Orlando, Florida . December 25, 2018. The revitalized Church Street Station continues this tradition, offering an eclectic mix of dining, and entertainment for locals and tourist in Orlando Downtown (

Guide du centre-ville d'Orlando : Codes ZIP, choses à faire aujourd'hui, meilleurs hôtels (Marriott, Aloft, AC) et lieux de brunchs

Écrit par : Marc Friedman
Mis à jour le 24 juillet 2025

Découvrir le centre-ville d'Orlando

Bien que la plupart des vacanciers qui visitent Orlando ne mettent jamais les pieds dans le centre-ville et pensent même qu'International Drive est le centre-ville d'Orlando (ce n'est pas le cas), le quartier central des affaires est une échappatoire rafraîchissante et amusante aux foules du Magic Kingdom, d'Epcot Center, d'Universal Studios et d'autres parcs à thème.

Si c'est un voyage d'affaires qui vous amène ici, Orlando ne manque pas d'excellents hôtels et de superbes restaurants. Et si vous et votre famille souhaitez dîner ailleurs que dans des chaînes de restaurants, c'est ici que vous devez vous rendre.

Bien que la ville d'Orlando ne compte que 329 000 habitants, la vaste zone métropolitaine abrite 2,1 millions de personnes, un chiffre étonnant si l'on considère qu'elle n'est pas située au bord de l'océan Atlantique ou du golfe du Mexique. La région d'Orlando, y compris le centre-ville, offre bien plus de choses à voir et à faire que de nombreuses zones métropolitaines beaucoup plus étendues.

Orlando, Florida . December 24, 2018. Colorful buildings and autumn forest at Lake Eola Park on beautiful sunset background in Orlando Downtown area  (1)

Auteur: VIAVAL TOURS
Orlando, Florida . December 24, 2018. Colorful buildings and autumn forest at Lake Eola Park on beautiful sunset background in Orlando Downtown area (1)

Vie nocturne animée dans le centre-ville d'Orlando

  • Si vous êtes en ville pendant la saison de basket-ball de la NBA, les Orlando Magic jouent leurs matchs à domicile au Kia Center, qui compte 20 000 places. Quarante et un matchs à domicile de la saison régulière ont lieu entre fin septembre et fin avril, avec la possibilité que les matchs des séries éliminatoires se poursuivent en mai, voire en juin.
  • Affiliée au Tampa Bay Lightning de la Ligue nationale de hockey, l'équipe de ligue mineure des Orlando Solar Bears joue également ses matchs à domicile au Kia Center. Il y a 36 matchs à domicile de la mi-octobre à la mi-avril, suivis des séries éliminatoires de la Kelly Cup. Profitez d'un hockey professionnel passionnant pour une fraction du coût des matchs de la NHL.
  • Le plus grand complexe de divertissement du centre-ville d'Orlando, The Block, abrite huit salles, dont le théâtre historique The Beacham, où plus de 200 musiciens locaux, nationaux et internationaux se produisent chaque année. Parmi les autres lieux incontournables, citons The Social, qui propose des boissons et une atmosphère plus intime, The Corner, une piste de danse, et l'Aero Rooftop Bar. The Block se décrit comme "8 Vibes on One City Block". Les week-ends sont particulièrement animés avec de la musique et des spectacles de lumière et de laser qui attirent une foule d'adultes très enthousiastes.
  • Le SAK Comedy Lab est une salle de 250 places destinée aux stars de la comédie en devenir qui souhaitent suivre les traces de l'ancien élève Wayne Brady de l'émission "Whose Line is it Anyway ? Considéré par beaucoup comme la meilleure improvisation de toute la Floride, les représentations du week-end sont programmées au cœur du centre-ville, avec de la nourriture et des boissons disponibles à la vente.
  • Outre les matchs de basket et de hockey, le Kia Center est le lieu où l'on peut entendre des artistes de renom tels que Heart, Billie Eilish, Tate McRae, Cody Johnson et Andrea Bocelli. Du hip-hop au rock, en passant par la musique country et les puissants chanteurs d'opéra, vous trouverez ici un programme de spectacles exceptionnel. Et bien sûr, Monster Jam se produit également au Kia Center.
  • Lake Eola Park] (https://www.orlando.gov/Parks-the-Environment/Directory/Lake-Eola-Park) est un joyau au cœur du centre-ville d'Orlando. Le sentier périphérique de 0,9 miles vous permet de suivre facilement votre distance personnelle, et vous aurez une vue imprenable sur la ligne d'horizon du centre-ville lorsque vous vous promènerez ou courrez ici. USA Today a classé le parc du lac Eola parmi les cinq meilleurs parcs urbains des États-Unis. N'oubliez pas d'apporter votre appareil photo ou votre téléphone portable pour prendre quelques clichés des magnifiques cygnes vivants et des autres oiseaux qui habitent le parc. Louez un bateau à aubes en forme de cygne pour prendre de meilleures photos du parc et de ses environs. N'oubliez pas de consulter le programme des concerts en plein air et des événements uniques qui ont lieu dans le parc.
  • À côté de l'Orlando Science Center se trouve le célèbre Orlando Museum of Art, dont la collection permanente comprend des œuvres de Georgia O'Keefe, Nick Cave, Andy Warhol et Richard Diebenkorn. Les expositions changent tous les mois, de sorte que les visiteurs peuvent s'attendre à voir des œuvres étonnantes d'autres artistes américains des XIXe, XXe et XXIe siècles.
Orlando, Florida. October 11, 2019. Taxiboat sailing on blue lake on colorful buildings background at Lake Buena Vista 2

