Manhattan, New York City, USA - 06-20-22 - Corner "SoHi Suite" at the Five Diamond Luxury SoHo-based hotel, The Dominick, with sweeping views of Manhattan and The Hudson River

Los 10 mejores hoteles de lujo en Midtown Manhattan: Guía de alojamientos de 5 estrellas en Nueva York

Escrito por: Marc Friedman
Actualizado el 21 de enero de 2025

Como dice el clásico de Billy Joel, "I'm in a New York State of Mind". Si está pensando en viajar aquí, la decisión más difícil una vez decididas las fechas del viaje es, ¿dónde nos vamos a alojar? Dado que la ciudad cuenta con más de 120.000 habitaciones, la mayoría de ellas en Manhattan, no es una decisión fácil.

Tanto si es su primera visita a Nueva York como si hace tiempo que no viene, el panorama hotelero ha cambiado radicalmente con los años.

Midtown Manhattan sigue siendo el lugar preferido por la mayoría de los visitantes. Dentro de los límites de Lexington Avenue en el lado este, 11th Avenue en el lado oeste, y entre 34th St. al sur y Columbus Circle/Central Park South/60th St. al norte, encontrará una concentración inigualable de monumentos famosos, restaurantes, bares, teatros, clubes y, por supuesto, hoteles.

Si elige un alojamiento dentro de estos límites, estará a poca distancia de lugares emblemáticos como el Empire State Building, el Carnegie Hall, el Museo de Arte Moderno (MOMA), Times Square, las tiendas de la Quinta Avenida, Tiffany, el distrito de los diamantes, Saks Fifth Avenue, el distrito de los teatros de Broadway, el Rockefeller Center, Radio City, Macy's, la catedral de San Patricio, la estación Grand Central y el extremo sur de Central Park.

Con tanto que ver y hacer durante tus vacaciones en Nueva York, puede que te inclines por reservar uno de los hoteles de marca que se encuentran a lo largo de las autopistas interestatales de costa a costa, ya que no pasarás mucho tiempo en tu habitación. Nuestra recomendación es que te regales algo más lujoso, porque esto es Nueva York, no Des Moines. Celébralo, derrocha un poco en asientos de orquesta en una obra de Broadway y reserva mesa para cenar platos increíbles que probablemente no encuentres en casa. Lo más probable es que pase más tiempo del previsto en el hotel, sobre todo para ese descanso tan necesario a media tarde, después de haber salido al amanecer sin parar durante horas.

Visitar la ciudad más grande del mundo y alojarse en un hotel donde te mimen con un mullido albornoz y zapatillas, sábanas frescas, toallas de felpa y un servicio personalizado de un personal internacional es lo que Nueva York ofrece. Esta escapada es una ocasión especial, tanto si estás aquí una semana como un fin de semana. Mejórela aún más con un alojamiento de lujo que no olvidará.

A continuación se enumeran algunas de las mejores propiedades de lujo de Nueva York que recomendamos encarecidamente. Los hoteles más antiguos pueden ser un poco exagerados para algunos viajeros, pero no podemos dejar de incluirlos en esta lista.

The St. Regis New York

The St. Regis New York

Dirección: Two East 55th Street, At Fifth Avenue, New York City, 10022, NY, US

Este edificio emblemático de Nueva York fue inaugurado en 1904 por John Jacob Astor IV. Este hotel de 18 plantas, elegante, refinado y sofisticado, que cuenta con 61 espaciosas habitaciones, tiene una larga historia y en él se han alojado muchos huéspedes notables a lo largo de los años. Fue muy popular entre los ricos y los aspirantes a ricos a principios del siglo XX.

Diseñado en estilo Beaux Arts, los huéspedes son mimados con servicio de mayordomo con champán las 24 horas, limpiabotas, guardería y una magnífica ubicación en el corazón de Midtown. Las habitaciones disponen de minibar, nevera, caja fuerte y albornoces.

