Hoteles en Maratón

Isla Bella Beach Resort & Spa, en los Cayos de Florida, es el resort frente al mar de lujo definitivo con una calificación de 5 estrellas. Este complejo ofrece una amplia gama de comodidades excepcionales, que incluyen un spa con paquetes de bienestar, una playa privada y una piscina al aire libre. Los huéspedes pueden disfrutar de actividades acuáticas o de una ronda de golf en el campo cercano. El resort también cuenta con habitaciones amplias y cómodas para no fumadores, un gimnasio y una hermosa terraza con vistas al jardín. Con su ubicación privilegiada, vistas impresionantes e instalaciones de primer nivel, Isla Bella Beach Resort & Spa es la elección perfecta para unas vacaciones memorables y relajantes en Marathon, en los Cayos de Florida.

Coconut Cay Marina & RV Park in Marathon, Florida offers an exceptional hotel experience that sets it apart from the rest. This pet-friendly hotel boasts a private beach area and outdoor swimming pool, allowing guests to enjoy the beautiful ocean view and lake view. The various amenities include a kitchenette, picnic area, sun deck, and terrace, providing guests with a range of options for relaxation and entertainment. The hotel also offers free Wi-Fi and private parking, ensuring a convenient and hassle-free stay. With its unbeatable location just 1,8mi from the city center, Coconut Cay Marina & RV Park offers the perfect blend of comfort, convenience, and natural beauty.

Yacht Haven in Marathon, Florida (3-star) sits 0,9mi from the city center at 5 Sombrero Boulevard. The property stands out with free on-site parking and private parking, plus Wifi (free), and air conditioning for comfort. Pet Friendly (extra charges) it also features a fully equipped kitchen, kitchenware, and free toiletries, along with non-smoking rooms. Outdoor spaces include a terrace, patio, and balcony with barbecue facilities, while on-site conveniences include a bathtub and ample space to relax. A practical choice for travelers seeking ease, self-catering options, and proximity to downtown.

El Glunz Ocean Beach Hotel and Resort en Marathon, Florida se distingue de otros hoteles por su ubicación frente al mar y su área de playa privada, que ofrece a los huéspedes acceso directo al hermoso océano. Con una variedad de servicios que incluyen una piscina privada, una piscina exterior y un jacuzzi, los huéspedes pueden relajarse y desconectar con estilo. El hotel también ofrece WiFi gratis, servicio a la habitación y un gimnasio, garantizando una estancia cómoda y conveniente. Además, cuenta con un restaurante y un bar que brindan deliciosas opciones gastronómicas para los huéspedes. En conjunto, el Glunz Ocean Beach Hotel and Resort ofrece una combinación de lujo, comodidad e impresionantes vistas al mar que lo distinguen de otros hoteles.

Grassy Flats Resort & Beach Club in Marathon stands out with a private, free beach area, ocean-view rooms, and direct garden-beach access, plus a free outdoor pool and on-site parking. Free Wi‑Fi, a balcony and kitchenette with kitchenware, non-smoking rooms, elevator access, and wheelchair accessibility enhance convenience, along with complimentary beach chairs and umbrellas and a private entrance. Extra charges apply for the water park, water sports facilities, and pet-friendly stays, while the property sits about 9,2mi from Marathon city center.

Marlin Bay Resort & Marina Managed by Elite Alliance Hospitality enjoys a location in Marathon, 4 miles from Florida Keys Aquarium Encounters and 2.3 miles from Seven Mile Bridge. This property offers access to a balcony, free private parking, and free Wifi. All rooms are fitted with a TV with satellite channels.

Each unit has air conditioning, a private bathroom, and a well-equipped kitchen including a dishwasher, oven, microwave, and a toaster. A fridge, a stovetop, and kitchenware are also provided, as well as a coffee machine. At the vacation home, all units are fitted with bed linen and towels.

There is an on-site restaurant.

The vacation home also provides an outdoor swimming pool and a hot tub for guests to relax in. Guests at Marlin Bay Resort & Marina Managed by Elite Alliance Hospitality will be able to enjoy activities in and around Marathon, like cycling. A children's playground is also available for guests at the accommodation.

