Le Germain Hotel Ottawa הוא מלון 4 כוכבים באוטווה, אונטריו, קנדה. ממוקם ב-30 Daly Avenue, הוא נמצא כ-1.1 מייל ממרכז העיר. לנכס יש 494 חוות דעת, והמחירים מתחילים מ-$1,203 ללילה.

מתקנים מרכזיים כוללים אפשרות ידידותית לחיות מחמד (בתשלום נוסף), מסעדה באתר, מרכז עסקים חינמי, חיבור Wi‑Fi חינמי, שירות חדרים, חדר כושר (חינמי), שירותי סטרימינג (כמו Netflix), מיזוג אוויר, בר, חדרים מבודדי רעש, קבלה פעילה 24 שעות ביממה, חדרים ללא עישון, מעלית עם גישה לקומות העליונות, מוצרי טיפוח חינם, אמבטיה, ואפשרויות חניה (חניה פרטית וחניה באתר, שתיהן בתשלום נוסף).

עם קבלה 24 שעות, Wi‑Fi חינם, חדרים מבודדי רעש וגישה במעלית לקומות העליונות, שהות זו באוטווה מציעה נוחות פרקטית למטיילים החוקרים את העיר.

תערובת מהנה של אפשרויות אוכל ונוחות קלה מחכה לכם אחרי יום של סיורים באוטווה. NORCA, המסעדה שבאתר, משתלבת היטב עם בר אלגנטי למשקאות ערב, בעוד ששירות סטרימינג בחדר ו-Wi‑Fi חינמי שומרים על זמני המנוחה רגועים. השהייה מתוכננת לנוחות מירבית, עם קבלה הפועלת 24 שעות שמוכנה לסייע בהמלצות, בכרטיסים או בתוכניות דקה-אחרונה.

מגוון רחב של חדרים מתאים לכל מטייל, מ-Premier (מיטה King) ו-Prestige (מיטה King) ועד Classic (2 מיטות יחיד) ו-Signature (King, נוף לעיר). לאורחים המחפשים מרחב נוסף, אפשרויות כמו ה-Prestige Suite או ה-Premier Suite מציעות מקום רב יותר להירגע. בחלק מהחדרים שתי מיטות Queen, וכמה אפשרויות עם נוף לעיר מוסיפות זווית מיוחדת לשהייה. כל יחידות האירוח הן ללא עישון, ומספקות סביבה נוחה ועקבית.

מדיניות ידידותית לחיות מחמד ותוספות מעשיות משלימות את החוויה. חיות מחמד מותרות בכפוף לעמלות אפשריות. החניה זמינה הן באתר והן באופציות פרטיות, כשכל אחת בתשלום נוסף. מקובל תשלום בכרטיסי American Express, Mastercard ו-Visa, בעוד שתשלום במזומן אינו מתקבל.