El St. Regis, que sigue siendo un hotel de moda muy popular entre las parejas, dispone de gimnasio y centro de negocios, así como de salón de belleza y floristería. El bar King Cole del hotel fue lugar de rodaje de la película "El Padrino" de 1972. Se pueden alquilar limusinas Bentley.

La catedral de San Patricio, el Rockefeller Center, Saks Fifth Avenue y las joyerías Tiffany & Co. y Cartier están a pocos pasos.

Mandarin Oriental, New York

Mandarin Oriental, New York

Dirección: 80 Columbus Circle, New York City, 10023, NY, US

Altamente respetada en todo el mundo, la marca Mandarin Oriental es el lujo personificado. Cada elegante habitación ofrece vistas a Central Park o al río Hudson y al perfil de la ciudad en el lado oeste. Elija una habitación Premier situada en una planta superior, con una vista centelleante de Central Park y el horizonte de Midtown Manhattan, y es posible que no quiera salir de su habitación.

Los ventanales de suelo a techo hacen que las vistas sean aún más asombrosas. Las lujosas habitaciones son una marca registrada de Mandarin Oriental, con mobiliario contemporáneo, cuarto de baño de granito y mármol con bañera y ducha acristalada. Todas las habitaciones son espaciosas y disponen de sala de estar privada y escritorio.

Maravíllese con las vistas de Central Park y Midtown Manhattan desde el MO Lounge, que sirve un menú contemporáneo durante todo el día, y regrese al Afternoon Tea para degustar pasteles, tés selectos y champán.

Gracias a su privilegiada ubicación en Columbus Circle, el Mandarin Oriental se encuentra a poca distancia a pie o en taxi de numerosos lugares culinarios de renombre mundial. El hotel dispone de una lista de restaurantes con estrellas Michelin y otros lugares de primera categoría para que los clientes los consulten.

Equinox Hotel New York

Equinox Hotel New York

Dirección: 33 Hudson Yards, New York City, 10001, NY, US

Dirigido a viajeros activos que trabajan duro y juegan duro, el Equinox Hotel New York es el lugar ideal para alojarse si planea estar en movimiento durante su visita a la gran ciudad. Como parte del barrio más nuevo de Nueva York, Hudson Yards, justo al salir por la puerta hay más de 100 tiendas exclusivas, sitios para comer y magníficas muestras de arte público, incluido el Vessel, una atracción turística que no hay que perderse.

Regenérese aquí mientras mantiene su régimen de fitness con fácil acceso al sendero elevado de la vía verde High Line y al río Hudson. En la televisión de tu habitación podrás ver vídeos de estiramientos y meditación que te ayudarán a relajarte por la noche o a ponerte en marcha por la mañana.

El lujoso Equinox New York dispone de 176 habitaciones insonorizadas, con persianas opacas y un sistema de sueño patentado para el máximo confort. Una tableta digital pone en sus manos todos los controles de la habitación, incluidas las persianas, la iluminación, la temperatura y las opciones de entretenimiento en la habitación.

Entre los servicios del hotel se incluyen un bar y una piscina en la azotea con vistas increíbles, una segunda piscina interior, un spa y un gimnasio, el restaurante Lemon Tree y, por supuesto, cenas en la habitación si prefiere un poco de paz y tranquilidad en esta bulliciosa ciudad.

Pendry Manhattan West

Pendry Manhattan West

Dirección: 438 W 33rd St, New York, NY , New York City, 10001, NY, US

Con un aire californiano y lujoso, este aireado y relajado hotel era justo lo que el barrio de Midtown West/Penn Station necesitaba cuando se inauguró en 2021. El Pendry es un hotel boutique de 164 habitaciones con un diseño sofisticado y moderno que resulta impresionante y relajante al mismo tiempo.

Los tonos tierra envuelven cada habitación y las ventanas curvadas invitan a contemplar las brillantes luces de abajo. Las habitaciones son grandes para los estándares neoyorquinos, con ventanales que van del suelo al techo. Relájese en la cómoda zona de estar mientras ve una gran televisión LED de alta definición Smart HDTV o túmbese en su lujosa cama king-size preparada con un edredón de felpa y sábanas Fili d'Oro.