Captain Hook S Marina Dive Center is 4.1 miles from Marlin Bay Resort & Marina Managed by Elite Alliance Hospitality, while A Deep Blue Dive Center is 4.9 miles away. Key West International Airport is 46 miles from the property.

Located in Marathon, Florida, this oceanfront property offers a private marina and an outdoor pool with ocean view. All guest rooms include cable TV and WiFi.

Guests can snorkel and scuba dove off the on-site marina at Seascape or use paddleboards and kayaks complimentary. Outdoor barbecue grills are available for cook outs.

The individually styled rooms at Seascape Hotel & Marina include a microwave, small refrigerator, and coffee machine for convenience. Bath amenities are also provided. Boat docks are available.

This motel is within 3.1 mi of Sombrero Beach and Curry Hammock State Park. Sombrero Country Club is 6 minutes' drive away.

Faro Blanco Resort & Yacht Club en Marathon, Florida, destaca por su ubicación privilegiada, a solo 0,9mi del centro de la ciudad, y por contar con una playa privada de acceso gratuito, perfecta para relajarse. Ofrece Wi-Fi gratis, una gran piscina al aire libre y servicios de streaming como Netflix para mayor comodidad. El complejo admite mascotas (con cargos adicionales) y dispone de una variedad de instalaciones para deportes acuáticos y de snorkel (con cargos adicionales) para los amantes de las actividades al aire libre. Los huéspedes pueden disfrutar de restaurantes en el lugar, música en vivo y vistas a jardines frondosos, todo complementado con comodidades modernas como habitaciones insonorizadas, un gimnasio y recepción 24 horas. Elija Faro Blanco para una combinación de lujo, comodidad y belleza escénica.

Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort in Marathon, Florida is a 3-star beachfront hotel just 0,9mi from the city center. It combines convenience and value with a private beach area and an outdoor pool, both free, plus free Wi‑Fi and a free fitness center. The property offers on-site dining (restaurant and bar), meeting facilities, business center, and streaming service (like Netflix). Additional perks include 24-hour front desk, non-smoking rooms, live music (free), beach umbrellas and loungers, and easy access to upper floors by elevator, ensuring comfort and accessibility for every traveler.

Viva una escapada serena en Tranquility Bay Resort, un destino premium de 4 estrellas a solo 0,7mi del centro de Marathon, Florida. Este paraíso frente al mar cuenta con una gran variedad de servicios, que incluyen estacionamiento gratuito, piscina al aire libre y Wi-Fi sin costo. Participe en emocionantes aventuras de esnórquel o relájese en el gimnasio, mientras disfruta de las impresionantes vistas al océano desde el balcón de su habitación. Con diversas opciones gastronómicas, mini golf y fácil acceso a la playa, Tranquility Bay Resort ofrece una mezcla inigualable de relajación y recreación que lo distingue de otros hoteles. Haga su estadía inolvidable en este idílico santuario costero.

Key advantages include a 3-star Marathon resort with an on-site restaurant and bar, a free outdoor pool, free Wi‑Fi and fitness center, and a 24-hour front desk, plus live music (free) and proximity to the city center (4,6mi). It is pet-friendly (extra charges) and offers snorkeling and water-sports on site (extra charges), private parking (extra charges), and meeting/banquet facilities (extra charges). Address: 13201 Overseas Highway.

3-star Hampton Inn Marathon - Florida Keys in Marathon, United States, sits 4,8mi from the city center at 13351 Overseas Highway. It offers breakfast and key perks: free WiFi, a free outdoor swimming pool, a free fitness center, and a free business center. Additional amenities include 24-hour front desk, non-smoking rooms, wheelchair accessibility, bar, elevator, and beach chairs/loungers. Parking and pet-friendly options incur extra charges, with on-site parking also fee-based. Air conditioning is free. These features deliver convenient, comfortable stays for travelers seeking value, accessibility, and reliable service.

