום המושלם להירגע אחרי יום מלא חוויות, לאפשר לעצמכם לטפוח על המצפון ולהתמסר למותרות המוצדקות.

כשהרעב תוקף, פנקו את החיך ב-Afya, מסעדת המלון, שמגישה מבחר משובח של מטבחים בינלאומיים. אם אתם משתוקקים לארוחת בוקר משביעה שתאתחל את יומכם, ארוחת צהריים קלה למילוי מצברים, או ארוחת ערב מפנקת — ב-Afya יש משהו לכולם. ואם תהיו תוהים מה לעשות בין הארוחות, התפנקו בקוקטייל בבר של המלון, שם תוכלו להחליף סיפורי מסע ולהכיר חברים חדשים מכל רחבי העולם.

למי שמתכנן חופשה משפחתית — תגלו ש-Traders Hotel ערוך לענות על כל הצרכים! עם ארוחות לילדים ומזנון ידידותי לילדים, כל בן משפחה יהנה מחוויית האכילה. מהכיף התוסס לצד הבריכה ועד לזמן איכות במסעדה, המלון מוודא שגם הילדים וגם המבוגרים יצאו עם לב מלא זכרונות. עם שפע אפשרויות להרפיה ולהרפתקה, שהותכם כאן בוודאי תשרה שמחה ותיצור רגעים מתמשכים.