Esta es la vida de lujo que se merece. Las opciones para comer y beber abundan en Pendry Manhattan West, con el Vista Lounge, el Bar Pendry, Zou Zou's y Chez Zou, todos en el hotel y listos para servirle. Desde cócteles creativos y buenos vinos hasta una hamburguesa con queso especial para morirse, el ambiente de jardín de Chez Lou es una experiencia que no debe perderse durante su estancia.

WestHouse Hotel New York

WestHouse Hotel New York

Dirección: 201 West 55th Street, New York City, 10019, NY, US

Puede que su nombre no le resulte familiar ahora mismo, pero no lo será por mucho tiempo si reserva su estancia en el increíblemente lujoso y privado WestHouse Hotel New York. Las 172 habitaciones de este establecimiento de siete plantas, diseñado con un aire más residencial que hotelero, ofrecen un sofisticado refugio que recuerda al Nueva York de los años veinte.

WestHouse ha sido descrito como moderno, pero seductor, con una "mística privilegiada" que no se encuentra en ningún otro lugar de la ciudad. Aquí se le recibe más como a un residente que como a un forastero, ya que WestHouse es su casa durante toda su estancia.

Escapar del ajetreo y el bullicio de la ciudad es sencillo aquí como "residente" de WestHouse, ya que la propiedad está reservada para usted, sus compañeros de viaje y sus invitados. No se ofrecen servicios internos a los curiosos, de ahí el apelativo de mística privilegiada. Sin embargo, los huéspedes de la propiedad disfrutan de un desayuno incluido, una reunión diaria de comida y bebida por la noche con tapas, cerveza, vino y vino espumoso incluidos. Precisamente en Nueva York.

Tenga en cuenta, sin embargo, que a la tarifa de la habitación se añaden 55 dólares diarios por habitación para cubrir estos servicios, así como la conexión Wi-Fi, las llamadas locales, el uso del centro de negocios abierto las 24 horas y el servicio de limpieza. El servicio de limpieza diario está disponible bajo petición.

Las atractivas zonas comunes, habitaciones y suites, de inspiración Art-Deco, son funcionales y muy cómodas. Los cuartos de baño disponen de mármol y duchas de lluvia acristaladas sin vapor con grifería personalizada. En el WestHouse Hotel no hay nada prefabricado.

Le Meridien New York, Central Park

Le Meridien New York, Central Park

Dirección: 120 W 57th Street, New York City, 10019, NY, US

Un poco menos pretencioso que otros hoteles de lujo de cinco estrellas de Manhattan, Le Meridien entra en nuestra primera categoría con precios más asequibles que muchos de sus competidores. Su ubicación privilegiada en la calle 57 sitúa a sus huéspedes en el corazón de la acción de Manhattan en cuanto ponen un pie en el exterior.

Colchones pillowtop de felpa, sábanas de gran cantidad de hilos, cuartos de baño de mármol y alicatados con amenities de baño Malin and Goetz, una mininevera, Wi-fi gratuito y un gran televisor LCD le proporcionarán una sensación de intimidad que no parece posible en una ciudad de ocho millones de habitantes. Suba de categoría a una suite de dos dormitorios para disfrutar de vistas panorámicas de Central Park. Lo mejor de todo es que todas las habitaciones y suites de Le Meridien tienen ventanales que van desde el suelo hasta el techo para que se sienta como en casa.

Este hotel de 29 plantas y 240 habitaciones ha sido diseñado pensando en su comodidad. Cene en el Grill 57 Rooftop, en su habitación, o dé un corto paseo hasta los restaurantes recomendados, que ofrecen cocina japonesa, coreana, italiana, brunch, filetes, francesa, pizza o charcutería tradicional.