Descubra el encanto de Captain Pip's Marina & Hideaway, un complejo de 3 estrellas en Marathon, Florida, a tan solo 1,3mi del centro de la ciudad. ¿Qué nos diferencia? Disfrute de impresionantes vistas al océano desde su balcón, relájese junto a la piscina exterior de uso gratuito y deguste deliciosas comidas en nuestro restaurante en el lugar. Con Wi‑Fi gratis y estacionamiento privado, la comodidad es una prioridad. Para los más aventureros, practique esnórquel o participe en diversas actividades acuáticas; el equipo está disponible por un cargo adicional. Perfecto para familias o parejas, cada habitación cuenta con una kitchenette, ofreciendo una experiencia como en casa entre jardines frondosos y con acceso a la playa.

Bonefish Bay Motel in Marathon, Florida (12565 Overseas Highway) sits 4,5mi from downtown and offers a convenient blend of value and comfort. Key advantages include free on-site parking and free Wi-Fi, an outdoor pool, and non-smoking rooms, plus a private entrance and balcony with garden views. Accommodations feature kitchenware and a kitchenette for flexible meals, along with air conditioning, free toiletries, a bathtub, and beach chairs. The property is pet-friendly (extra charges) and nearby snorkeling is available for an additional fee, with picnic areas, a sun deck, and a garden setting enhancing the stay.

Casa Blue Pelican is a VacationHome in Marathon, Florida, located about 3,8mi from the city center. Guests enjoy free private parking, free Wi-Fi, and streaming service for Netflix, plus a hot tub and air conditioning. A private entrance, sun deck, terrace, balcony, and elevator-accessible upper floors add convenience and privacy. The well-equipped kitchen includes kitchenware and kitchenette, with a patio and barbecue overlooking a garden view. Non-smoking rooms come with free toiletries and a bathtub. On-site parking and easy access to the road make it a comfortable coastal retreat.

Providing free bikes, 4BR Sombrero Beach House on Canal w Dock & Pool features accommodations in Marathon. Both free Wifi and parking on-site are accessible at the vacation home free of charge. Outdoor seating is also available at 4BR Sombrero Beach House on Canal w Dock & Pool.

Offering direct access to a patio, the air-conditioned vacation home consists of 4 bedrooms. Featuring a balcony with sea views, this vacation home also includes a cable flat-screen TV, a well-equipped kitchen with a dishwasher, an oven, and a microwave, as well as 2 bathrooms with a bath and a hair dryer. For added privacy, the accommodation features a private entrance.

Guests can swim in the outdoor swimming pool, relax in the garden, or go cycling.

Sombrero Beach is a few steps from the accommodation, while Florida Keys Aquarium Encounters is 4.7 miles from the property. Key West International Airport is 48 miles away.

Coco Plum Beach & Tennis Club & Marina is a 3-star beachfront apart-hotel in Marathon, Florida, located 5,2mi from the city center. It stands out with free private parking and free on-site parking, complimentary Wi‑Fi, and an outdoor pool, plus a free tennis court and Snorkeling (extra charges). Amenities include a private entrance, terrace and balcony with garden views, a kitchen with kitchenware, patio, barbecue facilities, sun deck, and beach chairs. Interiors are non-smoking and soundproof, with air conditioning and a bathtub. Beachfront access, garden options, and flexible space for cooking and lounging boost convenience and comfort.

Skipjack Resort & Marina in Marathon, Florida, a 3-star inn just 0,6mi from the city center, stands out with free parking and free Wi-Fi, plus an outdoor pool, fitness center, and free meeting/banquet facilities. On-site snorkeling and water sports are available (some activities incur extra charges), and guests enjoy direct beach access, sun deck, and beach chairs. Dining options include an on-site restaurant and bar, plus live music. Additional conveniences include soundproof, non-smoking, wheelchair-accessible rooms, kitchenette facilities, balcony, terrace, garden, elevator, and tour desk.