Auteur: VIAVAL TOURS
Orlando, Florida. October 11, 2019. Taxiboat sailing on blue lake on colorful buildings background at Lake Buena Vista 2

Les meilleures attractions culturelles du centre-ville d'Orlando

  • Des spectacles de danse à Orlando ? Bien sûr, pourquoi pas ? Le Orlando Ballet, de classe mondiale, est la seule compagnie de ballet professionnelle résidente dans le centre de la Floride. Les représentations ont lieu au Dr. Phillips Center for the Performing Arts - Steinmetz Hall, et au Harriett's Orlando Ballet Centre. La saison 25/26 comprend des classiques tels que le Lac des Cygnes, Casse-Noisette et Carmen, entre autres.
  • L'Orange County Regional History Center] (https://www.thehistorycenter.org/) propose trois étages d'expositions permanentes retraçant plus de 14 000 ans d'histoire du centre de la Floride. Cette institution affiliée à la Smithsonian Institution occupe un palais de justice datant de 1927, magnifiquement restauré, dans le centre-ville d'Orlando.
  • Si vous avez des enfants, ils adoreront passer un après-midi au Orlando Science Center. Échappez à la chaleur de l'après-midi en interagissant avec des expositions pratiques et de merveilleux spectacles de planétarium. Pas d'enfants ? Pas de problème. Les adultes apprécieront les incroyables films en 3D présentés sur un écran géant, ainsi que l'univers high-tech de la technologie de simulation. Des expositions permanentes et itinérantes fascinantes vous ouvriront l'esprit sur le monde merveilleux et en constante évolution de la science.
  • Au nord du centre-ville d'Orlando, les visiteurs ont le choix entre deux magnifiques jardins qui se prêtent à une lente promenade et à la prise de photos de plantes à fleurs et d'habitats de la faune et de la flore. The Harry P. Leu Gardens est un domaine de 50 acres avec de magnifiques jardins de roses, de camélias et de papillons. Quelques minutes plus au nord, dans la proche banlieue de Winter Garden, se trouve le Mead Botanical Garden, un paradis pour les jardiniers qui s'étend sur 47 acres, avec des plantes à fleurs, de vastes habitats pour la faune et la flore, et un vaste espace vert idéal pour passer un moment tranquille.
MERRITT ISLAND, FL - 31 July 2016: The first stage engines of the Saturn 5 rocket which is exhibited at the visitor complex of Kennedy Space Center, United States

Auteur: NaughtyNut
MERRITT ISLAND, FL - 31 July 2016: The first stage engines of the Saturn 5 rocket which is exhibited at the visitor complex of Kennedy Space Center, United States

Nos 10 meilleurs hôtels du centre-ville d'Orlando

Travelated, notre site Internet numéro 1 pour les meilleures offres d'hôtels, propose ces hôtels dans le centre-ville d'Orlando, dont le centre est très accessible à pied. Restez à quelques minutes d'un large éventail de divertissements, de restaurants et de boutiques, ou faites une promenade jusqu'au lac Eola pour une détente en plein air bien méritée.

  • DoubleTree by Hilton] (https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/doubletree-by-hilton-orlando-downtown)
  • AC Orlando Hotel](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/ac-hotel-by-marriott-orlando-downtown) (Marriott)
  • Courtyard by Marriott](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/courtyard-by-marriott-orlando-downtown)
  • Hilton Garden Inn Orlando](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/hilton-garden-inn-orlando-downtown ?)
  • Marriott Orlando Downtown
  • Crowne Plaza Orlando Downtown](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/crowne-plaza-hotel-orlando-downtown-ihg-hote)
  • Embassy Suites Orlando Downtown](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/embassy-suites-by-hilton-orlando-downtown)
  • Aloft Orlando Downtown](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/aloft-orlando-downtown)
  • Grand Bohemian Orlando](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/grand-bohemian-hotel-orlando-autograph-collection) (Marriott)
  • The Delaney Hotel](https://www.travelated.com/usa/florida/orlando/the-delaney-hote)

Si vous prévoyez de visiter le centre-ville d'Orlando mais préférez séjourner dans une zone touristique, Universal Studios Orlando est le parc à thème le plus proche et propose 11 excellents hôtels sur place. Nos préférés sont Universal's Loews Sapphire Falls Resort, Universal's Loews Royal Pacific Resort, et Universal's Hard Rock Hotel. Le Grand Hotel Orlando, situé sur le boulevard Universal, est un établissement populaire qui n'est pas situé dans un parc et qui propose une navette gratuite pour Universal. Le site Web Travelated propose des tarifs très avantageux pour ces hôtels et des dizaines d'autres hôtels de la région d'Orlando.