Imagínese estar en el Carnegie Hall, en Tiffany, en Central Park o en el corazón del distrito teatral de Broadway en tan sólo unos minutos. Además, la calle 57 cuenta con amplias aceras perfectas para pasear, mirar escaparates y observar a la gente. Le Meridien obtiene un "10" por su ubicación.

The Plaza

The Plaza

Dirección: 768 Fifth Avenue, New York City, 10019, NY, US

Ningún artículo sobre hoteles de lujo en Nueva York estaría completo sin incluir The Plaza. La histórica propiedad de la Quinta Avenida, en la esquina sureste de Central Park, ha sido escenario de muchas películas y hogar de muchas estrellas y dignatarios. Con el parque al otro lado de la calle, los taxis Hansom tirados por caballos alineados en Central Park South y las tiendas de la Quinta Avenida a sus puertas, The Plaza sigue siendo un lugar para ver y ser visto.

Las habitaciones y suites del The Plaza son muy cómodas y espaciosas, hasta el punto de que el arquitecto Frank Lloyd Wright vivió aquí durante tres años en la década de 1950. Cuando los Beatles vinieron por primera vez a EE UU, se alojaron en The Plaza durante seis noches. El hotel actual se ha modernizado completamente con el paso de los años, incluidos los cuartos de baño, que cuentan con accesorios chapados en oro de 24 quilates. Los huéspedes también tienen acceso al Spa Guerlain y a un gimnasio abierto las 24 horas.

La parte más famosa de este asombroso hotel es el céntrico restaurante Palm Court, popular para almorzar y tomar el té de la tarde, y lugar de encuentro de poderosas reuniones de negocios y tertulias de sociedad hasta el día de hoy. El elegante Champagne Bar es conocido por servir pasteles y comidas ligeras durante el día, convirtiéndose en el lugar de jolgorio por la noche con champán, caviar y vinos finos. El Champagne Bar tiene vistas a la Quinta Avenida y a la Fuente Pulitzer, un espectáculo que no debe perderse.

The Times Square EDITION New York

The Times Square EDITION New York

Dirección: 701 7th Avenue, New York City, 10036, NY, US

El lujo moderno ha llegado a Nueva York con una nueva definición de alojamiento hotelero de lujo. Con 452 hermosas habitaciones, tres opciones gastronómicas del chef John Fraser, galardonado con una estrella Michelin, un gimnasio abierto las 24 horas, un escenario para deslumbrantes producciones y la bulliciosa energía de la ciudad de Nueva York, The Times Square EDITION espera su llegada.

Todos los hoteles EDITION del mundo tienen una fragancia única que se percibe nada más entrar. El aroma del té negro continúa en su habitación a través de los productos de baño Le Labo.

Situadas en lo alto de este emblemático barrio, todas las habitaciones cuentan con ventanales que van del suelo al techo con unas vistas increíbles, ropa de cama de diseño, productos Le Labo para el baño, conexión Wi-Fi gratuita en todas las habitaciones y espacios públicos, y un oasis que podrá saborear durante su visita a Nueva York.

En colaboración con Yoga for Bad People e INSCAPE Meditation, se invita a los huéspedes a relajarse en sus habitaciones a través de programas en streaming. Hay esterillas de yoga a su disposición.

Desde el emblemático restaurante abierto todo el día, The Terrace and Outdoor Gardens, hasta el acogedor Lobby Bar con una terraza envolvente al aire libre con vistas a "The Great White Way", The Times Square EDITION ofrece todo y cualquier cosa que desee para una increíble escapada a la ciudad más grande del mundo.

Los huéspedes del hotel están a pocos minutos a pie del corazón de Times Square, el distrito de los teatros de Broadway, Restaurant Row, Madison Square Garden, las increíbles opciones gastronómicas de Hells Kitchen, el Diamond District, Rockefeller Center, y mucho más.