Blackfin Resort and Marina is a 2-star resort in Marathon, Florida, located 0,5mi from the city center. It stands out with free on-site parking, free Wi‑Fi, and a choice of Private pool or Outdoor swimming pool, plus a kitchenette with kitchenware for longer stays. The property offers air conditioning, a private entrance, non-smoking rooms, and wheelchair accessibility, along with beach chairs, a garden, and a picnic area. Snorkeling and a golf course are available for an extra charge, and pets are welcome with fees. This blend of convenience, flexibility, and location differentiates it from nearby options.

Knight's Key Suites is a 3-star hotel in Marathon, Florida, located about 2,1mi from the city center at 40 Kyle Way West. Notable advantages include a free outdoor pool, free private on-site parking, and complimentary Wi-Fi, plus air conditioning and private entrances for added comfort. Rooms offer non-smoking options, ocean view with a landmark view, and views from a balcony or patio. Kitchen facilities are well-equipped with a kitchenette, kitchenware, and a barbecue area, supported by terrace and picnic spaces. Private parking, soundproof rooms, and on-site amenities make for a convenient, relaxed coastal stay.

Kingsail Resort es un motel de 2 estrellas en Marathon, Florida, ubicado a aproximadamente 1,7mi del centro de la ciudad en 7050 Overseas Highway. Destaca por una combinación de ventajas prácticas: piscina al aire libre gratis, Wifi gratuito y aparcamiento privado en el lugar, además de artículos de aseo gratuitos, aire acondicionado y entrada privada para mayor comodidad. La política admite mascotas (se aplican cargos), complementa las habitaciones para no fumadores y las instalaciones accesibles para sillas de ruedas, mientras que utensilios de cocina, un patio y un área de picnic con vistas aumentan la conveniencia para estancias más largas. Esta combinación de lo esencial económico y servicios versátiles lo convierte en una opción sólida en la zona.

Tropical Cottages, a 2-star vacation home in Marathon, Florida, sits about 1,3mi from the city center at 243 61st Street Gulf. Key points include free on-site parking and free Wifi, a private entrance, air conditioning, and non-smoking rooms, plus a well-equipped kitchenette with kitchenware, a bar, patio and balcony with a view, and barbecue facilities. Additional convenience includes a pet-friendly policy (extra charges) and an on-site bar, making it easy to enjoy both indoor and outdoor living.

Hawks Cay Resort en Marathon, Florida, resort de 4 estrellas, cuenta con una zona de playa privada (gratis), piscina al aire libre, snorkel y deportes acuáticos en el lugar, además de un club infantil exclusivo y una piscina para niños. Ofrece Wi‑Fi gratuito, gimnasio gratuito, una cancha de tenis y música en vivo; también hay restauración en el lugar y un bar. Paquetes de spa/bienestar y servicios de masajes están disponibles por un suplemento. La comodidad se completa con instalaciones para reuniones/banquetes, un mostrador de excursiones, entrada privada, cocina y acceso por ascensor; el estacionamiento privado y el aparcamiento en el lugar están disponibles por un suplemento. Ubicado a 12,1mi del centro, combina la relajación en la playa con una amplia variedad de servicios.

Gulf View Waterfront Resort stands out with its value-driven mix of free extras and flexible living options in Marathon, Florida. Guests enjoy free outdoor swimming pool, free Wi-Fi, free on-site parking, and free beach chairs—plus a balcony, patio, and garden views that enhance the waterfront setting. Family and longer stays benefit from kitchen facilities and kitchenware, while pets are welcome (for an extra charge). Optional extras include snorkeling (extra charges) and shuttle service (extra charges). This 2-star property combines comfort, practical amenities, and a seaside location about 9,6mi from Marathon center, addressing budget-conscious travelers.

Sea Dell Motel in Marathon, Florida stands out from other hotels with its exceptional amenities. Guests can enjoy free WiFi and a refreshing outdoor swimming pool. The motel also offers the convenience of a golf course and tennis court, although these come with extra charges. Sea Dell Motel is pet friendly, with some additional fees, making it a great choice for travelers with furry friends. The motel's beach umbrellas and chairs are available for guests to lounge and soak up the sun. With non-smoking and soundproof rooms, Sea Dell Motel prioritizes guest comfort. Overall, Sea Dell Motel offers a range of amenities that make it a standout choice in Marathon.