Orlando, Florida - May 2, 2025: View of the Grand Helios Hotel at Universal’s Epic Universe theme park, reflected in the lagoon under a bright blue sky.

Auteur: theoutersight
Orlando, Florida - May 2, 2025: View of the Grand Helios Hotel at Universal’s Epic Universe theme park, reflected in the lagoon under a bright blue sky.

Restaurants du centre-ville d'Orlando

Comme je l'ai déjà mentionné, Orlando ne se résume pas aux parcs d'attractions et aux chaînes de restaurants, bien que vous puissiez penser le contraire en conduisant sur International Drive et US 192/Irlo Bronson Hwy. à Kissimmee. Heureusement, il s'agit d'une grande ville dont le centre-ville est très animé et qui propose un grand nombre de restaurants locaux fantastiques. Voici quelques-unes de nos adresses préférées :

  • Le Wellborn** - Des tapas d'inspiration latine et des boissons créatives sont servies dans l'ancienne I.W. Phillips House, un manoir de 1917 de style antebellum qui a été déplacé ici dans les années 1980. Le brunch du week-end est extrêmement populaire.
  • Drake Kitchen + Bar** - Déjeuner, dîner, brunch le week-end et happy hour tous les jours. Le menu éclectique d'inspiration internationale propose des tapas, un bar à fromages vintage et de la charcuterie, ainsi que des pizzas, des viandes, des fruits de mer et des plats végétariens. Ici, rien n'est à l'emporte-pièce.
  • Gringos Locos** - Avec trois magasins locaux, notre préféré est celui du centre-ville. Tout y est si frais et si délicieux, toutes les salsas, marinades et queso étant fabriquées sur place tous les jours. Même les haricots, les frites et les coquilles de tacos durs sont frits sur place. Les noms créatifs de la carte, comme Guaco Taco, OK Jorge et Mouth Hugger burritos, rendent l'expérience très décontractée encore plus amusante. Peu coûteux, avec des offres de restauration entre 16 et 20 heures.
  • Reyes Mezcalaria** - Une expérience gastronomique haut de gamme et dynamique vous attend à Reyes Mezcalaria. Le chef exécutif Wendy Lopez, originaire de l'État du Michoacan, propose des plats mexicains créatifs qui s'accordent parfaitement avec plus de 150 spiritueux à base d'agave et cocktails artisanaux. Les ingrédients proviennent autant que possible de sources locales, ce qui fait de cet endroit l'un des favoris de la scène gastronomique du centre-ville.
  • The Strand** - Un restaurant sérieux mais sans prétention pour les gourmets, voilà qui décrit bien The Strand. Proposant une nouvelle cuisine américaine axée sur des plats saisonniers faits maison, les propriétaires du restaurant s'efforcent de faire revivre l'atmosphère du milieu du XXe siècle dans le quartier Mills 50 d'Orlando. Le menu change constamment en fonction de la disponibilité des ingrédients, mais il est toujours assez varié pour proposer des spécialités telles que le canard, les coquilles Saint-Jacques, le poulet d'Alabama et des options végétariennes.
  • The Stubborn Mule** - Ouvert tous les jours pour le déjeuner, le dîner et tard le soir. Brunch le week-end. Nommé d'après le cocktail Moscow Mule, le Mule propose un menu américain avec quelque chose pour tout le monde. Décontracté et amusant, vous avez le choix entre des entrées, des salades, des plats à emporter, des hamburgers et des plats complets. Une gamme complète de cocktails à base de mule est proposée, ainsi que des bières à la pression.

Parmi les autres restaurants du centre-ville d'Orlando que vous pouvez envisager pour un repas d'avant-match ou d'avant-concert, ou pour quelque chose de plus mémorable, citons The Monroe, The Boheme dans l'hôtel Grand Bohemian Orlando, le Dapper Duck et l'Eola Wine Company, un bar à vin proposant des plats légers et un brunch le week-end.

LAKE BUENA VISTA, FL, USA - JANUARY 16, 2021: The House of Blues restaurant and music venue exterior.

Auteur: Joseph Hendrickson
LAKE BUENA VISTA, FL, USA - JANUARY 16, 2021: The House of Blues restaurant and music venue exterior.

Séjourner et s'amuser dans le centre-ville d'Orlando

Il est facile de voir qu'Orlando est bien plus que des parcs à thème, et avec les plages de l'océan Atlantique à seulement une heure de route, le centre-ville d'Orlando est l'endroit idéal pour séjourner. Si vous venez en ville pour le travail, un événement sportif, un concert ou simplement pour passer du temps, et que les parcs à thème ne font pas partie de votre programme, il n'y a pas de meilleur endroit pour passer la nuit.

Le centre-ville d'Orlando regorge d'hôtels de différentes catégories de prix et se trouve à proximité du lac Eola, du Kia Center, d'attractions culturelles et de nombreux restaurants. Visitez-le lors de votre prochaine escapade en Floride centrale.

Article par :

Marc Friedman

Travel Expert