The Langham, New York, Fifth Avenue

The Langham, New York, Fifth Avenue

Dirección: 400 Fifth Avenue , New York City, 10018, NY, US

¿Alguna vez se ha preguntado por qué los hoteles de lujo no ofrecen ventajas como estaciones de conexión para iPod o una cafetera espresso? Pues no se lo pregunte más, porque le presentamos The Langham New York - Fifth Avenue. Situado entre Bryant Park (42nd St.) y el Empire State Building (34th St.), en la Quinta Avenida, este lujoso hotel es sinónimo de elegancia. Otros puntos de interés cercanos son la sede principal de la Biblioteca Pública de Nueva York -fíjese en la pareja de majestuosos leones a ambos lados de la escalinata de entrada-, la Grand Central Station y la tienda más grande del mundo, Macy's.

Decorado en tonos tostados suaves y maderas claras, las ventanas de The Langham están insonorizadas y pueden abrirse para que entre aire fresco. Los huéspedes disfrutan de una cama sueca Duxiana y pueden guardar sus objetos personales en un armario de nogal italiano. El cuarto de baño de mármol cuenta con un televisor integrado en el espejo, una ducha de efecto lluvia y una bañera. Se ofrece agua embotellada de cortesía durante el servicio de apertura. Y para disfrutar de unas vistas impresionantes, todas las habitaciones tienen ventanales que van del suelo al techo.

Nueva York es el paraíso de los amantes de la buena mesa, así que planea una noche para cenar en el restaurante Ai Fiori, que cuenta con una estrella Michelin. No es frecuente alojarse en un hotel de lujo y comer en un magnífico restaurante bajo el mismo techo. Ai Fiori sirve comida italiana moderna con influencias francesas y de la Riviera italiana. Si ya tiene planes para cenar, puede empezar con unos platos pequeños y una bebida en el Bar Fiori.

The Whitby Hotel

The Whitby Hotel

Dirección: 18 West 56th Street, New York City, 10019, NY, US

Otro hotel excepcional en Midtown Manhattan del que probablemente no haya oído hablar antes, The Whitby cuenta con un diseño interior asombroso en toda la propiedad. Inmediatamente verá que The Whitby no se parece a ningún otro lugar en el que haya estado antes, con tantos atributos únicos que estará en modo "wow" durante mucho tiempo después de entrar.

Los fundadores Tim y Kim Kemp han creado una cartera de 11 hoteles en Londres y Nueva York hasta la fecha. Considerado una celebración del arte y el diseño contemporáneos, The Whitby goza de una ubicación céntrica con respecto al MOMA de Nueva York, así como a numerosas galerías de arte y estimados lugares para comer. Los primeros premios Michelin concedidos a hoteles destacados de EE.UU. otorgaron a The Whitby el máximo honor de Tres Llaves Michelin.

Kit Kemp ha sido aclamada internacionalmente por sus exclusivos interiores de hotel en los que utiliza colores vivos y narrativa. Sus diseños son claramente británicos y hacen un uso eficaz de antigüedades únicas, obras de arte y telas maravillosas. Cada una de las 86 habitaciones del edificio de 16 plantas ha sido diseñada individualmente por Kit, incorporando ventanas del suelo al techo con vistas a la ciudad, algunas terrazas privadas, baños de granito o mármol, duchas a ras de suelo y artículos de baño de lujo Rik Rak, en una experiencia hotelera imposible de duplicar.

Este hotel divertido, elegante hasta decir basta, y de diseño atrevido ha demostrado ser popular entre las viajeras, aunque es difícil imaginar que alguien no quede asombrado por su energía. Las tiendas de la Quinta Avenida están a la vuelta de la esquina, y el distrito de los teatros de Broadway está a un paseo de 10-15 minutos a paso tranquilo. No es de extrañar que The Whitby sea una estancia de lujo muy deseada por muchos visitantes de Nueva York.

The Peninsula New York

The Peninsula New York

Dirección: 700 5th Avenue At 55th St, New York City, 10019-4100, NY, US

Pregunte a cualquier experto del sector turístico qué piensa si le menciona los hoteles Peninsula, y sin excepción oirá las palabras "impresionante", "glamuroso", "lujoso", "de categoría mundial" y "excepcional". Desde su creación en Hong Kong en 1866 y su crecimiento hasta convertirse en uno de los principales grupos hoteleros de lujo del mundo, la marca The Peninsula es conocida por ofrecer un servicio inigualable con la máxima atención al detalle. Una estancia en cualquiera de los hoteles Peninsula es una experiencia memorable, pero se sitúa en el extremo superior de las opciones más caras de Nueva York.

The Peninsula New York es uno de los 12 hoteles Peninsula del mundo. Ocupa un edificio emblemático Beaux Arts de 1905, con forma de c, que se construyó como Gotham Hotel. El Grupo Peninsula inauguró este hotel de 241 habitaciones en 1988, con vistas a la Quinta Avenida, un tranquilo patio central y una ubicación privilegiada en el corazón de la ciudad.

Cada espaciosa habitación proporciona tranquilidad con toques modernos, suaves colores neutros, una mesa de actividades con múltiples tomas de corriente y una distribución que la convierte en una auténtica oficina mientras se está de viaje. Una cama extragrande y un cuarto de baño de mármol con tres accesorios y TV forman parte del equipamiento estándar. Los huéspedes también reciben albornoces, conexión Wi-Fi gratuita, llamadas internacionales, un minibar bien surtido y una iluminación suave para el máximo confort.

El histórico Peninsula se ha modernizado para incluir una terraza en la azotea con piscina cubierta y spa. Los huéspedes del Peninsula esperan poder disfrutar de una cena gourmet, y aquí tienen dos opciones fabulosas. El restaurante Clements ofrece cocina continental de lujo, y el popular Salon de Ning, también en la terraza de la azotea, es conocido por sus platos asiáticos ligeros y sus cócteles creativos.

Refinery Hotel - New York

Refinery Hotel - New York

Dirección: 63 West 38th Street, New York City, 10008, NY, US

Un edificio industrial transformado en Midtown Manhattan alberga el maravilloso Refinery Hotel. Recuperado de su historia como Colony Arcade, una fábrica de sombreros y salón de té de la época de la Prohibición, este hotel retro, moderno y con clase ha conservado los suelos de madera desgastados y los techos de 4,5 metros que lo hacen tan característico.

Los huéspedes de este establecimiento de 197 habitaciones pueden sentir la historia del edificio, pero al mismo tiempo la modernización no ha dejado de lado ninguna de las comodidades que buscan los viajeros de hoy. Wi-fi gratuito, productos de baño de lujo de Le Labo, además de alimentos gourmet y Hudson Whiskey en el minibar surtido son comodidades bienvenidas.

Las elegantes habitaciones tipo loft con techos altos disponen de TV de pantalla plana y minibar. El restaurante Parker & Quinn, muy popular en el barrio, ofrece un ambiente nostálgico y platos americanos de alta calidad para el desayuno, el brunch, el almuerzo y la cena.

La azotea del Refinery, un destino muy popular, ofrece unas vistas impresionantes del Empire State Building y del horizonte de Manhattan. Este espectacular espacio es vibrante, nos sirve deliciosos platos y ensaladas, y es tan popular que es absolutamente necesario reservar.

Otro popular punto de encuentro del Hotel Refinery es el Winnie's Jazz Bar, en el vestíbulo del hotel. Bebidas para adultos, asientos relajados y música divertida hacen de éste el lugar perfecto para empezar o terminar la velada.

Como dice la famosa canción, "Nueva York, Nueva York, un lugar tan bonito que le pusieron dos nombres". Este destino de vacaciones no se parece a ningún otro lugar del mundo. Con tantas opciones de hoteles de 5 estrellas, increíbles visitas turísticas, gastronomía, museos y todo tipo de entretenimiento, Nueva York le proporcionará una escapada inolvidable.

Artículo por:

Marc Friedman

Travel Expert